Updated pl-pl

lang/pl_pl.json

@@ -246,7 +246,7 @@
     "Failed to set vibration": "Nie udało się ustawić wibracji",
     "Feel for vibration in the controller.": "Poczuj wibracje w kontrolerze",
     "Haptic Vibration": "Wibracje Haptyczne",
-    "Headphone Jack": "Wejście słuchawkowe (typu Jack)",
+    "Headphone Jack": "Wejście słuchawkowe (mini-jack 3,5mm)",
     "Increase non-circularity": "Zwiększ nie-okrężność",
     "Instructions": "Instrukcje",
     "Keep rotating the sticks even if you see no progress!": "Kontynuuj obracanie drążków nawet jeśli nie widzisz postępów!",
@@ -302,36 +302,36 @@
     "skipped": "pominięto",
     "tests completed": "testy zakończone",
     "to increase the non-circularity.": "by zwiększyć nie-okrężność",
-    "After they have been replaced, this utility can be used to calibrate the controller to work with the new joysticks.": "",
-    "Aim for a circularity error of around 7-9 % for the best playing experience.": "",
-    "Battery level is low. Tests may fail due to the controller being in power saving mode.": "",
-    "Calibrating without replacing the joysticks may help temporarily, but it may also make the problem worse, with no way to undo it.": "",
-    "Calibration History": "",
-    "Cannot read module barcodes": "",
-    "Clear All": "",
-    "Current": "",
-    "Delete": "",
-    "Delete all calibration history for this controller? This cannot be undone.": "",
-    "Delete this calibration entry?": "",
-    "Drift is caused by mechanical parts in the joystick being worn out, and they need to be replaced to fix the drift.": "",
-    "Firefox is supported with the WebHID extension installed.": "",
-    "It appears the latest joystick calibration has not been saved.": "",
-    "Last connected": "",
-    "No saved calibrations found.": "",
-    "Please use a web browser with WebHID support (e.g. Google Chrome or Microsoft Edge) on a PC or Mac.": "",
-    "Restore": "",
-    "Restore calibration": "",
-    "The calibration was restored successfully! Remember to save the changes in order not to loose them when the controller is rebooted.": "",
-    "This controller has unsaved changes that will be lost when the controller is rebooted.": "",
-    "This utility cannot fix stick drift.": "",
-    "Unsupported browser.": "",
-    "Use expert mode": "",
-    "Use four-step calibration": "",
-    "Use normal mode": "",
-    "Use quick calibration": "",
-    "Using this utility on a phone or tablet is not supported.": "",
-    "Values": "",
-    "You should save your changes, or reboot the controller to revert back to the previous state.": "",
-    "serial number": "",
+    "After they have been replaced, this utility can be used to calibrate the controller to work with the new joysticks.": "Po ich wymianie to narzędzie może zostać wykorzystane do skalibrowania kontrolera pod kątem pracy z nowymi drążkami.",
+    "Aim for a circularity error of around 7-9 % for the best playing experience.": "Dla najlepszych wrażeń z gry dąż do uzyskania błędu okrężności na poziomie około 7-9%.",
+    "Battery level is low. Tests may fail due to the controller being in power saving mode.": "Niski poziom baterii. Testy mogą się nie powieść, ponieważ kontroler znajduje się w trybie oszczędzania energii.",
+    "Calibrating without replacing the joysticks may help temporarily, but it may also make the problem worse, with no way to undo it.": "Kalibracja bez wymiany drążków może pomóc tymczasowo, ale może również pogorszyć problem, bez możliwości cofnięcia zmian.",
+    "Calibration History": "Historia kalibracji",
+    "Cannot read module barcodes": "Nie można odczytać kodów kreskowych modułów",
+    "Clear All": "Wyczyść wszystko",
+    "Current": "Aktualne",
+    "Delete": "Usuń",
+    "Delete all calibration history for this controller? This cannot be undone.": "Usunąć całą historię kalibracji dla tego kontrolera? Tej operacji nie można cofnąć.",
+    "Delete this calibration entry?": "Usunąć ten wpis kalibracji?",
+    "Drift is caused by mechanical parts in the joystick being worn out, and they need to be replaced to fix the drift.": "Dryfowanie jest spowodowane zużyciem części mechanicznych wewnątrz drążka; aby naprawić ten problem, należy je wymienić.",
+    "Firefox is supported with the WebHID extension installed.": "Firefox jest obsługiwany po zainstalowaniu rozszerzenia WebHID.",
+    "It appears the latest joystick calibration has not been saved.": "Wygląda na to, że ostatnia kalibracja drążka nie została zapisana.",
+    "Last connected": "Ostatnie połączono z",
+    "No saved calibrations found.": "Nie znaleziono zapisanych kalibracji.",
+    "Please use a web browser with WebHID support (e.g. Google Chrome or Microsoft Edge) on a PC or Mac.": "Proszę użyć przeglądarki obsługującej WebHID (np. Google Chrome lub Microsoft Edge) na komputerze PC lub Mac.",
+    "Restore": "Przywróć",
+    "Restore calibration": "Przywróć kalibrację",
+    "The calibration was restored successfully! Remember to save the changes in order not to loose them when the controller is rebooted.": "Kalibracja została pomyślnie przywrócona! Pamiętaj, aby zapisać zmiany, aby nie utracić ich po ponownym uruchomieniu kontrolera.",
+    "This controller has unsaved changes that will be lost when the controller is rebooted.": "Ten kontroler posiada niezapisane zmiany, które zostaną utracone po jego ponownym uruchomieniu.",
+    "This utility cannot fix stick drift.": "To narzędzie nie naprawia dryfowania drążków (stick drift).",
+    "Unsupported browser.": "Nieobsługiwana przeglądarka.",
+    "Use expert mode": "Użyj trybu eksperckiego",
+    "Use four-step calibration": "Użyj kalibracji 4-stopniowej",
+    "Use normal mode": "Użyj trybu normalnego",
+    "Use quick calibration": "Użyj szybkiej kalibracji",
+    "Using this utility on a phone or tablet is not supported.": "Korzystanie z tego narzędzia na telefonie lub tablecie nie jest obsługiwane.",
+    "Values": "Wartości",
+    "You should save your changes, or reboot the controller to revert back to the previous state.": "Powinieneś zapisać zmiany lub ponownie uruchomić kontroler, aby powrócić do poprzedniego stanu.",
+    "serial number": "numer seryjny",
     "": ""
 }