pocket-id-pocket-id-1/frontend/messages/fr.json

{
	"$schema": "https://inlang.com/schema/inlang-message-format",
	"my_account": "Mon compte",
	"logout": "Déconnexion",
	"confirm": "Confirmer",
	"docs": "Documentation",
	"key": "Clé",
	"value": "Valeur",
	"remove_custom_claim": "Supprimer la revendication personnalisée",
	"add_custom_claim": "Ajouter une revendication personnalisée",
	"add_another": "Ajouter un autre",
	"select_a_date": "Sélectionner une date",
	"select_file": "Sélectionner un fichier",
	"profile_picture": "Photo de profil",
	"profile_picture_is_managed_by_ldap_server": "La photo de profil est gérée par le serveur LDAP et ne peut pas être modifiée ici.",
	"click_profile_picture_to_upload_custom": "Cliquez sur la photo de profil pour télécharger une photo depuis votre ordinateur.",
	"image_should_be_in_format": "L'image doit être au format PNG, JPEG ou WEBP.",
	"items_per_page": "Éléments par page",
	"no_items_found": "Aucune donnée trouvée",
	"select_items": "Sélectionner des éléments...",
	"search": "Rechercher...",
	"expand_card": "Développer la carte",
	"copied": "Copié",
	"click_to_copy": "Cliquer pour copier",
	"something_went_wrong": "Quelque chose n'a pas fonctionné",
	"go_back_to_home": "Retourner à l'accueil",
	"alternative_sign_in_methods": "Méthodes de connexion alternatives",
	"login_background": "Arrière-plan de connexion",
	"logo": "Logo",
	"login_code": "Code de connexion",
	"create_a_login_code_to_sign_in_without_a_passkey_once": "Créer un code de connexion à usage unique pour que l'utilisateur puisse se connecter sans clé d'accès.",
	"one_hour": "1 heure",
	"twelve_hours": "12 heures",
	"one_day": "1 jour",
	"one_week": "1 semaine",
	"one_month": "1 mois",
	"expiration": "Expiration",
	"generate_code": "Générer un code",
	"name": "Nom",
	"browser_unsupported": "Navigateur non pris en charge",
	"this_browser_does_not_support_passkeys": "Ce navigateur ne supporte pas les clés d'accès. Veuillez utiliser une autre méthode d'authentification.",
	"an_unknown_error_occurred": "Une erreur inconnue est survenue",
	"authentication_process_was_aborted": "Le processus d'authentification a été interrompu",
	"error_occurred_with_authenticator": "Une erreur est survenue pendant l'authentification",
	"authenticator_does_not_support_discoverable_credentials": "L'authentificateur ne prend pas en charge les identifiants découvrables",
	"authenticator_does_not_support_resident_keys": "L'authentificateur ne prend pas en charge les clés résidentes",
	"passkey_was_previously_registered": "Cette clé d'accès à déjà été enregistré",
	"authenticator_does_not_support_any_of_the_requested_algorithms": "L'authentificateur ne supporte aucun des algorithmes requis",
	"authenticator_timed_out": "L'authentification a expiré",
	"critical_error_occurred_contact_administrator": "Une erreur critique s'est produite. Veuillez contacter votre administrateur.",
	"sign_in_to": "Connexion à {name}",
	"client_not_found": "Client introuvable",
	"client_wants_to_access_the_following_information": "<b>{client}</b> souhaite accéder aux informations suivantes :",
	"do_you_want_to_sign_in_to_client_with_your_app_name_account": "Voulez-vous vous connecter à <b>{client}</b> avec votre compte {appName}?",
	"email": "E-mail",
	"view_your_email_address": "Afficher votre e-mail",
	"profile": "Profil",
	"view_your_profile_information": "Voir les informations de votre profil",
	"groups": "Groupes",
	"view_the_groups_you_are_a_member_of": "Afficher les groupes dont vous êtes membre",
	"cancel": "Annuler",
	"sign_in": "Se connecter",
	"try_again": "Réessayer",
	"client_logo": "Logo du client",
	"sign_out": "Déconnexion",
	"do_you_want_to_sign_out_of_pocketid_with_the_account": "Voulez-vous vous déconnecter de Pocket ID avec le compte <b>{username}</b>?",
	"sign_in_to_appname": "Se connecter à {appName}",
	"please_try_to_sign_in_again": "Veuillez essayer de vous connecter à nouveau.",
	"authenticate_with_passkey_to_access_account": "Authentifiez-vous avec votre clé d'accès pour accéder à votre compte.",
	"authenticate": "S'authentifier",
	"please_try_again": "Veuillez réessayer.",
	"continue": "Continuer",
	"alternative_sign_in": "Connexion alternative",
	"if_you_do_not_have_access_to_your_passkey_you_can_sign_in_using_one_of_the_following_methods": "Si vous n'avez pas accès à votre clé d'accès, vous pouvez vous authentifier en utilisant une des méthodes suivantes.",
	"use_your_passkey_instead": "Utiliser votre clé d'accès à la place ?",
	"email_login": "Connexion par e-mail",
	"enter_a_login_code_to_sign_in": "Entrez un code de connexion pour vous connecter.",
	"sign_in_with_login_code": "Connectez-vous avec votre code d'accès",
	"request_a_login_code_via_email": "Demander un code de connexion par e-mail.",
	"go_back": "Retour",
	"an_email_has_been_sent_to_the_provided_email_if_it_exists_in_the_system": "Un e-mail a été envoyé à l'adresse mentionnée, si celle-ci existe dans le système.",
	"enter_code": "Entrez le code",
	"enter_your_email_address_to_receive_an_email_with_a_login_code": "Entrez votre adresse e-mail pour recevoir un email avec un code de connexion.",
	"your_email": "Votre email",
	"submit": "Envoyer",
	"enter_the_code_you_received_to_sign_in": "Entrez le code que vous avez reçu pour vous connecter.",
	"code": "Code",
	"invalid_redirect_url": "URL de redirection invalide",
	"audit_log": "Journal d'audit",
	"users": "Utilisateurs",
	"user_groups": "Groupes d’utilisateurs",
	"oidc_clients": "Clients OIDC",
	"api_keys": "Clés d'API",
	"application_configuration": "Configuration de l’application",
	"settings": "Paramètres",
	"update_pocket_id": "Mettre à jour Pocket ID",
	"powered_by": "Propulsé par",
	"see_your_account_activities_from_the_last_3_months": "Consultez les activités de votre compte au cours des 3 derniers mois.",
	"time": "Date et heure",
	"event": "Événement",
	"approximate_location": "Lieu approximatif",
	"ip_address": "Adresse IP",
	"device": "Périphérique",
	"client": "Application",
	"unknown": "Indisponible",
	"account_details_updated_successfully": "Les informations du compte ont été mises à jour avec succès",
	"profile_picture_updated_successfully": "La photo de profil a été mise à jour avec succès. La mise à jour peut prendre quelques minutes.",
	"account_settings": "Paramètres du compte",
	"passkey_missing": "Clé d'accès manquante",
	"please_provide_a_passkey_to_prevent_losing_access_to_your_account": "Veuillez ajouter une clé d'accès pour éviter de perdre l'accès à votre compte.",
	"single_passkey_configured": "Une seule clé d'accès configurée",
	"it_is_recommended_to_add_more_than_one_passkey": "Il est recommandé d'ajouter plus d'une clé d'accès pour éviter de perdre l'accès à votre compte.",
	"account_details": "Paramètres du compte",
	"passkeys": "Clés d'accès",
	"manage_your_passkeys_that_you_can_use_to_authenticate_yourself": "Gérez vos clés d'accès que vous pouvez utiliser pour vous authentifier.",
	"add_passkey": "Ajouter une clé d'accès",
	"create_a_one_time_login_code_to_sign_in_from_a_different_device_without_a_passkey": "Créez un code de connexion unique pour vous connecter depuis un autre appareil sans mot de passe.",
	"create": "Créer",
	"first_name": "Prénom",
	"last_name": "Nom",
	"username": "Nom d'utilisateur",
	"save": "Enregistrer",
	"username_can_only_contain": "Le nom d'utilisateur ne peut contenir que des lettres minuscules, des chiffres, des tirets, des tirets bas et le symbole '@'",
	"username_must_start_with": "Le nom d'utilisateur doit commencer par un caractère alphanumérique.",
	"username_must_end_with": "Le nom d'utilisateur doit finir par un caractère alphanumérique.",
	"sign_in_using_the_following_code_the_code_will_expire_in_minutes": "Connectez-vous avec le code suivant. Le code expirera dans 15 minutes.",
	"or_visit": "ou visiter",
	"added_on": "Ajoutée le",
	"rename": "Renommer",
	"delete": "Supprimer",
	"are_you_sure_you_want_to_delete_this_passkey": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette clé d'accès ?",
	"passkey_deleted_successfully": "Clé d'accès supprimé avec succès",
	"delete_passkey_name": "Supprimer {passkeyName}",
	"passkey_name_updated_successfully": "Le nom de la clé d'accès a bien été mis à jour",
	"name_passkey": "Nom de la clé d'accès",
	"name_your_passkey_to_easily_identify_it_later": "Nommez votre clé d'accès pour l'identifier plus tard.",
	"create_api_key": "Créer une clé API",
	"add_a_new_api_key_for_programmatic_access": "Ajoute une nouvelle clé API pour accéder de manière programmatique à <link href='https://pocket-id.org/docs/api'>l'API Pocket ID</link>.",
	"add_api_key": "Crée une clé API",
	"manage_api_keys": "Gérer les clés API",
	"api_key_created": "Clé API créée",
	"for_security_reasons_this_key_will_only_be_shown_once": "Pour des raisons de sécurité, cette clé ne sera affichée qu'une seule fois. Veuillez la conserver dans un endroit sûr.",
	"description": "Description",
	"api_key": "Clé API",
	"close": "Fermer",
	"name_to_identify_this_api_key": "Nom pour identifier cette clé API.",
	"expires_at": "Date d'expiration",
	"when_this_api_key_will_expire": "Date d'expiration de la clé API.",
	"optional_description_to_help_identify_this_keys_purpose": "Description facultative pour aider à identifier le but de cette clé.",
	"expiration_date_must_be_in_the_future": "La date d'expiration doit être dans le futur",
	"revoke_api_key": "Révoquer la clé API",
	"never": "Jamais",
	"revoke": "Révoquer",
	"api_key_revoked_successfully": "Clé API révoquée avec succès",
	"are_you_sure_you_want_to_revoke_the_api_key_apikeyname": "Êtes-vous sûr de vouloir révoquer la clé API \"{apiKeyName}\" ? Cela va casser toutes les intégrations utilisant cette clé.",
	"last_used": "Dernière utilisation",
	"actions": "Actions",
	"images_updated_successfully": "Les images ont été mises à jour sans problème. Ça peut prendre quelques minutes pour que tout se mette à jour.",
	"general": "Général",
	"configure_smtp_to_send_emails": "Activer les notifications par e-mail pour alerter les utilisateurs lorsqu'une connexion est détectée à partir d'un nouvel appareil ou d'un nouvel emplacement.",
	"ldap": "LDAP",
	"configure_ldap_settings_to_sync_users_and_groups_from_an_ldap_server": "Configurer les paramètres LDAP pour synchroniser les utilisateurs et les groupes à partir d'un serveur LDAP.",
	"images": "Images",
	"update": "Mise à jour",
	"email_configuration_updated_successfully": "La configuration du serveur mail à été mise à jour avec succès",
	"save_changes_question": "Enregistrer ces changements ?",
	"you_have_to_save_the_changes_before_sending_a_test_email_do_you_want_to_save_now": "Vous devez enregistrer les modifications avant d'envoyer un e-mail de test. Voulez-vous enregistrer maintenant ?",
	"save_and_send": "Enregistrer et envoyer",
	"test_email_sent_successfully": "L'e-mail de test a été envoyé avec succès à votre adresse e-mail.",
	"failed_to_send_test_email": "Échec de l'envoi du courriel de test. Vérifiez les logs du serveur pour plus d'informations.",
	"smtp_configuration": "Configuration du serveur SMTP",
	"smtp_host": "Hôte SMTP",
	"smtp_port": "Port SMTP",
	"smtp_user": "Utilisateur SMTP",
	"smtp_password": "Mot de passe SMTP",
	"smtp_from": "Nom d'expédition SMTP",
	"smtp_tls_option": "Option TLS SMTP",
	"email_tls_option": "Option TLS",
	"skip_certificate_verification": "Passer la vérification de certificat",
	"this_can_be_useful_for_selfsigned_certificates": "Cela peut être utile pour les certificats autosignés.",
	"enabled_emails": "Emails activés",
	"email_login_notification": "Notification de connexion par e-mail",
	"send_an_email_to_the_user_when_they_log_in_from_a_new_device": "Envoyer un email à l'utilisateur lorsqu'il se connecte à partir d'un nouvel appareil.",
	"emai_login_code_requested_by_user": "Code de connexion reçu par e-mail à la demande de l'utilisateur.",
	"allow_users_to_sign_in_with_a_login_code_sent_to_their_email": "Permet aux utilisateurs de contourner les clés d'accès en demandant un code de connexion envoyé à leur adresse e-mail. Cela réduit considérablement la sécurité car toute personne ayant accès à l'e-mail de l'utilisateur peut récupérer la clé d'accès.",
	"email_login_code_from_admin": "Code de connexion reçu par e-mail envoyé par l'administrateur.",
	"allows_an_admin_to_send_a_login_code_to_the_user": "Permet à un administrateur d'envoyer un code de connexion à l'utilisateur par e-mail.",
	"send_test_email": "Envoyer un e-mail de test",
	"application_configuration_updated_successfully": "Mise à jour de l'application avec succès",
	"application_name": "Nom de l'application",
	"session_duration": "Durée de la session",
	"the_duration_of_a_session_in_minutes_before_the_user_has_to_sign_in_again": "La durée d'une session en minutes avant que l'utilisateur ne doive se reconnecter.",
	"enable_self_account_editing": "Activer l'édition de compte par l'utilisateur",
	"whether_the_users_should_be_able_to_edit_their_own_account_details": "Cela permet aux utilisateurs de modifier les détails de leur compte.",
	"emails_verified": "Email vérifié",
	"whether_the_users_email_should_be_marked_as_verified_for_the_oidc_clients": "Indique si l'adresse e-mail de l'utilisateur doit être marquée comme vérifiée pour les clients OIDC.",
	"ldap_configuration_updated_successfully": "Configuration LDAP mise à jour avec succès",
	"ldap_disabled_successfully": "LDAP désactivé avec succès",
	"ldap_sync_finished": "Synchronisation LDAP terminée",
	"client_configuration": "Configuration du client",
	"ldap_url": "URL du serveur LDAP",
	"ldap_bind_dn": "Nom d'identification LDAP",
	"ldap_bind_password": "Attribuer un mot de passe LDAP",
	"ldap_base_dn": "DN de base LDAP",
	"user_search_filter": "Filtre de recherche utilisateur",
	"the_search_filter_to_use_to_search_or_sync_users": "Le filtre de recherche à utiliser pour rechercher/synchroniser les utilisateurs.",
	"groups_search_filter": "Filtre de recherche de groupes",
	"the_search_filter_to_use_to_search_or_sync_groups": "Le filtre de recherche à utiliser pour rechercher/synchroniser les groupes.",
	"attribute_mapping": "Mappage d’attributs",
	"user_unique_identifier_attribute": "Attribut d'identifiant unique de l'utilisateur",
	"the_value_of_this_attribute_should_never_change": "La valeur de cet attribut ne doit jamais changer.",
	"username_attribute": "Attribut du nom d'utilisateur",
	"user_mail_attribute": "Attribut de l'e-mail de l'utilisateur",
	"user_first_name_attribute": "Attribut de prénom d'utilisateur",
	"user_last_name_attribute": "Attribut du nom d'utilisateur",
	"user_profile_picture_attribute": "Attribut de la photo de profil utilisateur",
	"the_value_of_this_attribute_can_either_be_a_url_binary_or_base64_encoded_image": "La valeur de cet attribut peut être une URL, un binaire ou une image encodée en base64.",
	"group_members_attribute": "Attribut des membres du groupe",
	"the_attribute_to_use_for_querying_members_of_a_group": "L'attribut à utiliser pour interroger les membres d'un groupe.",
	"group_unique_identifier_attribute": "Attribut d'identifiant unique de groupe",
	"group_rdn_attribute": "Attribut RDN du groupe (dans DN)",
	"admin_group_name": "Nom du groupe administrateur",
	"members_of_this_group_will_have_admin_privileges_in_pocketid": "Les membres de ce groupe auront des privilèges d'administrateur dans Pocket ID.",
	"disable": "Désactiver",
	"sync_now": "Synchroniser maintenant",
	"enable": "Activer",
	"user_created_successfully": "Utilisateur créé avec succès",
	"create_user": "Créer un utilisateur",
	"add_a_new_user_to_appname": "Ajouter un nouvel utilisateur à {appName}",
	"add_user": "Ajouter un utilisateur",
	"manage_users": "Gérer les utilisateurs",
	"admin_privileges": "Privilèges administrateurs",
	"admins_have_full_access_to_the_admin_panel": "Les administrateurs ont un accès complet à l'administration.",
	"delete_firstname_lastname": "Supprimer {firstName} {lastName}",
	"are_you_sure_you_want_to_delete_this_user": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet utilisateur ?",
	"user_deleted_successfully": "Utilisateur supprimé avec succès",
	"role": "Rôle",
	"source": "Source",
	"admin": "Administrateur",
	"user": "Utilisateur",
	"local": "Local",
	"toggle_menu": "Afficher/Masquer le menu",
	"edit": "Modifier",
	"user_groups_updated_successfully": "Groupes d'utilisateurs mis à jour avec succès",
	"user_updated_successfully": "Utilisateur mis à jour avec succès",
	"custom_claims_updated_successfully": "Les réclamations personnalisées ont été mises à jour avec succès.",
	"back": "Retour",
	"user_details_firstname_lastname": "Détails de l'utilisateur {firstName} {lastName}",
	"manage_which_groups_this_user_belongs_to": "Gérer les groupes auxquels cet utilisateur appartient.",
	"custom_claims": "Claim personnaliser",
	"custom_claims_are_key_value_pairs_that_can_be_used_to_store_additional_information_about_a_user": "Les revendications personnalisées sont des paires clé-valeur qui permettent de stocker des informations supplémentaires sur un utilisateur. Elles seront incluses dans le jeton d'identité (ID token) si la portée 'profile' est demandée.",
	"user_group_created_successfully": "Groupe d'utilisateurs créé avec succès",
	"create_user_group": "Créer un groupe d'utilisateurs",
	"create_a_new_group_that_can_be_assigned_to_users": "Créer un nouveau groupe pouvant être attribué aux utilisateurs.",
	"add_group": "Ajouter un groupe",
	"manage_user_groups": "Gérer les groupes d'utilisateurs",
	"friendly_name": "Nom d'affichage",
	"name_that_will_be_displayed_in_the_ui": "Nom qui sera affiché dans l'interface utilisateur",
	"name_that_will_be_in_the_groups_claim": "Nom qui sera dans la revendication \"groups\"",
	"delete_name": "Supprimer {name}",
	"are_you_sure_you_want_to_delete_this_user_group": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce groupe d'utilisateurs?",
	"user_group_deleted_successfully": "Groupe d'utilisateurs supprimé avec succès",
	"user_count": "Nombre d'utilisateurs",
	"user_group_updated_successfully": "Groupes d'utilisateurs mis à jour avec succès",
	"users_updated_successfully": "Utilisateurs mis à jour avec succès",
	"user_group_details_name": "Détails du groupe d'utilisateurs {name}",
	"assign_users_to_this_group": "Assigner des utilisateurs à ce groupe.",
	"custom_claims_are_key_value_pairs_that_can_be_used_to_store_additional_information_about_a_user_prioritized": "Les revendications personnalisées sont des paires clé-valeur qui permettent de stocker des informations supplémentaires sur un utilisateur. Elles seront incluses dans le jeton d'identité (ID token) si la portée 'profile' est demandée. En cas de conflit, les revendications personnalisées définies directement sur l'utilisateur seront prioritaires.",
	"oidc_client_created_successfully": "Client OIDC créé avec succès",
	"create_oidc_client": "Créer un client OIDC",
	"add_a_new_oidc_client_to_appname": "Ajouter un nouveau client OIDC à {appName}.",
	"add_oidc_client": "Ajouter un client OIDC",
	"manage_oidc_clients": "Gérer les clients OIDC",
	"one_time_link": "Lien de connexion unique",
	"use_this_link_to_sign_in_once": "Utilisez ce lien pour vous connecter. Ceci est nécessaire pour les utilisateurs qui n'ont pas encore ajouté de clé d'accès ou qui l'ont perdu.",
	"add": "Ajouter",
	"callback_urls": "URL de callback",
	"logout_callback_urls": "URL de callback de déconnexion",
	"public_client": "Client public",
	"public_clients_description": "Les clients publics n'ont pas de secret client et utilisent PKCE à la place. Activez cette option si votre client est une application SPA ou une application mobile.",
	"pkce": "PKCE",
	"public_key_code_exchange_is_a_security_feature_to_prevent_csrf_and_authorization_code_interception_attacks": "Le Public Key Code Exchange est une fonctionnalité de sécurité conçue pour prévenir les attaques CSRF et d’interception de code d’autorisation.",
	"requires_reauthentication": "Nécessite une nouvelle authentification",
	"requires_users_to_authenticate_again_on_each_authorization": "Demande aux utilisateurs de se connecter à nouveau à chaque autorisation, même s'ils sont déjà connectés.",
	"name_logo": "Logo {name}",
	"change_logo": "Changer le logo",
	"upload_logo": "Télécharger un logo",
	"remove_logo": "Supprimer le logo",
	"are_you_sure_you_want_to_delete_this_oidc_client": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce client OIDC ?",
	"oidc_client_deleted_successfully": "Client OIDC supprimé avec succès",
	"authorization_url": "URL d’autorisation",
	"oidc_discovery_url": "URL de découverte OIDC",
	"token_url": "URL Token",
	"userinfo_url": "URL userinfo",
	"logout_url": "URL de déconnection",
	"certificate_url": "URL du certificat",
	"enabled": "Activé",
	"disabled": "Désactivé",
	"oidc_client_updated_successfully": "Client OIDC mis à jour avec succès",
	"create_new_client_secret": "Créer un nouveau secret client",
	"are_you_sure_you_want_to_create_a_new_client_secret": "Êtes-vous sûr de vouloir créer un nouveau secret client ? L'ancien secret sera invalidé.",
	"generate": "Générer",
	"new_client_secret_created_successfully": "Nouveau secret client créé avec succès",
	"allowed_user_groups_updated_successfully": "Groupes d'utilisateurs autorisés mis à jour avec succès",
	"oidc_client_name": "Client OIDC {name}",
	"client_id": "ID du client",
	"client_secret": "Secret client",
	"show_more_details": "Afficher plus de détails",
	"allowed_user_groups": "Groupes d'utilisateurs autorisés",
	"add_user_groups_to_this_client_to_restrict_access_to_users_in_these_groups": "Ajouter des groupes d'utilisateurs à ce client permet de restreindre l'accès aux utilisateurs de ces groupes. Si aucun groupe d'utilisateurs n'est sélectionné, tous les utilisateurs auront accès à ce client.",
	"favicon": "Icône du site",
	"light_mode_logo": "Logo du Mode Clair",
	"dark_mode_logo": "Logo du Mode Sombre",
	"background_image": "Image d'arrière-plan",
	"language": "Langue",
	"reset_profile_picture_question": "Réinitialiser la photo de profil ?",
	"this_will_remove_the_uploaded_image_and_reset_the_profile_picture_to_default": "Cela supprimera l’image téléchargée et réinitialisera la photo de profil par défaut. Voulez-vous continuer ?",
	"reset": "Réinitialiser",
	"reset_to_default": "Valeurs par défaut",
	"profile_picture_has_been_reset": "La photo de profil a été réinitialisée. La mise à jour peut prendre quelques minutes.",
	"select_the_language_you_want_to_use": "Choisissez la langue que vous souhaitez utiliser. Attention, certains textes peuvent être traduits automatiquement et ne pas être tout à fait exacts.",
	"contribute_to_translation": "Si vous trouvez un problème, n'hésitez pas à contribuer à la traduction sur <link href='https://crowdin.com/project/pocket-id'>Crowdin</link>.",
	"personal": "Personnel",
	"global": "Global",
	"all_users": "Tous les utilisateurs",
	"all_events": "Tous les événements",
	"all_clients": "Tous les clients",
	"all_locations": "Tous les emplacements",
	"global_audit_log": "Journal d'audit global",
	"see_all_account_activities_from_the_last_3_months": "Voir toutes les activités des utilisateurs des 3 derniers mois.",
	"token_sign_in": "Connexion par jeton",
	"client_authorization": "Autorisation client",
	"new_client_authorization": "Nouvelle autorisation client",
	"device_code_authorization": "Autorisation du code de l'appareil",
	"new_device_code_authorization": "Autorisation du code du nouvel appareil",
	"passkey_added": "Clé d'accès ajoutée",
	"passkey_removed": "Clé d'accès supprimée",
	"disable_animations": "Désactiver les animations",
	"turn_off_ui_animations": "Désactiver les animations dans toute l'interface.",
	"user_disabled": "Compte désactivé",
	"disabled_users_cannot_log_in_or_use_services": "Les utilisateurs désactivés ne peuvent pas se connecter ni utiliser les services.",
	"user_disabled_successfully": "L'utilisateur a été désactivé avec succès.",
	"user_enabled_successfully": "L'utilisateur a été activé avec succès.",
	"status": "Statut",
	"disable_firstname_lastname": "Désactiver {firstName} {lastName}",
	"are_you_sure_you_want_to_disable_this_user": "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver cet utilisateur ? Il ne pourra plus se connecter ni accéder aux services.",
	"ldap_soft_delete_users": "Conserver les utilisateurs désactivés de LDAP.",
	"ldap_soft_delete_users_description": "Quand activé, les utilisateurs retirés de LDAP seront désactivés plutôt que supprimés du système.",
	"login_code_email_success": "Le code de connexion a été envoyé à l'utilisateur.",
	"send_email": "Envoyer un email",
	"show_code": "Afficher le code",
	"callback_url_description": "URL(s) fournies par votre client. Sera automatiquement ajoutée si laissée vide. Les jokers (*) sont supportés, mais il est préférable de les éviter pour plus de sécurité.",
	"logout_callback_url_description": "URL(s) fournies par votre client pour la déconnexion. Les jokers (*) sont supportés, mais il est préférable de les éviter pour plus de sécurité.",
	"api_key_expiration": "Expiration de la clé API",
	"send_an_email_to_the_user_when_their_api_key_is_about_to_expire": "Envoyer un email à l'utilisateur lorsque sa clé d'API est sur le point d'expirer.",
	"authorize_device": "Autoriser l'appareil",
	"the_device_has_been_authorized": "L'appareil a été autorisé.",
	"enter_code_displayed_in_previous_step": "Entrez le code affiché à l'étape précédente.",
	"authorize": "Autoriser",
	"federated_client_credentials": "Identifiants client fédérés",
	"federated_client_credentials_description": "Avec des identifiants clients fédérés, vous pouvez authentifier des clients OIDC avec des tokens JWT émis par des autorités tierces.",
	"add_federated_client_credential": "Ajouter un identifiant client fédéré",
	"add_another_federated_client_credential": "Ajouter un autre identifiant client fédéré",
	"oidc_allowed_group_count": "Nombre de groupes autorisés",
	"unrestricted": "Illimité",
	"show_advanced_options": "Afficher les options avancées",
	"hide_advanced_options": "Masquer les options avancées",
	"oidc_data_preview": "Aperçu des données OIDC",
	"preview_the_oidc_data_that_would_be_sent_for_different_users": "Aperçu des données OIDC qui seraient envoyées pour différents utilisateurs",
	"id_token": "Jeton ID",
	"access_token": "Jeton d'accès",
	"userinfo": "Informations utilisateur",
	"id_token_payload": "Charge utile du jeton ID",
	"access_token_payload": "Charge utile du jeton d'accès",
	"userinfo_endpoint_response": "Réponse du point d'accès Userinfo",
	"copy": "Copier",
	"no_preview_data_available": "Aucune donnée d'aperçu disponible",
	"copy_all": "Tout copier",
	"preview": "Aperçu",
	"preview_for_user": "Aperçu pour {name}",
	"preview_the_oidc_data_that_would_be_sent_for_this_user": "Aperçu des données OIDC qui seraient envoyées pour cet utilisateur",
	"show": "Afficher",
	"select_an_option": "Sélectionner une option",
	"select_user": "Sélectionner un utilisateur",
	"error": "Erreur",
	"select_an_accent_color_to_customize_the_appearance_of_pocket_id": "Sélectionnez une couleur d'accent pour personnaliser l'apparence de Pocket ID.",
	"accent_color": "Couleur d'accent",
	"custom_accent_color": "Couleur d'accent personnalisée",
	"custom_accent_color_description": "Entrez une couleur personnalisée en utilisant un format CSS valide (ex. : hex, rgb, hsl).",
	"color_value": "Valeur de la couleur",
	"apply": "Appliquer",
	"signup_token": "Jeton d'inscription",
	"create_a_signup_token_to_allow_new_user_registration": "Créez un jeton d'inscription pour autoriser l'enregistrement de nouveaux utilisateurs.",
	"usage_limit": "Limite d'utilisation",
	"number_of_times_token_can_be_used": "Nombre de fois que le jeton d'inscription peut être utilisé.",
	"expires": "Expire",
	"signup": "S'inscrire",
	"user_creation": "Création d'un utilisateur",
	"configure_user_creation": "Gère les paramètres de création des utilisateurs, comme les méthodes d'inscription et les autorisations par défaut pour les nouveaux utilisateurs.",
	"user_creation_groups_description": "Attribuez automatiquement ces groupes aux nouveaux utilisateurs lors de leur inscription.",
	"user_creation_claims_description": "Attribuez automatiquement ces revendications personnalisées aux nouveaux utilisateurs lors de leur inscription.",
	"user_creation_updated_successfully": "Les paramètres de création d'utilisateur ont été mis à jour.",
	"signup_disabled_description": "Les inscriptions utilisateur sont complètement désactivées. Seuls les administrateurs peuvent créer de nouveaux comptes utilisateur.",
	"signup_requires_valid_token": "Un jeton d'inscription valide est requis pour créer un compte.",
	"validating_signup_token": "Validation du jeton d'inscription",
	"go_to_login": "Aller à la connexion",
	"signup_to_appname": "Inscription à {appName}",
	"create_your_account_to_get_started": "Créez votre compte pour commencer.",
	"initial_account_creation_description": "Veuillez créer votre compte pour commencer. Vous pourrez configurer une clé d'accès ultérieurement.",
	"setup_your_passkey": "Configurer votre clé d'accès",
	"create_a_passkey_to_securely_access_your_account": "Créez une clé d'accès pour accéder en toute sécurité à votre compte. Elle sera votre méthode principale de connexion.",
	"skip_for_now": "Ignorer pour le moment",
	"account_created": "Compte créé",
	"enable_user_signups": "Activer les inscriptions utilisateur",
	"enable_user_signups_description": "Décide comment les utilisateurs peuvent créer de nouveaux comptes dans Pocket ID.",
	"user_signups_are_disabled": "Les inscriptions utilisateur sont actuellement désactivées",
	"create_signup_token": "Créer un jeton d'inscription",
	"view_active_signup_tokens": "Voir les jetons d'inscription actifs",
	"manage_signup_tokens": "Gérer les jetons d'inscription",
	"view_and_manage_active_signup_tokens": "Voir et gérer les jetons d'inscription actifs.",
	"signup_token_deleted_successfully": "Jeton d'inscription supprimé avec succès.",
	"expired": "Expiré",
	"used_up": "Utilisé",
	"active": "Actif",
	"usage": "Utilisation",
	"created": "Créé",
	"token": "Jeton",
	"loading": "Chargement",
	"delete_signup_token": "Supprimer le jeton d'inscription",
	"are_you_sure_you_want_to_delete_this_signup_token": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce jeton d'inscription ? Cette action est irréversible.",
	"signup_with_token": "Inscription avec jeton",
	"signup_with_token_description": "Les utilisateurs ne peuvent s'inscrire qu'en utilisant un jeton d'inscription valide créé par un administrateur.",
	"signup_open": "Inscription ouverte",
	"signup_open_description": "Toute personne peut créer un nouveau compte sans restriction.",
	"of": "sur",
	"skip_passkey_setup": "Ignorer la configuration d'une clé d'accès",
	"skip_passkey_setup_description": "Il est fortement recommandé de configurer une clé d'accès, car sans elle, vous serez verrouillé hors de votre compte dès l'expiration de la session.",
	"my_apps": "Mes applications",
	"no_apps_available": "Aucune app disponible",
	"contact_your_administrator_for_app_access": "Contactez votre administrateur pour avoir accès aux applications.",
	"launch": "Lancement",
	"client_launch_url": "URL de lancement du client",
	"client_launch_url_description": "L'URL qui s'ouvrira quand quelqu'un lancera l'appli depuis la page Mes applis.",
	"client_name_description": "Le nom du client qui apparaît dans l'interface utilisateur Pocket ID.",
	"revoke_access": "Supprimer l'accès",
	"revoke_access_description": "Supprimer l'accès à <b>{clientName}</b>. <b>{clientName}</b> ne pourra plus accéder aux infos de votre compte.",
	"revoke_access_successful": "L'accès à {clientName} a été supprimé.",
	"last_signed_in_ago": "Dernière connexion il y a {time}",
	"invalid_client_id": "L'ID client ne peut contenir que des lettres, des chiffres, des traits de soulignement et des tirets.",
	"custom_client_id_description": "Définissez un identifiant client personnalisé si votre application l'exige. Sinon, laissez ce champ vide pour qu'un identifiant aléatoire soit généré.",
	"generated": "Généré",
	"administration": "Administration",
	"group_rdn_attribute_description": "L'attribut utilisé dans le nom distinctif (DN) des groupes.",
	"display_name_attribute": "Attribut du nom d'affichage",
	"display_name": "Nom d'affichage",
	"configure_application_images": "Configurer les images d'application",
	"ui_config_disabled_info_title": "Configuration de l'interface utilisateur désactivée",
	"ui_config_disabled_info_description": "La configuration de l'interface utilisateur est désactivée parce que les paramètres de configuration de l'application sont gérés par des variables d'environnement. Certains paramètres peuvent ne pas être modifiables.",
	"logo_from_url_description": "Collez une URL pointant une image (svg, png, webp). Trouvez des icônes sur <link  href=\"https://selfh.st/icons\">Selfh.st Icons</link> ou <link href=\"https://dashboardicons.com\">Dashboard Icons</link>.",
	"invalid_url": "URL invalide",
	"require_user_email": "Adresse e-mail requise",
	"require_user_email_description": "Les utilisateurs doivent avoir une adresse e-mail. Si cette option est désactivée, ceux qui n'ont pas d'adresse e-mail ne pourront pas utiliser les fonctionnalités nécessitant un e-mail.",
	"view": "Voir",
	"toggle_columns": "Basculer les colonnes",
	"locale": "Paramètres régionaux",
	"ldap_id": "ID LDAP",
	"reauthentication": "Réauthentification",
	"clear_filters": "Effacer les filtres",
	"default_profile_picture": "Photo de profil par défaut",
	"light": "Lumière",
	"dark": "Sombre",
	"system": "Système"
}