New Crowdin translations by GitHub Action

lang/fr/activities.php

@@ -99,8 +99,8 @@ return [
     'user_update_notification' => 'Utilisateur mis à jour avec succès',
     'user_delete' => 'utilisateur supprimé',
     'user_delete_notification' => 'Utilisateur supprimé avec succès',
-    'user_mfa_reset' => 'reset MFA for user',
-    'user_mfa_reset_notification' => 'Multi-factor authentication methods reset',
+    'user_mfa_reset' => 'réinitialiser l\'authentification multifacteur pour l\'utilisateur',
+    'user_mfa_reset_notification' => 'Les méthodes d\'authentification multifacteurs sont réinitialisées',
 
     // API Tokens
     'api_token_create' => 'a créé un jeton API',

lang/fr/auth.php

@@ -8,7 +8,7 @@ return [
 
     'failed' => 'Ces informations ne correspondent à aucun compte.',
     'throttle' => 'Trop d\'essais, veuillez réessayer dans :seconds secondes.',
-    'mfa_throttle' => 'Too many multi-factor verification attempts. Please try again in :seconds seconds.',
+    'mfa_throttle' => 'Trop de tentatives de vérification multifactorielle. Veuillez réessayer dans :secondes secondes.',
 
     // Login & Register
     'sign_up' => 'S\'inscrire',

lang/fr/entities.php

@@ -331,9 +331,9 @@ return [
 
     // Editor Sidebar
     'toggle_sidebar' => 'Afficher/masquer la barre latérale',
-    'page_contents' => 'Page Contents',
-    'page_contents_none' => 'No headings were found in the page content.',
-    'page_contents_info' => 'The contents menu is generated from any heading formats used in the page.',
+    'page_contents' => 'Contenu de la page',
+    'page_contents_none' => 'Aucun titre n\'a été trouvé dans le contenu de la page.',
+    'page_contents_info' => 'Le menu de contenu est généré à partir de tous les formats de titres utilisés dans la page.',
     'page_tags' => 'Étiquettes de la page',
     'chapter_tags' => 'Étiquettes du chapitre',
     'book_tags' => 'Étiquettes du livre',

lang/fr/preferences.php

@@ -15,7 +15,7 @@ return [
     'shortcuts_section_navigation' => 'Navigation',
     'shortcuts_section_actions' => 'Actions communes',
     'shortcuts_save' => 'Sauvegarder les raccourcis',
-    'shortcuts_overlay_desc' => 'Note : Lorsque les raccourcis sont activés, assistant est disponible en appuyant sur "?" qui mettra en surbrillance les raccourcis disponibles pour les actions actuellement visibles à l\'écran.',
+    'shortcuts_overlay_desc' => 'Note : Lorsque les raccourcis sont activés, assistant est disponible en appuyant sur «?» qui mettra en surbrillance les raccourcis disponibles pour les actions actuellement visibles à l\'écran.',
     'shortcuts_update_success' => 'Les préférences de raccourci ont été mises à jour !',
     'shortcuts_overview_desc' => 'Gérer les raccourcis clavier que vous pouvez utiliser pour naviguer dans l\'interface utilisateur du système.',
 

lang/fr/settings.php

@@ -39,7 +39,7 @@ return [
     'app_homepage_desc' => 'Choisissez une page à afficher sur la page d\'accueil au lieu de la vue par défaut. Les permissions sont ignorées pour les pages sélectionnées.',
     'app_homepage_select' => 'Choisissez une page',
     'app_footer_links' => 'Liens de pied de page',
-    'app_footer_links_desc' => 'Ajoutez des liens dans le pied de page du site. Ils seront affichés en bas de la plupart des pages, incluant celles qui ne nécesittent pas de connexion. Vous pouvez utiliser l\'étiquette "trans::<key>" pour utiliser les traductions définies par le système. Par exemple, utiliser "trans::common.privacy_policy" fournira la traduction de "Politique de Confidentalité" et "trans::common.terms_of_service" fournira la traduction de "Conditions d\'utilisation".',
+    'app_footer_links_desc' => 'Ajoutez des liens dans le pied de page du site. Ils seront affichés en bas de la plupart des pages, incluant celles qui ne nécessitent pas de connexion. Vous pouvez utiliser l\'étiquette "trans::<key>" pour utiliser les traductions définies par le système. Par exemple, utiliser "trans::common.privacy_policy" fournira la traduction de "Politique de Confidentalité" et "trans::common.terms_of_service" fournira la traduction de "Conditions d\'utilisation".',
     'app_footer_links_label' => 'Libellé du lien',
     'app_footer_links_url' => 'URL du lien',
     'app_footer_links_add' => 'Ajouter un lien en pied de page',
@@ -61,17 +61,17 @@ return [
     'page_draft_color' => 'Couleur des brouillons',
 
     // Registration Settings
-    'reg_settings' => 'Préférence pour l\'inscription',
+    'reg_settings' => 'Paramètres d\'inscription',
     'reg_enable' => 'Activer l\'inscription',
     'reg_enable_toggle' => 'Activer l\'inscription',
-    'reg_enable_desc' => 'Lorsque l\'inscription est activée, l\'utilisateur pourra s\'enregistrer en tant qu\'utilisateur de l\'application. Lors de l\'inscription, ils se voient attribuer un rôle par défaut.',
-    'reg_default_role' => 'Rôle par défaut lors de l\'inscription',
+    'reg_enable_desc' => 'Lorsque l\'inscription est activée, l\'utilisateur peut s\'inscrire lui-même en tant qu\'utilisateur de l\'application. Lors de son inscription, il se voit attribuer un rôle unique par défaut.',
+    'reg_default_role' => 'Rôle de l\'utilisateur par défaut après l\'inscription',
     'reg_enable_external_warning' => 'L\'option ci-dessus est ignorée lorsque l\'authentification externe LDAP ou SAML est activée. Les comptes utilisateur pour les membres non existants seront créés automatiquement si l\'authentification, par rapport au système externe utilisé, est réussie.',
     'reg_email_confirmation' => 'Confirmation de l\'e-mail',
     'reg_email_confirmation_toggle' => 'Obliger la confirmation par e-mail ?',
     'reg_confirm_email_desc' => 'Si la restriction de domaine est activée, la confirmation sera automatiquement obligatoire et cette valeur sera ignorée.',
-    'reg_confirm_restrict_domain' => 'Restreindre l\'inscription à un domaine',
-    'reg_confirm_restrict_domain_desc' => 'Entrez une liste de domaines acceptés lors de l\'inscription, séparés par une virgule. Les utilisateurs recevront un e-mail de confirmation à cette adresse. <br> Les utilisateurs pourront changer leur adresse après inscription s\'ils le souhaitent.',
+    'reg_confirm_restrict_domain' => 'Restriction de domaine',
+    'reg_confirm_restrict_domain_desc' => 'Indiquez, séparés par des virgules, les domaines de messagerie autorisés pour l\'inscription. Les utilisateurs recevront un e-mail pour confirmer leur adresse avant de pouvoir utiliser l\'application. <br> Notez qu\'ils pourront modifier leur adresse e-mail après leur inscription.',
     'reg_confirm_restrict_domain_placeholder' => 'Aucune restriction en place',
 
     // Sorting Settings
@@ -207,7 +207,7 @@ return [
     'role_all' => 'Tous',
     'role_own' => 'Propres',
     'role_controlled_by_asset' => 'Contrôlé par les ressources les ayant envoyés',
-    'role_controlled_by_page_delete' => 'Controlled by page delete permissions',
+    'role_controlled_by_page_delete' => 'Contrôlé par les autorisations de suppression de page',
     'role_save' => 'Enregistrer le rôle',
     'role_users' => 'Utilisateurs ayant ce rôle',
     'role_users_none' => 'Aucun utilisateur avec ce rôle actuellement',
@@ -264,9 +264,9 @@ return [
     'users_mfa_desc' => 'Configurer l\'authentification multi-facteurs ajoute une couche supplémentaire de sécurité à votre compte utilisateur.',
     'users_mfa_x_methods' => ':count méthode configurée|:count méthodes configurées',
     'users_mfa_configure' => 'Méthode de configuration',
-    'users_mfa_reset' => 'Reset Multi-Factor Authentication Methods',
-    'users_mfa_reset_desc' => 'This will reset and clear all configured multi-factor authentication methods for this user. If multi-factor authentication is required by any of their roles, they\'ll be prompted to configure new methods on their next login.',
-    'users_mfa_reset_confirm' => 'Are you sure you want to reset multi-factor authentication for this user?',
+    'users_mfa_reset' => 'Réinitialiser les méthodes d\'authentification multifacteurs',
+    'users_mfa_reset_desc' => 'Cette action réinitialisera et supprimera toutes les méthodes d\'authentification multifacteurs configurées pour cet utilisateur. Si l\'authentification multifacteurs est requise par l\'un de ses rôles, il sera invité à configurer de nouvelles méthodes lors de sa prochaine connexion.',
+    'users_mfa_reset_confirm' => 'Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser l\'authentification multifacteurs pour cet utilisateur ?',
 
     // API Tokens
     'user_api_token_create' => 'Créer un nouveau jeton API',

lang/it/entities.php

@@ -173,7 +173,7 @@ return [
     'books_sort_desc' => 'Spostare i capitoli e le pagine di un libro per riorganizzarne il contenuto. Possono essere aggiunti altri libri che permettono di spostare facilmente capitoli e pagine tra i libri. Opzionalmente una regola di ordinamento automatico può essere impostata per ordinare automaticamente i contenuti di questo libro in caso di modifiche.',
     'books_sort_auto_sort' => 'Opzione Ordinamento Automatico',
     'books_sort_auto_sort_active' => 'Ordinamento Automatico Attivo: :sortName',
-    'books_sort_auto_sort_creation_hint' => 'Auto sort option rules can be created in the "Lists & Sorting" settings area by a user with the relevant permissions.',
+    'books_sort_auto_sort_creation_hint' => 'Le regole delle opzioni di ordinamento automatico possono essere create nell\'area delle impostazioni "Elenchi e ordinamento" da un utente con le relative autorizzazioni.',
     'books_sort_named' => 'Ordina il libro :bookName',
     'books_sort_name' => 'Ordina per Nome',
     'books_sort_created' => 'Ordina per Data di creazione',
@@ -331,9 +331,9 @@ return [
 
     // Editor Sidebar
     'toggle_sidebar' => 'Attiva/disattiva barra laterale',
-    'page_contents' => 'Page Contents',
-    'page_contents_none' => 'No headings were found in the page content.',
-    'page_contents_info' => 'The contents menu is generated from any heading formats used in the page.',
+    'page_contents' => 'Contenuto della pagina',
+    'page_contents_none' => 'Nessun titolo trovato nel contenuto della pagina.',
+    'page_contents_info' => 'Il sommario viene generato sulla base dei formati di intestazione utilizzati nella pagina.',
     'page_tags' => 'Tag pagina',
     'chapter_tags' => 'Tag capitolo',
     'book_tags' => 'Tag libro',

lang/nl/activities.php

@@ -99,8 +99,8 @@ return [
     'user_update_notification' => 'Gebruiker succesvol bijgewerkt',
     'user_delete' => 'verwijderde gebruiker',
     'user_delete_notification' => 'Gebruiker succesvol verwijderd',
-    'user_mfa_reset' => 'reset MFA for user',
-    'user_mfa_reset_notification' => 'Multi-factor authentication methods reset',
+    'user_mfa_reset' => 'herstel meervoudige verificatie voor gebruiker',
+    'user_mfa_reset_notification' => 'Meervoudige verificatie methodes hersteld',
 
     // API Tokens
     'api_token_create' => 'API-token aangemaakt',

lang/nl/auth.php

@@ -8,7 +8,7 @@ return [
 
     'failed' => 'Deze inloggegevens zijn niet bij ons bekend.',
     'throttle' => 'Te veel inlogpogingen! Probeer het opnieuw na :seconds seconden.',
-    'mfa_throttle' => 'Too many multi-factor verification attempts. Please try again in :seconds seconds.',
+    'mfa_throttle' => 'Te veel pogingen om te verifiëren met meervoudige verificatie. Probeer het opnieuw na :seconds seconden.',
 
     // Login & Register
     'sign_up' => 'Registreer',

lang/nl/entities.php

@@ -173,7 +173,7 @@ return [
     'books_sort_desc' => 'Verplaats hoofdstukken en pagina\'s door het boek om ze te organiseren. Andere boeken kunnen worden toegevoegd zodat hoofdstukken en pagina\'s gemakkelijk tussen boeken kunnen worden verplaatst. Het is mogelijk om een automatische sorteerregel in te stellen die de inhoud zal sorteren bij wijzigingen.',
     'books_sort_auto_sort' => 'Automatisch Sorteren',
     'books_sort_auto_sort_active' => 'Automatisch Sorteren Actief: :sortName',
-    'books_sort_auto_sort_creation_hint' => 'Auto sort option rules can be created in the "Lists & Sorting" settings area by a user with the relevant permissions.',
+    'books_sort_auto_sort_creation_hint' => 'Regels voor automatisch sorteren kunnen worden aangemaakt door een bevoegde gebruiker in het gedeelte "Lijsten & Sorteren" van de instellingen.',
     'books_sort_named' => 'Sorteer boek :bookName',
     'books_sort_name' => 'Sorteren op naam',
     'books_sort_created' => 'Sorteren op datum van aanmaken',
@@ -332,8 +332,8 @@ return [
     // Editor Sidebar
     'toggle_sidebar' => 'Zijbalk Tonen/Verbergen',
     'page_contents' => 'Pagina Inhoud',
-    'page_contents_none' => 'No headings were found in the page content.',
-    'page_contents_info' => 'The contents menu is generated from any heading formats used in the page.',
+    'page_contents_none' => 'Geen koppen gevonden binnen de inhoud van deze pagina.',
+    'page_contents_info' => 'Het inhoudsmenu wordt gemaakt van alle koppen op een pagina.',
     'page_tags' => 'Pagina Labels',
     'chapter_tags' => 'Hoofdstuk Labels',
     'book_tags' => 'Boek Labels',

lang/nl/errors.php

@@ -125,7 +125,7 @@ return [
     'api_incorrect_token_secret' => 'Het opgegeven geheim voor de API-token is onjuist',
     'api_user_no_api_permission' => 'De eigenaar van de gebruikte API-token heeft geen machtiging om API calls te maken',
     'api_user_token_expired' => 'De gebruikte autorisatie token is verlopen',
-    'api_cookie_auth_only_get' => 'Only GET requests are allowed when using the API with cookie-based authentication',
+    'api_cookie_auth_only_get' => 'Alleen GET verzoeken zijn toegestaan wanneer de API wordt gebruikt met cookie-gebaseerde authenticatie',
 
     // Settings & Maintenance
     'maintenance_test_email_failure' => 'Fout opgetreden bij het verzenden van een test email:',

lang/nl/settings.php

@@ -104,7 +104,7 @@ return [
     'sort_rule_op_chapters_first' => 'Hoofdstukken Eerst',
     'sort_rule_op_chapters_last' => 'Hoofdstukken Laatst',
     'sorting_page_limits' => 'Weergavelimiet Per Pagina',
-    'sorting_page_limits_desc' => 'Set how many items to show per-page in various lists within the system. Typically a lower amount will be more performant, while a higher amount avoids the need to click through multiple pages. Using a multiple of 6 is recommended.',
+    'sorting_page_limits_desc' => 'Stel in hoeveel items er op een pagina worden laten zien in de verschillende lijstweergaves. Een lager aantal verbeterd de snelheid, een hoger aantal verminderd het doorklikken door pagina\'s. Het wordt aanbevolen om een meervoud van 6 te gebruiken.',
 
     // Maintenance settings
     'maint' => 'Onderhoud',
@@ -207,7 +207,7 @@ return [
     'role_all' => 'Alles',
     'role_own' => 'Eigen',
     'role_controlled_by_asset' => 'Gecontroleerd door de asset waar deze is geüpload',
-    'role_controlled_by_page_delete' => 'Controlled by page delete permissions',
+    'role_controlled_by_page_delete' => 'Ingesteld volgens pagina verwijder machtigingen',
     'role_save' => 'Rol Opslaan',
     'role_users' => 'Gebruikers in deze rol',
     'role_users_none' => 'Geen enkele gebruiker heeft deze rol',
@@ -264,9 +264,9 @@ return [
     'users_mfa_desc' => 'Stel meervoudige verificatie in als extra beveiligingslaag voor je gebruikersaccount.',
     'users_mfa_x_methods' => ':count methode geconfigureerd|:count methoden geconfigureerd',
     'users_mfa_configure' => 'Configureer methoden',
-    'users_mfa_reset' => 'Reset Multi-Factor Authentication Methods',
-    'users_mfa_reset_desc' => 'This will reset and clear all configured multi-factor authentication methods for this user. If multi-factor authentication is required by any of their roles, they\'ll be prompted to configure new methods on their next login.',
-    'users_mfa_reset_confirm' => 'Are you sure you want to reset multi-factor authentication for this user?',
+    'users_mfa_reset' => 'Herstel Meervoudige Verificatie Methodes',
+    'users_mfa_reset_desc' => 'Dit zal alle methodes voor meervoudige verificatie van deze gebruiker wissen. Als meervoudige verificatie vereist is vanwege een van hun rollen, worden ze bij hun volgende inlogpoging gevraagd om nieuwe methodes te configureren.',
+    'users_mfa_reset_confirm' => 'Weet je zeker dat je de meervoudige verificatie van deze gebruiker wilt herstellen?',
 
     // API Tokens
     'user_api_token_create' => 'API-token aanmaken',

lang/tr/auth.php

@@ -8,7 +8,7 @@ return [
 
     'failed' => 'Girdiğiniz bilgiler kayıtlarımızla uyuşmuyor.',
     'throttle' => 'Çok fazla giriş yapmaya çalıştınız. Lütfen :seconds saniye içinde tekrar deneyin.',
-    'mfa_throttle' => 'Too many multi-factor verification attempts. Please try again in :seconds seconds.',
+    'mfa_throttle' => 'Çok fazla çok faktörlü doğrulama denemesi yapıldı. Lütfen :seconds içinde tekrar deneyin.',
 
     // Login & Register
     'sign_up' => 'Kaydol',
@@ -92,7 +92,7 @@ return [
     'mfa_option_totp_title' => 'Mobil Uygulama',
     'mfa_option_totp_desc' => 'Çok aşamalı kimlik doğrulamayı kullanabilmek için Google Authenticator, Authy veya Microsoft Authenticator gibi TOTP destekleyen bir mobil uygulamaya ihtiyacınız olacaktır.',
     'mfa_option_backup_codes_title' => 'Yedekleme Kodları',
-    'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Generates a set of one-time-use backup codes which you\'ll enter on login to verify your identity. Make sure to store these in a safe & secure place.',
+    'mfa_option_backup_codes_desc' => 'Kimliğinizi doğrulamak için giriş yaparken kullanacağınız tek kullanımlık yedek kodlar oluşturur. Bunları güvenli ve sağlam bir yerde sakladığınızdan emin olun.',
     'mfa_gen_confirm_and_enable' => 'Onayla ve aktive et',
     'mfa_gen_backup_codes_title' => 'Yedekleme Kodları Kurulumu',
     'mfa_gen_backup_codes_desc' => 'Aşağıdaki kod listesini güvenli bir yerde sakla. Sisteme giriş yaparken kodlardan birini ikinci bir kimlik doğrulama mekanizması olarak kullanabileceksin.',

lang/tr/common.php

@@ -20,7 +20,7 @@ return [
     'description' => 'Açıklama',
     'role' => 'Rol',
     'cover_image' => 'Kapak resmi',
-    'cover_image_description' => 'This image should be approximately 440x250px although it will be flexibly scaled & cropped to fit the user interface in different scenarios as required, so actual dimensions for display will differ.',
+    'cover_image_description' => 'Bu görüntü yaklaşık 440x250px olmalıdır, ancak kullanıcı arayüzüne farklı senaryolarda uyacak şekilde esnek ölçeklendirilip kırpılacak, bu yüzden gerçek ekran boyutları farklı olacaktır.',
 
     // Actions
     'actions' => 'İşlemler',

lang/tr/editor.php

@@ -13,7 +13,7 @@ return [
     'cancel' => 'İptal',
     'save' => 'Kaydet',
     'close' => 'Kapat',
-    'apply' => 'Apply',
+    'apply' => 'Uygula',
     'undo' => 'Geri al',
     'redo' => 'Yeniden yap',
     'left' => 'Sol',