fix: Update Ukrainian translation (#1299)

client/src/locales/uk-UA/core.js

@@ -18,7 +18,7 @@ export default {
   translation: {
     common: {
       aboutPlanka: 'Про PLANKA',
-      accessToken: null,
+      accessToken: 'Токен доступу',
       account: 'Обліковий запис',
       actions: 'Дії',
       activateUser_title: 'Активувати користувача',
@@ -66,11 +66,12 @@ export default {
       areYouSureYouWantToDeleteThisTask: 'Ви впевнені, що хочете видалити це завдання?',
       areYouSureYouWantToDeleteThisTaskList: 'Ви впевнені, що хочете видалити цей список завдань?',
       areYouSureYouWantToDeleteThisUser: 'Ви впевнені, що хочете видалити цього користувача?',
-      areYouSureYouWantToDeleteThisWebhook: null,
+      areYouSureYouWantToDeleteThisWebhook: 'Ви впевнені, що хочете видалити цей вебхук?',
       areYouSureYouWantToEmptyTrash: 'Ви впевнені, що хочете очистити смітник?',
       areYouSureYouWantToLeaveBoard: 'Ви впевнені, що хочете залишити дошку?',
       areYouSureYouWantToLeaveProject: 'Ви впевнені, що хочете залишити проект?',
-      areYouSureYouWantToMakeThisProjectPrivate: null,
+      areYouSureYouWantToMakeThisProjectPrivate:
+        'Ви впевнені, що хочете зробити цей проект приватним?',
       areYouSureYouWantToMakeThisProjectShared:
         'Ви впевнені, що хочете зробити цей проект спільним?',
       areYouSureYouWantToRemoveThisManagerFromProject:
@@ -114,7 +115,8 @@ export default {
       color: 'Колір',
       comments: 'Коментарі',
       contentExceedsLimit: 'Вміст перевищує {{limit}}',
-      contentOfThisAttachmentIsTooBigToDisplay: null,
+      contentOfThisAttachmentIsTooBigToDisplay:
+        'Вміст цього вкладення занадто великий для відображення.',
       copy_inline: 'копія',
       createBoard_title: 'Створити Дошку',
       createCustomFieldGroup_title: 'Створити групу користувацьких полів',
@@ -150,7 +152,7 @@ export default {
       deleteTaskList_title: 'Видалити список завдань',
       deleteTask_title: 'Видалити Завдання',
       deleteUser_title: 'Видалити Користувача',
-      deleteWebhook_title: null,
+      deleteWebhook_title: 'Видалити вебхук',
       deletedUser_title: 'Видалений користувач',
       description: 'Опис',
       detectAutomatically: 'Визначити автоматично',
@@ -182,8 +184,8 @@ export default {
       enterFilename: "Введіть ім'я файлу",
       enterListTitle: 'Введіть назву списку...',
       enterTaskDescription: 'Введіть опис завдання...',
-      events: null,
-      excludedEvents: null,
+      events: 'Події',
+      excludedEvents: 'Виключені події',
       filterByLabels_title: 'Фільтрувати за Мітками',
       filterByMembers_title: 'Фільтрувати за Учасниками',
       forPersonalProjects: 'Для особистих проектів.',
@@ -193,7 +195,7 @@ export default {
       general: 'Загальне',
       gradients: 'Градієнти',
       grid: 'Сітка',
-      hideCompletedTasks: null,
+      hideCompletedTasks: 'Приховати виконані завдання',
       hideFromProjectListAndFavorites: 'Приховати зі списку проектів та обраного',
       hours: 'Години',
       importBoard_title: 'Імпортувати Дошку',
@@ -204,18 +206,18 @@ export default {
       leaveBoard_title: 'Покинути Дошку',
       leaveProject_title: 'Покинути Проект',
       limitCardTypesToDefaultOne: 'Обмежте типи карток до одного за замовчуванням',
-      linkToCard: null,
+      linkToCard: 'Посилання на картку',
       list: 'Список',
       listActions_title: 'Дії зі Списком',
       lists: 'Списки',
-      makeProjectPrivate_title: null,
+      makeProjectPrivate_title: 'Зробити проект приватним',
       makeProjectShared_title: 'Зробити проект спільним',
       managers: 'Менеджери',
       memberActions_title: 'Дії учасників',
       members: 'Учасники',
       minutes: 'Хвилини',
-      moreActions: null,
-      moreActions_title: null,
+      moreActions: 'Більше дій',
+      moreActions_title: 'Більше дій',
       moveCard_title: 'Перемістити Картку',
       myOwn_title: 'Моя власна',
       name: 'Назва',
@@ -225,14 +227,15 @@ export default {
       newVersionAvailable: 'Доступна нова версія',
       newestFirst: 'Найновіші перші',
       noBoards: 'Немає дошок',
-      noCardsFound: null,
+      noCardsFound: 'Карток не знайдено.',
       noConnectionToServer: 'Відсутнє підключення до сервера',
       noLists: 'Немає списків',
       noProjects: 'Немає проектів',
       noUnreadNotifications: 'Немає непрочитаних сповіщень.',
       notifications: 'Сповіщення',
       oldestFirst: 'Найстарший перший',
-      onlyOneManagerShouldRemainToMakeThisProjectPrivate: null,
+      onlyOneManagerShouldRemainToMakeThisProjectPrivate:
+        'Щоб зробити цей проект приватним, має залишитися лише один менеджер',
       openBoard_title: 'Відкрити Дошку',
       optional_inline: 'опціонально',
       organization: 'Організація',
@@ -294,36 +297,39 @@ export default {
       typeTitleToConfirm: 'Введіть назву, щоб підтвердити.',
       unsavedChanges: 'Незбережені зміни',
       uploadedImages: 'Завантажені зображення',
-      url: null,
+      url: 'Посилання',
       userActions_title: 'Дії користувача',
-      userAddedCardToList: null,
+      userAddedCardToList: '<0>{{user}}</0> додав(ла) <2>{{card}}</2> до {{list}}',
       userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> додав(ла) цю картку до {{list}}',
-      userAddedUserToCard: null,
-      userAddedUserToThisCard: null,
-      userAddedYouToCard: null,
-      userCompletedTaskOnCard: null,
-      userCompletedTaskOnThisCard: null,
-      userJoinedCard: null,
-      userJoinedThisCard: null,
-      userLeftCard: null,
+      userAddedUserToCard: '<0>{{actorUser}}</0> додав(ла) {{addedUser}} до <4>{{card}}</4>',
+      userAddedUserToThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> додав(ла) {{addedUser}} до цієї картки',
+      userAddedYouToCard: '<0>{{user}}</0> додав(ла) вас до <2>{{card}}</2>',
+      userCompletedTaskOnCard: '<0>{{user}}</0> виконав(ла) {{task}} на <4>{{card}}</4>',
+      userCompletedTaskOnThisCard: '<0>{{user}}</0> виконав(ла) {{task}} на цій картці',
+      userJoinedCard: '<0>{{user}}</0> приєднав(лася) до <2>{{card}}</2>',
+      userJoinedThisCard: '<0>{{user}}</0> приєднав(лася) до цієї картки',
+      userLeftCard: '<0>{{user}}</0> залишив(ла) <2>{{card}}</2>',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> залишив(ла) новий коментар «{{comment}}» до <2>{{card}}</2>',
-      userLeftThisCard: null,
-      userMarkedTaskIncompleteOnCard: null,
-      userMarkedTaskIncompleteOnThisCard: null,
-      userMentionedYouInCommentOnCard: null,
+      userLeftThisCard: '<0>{{user}}</0> залишив(ла) цю картку',
+      userMarkedTaskIncompleteOnCard:
+        '<0>{{user}}</0> позначив(ла) {{task}} як незавершене на <4>{{card}}</4>',
+      userMarkedTaskIncompleteOnThisCard:
+        '<0>{{user}}</0> позначив(ла) {{task}} як незавершене на цій картці',
+      userMentionedYouInCommentOnCard:
+        '<0>{{user}}</0> згадав(ла) вас у коментарі «{{comment}}» до <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> перемістив(ла) <2>{{card}}</2> з {{fromList}} в {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> перемістив(ла) цю картку з {{fromList}} в {{toList}}',
-      userRemovedUserFromCard: null,
-      userRemovedUserFromThisCard: null,
+      userRemovedUserFromCard: '<0>{{actorUser}}</0> видалив(ла) {{removedUser}} з <4>{{card}}</4>',
+      userRemovedUserFromThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> видалив(ла) {{removedUser}} з цієї картки',
       username: "Ім'я користувача",
       users: 'Користувачі',
       viewer: 'Переглядач',
       viewers: 'Переглядач',
       visualTaskManagementWithLists: 'Візуальне управління завданнями за допомогою списків.',
-      webhooks: null,
+      webhooks: 'Вебхуки',
       withoutBaseGroup: 'Без базової групи',
       writeComment: 'Написати коментар...',
     },
@@ -346,7 +352,7 @@ export default {
       addTaskList: 'Додати список завдань',
       addToCard: 'Додати до картки',
       addUser: 'Додати користувача',
-      addWebhook: null,
+      addWebhook: 'Додати вебхук',
       archive: 'Архів',
       archiveCard: 'Архівна картка',
       archiveCard_title: 'Архівна Картка',
@@ -387,7 +393,7 @@ export default {
       deleteTask_title: 'Видалити Завдання',
       deleteUser: 'Видалити користувача',
       deleteUser_title: 'Видалити Користувача',
-      deleteWebhook: null,
+      deleteWebhook: 'Видалити вебхук',
       dismissAll: 'Скасувати всі',
       duplicateCard_title: 'Дублювати Картку',
       edit: 'Редагувати',
@@ -413,8 +419,8 @@ export default {
       leaveProject: 'Залишити проект',
       logOut_title: 'Вийти',
       makeCover_title: 'Встановити обкладинку',
-      makeProjectPrivate: null,
-      makeProjectPrivate_title: null,
+      makeProjectPrivate: 'Зробити проект приватним',
+      makeProjectPrivate_title: 'Зробити Проект Приватним',
       makeProjectShared: 'Зробити проект спільним',
       makeProjectShared_title: 'Зробити Проект спільним',
       move: 'Перемістити',
@@ -435,8 +441,8 @@ export default {
       showCardsWithThisUser: 'Показати картки з цим користувачем',
       showDeactivated: 'Показати деактивовано',
       showFewerAttachments: 'Показати менше вкладень',
-      showLess: null,
-      showMore: null,
+      showLess: 'Показати менше',
+      showMore: 'Показати більше',
       sortList_title: 'Сортування списку',
       start: 'Почати',
       stop: 'Зупинити',

client/src/locales/uk-UA/login.js

@@ -1,18 +1,18 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUsersLimitReached: null,
+      activeUsersLimitReached: 'Досягнуто ліміту активних користувачів',
       emailAlreadyInUse: 'Електронна пошта вже використовується',
       emailOrUsername: "Електронна пошта або ім'я користувача",
-      invalidCredentials: null,
+      invalidCredentials: 'Неправильні облікові дані',
       invalidEmailOrUsername: "Неправильна електронна пошта або ім'я користувача",
       invalidPassword: 'Неправильний пароль',
-      logIn_title: null,
+      logIn_title: 'Увійти',
       noInternetConnection: 'Відсутнє підключення до Інтернету',
-      or: null,
+      or: 'Або',
       pageNotFound_title: 'Сторінку не знайдено',
       password: 'Пароль',
-      poweredByPlanka: null,
+      poweredByPlanka: 'Працює на <1>PLANKA</1>',
       serverConnectionFailed: 'Не вдалося підключитися до сервера',
       unknownError: 'Невідома помилка, спробуйте ще раз пізніше',
       useSingleSignOn: 'Використовувати одночасний вхід',