Request to open translation contribution for Bengali language in crowdin #4786

Closed
opened 2026-02-05 09:15:34 +03:00 by OVERLORD · 5 comments
Owner

Originally created by @chirohorit on GitHub (May 21, 2024).

Originally assigned to: @ssddanbrown on GitHub.

Language to Add

Bengali (bn, bn/bd)

Confirmation of Intent

  • I confirm I'm offering to help translate for this new language via Crowdin.
Originally created by @chirohorit on GitHub (May 21, 2024). Originally assigned to: @ssddanbrown on GitHub. ### Language to Add Bengali (bn, bn/bd) ### Confirmation of Intent - [X] I confirm I'm offering to help translate for this new language via Crowdin.
OVERLORD added the 🌍 Translations label 2026-02-05 09:15:34 +03:00
Author
Owner

@ssddanbrown commented on GitHub (Nov 28, 2024):

Sorry @chirohorit , I had missed this. Do you still desire to perform translations of BookStack in this language?

@ssddanbrown commented on GitHub (Nov 28, 2024): Sorry @chirohorit , I had missed this. Do you still desire to perform translations of BookStack in this language?
Author
Owner

@chirohorit commented on GitHub (Nov 28, 2024):

No problem.

Yeah, surely. I am still game.

@chirohorit commented on GitHub (Nov 28, 2024): No problem. Yeah, surely. I am still game.
Author
Owner

@ssddanbrown commented on GitHub (Nov 29, 2024):

Hi @chirohorit,
Thanks for offering to translate.
Bengali has now been enabled for the BookStack Crowdin project: https://crowdin.com/project/bookstack/bn

If the language remains mostly incomplete for a while, it may be removed again.
Once the language is mostly complete, it will be added to the language list as an available preference option in-app.

@ssddanbrown commented on GitHub (Nov 29, 2024): Hi @chirohorit, Thanks for offering to translate. Bengali has now been enabled for the BookStack Crowdin project: https://crowdin.com/project/bookstack/bn If the language remains mostly incomplete for a while, it may be removed again. Once the language is mostly complete, it will be added to the language list as an available preference option in-app.
Author
Owner

@chirohorit commented on GitHub (Nov 29, 2024):

Thanks Dan.

@chirohorit commented on GitHub (Nov 29, 2024): Thanks Dan.
Author
Owner

@chirohorit commented on GitHub (Dec 4, 2024):

Hi @ssddanbrown

I posted a discussion thread on crowdin for you. Whenever you can have a look at it, would be helpful for me to move forward. Thanks

@chirohorit commented on GitHub (Dec 4, 2024): Hi @ssddanbrown I posted a discussion thread on crowdin for you. Whenever you can have a look at it, would be helpful for me to move forward. Thanks
Sign in to join this conversation.
1 Participants
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies

No dependencies set.

Reference: starred/BookStack#4786