Files
planka/client/src/locales/sk-SK/core.js
2025-12-12 16:10:07 +01:00

495 lines
24 KiB
JavaScript

import dateFns from 'date-fns/locale/sk';
import timeAgo from 'javascript-time-ago/locale/sk';
import markdownEditor from './markdown-editor.json';
export default {
dateFns,
timeAgo,
markdownEditor,
format: {
date: 'd.M.yyyy',
time: 'p',
dateTime: '$t(format:date) $t(format:time)',
longDate: 'd MMM',
longDateTime: "d MMMM 'v' p",
fullDate: 'd MMM y',
fullDateTime: "d MMMM y 'v' p",
},
translation: {
common: {
aboutPlanka_title: 'O Planke',
accessToken: 'Prístupový token',
account: 'Účet',
actions: 'Akcia',
activateUser_title: 'Aktivovať používateľa',
active: 'Aktívny',
addAttachment_title: 'Pridať prílohu',
addCustomFieldGroup_title: 'Pridať skupinu vlastných polí',
addCustomField_title: 'Pridať vlastné pole',
addManager_title: 'Pridať správcu',
addMember_title: 'Pridať člena',
addTaskList_title: 'Pridať zoznam úloh',
addUser_title: 'Pridať používateľa',
admin: 'Správca',
administration: 'Správa',
all: 'Všetko',
allChangesWillBeAutomaticallySavedAfterConnectionRestored:
'Všetky zmeny budú automaticky uložené<br />po obnovení spojenia.',
alphabetically: 'Abecedne',
alwaysDisplayCardCreator: 'Vždy zobraziť tvorcu karty',
apiKeyCreated_title: 'API kľúč vytvorený',
apiKey_title: 'API kľúč',
archive: 'Archív',
archiveCard_title: 'Archivovať kartu',
archiveCards_title: 'Archivovať karty',
areYouSureYouWantToActivateThisUser: 'Naozaj chcete aktivovať tohoto používateľa?',
areYouSureYouWantToArchiveCards: 'Naozaj chcete archivovať karty?',
areYouSureYouWantToArchiveThisCard: 'Naozaj chcete archivovať túto kartu?',
areYouSureYouWantToAssignThisProjectManagerAsOwner:
'Naozaj chcete prideliť tohoto správcu projektu ako vlastníka?',
areYouSureYouWantToDeactivateThisUser: 'Naozaj chcete deaktivovať tohoto používateľa?',
areYouSureYouWantToDeleteThisApiKey: 'Naozaj chcete odstrániť tento API kľúč?',
areYouSureYouWantToDeleteThisAttachment: 'Naozaj chcete zmazať túto prílohu?',
areYouSureYouWantToDeleteThisBackgroundImage: 'Naozaj chcete zmazať tento obrázok pozadia?',
areYouSureYouWantToDeleteThisBoard: 'Naozaj chcete zmazať túto tabuľu?',
areYouSureYouWantToDeleteThisCard: 'Naozaj chcete zmazať túto kartu?',
areYouSureYouWantToDeleteThisCardForever: 'Naozaj chcete natrvalo zmazať túto kartu?',
areYouSureYouWantToDeleteThisComment: 'Naozaj chcete zmazať tento komentár?',
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomField: 'Naozaj chcete zmazať toto vlastné pole?',
areYouSureYouWantToDeleteThisCustomFieldGroup:
'Naozaj chcete zmazať túto skupinu vlastných polí?',
areYouSureYouWantToDeleteThisLabel: 'Naozaj chcete zmazať tento štítok?',
areYouSureYouWantToDeleteThisList:
'Naozaj chcete zmazať tento zoznam? Všetky karty budú presunuté do koša.',
areYouSureYouWantToDeleteThisNotificationService:
'Naozaj chcete zmazať túto notifikačnú službu?',
areYouSureYouWantToDeleteThisProject: 'Naozaj chcete zmazať tento projekt?',
areYouSureYouWantToDeleteThisTask: 'Naozaj chcete zmazať túto úlohu?',
areYouSureYouWantToDeleteThisTaskList: 'Naozaj chcete zmazať tento zoznam úloh?',
areYouSureYouWantToDeleteThisUser: 'Naozaj chcete zmazať tohoto používateľa?',
areYouSureYouWantToDeleteThisWebhook: 'Naozaj chcete zmazať tento webhook?',
areYouSureYouWantToEmptyTrash: 'Naozaj chcete vyprázdniť kôš?',
areYouSureYouWantToLeaveBoard: 'Naozaj chcete opustiť túto tabuľu?',
areYouSureYouWantToLeaveProject: 'Naozaj chcete opustiť tento projekt?',
areYouSureYouWantToMakeThisProjectPrivate: 'Naozaj chcete urobiť tento projekt súkromným?',
areYouSureYouWantToMakeThisProjectShared: 'Naozaj chcete urobiť tento projekt zdieľaným?',
areYouSureYouWantToRegenerateThisApiKey:
'Naozaj chcete znovu vygenerovať tento API kľúč? Predchádzajúci kľúč už nebude fungovať.',
areYouSureYouWantToRemoveThisManagerFromProject:
'Naozaj chcete zmazať daného správcu tohto projektu?',
areYouSureYouWantToRemoveThisMemberFromBoard:
'Naozaj chcete odstrániť tohoto člena z tabule?',
assignAsOwner_title: 'Prideliť ako vlastníka',
atLeastOneListMustBePresent: 'Musí byť prítomný aspoň jeden zoznam',
attachment: 'Príloha',
attachments: 'Prílohy',
authentication: 'Overenie',
background: 'Pozadie',
baseCustomFields_title: 'Základné vlastné polia',
baseGroup: 'Základná skupina',
board: 'Tabuľa',
boardActions_title: 'Akcie tabule',
boardNotFound_title: 'Tabuľa neexistuje',
boardSubscribed: 'Tabuľa odberateľa',
boardUser: 'Používateľ tabule',
byCreationTime: 'Podľa času vytvorenia',
byDefault: 'Predvolene',
byDueDate: 'Podľa termínu',
canBeInvitedToWorkInBoards: 'Môže byť pozvaný pracovať v tabuliach.',
canComment: 'Môže komentovať',
canCreateOwnProjectsAndBeInvitedToWorkInOthers:
'Môže vytvárať vlastné projekty a byť pozvaný pracovať v iných.',
canEditBoardLayoutAndAssignMembersToCards:
'Môže upravovať rozloženie tabule a prideľovať členov kartám.',
canManageSystemWideSettingsAndActAsProjectOwner:
'Môže spravovať systémové nastavenia a konať ako vlastník projektu.',
canOnlyViewBoard: 'Môže iba zobraziť tabuľu.',
cardActions_title: 'Akcie na karte',
cardNotFound_title: 'Karta neexistuje',
cardsOnThisListAreAvailableToAllBoardMembers:
'Karty v tomto zozname sú dostupné všetkým členom tabule.',
cardsOnThisListAreCompleteAndReadyToBeArchived:
'Karty v tomto zozname sú dokončené a pripravené na archiváciu.',
cardsOnThisListAreReadyToBeWorkedOn: 'Karty v tomto zozname sú pripravené na prácu.',
clickHereOrRefreshPageToUpdate: '<0>Kliknite sem</0> alebo obnovte stránku na aktualizáciu.',
clientHostnameInEhlo: 'Názov hostiteľa klienta v EHLO',
closed: 'Zatvorené',
color: 'Farba',
comments: 'Komentáre',
contentExceedsLimit: 'Obsah prekračuje {{limit}}',
contentOfThisAttachmentIsTooBigToDisplay:
'Obsah tejto prílohy je príliš veľký na zobrazenie.',
copy_inline: 'kópia',
createBoard_title: 'Vytvoriť tabuľu',
createCustomFieldGroup_title: 'Vytvoriť skupinu vlastných polí',
createLabel_title: 'Vytvoriť štítok',
createNewOneOrSelectExistingOne: 'Vytvoriť nový alebo vyberte<br />už existujúci.',
createProject_title: 'Vytvoriť projekt',
createTextFile_title: 'Vytvoriť textový súbor',
creator: 'Tvorca',
currentPassword: 'Aktuálne heslo',
currentUser: 'Aktuálny používateľ',
customFieldGroup_title: 'Skupina vlastných polí',
customFieldGroups_title: 'Skupiny vlastných polí',
customField_title: 'Vlastné pole',
customFields_title: 'Vlastné polia',
customerPanel_title: 'Panel zákazníka',
dangerZone_title: 'Nebezpečná zóna',
date: 'Dátum',
deactivateUser_title: 'Deaktivovať používateľa',
defaultCardType_title: 'Predvolený typ karty',
defaultFrom: 'Predvolené od',
defaultView_title: 'Predvolené zobrazenie',
deleteAllBoardsToBeAbleToDeleteThisProject:
'Zmaž všetky tabule, aby si mohol zmazať tento projekt',
deleteApiKey_title: 'Odstrániť API kľúč',
deleteAttachment_title: 'Zmazať prílohu',
deleteBackgroundImage_title: 'Zmazať obrázok pozadia',
deleteBoard_title: 'Zmazať tabuľu',
deleteCardForever_title: 'Zmazať kartu natrvalo',
deleteCard_title: 'Zmazať kartu',
deleteComment_title: 'Zmazať komentár',
deleteCustomFieldGroup_title: 'Zmazať skupinu vlastných polí',
deleteCustomField_title: 'Zmazať vlastné pole',
deleteLabel_title: 'Zmazať štítok',
deleteList_title: 'Zmazať zoznam',
deleteNotificationService_title: 'Zmazať notifikačnú službu',
deleteProject_title: 'Zmazať projekt',
deleteTaskList_title: 'Zmazať zoznam úloh',
deleteTask_title: 'Zmazať úlohu',
deleteUser_title: 'Zmazať používateľa',
deleteWebhook_title: 'Zmazať webhook',
deletedUser_title: 'Zmazaný používateľ',
description: 'Popis',
display: 'Zobraziť',
dropFileToUpload: 'Potiahnutím nahraj súbor',
dueDate_title: 'Termín do',
dynamicAndUnevenlySpacedLayout: 'Dynamické a nerovnomerne rozložené usporiadanie.',
editAttachment_title: 'Upraviť prílohu',
editAvatar_title: 'Upraviť avatar',
editColor_title: 'Upraviť farbu',
editCustomFieldGroup_title: 'Upraviť skupinu vlastných polí',
editCustomField_title: 'Upraviť vlastné pole',
editDueDate_title: 'Upraviť termín do',
editEmail_title: 'Upraviť e-mail',
editInformation_title: 'Upraviť informácie',
editLabel_title: 'Upraviť štítok',
editPassword_title: 'Upraviť heslo',
editPermissions_title: 'Upraviť oprávnenia',
editRole_title: 'Upraviť rolu',
editStopwatch_title: 'Upraviť časovač',
editType_title: 'Upraviť typ',
editUsername_title: 'Upraviť používateľské meno',
editor: 'Editor',
editors: 'Editori',
email: 'E-mail',
emptyTrash_title: 'Vyprázdniť kôš',
enterCardTitle: 'Vlož názov karty...',
enterDescription: 'Vlož popis...',
enterFilename: 'Vlož názov súboru',
enterListTitle: 'Vlož názov zoznamu...',
enterTaskDescription: 'Vlož popis úlohy...',
events: 'Udalosti',
excludedEvents: 'Vylúčené udalosti',
expandTaskListsByDefault: 'Predvolene rozšíriť zoznamy úloh',
filterByLabels_title: 'Filtruj podľa štítku',
filterByMembers_title: 'Filtruj podľa člena',
forPersonalProjects: 'Pre osobné projekty.',
forTeamBasedProjects: 'Pre tímové projekty.',
fromComputer_title: 'Z počítača',
fromTrello: 'Z Trello',
fullKeyIsHiddenForSecurityReasons:
'Celý kľúč je z bezpečnostných dôvodov skrytý. Vygenerujte ho znovu na vytvorenie nového.',
general: 'Všeobecné',
gradients: 'Prechody',
grid: 'Mriežka',
hideCompletedTasks: 'Skryť dokončené úlohy',
hideFromProjectListAndFavorites: 'Skryť zo zoznamu projektov a obľúbených',
host: 'Hostiteľ',
hours: 'Hodiny',
identity: 'Identita',
importBoard_title: 'Importovať tabuľu',
information: 'Informácie',
invalidCurrentPassword: 'Neplatné aktuálne heslo',
kanban: 'Kanban',
labels: 'Štítky',
language: 'Jazyk',
leaveBoard_title: 'Opustiť tabuľu',
leaveProject_title: 'Opustiť projekt',
limitCardTypesToDefaultOne: 'Obmedziť typy kariet na predvolený',
linkToCard: 'Odkaz na kartu',
list: 'Zoznam',
listActions_title: 'Zoznam akcií',
lists: 'Zoznamy',
makeProjectPrivate_title: 'Urobiť projekt súkromným',
makeProjectShared_title: 'Urobiť projekt zdieľaným',
managers: 'Správcovia',
memberActions_title: 'Akcie členov',
members: 'Členovia',
minutes: 'Minúty',
moreActions: 'Viac akcií',
moreActions_title: 'Viac akcií',
moveCard_title: 'Presunúť kartu',
moveList_title: 'Presunúť zoznam',
myOwn_title: 'Moje vlastné',
name: 'Meno',
newEmail: 'Nový e-mail',
newPassword: 'Nové heslo',
newUsername: 'Nové používateľské meno',
newVersionAvailable: 'Nová verzia je dostupná',
newestFirst: 'Najnovšie prvé',
noApiKeyCreated: 'Nebol vytvorený žiadny API kľúč.',
noBoards: 'Žiadne tabule',
noCardsFound: 'Nenašli sa žiadne karty.',
noConnectionToServer: 'Nie je spojenie k serveru',
noLists: 'Žiadne zoznamy',
noProjects: 'Žiadne projekty',
noUnreadNotifications: 'Žiadne neprečítané oznámenia.',
notifications: 'Oznámenia',
oldestFirst: 'Najstaršie prvé',
onlyOneManagerShouldRemainToMakeThisProjectPrivate:
'Iba jeden správca by mal zostať, aby sa tento projekt stal súkromným',
openBoard_title: 'Otvoriť tabuľu',
optional_inline: 'voliteľné',
organization: 'Spoločnosť',
others: 'Ostatní',
passwordIsSet: 'Heslo je nastavené',
phone: 'Telefón',
plankaUsesAppriseToSendNotificationsToOver100PopularServices:
'PLANKA používa <1><0>Apprise</0></1> na posielanie oznámení do viac ako 100 populárnych služieb.',
port: 'Port',
preferences: 'Voľby',
pressPasteShortcutToAddAttachmentFromClipboard:
'Tip: stlačte Ctrl-V (Cmd-V na Mac) pre vloženie prílohy zo schránky.',
private: 'Súkromný',
project: 'Projekt',
projectNotFound_title: 'Projekt neexistuje',
projectOwner: 'Vlastník projektu',
referenceDataAndKnowledgeStorage: 'Referenčné údaje a úložisko znalostí.',
regenerateApiKey_title: 'Znovu vygenerovať API kľúč',
rejectUnauthorizedTlsCertificates: 'Odmietnuť neautorizované TLS certifikáty',
removeManager_title: 'Odstrániť správcu',
removeMember_title: 'Odstrániť člena',
role: 'Rola',
saveThisKeyItWillNotBeShownAgain: 'Uložte si tento kľúč — už sa nezobrazí!',
searchCards: 'Hľadať karty...',
searchCustomFieldGroups: 'Hľadať skupiny vlastných polí...',
searchCustomFields: 'Hľadať vlastné polia...',
searchLabels: 'Hľadať štítky...',
searchLists: 'Hľadať zoznamy...',
searchMembers: 'Hľadať členov...',
searchProjects: 'Hľadať projekty...',
searchUsers: 'Hľadať používateľov...',
seconds: 'Sekúnd',
selectAssignee_title: 'Vybrať pridelenú osobu',
selectBoard: 'Vybrať tabuľu',
selectList: 'Vybrať zoznam',
selectListToRestoreThisCard: 'Vyberte zoznam na obnovenie tejto karty',
selectOrder_title: 'Vybrať poradie',
selectPermissions_title: 'Vybrať oprávnenia',
selectProject: 'Vybrať projekt',
selectRole_title: 'Vybrať rolu',
selectType_title: 'Vybrať typ',
sequentialDisplayOfCards: 'Postupné zobrazenie kariet.',
settings: 'Nastavenia',
shared: 'Zdieľané',
sharedWithMe_title: 'Zdieľané so mnou',
showOnFrontOfCard: 'Zobraziť na prednej strane karty',
smtp: 'SMTP',
sortList_title: 'Zoradiť zoznam',
sourceCardIsNoLongerAvailableForCopying: 'Zdrojová karta už nie je dostupná na kopírovanie.',
sourceCardIsNoLongerAvailableForMoving: 'Zdrojová karta už nie je dostupná na presunutie.',
stopwatch: 'Časovač',
story: 'Príbeh',
subscribeToCardWhenCommenting: 'Odoberať kartu pri komentovaní',
subscribeToMyOwnCardsByDefault: 'Predvolene odoberať vlastné karty',
taskActions_title: 'Akcie na úlohe',
taskAssignmentAndProjectCompletion: 'Pridelenie úloh a dokončenie projektu.',
taskListActions_title: 'Akcie zoznamu úloh',
taskList_title: 'Zoznam úloh',
team: 'Tím',
termsOfService_title: 'Podmienky služby',
testLog_title: 'Testovací denník',
thereIsNoPreviewAvailableForThisAttachment: 'Pre túto prílohu nie je k dispozícii náhľad.',
time: 'Čas',
title: 'Názov',
trash: 'Kôš',
trashHasBeenSuccessfullyEmptied: 'Kôš bol úspešne vyprázdnený.',
turnOffRecentCardHighlighting: 'Vypnúť zvýrazňovanie nedávnych kariet',
typeNameToConfirm: 'Zadajte meno na potvrdenie.',
typeTitleToConfirm: 'Zadajte názov na potvrdenie.',
unsavedChanges: 'Neuložené zmeny',
uploadFailedFileIsTooBig: 'Nahrávanie zlyhalo: súbor je príliš veľký.',
uploadFailedNotEnoughStorageSpace: 'Nahrávanie zlyhalo: nedostatok úložného priestoru.',
uploadedImages: 'Nahrané obrázky',
url: 'URL',
useSecureConnection: 'Použiť zabezpečené pripojenie',
userActions_title: 'Akcie na používateľovi',
userAddedCardToList: '<0>{{user}}</0> pridal <2>{{card}}</2> do {{list}}',
userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> pridal kartu do {{list}}',
userAddedUserToCard: '<0>{{actorUser}}</0> pridal {{addedUser}} do <4>{{card}}</4>',
userAddedUserToThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> pridal {{addedUser}} do tejto karty',
userAddedYouToCard: '<0>{{user}}</0> vás pridal do <2>{{card}}</2>',
userCompletedTaskOnCard: '<0>{{user}}</0> dokončil {{task}} na <4>{{card}}</4>',
userCompletedTaskOnThisCard: '<0>{{user}}</0> dokončil {{task}} na tejto karte',
userJoinedCard: '<0>{{user}}</0> sa pripojil k <2>{{card}}</2>',
userJoinedThisCard: '<0>{{user}}</0> sa pripojil k tejto karte',
userLeftCard: '<0>{{user}}</0> opustil <2>{{card}}</2>',
userLeftNewCommentToCard:
'<0>{{user}}</0> zanechal nový komentár «{{comment}}» k <2>{{card}}</2>',
userLeftThisCard: '<0>{{user}}</0> opustil túto kartu',
userMarkedTaskIncompleteOnCard:
'<0>{{user}}</0> označil {{task}} ako nedokončenú na <4>{{card}}</4>',
userMarkedTaskIncompleteOnThisCard:
'<0>{{user}}</0> označil {{task}} ako nedokončenú na tejto karte',
userMentionedYouInCommentOnCard:
'<0>{{user}}</0> vás spomenul v komentári «{{comment}}» na <2>{{card}}</2>',
userMovedCardFromListToList:
'<0>{{user}}</0> presunul <2>{{card}}</2> z {{fromList}} do {{toList}}',
userMovedThisCardFromListToList:
'<0>{{user}}</0> presunul túto kartu z {{fromList}} do {{toList}}',
userRemovedUserFromCard: '<0>{{actorUser}}</0> odstránil {{removedUser}} z <4>{{card}}</4>',
userRemovedUserFromThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> odstránil {{removedUser}} z tejto karty',
username: 'Používateľské meno',
users: 'Používatelia',
viewer: 'Prehliadač',
viewers: 'Prehliadače',
visualTaskManagementWithLists: 'Vizuálne riadenie úloh so zoznamami.',
webhooks: 'Webhooks',
withoutBaseGroup: 'Bez základnej skupiny',
writeComment: 'Napísať komentár...',
},
action: {
activateUser: 'Aktivovať používateľa',
activateUser_title: 'Aktivovať používateľa',
addAnotherCard: 'Pridať ďalšiu kartu',
addAnotherList: 'Pridať ďalší zoznam',
addAnotherTask: 'Pridať ďalšiu úlohu',
addCard: 'Pridať kartu',
addCard_title: 'Pridať kartu',
addComment: 'Pridať komentár',
addCustomField: 'Pridať vlastné pole',
addCustomFieldGroup: 'Pridať skupinu vlastných polí',
addList: 'Pridať zoznam',
addMember: 'Pridať člena',
addMoreDetailedDescription: 'Pridať ďalší detailný popis',
addTask: 'Pridať úlohu',
addTaskList: 'Pridať zoznam úloh',
addToCard: 'Pridať na kartu',
addUser: 'Pridať používateľa',
addWebhook: 'Pridať webhook',
archive: 'Archivovať',
archiveCard: 'Archivovať kartu',
archiveCard_title: 'Archivovať kartu',
archiveCards: 'Archivovať karty',
archiveCards_title: 'Archivovať karty',
assignAsOwner: 'Prideliť ako vlastníka',
cancel: 'Zrušiť',
copy: 'Kopírovať',
copyCard_title: 'Kopírovať kartu',
createApiKey: 'Vytvoriť API kľúč',
createBoard: 'Vytvoriť tabuľu',
createCustomFieldGroup: 'Vytvoriť skupinu vlastných polí',
createFile: 'Vytvoriť súbor',
createLabel: 'Vytvoriť štítok',
createNewLabel: 'Vytvoriť nový štítok',
createProject: 'Vytvoriť projekt',
cut: 'Vystrihnúť',
cutCard_title: 'Vystrihnúť kartu',
deactivateUser: 'Deaktivovať používateľa',
deactivateUser_title: 'Deaktivovať používateľa',
delete: 'Zmazať',
deleteApiKey: 'Odstrániť API kľúč',
deleteAttachment: 'Zmazať prílohu',
deleteAvatar: 'Zmazať avatar',
deleteBackgroundImage: 'Zmazať obrázok pozadia',
deleteBoard: 'Zmazať tabuľu',
deleteBoard_title: 'Zmazať tabuľu',
deleteCard: 'Zmazať kartu',
deleteCardForever: 'Zmazať kartu natrvalo',
deleteCard_title: 'Zmazať kartu',
deleteComment: 'Zmazať komentár',
deleteCustomField: 'Zmazať vlastné pole',
deleteCustomFieldGroup: 'Zmazať skupinu vlastných polí',
deleteForever_title: 'Zmazať natrvalo',
deleteGroup: 'Zmazať skupinu',
deleteLabel: 'Zmazať štítok',
deleteList: 'Zmazať zoznam',
deleteList_title: 'Zmazať zoznam',
deleteNotificationService: 'Zmazať notifikačnú službu',
deleteProject: 'Zmazať projekt',
deleteProject_title: 'Zmazať projekt',
deleteTask: 'Zmazať úlohu',
deleteTaskList: 'Zmazať zoznam úloh',
deleteTask_title: 'Zmazať úlohu',
deleteUser: 'Zmazať používateľa',
deleteUser_title: 'Zmazať používateľa',
deleteWebhook: 'Zmazať webhook',
dismissAll: 'Zamietnuť všetko',
download: 'Stiahnuť',
duplicateCard_title: 'Duplikovať kartu',
edit: 'Upraviť',
editColor_title: 'Upraviť farbu',
editDescription_title: 'Upraviť popis',
editDueDate_title: 'Upraviť termín do',
editEmail_title: 'Upraviť e-mail',
editGroup: 'Upraviť skupinu',
editInformation_title: 'Upraviť informácie',
editPassword_title: 'Upraviť heslo',
editPermissions: 'Upraviť oprávnenia',
editRole_title: 'Upraviť rolu',
editStopwatch_title: 'Upraviť časovač',
editTitle_title: 'Upraviť názov',
editType_title: 'Upraviť typ',
editUsername_title: 'Upraviť používateľské meno',
emptyTrash: 'Vyprázdniť kôš',
emptyTrash_title: 'Vyprázdniť kôš',
import: 'Importovať',
join: 'Pripojiť sa',
leave: 'Opustiť',
leaveBoard: 'Opustiť tabuľu',
leaveProject: 'Opustiť projekt',
logOut_title: 'Odhlásiť sa',
makeCover_title: 'Vytvoriť obal',
makeProjectPrivate: 'Urobiť projekt súkromným',
makeProjectPrivate_title: 'Urobiť projekt súkromným',
makeProjectShared: 'Urobiť projekt zdieľaným',
makeProjectShared_title: 'Urobiť projekt zdieľaným',
move: 'Presunúť',
moveCard_title: 'Presunúť kartu',
moveList_title: 'Presunúť zoznam',
regenerateApiKey: 'Znovu vygenerovať API kľúč',
remove: 'Odstrániť',
removeAssignee: 'Odstrániť pridelenú osobu',
removeColor: 'Odstrániť farbu',
removeCover_title: 'Odstrániť obal',
removeFromBoard: 'Odstrániť z tabule',
removeFromProject: 'Odstrániť z projektu',
removeManager: 'Odstrániť správcu',
removeMember: 'Odstrániť člena',
restoreToList: 'Obnoviť do {{list}}',
returnToBoard: 'Vrátiť sa na tabuľu',
save: 'Uložiť',
sendTestEmail: 'Poslať testovací e-mail',
showActive: 'Zobraziť aktívne',
showAllAttachments: 'Zozbraziť všetky prílohy ({{hidden}} skryté)',
showCardsWithThisUser: 'Zobraziť karty s týmto používateľom',
showDeactivated: 'Zobraziť deaktivované',
showFewerAttachments: 'Zobraziť menej príloh',
showLess: 'Zobraziť menej',
showMore: 'Zobraziť viac',
sortList_title: 'Zoradiť zoznam',
start: 'Start',
stop: 'Stop',
subscribe: 'Odoberať',
unsubscribe: 'Neodoberať',
uploadNewAvatar: 'Nahrať nový avatar',
uploadNewImage: 'Nahrať nový obrázok',
},
},
};