[PR #560] [MERGED] Fix Korean translation and Add missing strings. #1042

Closed
opened 2026-02-04 21:46:01 +03:00 by OVERLORD · 0 comments
Owner

📋 Pull Request Information

Original PR: https://github.com/plankanban/planka/pull/560
Author: @NavyStack
Created: 12/4/2023
Status: Merged
Merged: 12/4/2023
Merged by: @meltyshev

Base: masterHead: master


📝 Commits (1)

📊 Changes

2 files changed (+151 additions, -137 deletions)

View changed files

📝 client/src/locales/ko/core.js (+141 -127)
📝 client/src/locales/ko/login.js (+10 -10)

📄 Description

  • Fixed some typos.

  • Fixes to clarify subtle semantic differences in the original text that can be translated equally in Korean.

  • Unify different translations for the same word to make them consistent.

  • Remove comments.

  • Rearranged word order to match Korean sentiment.

  • Rearranged the sentence, considering the Korean subject marker.


🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.

## 📋 Pull Request Information **Original PR:** https://github.com/plankanban/planka/pull/560 **Author:** [@NavyStack](https://github.com/NavyStack) **Created:** 12/4/2023 **Status:** ✅ Merged **Merged:** 12/4/2023 **Merged by:** [@meltyshev](https://github.com/meltyshev) **Base:** `master` ← **Head:** `master` --- ### 📝 Commits (1) - [`54b7944`](https://github.com/plankanban/planka/commit/54b7944ca145f4fce21e09226fb46695494d2bca) . ### 📊 Changes **2 files changed** (+151 additions, -137 deletions) <details> <summary>View changed files</summary> 📝 `client/src/locales/ko/core.js` (+141 -127) 📝 `client/src/locales/ko/login.js` (+10 -10) </details> ### 📄 Description * Fixed some typos. * Fixes to clarify subtle semantic differences in the original text that can be translated equally in Korean. * Unify different translations for the same word to make them consistent. * Remove comments. * Rearranged word order to match Korean sentiment. * Rearranged the sentence, considering the Korean subject marker. --- <sub>🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.</sub>
OVERLORD added the pull-request label 2026-02-04 21:46:01 +03:00
Sign in to join this conversation.
1 Participants
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies

No dependencies set.

Reference: starred/planka#1042