chore(translations): update translations via Crowdin (#707)

This commit is contained in:
Elias Schneider
2025-07-02 13:45:10 +02:00
committed by GitHub
parent cfbfbc9753
commit 237342e876
9 changed files with 888 additions and 888 deletions

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
"my_account": "Mijn account",
"logout": "Uitloggen",
"confirm": "Bevestigen",
"docs": "Docs",
"docs": "Documenten",
"key": "Sleutel",
"value": "Waarde",
"remove_custom_claim": "Aangepaste claim verwijderen",
@@ -65,7 +65,7 @@
"do_you_want_to_sign_out_of_pocketid_with_the_account": "Wilt u zich afmelden bij Pocket ID met het account <b>{username}</b> ?",
"sign_in_to_appname": "Meld u aan bij {appName}",
"please_try_to_sign_in_again": "Probeer opnieuw in te loggen.",
"authenticate_with_passkey_to_access_account": "Authenticate yourself with your passkey to access your account.",
"authenticate_with_passkey_to_access_account": "Log in met je passkey om toegang te krijgen tot je account.",
"authenticate": "Authenticeren",
"please_try_again": "Probeer het opnieuw.",
"continue": "Doorgaan",
@@ -153,7 +153,7 @@
"actions": "Acties",
"images_updated_successfully": "Afbeeldingen succesvol bijgewerkt",
"general": "Algemeen",
"configure_smtp_to_send_emails": "Enable email notifications to alert users when a login is detected from a new device or location.",
"configure_smtp_to_send_emails": "Zet e-mailmeldingen aan om mensen te laten weten als iemand inlogt vanaf een nieuw apparaat of een nieuwe plek.",
"ldap": "LDAP",
"configure_ldap_settings_to_sync_users_and_groups_from_an_ldap_server": "Configureer LDAP-instellingen om gebruikers en groepen vanaf een LDAP-server te synchroniseren.",
"images": "Afbeeldingen",
@@ -177,10 +177,10 @@
"enabled_emails": "Ingeschakelde e-mails",
"email_login_notification": "E-mail-inlogmelding",
"send_an_email_to_the_user_when_they_log_in_from_a_new_device": "Stuur een e-mail naar de gebruiker wanneer deze zich aanmeldt vanaf een nieuw apparaat.",
"emai_login_code_requested_by_user": "Email Login Code Requested by User",
"allow_users_to_sign_in_with_a_login_code_sent_to_their_email": "Allows users to bypass passkeys by requesting a login code sent to their email. This significantly reduces security as anyone with access to the user's email can gain entry.",
"email_login_code_from_admin": "Email Login Code from Admin",
"allows_an_admin_to_send_a_login_code_to_the_user": "Allows an admin to send a login code to the user via email.",
"emai_login_code_requested_by_user": "E-mail login code aangevraagd door gebruiker",
"allow_users_to_sign_in_with_a_login_code_sent_to_their_email": "Hiermee kunnen gebruikers wachtwoorden omzeilen door een inlogcode aan te vragen die naar hun e-mail wordt gestuurd. Dit maakt het een stuk minder veilig, omdat iedereen die toegang heeft tot de e-mail van de gebruiker binnen kan komen.",
"email_login_code_from_admin": "E-mail inlogcode van beheerder",
"allows_an_admin_to_send_a_login_code_to_the_user": "Hiermee kan een admin een inlogcode naar de gebruiker mailen.",
"send_test_email": "Test-e-mail verzenden",
"application_configuration_updated_successfully": "Toepassingsconfiguratie succesvol bijgewerkt",
"application_name": "Toepassingsnaam",
@@ -308,8 +308,8 @@
"background_image": "Achtergrondfoto",
"language": "Taal",
"reset_profile_picture_question": "Profielfoto opnieuw instellen?",
"this_will_remove_the_uploaded_image_and_reset_the_profile_picture_to_default": "This will remove the uploaded image and reset the profile picture to default. Do you want to continue?",
"reset": "Reset",
"this_will_remove_the_uploaded_image_and_reset_the_profile_picture_to_default": "Hiermee wordt de geüploade afbeelding verwijderd en wordt de profielfoto teruggezet naar de standaardinstelling. Wil je doorgaan?",
"reset": "Opnieuw instellen",
"reset_to_default": "Standaardinstellingen herstellen",
"profile_picture_has_been_reset": "Profielfoto is gereset. Het kan enkele minuten duren voordat de wijzigingen zichtbaar zijn.",
"select_the_language_you_want_to_use": "Selecteer de taal die u wilt gebruiken. Sommige talen zijn mogelijk niet volledig vertaald.",
@@ -318,105 +318,105 @@
"all_users": "Alle gebruikers",
"all_events": "Alle activiteiten",
"all_clients": "Alle clients",
"all_locations": "All Locations",
"all_locations": "Alle locaties",
"global_audit_log": "Algemeen audit logboek",
"see_all_account_activities_from_the_last_3_months": "Bekijk alle gebruikersactiviteit van de afgelopen 3 maanden.",
"token_sign_in": "Token Sign In",
"token_sign_in": "Inloggen met token",
"client_authorization": "Client autorisatie",
"new_client_authorization": "Nieuwe clientautorisatie",
"disable_animations": "Disable Animations",
"turn_off_ui_animations": "Turn off animations throughout the UI.",
"user_disabled": "Account Disabled",
"disabled_users_cannot_log_in_or_use_services": "Disabled users cannot log in or use services.",
"user_disabled_successfully": "User has been disabled successfully.",
"user_enabled_successfully": "User has been enabled successfully.",
"disable_animations": "Animatie uitzetten",
"turn_off_ui_animations": "Zet alle animaties in de gebruikersinterface uit.",
"user_disabled": "Account uitgeschakeld",
"disabled_users_cannot_log_in_or_use_services": "Gebruikers met een handicap kunnen niet inloggen of diensten gebruiken.",
"user_disabled_successfully": "Je bent nu uitgelogd.",
"user_enabled_successfully": "Je bent nu aangemeld.",
"status": "Status",
"disable_firstname_lastname": "Disable {firstName} {lastName}",
"are_you_sure_you_want_to_disable_this_user": "Are you sure you want to disable this user? They will not be able to log in or access any services.",
"ldap_soft_delete_users": "Keep disabled users from LDAP.",
"ldap_soft_delete_users_description": "When enabled, users removed from LDAP will be disabled rather than deleted from the system.",
"login_code_email_success": "The login code has been sent to the user.",
"send_email": "Send Email",
"show_code": "Show Code",
"callback_url_description": "URL(s) provided by your client. Will be automatically added if left blank. Wildcards (*) are supported, but best avoided for better security.",
"logout_callback_url_description": "URL(s) provided by your client for logout. Wildcards (*) are supported, but best avoided for better security.",
"api_key_expiration": "API Key Expiration",
"send_an_email_to_the_user_when_their_api_key_is_about_to_expire": "Send an email to the user when their API key is about to expire.",
"authorize_device": "Authorize Device",
"the_device_has_been_authorized": "The device has been authorized.",
"enter_code_displayed_in_previous_step": "Enter the code that was displayed in the previous step.",
"authorize": "Authorize",
"federated_client_credentials": "Federated Client Credentials",
"federated_client_credentials_description": "Using federated client credentials, you can authenticate OIDC clients using JWT tokens issued by third-party authorities.",
"add_federated_client_credential": "Add Federated Client Credential",
"add_another_federated_client_credential": "Add another federated client credential",
"oidc_allowed_group_count": "Allowed Group Count",
"unrestricted": "Unrestricted",
"show_advanced_options": "Show Advanced Options",
"hide_advanced_options": "Hide Advanced Options",
"oidc_data_preview": "OIDC Data Preview",
"preview_the_oidc_data_that_would_be_sent_for_different_users": "Preview the OIDC data that would be sent for different users",
"id_token": "ID Token",
"access_token": "Access Token",
"userinfo": "Userinfo",
"id_token_payload": "ID Token Payload",
"access_token_payload": "Access Token Payload",
"userinfo_endpoint_response": "Userinfo Endpoint Response",
"copy": "Copy",
"no_preview_data_available": "No preview data available",
"copy_all": "Copy All",
"preview": "Preview",
"preview_for_user": "Preview for {name} ({email})",
"preview_the_oidc_data_that_would_be_sent_for_this_user": "Preview the OIDC data that would be sent for this user",
"show": "Show",
"select_an_option": "Select an option",
"select_user": "Select User",
"error": "Error",
"select_an_accent_color_to_customize_the_appearance_of_pocket_id": "Select an accent color to customize the appearance of Pocket ID.",
"accent_color": "Accent Color",
"custom_accent_color": "Custom Accent Color",
"custom_accent_color_description": "Enter a custom color using valid CSS color formats (e.g., hex, rgb, hsl).",
"color_value": "Color Value",
"apply": "Apply",
"signup_token": "Signup Token",
"create_a_signup_token_to_allow_new_user_registration": "Create a signup token to allow new user registration.",
"usage_limit": "Usage Limit",
"number_of_times_token_can_be_used": "Number of times the signup token can be used.",
"expires": "Expires",
"signup": "Sign Up",
"signup_requires_valid_token": "A valid signup token is required to create an account",
"validating_signup_token": "Validating signup token",
"go_to_login": "Go to login",
"signup_to_appname": "Sign Up to {appName}",
"create_your_account_to_get_started": "Create your account to get started.",
"initial_account_creation_description": "Please create your account to get started. You will be able to set up a passkey later.",
"setup_your_passkey": "Set up your passkey",
"create_a_passkey_to_securely_access_your_account": "Create a passkey to securely access your account. This will be your primary way to sign in.",
"skip_for_now": "Skip for now",
"account_created": "Account Created",
"enable_user_signups": "Enable User Signups",
"enable_user_signups_description": "Whether the User Signup functionality should be enabled.",
"user_signups_are_disabled": "User signups are currently disabled",
"create_signup_token": "Create Signup Token",
"view_active_signup_tokens": "View Active Signup Tokens",
"manage_signup_tokens": "Manage Signup Tokens",
"view_and_manage_active_signup_tokens": "View and manage active signup tokens.",
"signup_token_deleted_successfully": "Signup token deleted successfully.",
"expired": "Expired",
"used_up": "Used Up",
"active": "Active",
"usage": "Usage",
"created": "Created",
"disable_firstname_lastname": "{firstName} {lastName}uitschakelen",
"are_you_sure_you_want_to_disable_this_user": "Weet je zeker dat je deze gebruiker wilt uitschakelen? Ze kunnen dan niet meer inloggen of diensten gebruiken.",
"ldap_soft_delete_users": "Voorkom dat gebruikers met een handicap toegang krijgen tot LDAP.",
"ldap_soft_delete_users_description": "Als dit is ingeschakeld, worden gebruikers die uit LDAP worden verwijderd, uitgeschakeld in plaats van uit het systeem verwijderd.",
"login_code_email_success": "De inlogcode is naar je gestuurd.",
"send_email": "E-mail sturen",
"show_code": "Code tonen",
"callback_url_description": "URL's die je klant heeft gegeven. Als je dit leeg laat, worden ze automatisch toegevoegd. Je kunt jokertekens (*) gebruiken, maar voor de veiligheid kun je die beter niet doen.",
"logout_callback_url_description": "URL's die je klant heeft gegeven om uit te loggen. Je kunt jokertekens (*) gebruiken, maar dat is niet zo'n goed idee voor de veiligheid.",
"api_key_expiration": "API-sleutel verloopt",
"send_an_email_to_the_user_when_their_api_key_is_about_to_expire": "Stuur een mailtje naar de gebruiker als hun API-sleutel bijna afloopt.",
"authorize_device": "Apparaat autoriseren",
"the_device_has_been_authorized": "Het apparaat is goedgekeurd.",
"enter_code_displayed_in_previous_step": "Voer de code in die je in de vorige stap hebt gezien.",
"authorize": "Autoriseren",
"federated_client_credentials": "Federatieve clientreferenties",
"federated_client_credentials_description": "Met federatieve clientreferenties kun je OIDC-clients verifiëren met JWT-tokens die zijn uitgegeven door andere instanties.",
"add_federated_client_credential": "Federatieve clientreferenties toevoegen",
"add_another_federated_client_credential": "Voeg nog een federatieve clientreferentie toe",
"oidc_allowed_group_count": "Toegestaan aantal groepen",
"unrestricted": "Onbeperkt",
"show_advanced_options": "Geavanceerde opties weergeven",
"hide_advanced_options": "Verberg geavanceerde opties",
"oidc_data_preview": "OIDC-gegevensvoorbeeld",
"preview_the_oidc_data_that_would_be_sent_for_different_users": "Bekijk een voorbeeld van de OIDC-gegevens die voor verschillende gebruikers zouden worden verzonden.",
"id_token": "ID-token",
"access_token": "Toegangstoken",
"userinfo": "Gebruikersinfo",
"id_token_payload": "ID-token payload",
"access_token_payload": "Toegangstoken-payload",
"userinfo_endpoint_response": "Gebruikersinfo Eindpuntrespons",
"copy": "Kopieer",
"no_preview_data_available": "Geen voorbeeldgegevens beschikbaar",
"copy_all": "Alles kopiëren",
"preview": "Voorbeeld",
"preview_for_user": "Voorbeeld van {name} ({email})",
"preview_the_oidc_data_that_would_be_sent_for_this_user": "Bekijk een voorbeeld van de OIDC-gegevens die voor deze gebruiker zouden worden verzonden.",
"show": "Laten zien",
"select_an_option": "Kies een optie",
"select_user": "Gebruiker kiezen",
"error": "Fout",
"select_an_accent_color_to_customize_the_appearance_of_pocket_id": "Kies een accentkleur om hoe Pocket ID eruitziet aan te passen.",
"accent_color": "Accentkleur",
"custom_accent_color": "Aangepaste accentkleur",
"custom_accent_color_description": "Voer een eigen kleur in met een geldige CSS-kleurcode (bijvoorbeeld hex, rgb, hsl).",
"color_value": "Kleurwaarde",
"apply": "Solliciteren",
"signup_token": "Aanmeldingstoken",
"create_a_signup_token_to_allow_new_user_registration": "Maak een aanmeldingstoken aan om nieuwe gebruikers te laten registreren.",
"usage_limit": "Gebruikslimiet",
"number_of_times_token_can_be_used": "Hoe vaak je het aanmeldingstoken kunt gebruiken.",
"expires": "Verloopt",
"signup": "Aanmelden",
"signup_requires_valid_token": "Je hebt een geldige registratietoken nodig om een account aan te maken.",
"validating_signup_token": "Inlogtoken checken",
"go_to_login": "Ga naar inloggen",
"signup_to_appname": "Meld je aan voor {appName}",
"create_your_account_to_get_started": "Maak je account aan om te beginnen.",
"initial_account_creation_description": "Maak een account aan om te beginnen. Je kunt later een wachtwoord instellen.",
"setup_your_passkey": "Stel je passkey in",
"create_a_passkey_to_securely_access_your_account": "Maak een toegangscode aan om veilig toegang te krijgen tot je account. Dit wordt je belangrijkste manier om in te loggen.",
"skip_for_now": "Voor nu even overslaan",
"account_created": "Account aangemaakt",
"enable_user_signups": "Gebruikersregistratie inschakelen",
"enable_user_signups_description": "Of de functie voor gebruikersregistratie moet worden ingeschakeld.",
"user_signups_are_disabled": "Je kunt nu niet aanmelden.",
"create_signup_token": "Aanmeldingstoken maken",
"view_active_signup_tokens": "Actieve aanmeldingstokens bekijken",
"manage_signup_tokens": "Aanmeldingstokens beheren",
"view_and_manage_active_signup_tokens": "Bekijk en beheer actieve aanmeldingstokens.",
"signup_token_deleted_successfully": "Aanmeldingstoken succesvol verwijderd.",
"expired": "Verlopen",
"used_up": "Opgebruikt",
"active": "Actief",
"usage": "Gebruik",
"created": "Gemaakt",
"token": "Token",
"loading": "Loading",
"delete_signup_token": "Delete Signup Token",
"are_you_sure_you_want_to_delete_this_signup_token": "Are you sure you want to delete this signup token? This action cannot be undone.",
"signup_disabled_description": "User signups are completely disabled. Only administrators can create new user accounts.",
"signup_with_token": "Signup with token",
"signup_with_token_description": "Users can only sign up using a valid signup token created by an administrator.",
"signup_open": "Open Signup",
"signup_open_description": "Anyone can create a new account without restrictions.",
"of": "of",
"skip_passkey_setup": "Skip Passkey Setup",
"skip_passkey_setup_description": "It's highly recommended to set up a passkey because without one, you will be locked out of your account as soon as the session expires."
"loading": "Bezig met laden",
"delete_signup_token": "Registratietoken verwijderen",
"are_you_sure_you_want_to_delete_this_signup_token": "Weet je zeker dat je dit aanmeldingstoken wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
"signup_disabled_description": "Gebruikersregistraties zijn helemaal uitgeschakeld. Alleen beheerders kunnen nieuwe gebruikersaccounts aanmaken.",
"signup_with_token": "Aanmelden met token",
"signup_with_token_description": "Je kunt je alleen aanmelden met een geldige aanmeldtoken die door een beheerder is aangemaakt.",
"signup_open": "Open inschrijving",
"signup_open_description": "Iedereen kan zonder beperkingen een nieuw account aanmaken.",
"of": "van",
"skip_passkey_setup": "Pas de instellingen voor de toegangssleutel over",
"skip_passkey_setup_description": "Het is echt een aanrader om een wachtwoord in te stellen, want zonder dat word je uit je account gegooid zodra de sessie afloopt."
}