Vietnamese Language support #1525

Closed
opened 2026-02-05 01:08:45 +03:00 by OVERLORD · 3 comments
Owner

Originally created by @vuongtrunghieu on GitHub (Feb 9, 2020).

Hi,

I'm fascinated with BookStack. I'd like to contribute to Vietnamese language translation to help some folks around me to use this amazing application. Got my new Crowdin account and ready to start at any moment!
Thank you.

Hieu

Language To Add

Vietnamese


This issue template is to request a new language be added to our Crowdin translation management project. Please don't use this template to request a new language that you are not prepared to provide translations for.

Originally created by @vuongtrunghieu on GitHub (Feb 9, 2020). Hi, I'm fascinated with BookStack. I'd like to contribute to Vietnamese language translation to help some folks around me to use this amazing application. Got my new Crowdin account and ready to start at any moment! Thank you. Hieu ### Language To Add Vietnamese ---- _This issue template is to request a new language be added to our [Crowdin translation management project](https://crowdin.com/project/bookstack). Please don't use this template to request a new language that you are not prepared to provide translations for._
OVERLORD added the 🌍 Translations label 2026-02-05 01:08:45 +03:00
Author
Owner

@ssddanbrown commented on GitHub (Feb 10, 2020):

Thank you very much for offering to translate the project into a new language @vuongtrunghieu. I've just seen your message on Crowdin also.

I've now set-up Vietnamese as an available language in Crowdin. Let me know if you have any issues. No pressure though, If you change your mind or find yourself busy just let me know and I'll remove the language option.

@ssddanbrown commented on GitHub (Feb 10, 2020): Thank you very much for offering to translate the project into a new language @vuongtrunghieu. I've just seen your message on Crowdin also. I've now set-up Vietnamese as an available language in Crowdin. Let me know if you have any issues. No pressure though, If you change your mind or find yourself busy just let me know and I'll remove the language option.
Author
Owner

@vuongtrunghieu commented on GitHub (Feb 18, 2020):

Hi Dan,

The translation is completed. I seldom use Vietnamese interface so there could be some awkward translations. These errors can be fixed in the future, when the translation is used in real life I think.
Thank you.

Hieu

@vuongtrunghieu commented on GitHub (Feb 18, 2020): Hi Dan, The translation is completed. I seldom use Vietnamese interface so there could be some awkward translations. These errors can be fixed in the future, when the translation is used in real life I think. Thank you. Hieu
Author
Owner

@ssddanbrown commented on GitHub (Mar 5, 2020):

Thank you again @vuongtrunghieu for these translations. I've now merged them into master so they're ready to be part of the next BookStack patch release (v0.28.3). Therefore I'm going to close this issue.

@ssddanbrown commented on GitHub (Mar 5, 2020): Thank you again @vuongtrunghieu for these translations. I've now merged them into master so they're ready to be part of the next BookStack patch release (v0.28.3). Therefore I'm going to close this issue.
Sign in to join this conversation.
1 Participants
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies

No dependencies set.

Reference: starred/BookStack#1525