fix: Update Czech translation (#1331)

client/src/locales/cs-CZ/core.js

@@ -21,7 +21,7 @@ export default {
   translation: {
     common: {
       aboutPlanka: 'O aplikaci PLANKA',
-      accessToken: null,
+      accessToken: 'Přístupový token',
       account: 'Účet',
       actions: 'Akce',
       activateUser_title: 'Aktivovat uživatele',
@@ -67,11 +67,12 @@ export default {
       areYouSureYouWantToDeleteThisTask: 'Opravdu chcete smazat tento úkol?',
       areYouSureYouWantToDeleteThisTaskList: 'Opravdu chcete tento seznam úkolů odstranit?',
       areYouSureYouWantToDeleteThisUser: 'Opravdu chcete smazat tohoto uživatele?',
-      areYouSureYouWantToDeleteThisWebhook: null,
+      areYouSureYouWantToDeleteThisWebhook: 'Opravdu chcete tento webhook smazat?',
       areYouSureYouWantToEmptyTrash: 'Opravdu chcete vysypat koš?',
       areYouSureYouWantToLeaveBoard: 'Opravdu chcete opustit tuto nástěnku?',
       areYouSureYouWantToLeaveProject: 'Opravdu chcete opustit projekt?',
-      areYouSureYouWantToMakeThisProjectPrivate: null,
+      areYouSureYouWantToMakeThisProjectPrivate:
+        'Opravdu chcete tento projekt nastavit jako soukromý?',
       areYouSureYouWantToMakeThisProjectShared: 'Opravdu chcete tento projekt sdílet?',
       areYouSureYouWantToRemoveThisManagerFromProject:
         'Opravdu chcete tohoto správce z projektu odebrat?',
@@ -114,7 +115,7 @@ export default {
       color: 'Barva',
       comments: 'Komentáře',
       contentExceedsLimit: 'Obsah překračuje {{limit}}',
-      contentOfThisAttachmentIsTooBigToDisplay: null,
+      contentOfThisAttachmentIsTooBigToDisplay: 'Obsah této přílohy je příliš velký na zobrazení.',
       copy_inline: 'kopie',
       createBoard_title: 'Vytvořit nástěnku',
       createCustomFieldGroup_title: 'Vytvořit vlastní skupinu polí',
@@ -150,7 +151,7 @@ export default {
       deleteTaskList_title: 'Smazat seznam úkolů',
       deleteTask_title: 'Smazat úkol',
       deleteUser_title: 'Smazat uživatele',
-      deleteWebhook_title: null,
+      deleteWebhook_title: 'Smazat webhook',
       deletedUser_title: 'Smazaný uživatel',
       description: 'Popis',
       detectAutomatically: 'Automatická detekce',
@@ -173,8 +174,8 @@ export default {
       editStopwatch_title: 'Upravit časovač',
       editType_title: 'Upravit typ',
       editUsername_title: 'Upravit uživatelské jméno',
-      editor: null,
-      editors: null,
+      editor: 'Editor',
+      editors: 'Editoři',
       email: 'E-mail',
       emptyTrash_title: 'Vyprázdnit koš',
       enterCardTitle: 'Vlož titulek karty...',
@@ -182,8 +183,8 @@ export default {
       enterFilename: 'Vlož název souboru',
       enterListTitle: 'Vlož název seznamu...',
       enterTaskDescription: 'Vlož popis úkolu...',
-      events: null,
-      excludedEvents: null,
+      events: 'Události',
+      excludedEvents: 'Vyloučené události',
       filterByLabels_title: 'Filtrovat podle štítku',
       filterByMembers_title: 'Filtrovat podle člena',
       forPersonalProjects: 'Pro osobní projekty.',
@@ -193,7 +194,7 @@ export default {
       general: 'Obecné',
       gradients: 'Přechody',
       grid: 'Mřížka',
-      hideCompletedTasks: null,
+      hideCompletedTasks: 'Skrýt dokončené úkoly',
       hideFromProjectListAndFavorites: 'Skrýt ze seznamu projektů a oblíbených položek',
       hours: 'Hodiny',
       importBoard_title: 'Importovat nástěnku',
@@ -204,20 +205,20 @@ export default {
       leaveBoard_title: 'Opustit nástěnku',
       leaveProject_title: 'Opustit projekt',
       limitCardTypesToDefaultOne: 'Omezit typy karet na jeden výchozí',
-      linkToCard: null,
+      linkToCard: 'Odkaz na kartu',
       list: 'Seznam',
       listActions_title: 'Seznam akcí',
       lists: 'Seznamy',
-      makeProjectPrivate_title: null,
+      makeProjectPrivate_title: 'Nastavit projekt jako soukromý',
       makeProjectShared_title: 'Vytvořit sdílený projekt',
       managers: 'Správci',
       memberActions_title: 'Akce člena',
       members: 'Členové',
       minutes: 'Minuty',
-      moreActions: null,
-      moreActions_title: null,
+      moreActions: 'Další akce',
+      moreActions_title: 'Další akce',
       moveCard_title: 'Přesunout kartu',
-      moveList_title: null,
+      moveList_title: 'Přesunout seznam',
       myOwn_title: 'Moje vlastní',
       name: 'Jméno',
       newEmail: 'Nový e-mail',
@@ -226,14 +227,15 @@ export default {
       newVersionAvailable: 'Nová verze je k dispozici',
       newestFirst: 'Nejnovější',
       noBoards: 'Žádné nástěnky',
-      noCardsFound: null,
+      noCardsFound: 'Nebyly nalezeny žádné karty',
       noConnectionToServer: 'Není spojení k serveru',
       noLists: 'Žádné seznamy',
       noProjects: 'Žádné projekty',
       noUnreadNotifications: 'Žádné nepřečtené oznámení.',
       notifications: 'Oznámení',
       oldestFirst: 'Nejstarší',
-      onlyOneManagerShouldRemainToMakeThisProjectPrivate: null,
+      onlyOneManagerShouldRemainToMakeThisProjectPrivate:
+        'Aby byl tento projekt soukromý, měl by zůstat pouze jeden manažer.',
       openBoard_title: 'Otevřít nástěnku',
       optional_inline: 'volitelné',
       organization: 'Společnost',
@@ -285,7 +287,7 @@ export default {
       taskListActions_title: 'Akce seznamu úkolů',
       taskList_title: 'Seznam úkolů',
       team: 'Tým',
-      terms: null,
+      terms: 'Podmínky',
       thereIsNoPreviewAvailableForThisAttachment: 'Pro tuto přílohu není k dispozici žádný náhled.',
       time: 'Čas',
       title: 'Titulek',
@@ -295,39 +297,42 @@ export default {
       typeNameToConfirm: 'Zadejte název pro potvrzení.',
       typeTitleToConfirm: 'Zadejte titulek pro potvrzení.',
       unsavedChanges: 'Neuložené změny',
-      uploadFailedFileIsTooBig: null,
-      uploadFailedNotEnoughStorageSpace: null,
+      uploadFailedFileIsTooBig: 'Nahrávání se nezdařilo: Soubor je příliš velký.',
+      uploadFailedNotEnoughStorageSpace: 'Nahrávání se nezdařilo: Nedostatek úložného prostoru.',
       uploadedImages: 'Nahrané obrázky',
-      url: null,
+      url: 'URL',
       userActions_title: 'Akce uživatele',
-      userAddedCardToList: null,
+      userAddedCardToList: '<0>{{user}}</0> přidal <2>{{card}}</2> do {{list}}',
       userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> přidal kartu do {{list}}',
-      userAddedUserToCard: null,
-      userAddedUserToThisCard: null,
-      userAddedYouToCard: null,
-      userCompletedTaskOnCard: null,
-      userCompletedTaskOnThisCard: null,
-      userJoinedCard: null,
-      userJoinedThisCard: null,
-      userLeftCard: null,
+      userAddedUserToCard: '<0>{{actorUser}}</0> přidal {{addedUser}} do <4>{{card}}</4>',
+      userAddedUserToThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> přidal {{addedUser}} k této kartě',
+      userAddedYouToCard: '<0>{{user}}</0> vás přidal do <2>{{card}}</2>',
+      userCompletedTaskOnCard: '<0>{{user}}</0> dokončil {{task}} na <4>{{card}}</4>',
+      userCompletedTaskOnThisCard: '<0>{{user}}</0> dokončil {{task}} na této kartě',
+      userJoinedCard: '<0>{{user}}</0> se připojil k <2>{{card}}</2>',
+      userJoinedThisCard: '<0>{{user}}</0> se připojil k této kartě',
+      userLeftCard: '<0>{{user}}</0> opustil <2>{{card}}</2>',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> zanechal nový komentář «{{comment}}» k <2>{{card}}</2>',
-      userLeftThisCard: null,
-      userMarkedTaskIncompleteOnCard: null,
-      userMarkedTaskIncompleteOnThisCard: null,
-      userMentionedYouInCommentOnCard: null,
+      userLeftThisCard: '<0>{{user}}</0> opustil tuto kartu',
+      userMarkedTaskIncompleteOnCard:
+        '<0>{{user}}</0> označil {{task}} jako neúplný na <4>{{card}}</4>',
+      userMarkedTaskIncompleteOnThisCard:
+        '<0>{{user}}</0> označil {{task}} na této kartě jako neúplný.',
+      userMentionedYouInCommentOnCard:
+        '<0>{{user}}</0> vás zmínil v komentáři «{{comment}}» na <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> přesunul <2>{{card}}</2> z {{fromList}} do {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> přesunul tuto kartu z {{fromList}} do {{toList}}',
-      userRemovedUserFromCard: null,
-      userRemovedUserFromThisCard: null,
+      userRemovedUserFromCard: '<0>{{actorUser}}</0> odstranil {{removedUser}} z <4>{{card}}</4>',
+      userRemovedUserFromThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> odstranil {{removedUser}} z této karty',
       username: 'Uživatelské jméno',
       users: 'Uživatelé',
       viewer: 'Prohlížeč',
       viewers: 'Diváci',
       visualTaskManagementWithLists: 'Vizuální správa úkolů pomocí seznamů.',
-      webhooks: null,
+      webhooks: 'Webhooky',
       withoutBaseGroup: 'Bez základní skupiny',
       writeComment: 'Napsat komentář...',
     },
@@ -350,7 +355,7 @@ export default {
       addTaskList: 'Přidat seznam úkolů',
       addToCard: 'Přidat na kartu',
       addUser: 'Přidat uživatele',
-      addWebhook: null,
+      addWebhook: 'Přidat webhook',
       archive: 'Archivovat',
       archiveCard: 'Archivovat kartu',
       archiveCard_title: 'Archivovat kartu',
@@ -391,9 +396,9 @@ export default {
       deleteTask_title: 'Smazat úkol',
       deleteUser: 'Smazat uživatele',
       deleteUser_title: 'Smazat uživatele',
-      deleteWebhook: null,
+      deleteWebhook: 'Smazat webhook',
       dismissAll: 'Vše přečteno',
-      download: null,
+      download: 'Stáhnout',
       duplicateCard_title: 'Duplikovat kartu',
       edit: 'Upravit',
       editColor_title: 'Upravit barvu',
@@ -418,13 +423,13 @@ export default {
       leaveProject: 'Opustit projekt',
       logOut_title: 'Odhlásit se',
       makeCover_title: 'Vytvořit obal',
-      makeProjectPrivate: null,
-      makeProjectPrivate_title: null,
+      makeProjectPrivate: 'Nastavit projekt jako soukromý',
+      makeProjectPrivate_title: 'Nastavit projekt jako soukromý',
       makeProjectShared: 'Vytvořit sdílený projekt',
       makeProjectShared_title: 'Vytvořit sdílený projekt',
       move: 'Přesunout',
       moveCard_title: 'Přesunout kartu',
-      moveList_title: null,
+      moveList_title: 'Přesunout seznam',
       remove: 'Odstranit',
       removeAssignee: 'Odstranit přiřazení',
       removeColor: 'Smazat barvu',
@@ -441,8 +446,8 @@ export default {
       showCardsWithThisUser: 'Zobrazit karty tohoto uživatele',
       showDeactivated: 'Zobrazit deaktivované',
       showFewerAttachments: 'Zobrazit méně příloh',
-      showLess: null,
-      showMore: null,
+      showLess: 'Zobrazit méně',
+      showMore: 'Zobrazit více',
       sortList_title: 'Řadit podle',
       start: 'Start',
       stop: 'Stop',

client/src/locales/cs-CZ/login.js

@@ -2,10 +2,11 @@ export default {
   translation: {
     common: {
       activeUsersLimitReached: 'Dosažený limit aktivních uživatelů',
-      adminLoginRequiredToInitializeInstance: null,
+      adminLoginRequiredToInitializeInstance:
+        'K inicializaci instance je nutné přihlášení správce.',
       emailAlreadyInUse: 'E-mail se již používá',
       emailOrUsername: 'E-mail nebo uživatelské jméno',
-      iHaveReadAndAgreeToTheseTerms: null,
+      iHaveReadAndAgreeToTheseTerms: 'Přečetl jsem si tyto podmínky a souhlasím s nimi.',
       invalidCredentials: 'Neplatné přihlašovací údaje',
       invalidEmailOrUsername: 'Nesprávný e-mail nebo uživatelské jméno',
       invalidPassword: 'Nesprávné heslo',
@@ -22,10 +23,10 @@ export default {
     },
 
     action: {
-      cancelAndClose: null,
-      continue: null,
+      cancelAndClose: 'Zrušit a zavřít',
+      continue: 'Pokračovat',
       logIn: 'Přihlásit se',
-      logInWithSso: null,
+      logInWithSso: 'Přihlásit se pomocí SSO',
     },
   },
 };