diff --git a/client/src/actions/bootstrap.js b/client/src/actions/bootstrap.js
new file mode 100644
index 00000000..33a89d87
--- /dev/null
+++ b/client/src/actions/bootstrap.js
@@ -0,0 +1,17 @@
+/*!
+ * Copyright (c) 2024 PLANKA Software GmbH
+ * Licensed under the Fair Use License: https://github.com/plankanban/planka/blob/master/LICENSE.md
+ */
+
+import ActionTypes from '../constants/ActionTypes';
+
+const handleBootstrapUpdate = (bootstrap) => ({
+  type: ActionTypes.BOOTSTRAP_UPDATE_HANDLE,
+  payload: {
+    bootstrap,
+  },
+});
+
+export default {
+  handleBootstrapUpdate,
+};
diff --git a/client/src/actions/index.js b/client/src/actions/index.js
index fcf3a702..4811261a 100644
--- a/client/src/actions/index.js
+++ b/client/src/actions/index.js
@@ -5,6 +5,7 @@
 
 import router from './router';
 import socket from './socket';
+import bootstrap from './bootstrap';
 import login from './login';
 import core from './core';
 import modals from './modals';
@@ -34,6 +35,7 @@ import notificationServices from './notification-services';
 export default {
   ...router,
   ...socket,
+  ...bootstrap,
   ...login,
   ...core,
   ...modals,
diff --git a/client/src/actions/users.js b/client/src/actions/users.js
index 1adc0e2b..917fd4dd 100644
--- a/client/src/actions/users.js
+++ b/client/src/actions/users.js
@@ -5,6 +5,13 @@
 
 import ActionTypes from '../constants/ActionTypes';
 
+const handleUsersReset = (users) => ({
+  type: ActionTypes.USERS_RESET_HANDLE,
+  payload: {
+    users,
+  },
+});
+
 const createUser = (data) => ({
   type: ActionTypes.USER_CREATE,
   payload: {
@@ -399,6 +406,7 @@ const removeUserFromBoardFilter = (id, boardId, currentListId) => ({
 });
 
 export default {
+  handleUsersReset,
   createUser,
   handleUserCreate,
   clearUserCreateError,
diff --git a/client/src/components/common/AdministrationModal/UsersPane/ActionsStep.jsx b/client/src/components/common/AdministrationModal/UsersPane/ActionsStep.jsx
index 19f4eb9d..2b9732e2 100644
--- a/client/src/components/common/AdministrationModal/UsersPane/ActionsStep.jsx
+++ b/client/src/components/common/AdministrationModal/UsersPane/ActionsStep.jsx
@@ -38,8 +38,8 @@ const StepTypes = {
 const ActionsStep = React.memo(({ userId, onClose }) => {
   const selectUserById = useMemo(() => selectors.makeSelectUserById(), []);
 
-  const activeUserLimit = useSelector(selectors.selectActiveUserLimit);
-  const activeUserTotal = useSelector(selectors.selectActiveUserTotal);
+  const activeUsersLimit = useSelector(selectors.selectActiveUsersLimit);
+  const activeUsersTotal = useSelector(selectors.selectActiveUsersTotal);
   const user = useSelector((state) => selectUserById(state, userId));
   const isCurrentUser = useSelector((state) => user.id === selectors.selectCurrentUserId(state));
 
@@ -237,8 +237,8 @@ const ActionsStep = React.memo(({ userId, onClose }) => {
               <Menu.Item
                 disabled={
                   user.isDeactivated &&
-                  activeUserLimit !== null &&
-                  activeUserTotal >= activeUserLimit
+                  activeUsersLimit !== null &&
+                  activeUsersTotal >= activeUsersLimit
                 }
                 className={styles.menuItem}
                 onClick={user.isDeactivated ? handleActivateClick : handleDeactivateClick}
diff --git a/client/src/components/common/AdministrationModal/UsersPane/UsersPane.jsx b/client/src/components/common/AdministrationModal/UsersPane/UsersPane.jsx
index 3f06b3f8..c66b326b 100755
--- a/client/src/components/common/AdministrationModal/UsersPane/UsersPane.jsx
+++ b/client/src/components/common/AdministrationModal/UsersPane/UsersPane.jsx
@@ -17,8 +17,8 @@ import AddStep from './AddStep';
 import styles from './UsersPane.module.scss';
 
 const UsersPane = React.memo(() => {
-  const activeUserTotal = useSelector(selectors.selectActiveUserTotal);
-  const activeUserLimit = useSelector(selectors.selectActiveUserLimit);
+  const activeUsersLimit = useSelector(selectors.selectActiveUsersLimit);
+  const activeUsersTotal = useSelector(selectors.selectActiveUsersTotal);
   const users = useSelector(selectors.selectUsers);
 
   const canAdd = useSelector((state) => {
@@ -106,13 +106,13 @@ const UsersPane = React.memo(() => {
           <AddPopup>
             <Button
               positive
-              disabled={activeUserLimit !== null && activeUserTotal >= activeUserLimit}
+              disabled={activeUsersLimit !== null && activeUsersTotal >= activeUsersLimit}
               className={styles.addButton}
             >
               {t('action.addUser')}
-              {activeUserLimit !== null && (
+              {activeUsersLimit !== null && (
                 <span className={styles.addButtonCounter}>
-                  {activeUserTotal}/{activeUserLimit}
+                  {activeUsersTotal}/{activeUsersLimit}
                 </span>
               )}
             </Button>
diff --git a/client/src/components/common/Login/Content.jsx b/client/src/components/common/Login/Content.jsx
index 4166ee29..b73c2460 100644
--- a/client/src/components/common/Login/Content.jsx
+++ b/client/src/components/common/Login/Content.jsx
@@ -64,10 +64,10 @@ const createMessage = (error) => {
         type: 'error',
         content: 'common.usernameAlreadyInUse',
       };
-    case 'Active user limit reached':
+    case 'Active users limit reached':
       return {
         type: 'error',
-        content: 'common.activeUserLimitReached',
+        content: 'common.activeUsersLimitReached',
       };
     case 'Failed to fetch':
       return {
diff --git a/client/src/constants/ActionTypes.js b/client/src/constants/ActionTypes.js
index 844130cf..f26e5fe8 100644
--- a/client/src/constants/ActionTypes.js
+++ b/client/src/constants/ActionTypes.js
@@ -16,6 +16,10 @@ export default {
   SOCKET_RECONNECT_HANDLE: 'SOCKET_RECONNECT_HANDLE',
   SOCKET_RECONNECT_HANDLE__CORE_FETCH: 'SOCKET_RECONNECT_HANDLE__CORE_FETCH',
 
+  /* Bootstrap */
+
+  BOOTSTRAP_UPDATE_HANDLE: 'BOOTSTRAP_UPDATE_HANDLE',
+
   /* Login */
 
   LOGIN_INITIALIZE: 'LOGIN_INITIALIZE',
@@ -78,6 +82,7 @@ export default {
 
   /* Users */
 
+  USERS_RESET_HANDLE: 'USERS_RESET_HANDLE',
   USER_CREATE: 'USER_CREATE',
   USER_CREATE__SUCCESS: 'USER_CREATE__SUCCESS',
   USER_CREATE__FAILURE: 'USER_CREATE__FAILURE',
diff --git a/client/src/constants/EntryActionTypes.js b/client/src/constants/EntryActionTypes.js
index 0e36c226..f9c87639 100755
--- a/client/src/constants/EntryActionTypes.js
+++ b/client/src/constants/EntryActionTypes.js
@@ -13,6 +13,10 @@ export default {
   SOCKET_DISCONNECT_HANDLE: `${PREFIX}/SOCKET_DISCONNECT_HANDLE`,
   SOCKET_RECONNECT_HANDLE: `${PREFIX}/SOCKET_RECONNECT_HANDLE`,
 
+  /* Bootstrap */
+
+  BOOTSTRAP_UPDATE_HANDLE: `${PREFIX}/BOOTSTRAP_UPDATE_HANDLE`,
+
   /* Login */
 
   AUTHENTICATE: `${PREFIX}/AUTHENTICATE`,
@@ -51,6 +55,7 @@ export default {
 
   /* Users */
 
+  USERS_RESET_HANDLE: `${PREFIX}/USERS_RESET_HANDLE`,
   USER_CREATE: `${PREFIX}/USER_CREATE`,
   USER_CREATE_HANDLE: `${PREFIX}/USER_CREATE_HANDLE`,
   USER_CREATE_ERROR_CLEAR: `${PREFIX}/USER_CREATE_ERROR_CLEAR`,
diff --git a/client/src/entry-actions/bootstrap.js b/client/src/entry-actions/bootstrap.js
new file mode 100644
index 00000000..45846036
--- /dev/null
+++ b/client/src/entry-actions/bootstrap.js
@@ -0,0 +1,17 @@
+/*!
+ * Copyright (c) 2024 PLANKA Software GmbH
+ * Licensed under the Fair Use License: https://github.com/plankanban/planka/blob/master/LICENSE.md
+ */
+
+import EntryActionTypes from '../constants/EntryActionTypes';
+
+const handleBootstrapUpdate = (bootstrap) => ({
+  type: EntryActionTypes.BOOTSTRAP_UPDATE_HANDLE,
+  payload: {
+    bootstrap,
+  },
+});
+
+export default {
+  handleBootstrapUpdate,
+};
diff --git a/client/src/entry-actions/index.js b/client/src/entry-actions/index.js
index f36fb20e..542ade20 100755
--- a/client/src/entry-actions/index.js
+++ b/client/src/entry-actions/index.js
@@ -4,6 +4,7 @@
  */
 
 import socket from './socket';
+import bootstrap from './bootstrap';
 import login from './login';
 import core from './core';
 import modals from './modals';
@@ -32,6 +33,7 @@ import notificationServices from './notification-services';
 
 export default {
   ...socket,
+  ...bootstrap,
   ...login,
   ...core,
   ...modals,
diff --git a/client/src/entry-actions/users.js b/client/src/entry-actions/users.js
index 05303f1b..a3cee877 100755
--- a/client/src/entry-actions/users.js
+++ b/client/src/entry-actions/users.js
@@ -5,6 +5,11 @@
 
 import EntryActionTypes from '../constants/EntryActionTypes';
 
+const handleUsersReset = () => ({
+  type: EntryActionTypes.USERS_RESET_HANDLE,
+  payload: {},
+});
+
 const createUser = (data) => ({
   type: EntryActionTypes.USER_CREATE,
   payload: {
@@ -246,6 +251,7 @@ const removeUserFromFilterInCurrentBoard = (id) => ({
 });
 
 export default {
+  handleUsersReset,
   createUser,
   handleUserCreate,
   clearUserCreateError,
diff --git a/client/src/locales/ar-YE/login.js b/client/src/locales/ar-YE/login.js
index 7b0f5c79..e7464f4d 100644
--- a/client/src/locales/ar-YE/login.js
+++ b/client/src/locales/ar-YE/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'تم الوصول إلى حد المستخدمين النشطين',
+      activeUsersLimitReached: 'تم الوصول إلى حد المستخدمين النشطين',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance: 'مطلوب تسجيل دخول المدير لتهيئة المثيل',
       emailAlreadyInUse: 'البريد الإلكتروني مستخدم بالفعل',
       emailOrUsername: 'البريد الإلكتروني أو اسم المستخدم',
diff --git a/client/src/locales/bg-BG/login.js b/client/src/locales/bg-BG/login.js
index bf7daace..5a95581d 100644
--- a/client/src/locales/bg-BG/login.js
+++ b/client/src/locales/bg-BG/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Достигнат е лимитът на активни потребители',
+      activeUsersLimitReached: 'Достигнат е лимитът на активни потребители',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'Необходимо е влизане на администратор за инициализиране на инстанцията',
       emailAlreadyInUse: 'Имейлът вече се използва',
diff --git a/client/src/locales/ca-ES/login.js b/client/src/locales/ca-ES/login.js
index 2c28d8f4..0c58e6f7 100644
--- a/client/src/locales/ca-ES/login.js
+++ b/client/src/locales/ca-ES/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: "S'ha assolit el límit d'usuaris actius",
+      activeUsersLimitReached: "S'ha assolit el límit d'usuaris actius",
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         "Es requereix inici de sessió d'administrador per inicialitzar la instància",
       emailAlreadyInUse: 'Correu electrònic ja en ús',
diff --git a/client/src/locales/cs-CZ/login.js b/client/src/locales/cs-CZ/login.js
index 9f44cc71..b737bc33 100644
--- a/client/src/locales/cs-CZ/login.js
+++ b/client/src/locales/cs-CZ/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Dosažený limit aktivních uživatelů',
+      activeUsersLimitReached: 'Dosažený limit aktivních uživatelů',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'K inicializaci instance je nutné přihlášení správce.',
       emailAlreadyInUse: 'E-mail se již používá',
diff --git a/client/src/locales/da-DK/login.js b/client/src/locales/da-DK/login.js
index 6f086ebf..87aa00f5 100644
--- a/client/src/locales/da-DK/login.js
+++ b/client/src/locales/da-DK/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Grænsen for aktive brugere er nået',
+      activeUsersLimitReached: 'Grænsen for aktive brugere er nået',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'Administrator login påkrævet for at initialisere instans',
       emailAlreadyInUse: 'E-mail allerede i brug',
diff --git a/client/src/locales/de-DE/login.js b/client/src/locales/de-DE/login.js
index eddd6fa3..5d7d73b0 100644
--- a/client/src/locales/de-DE/login.js
+++ b/client/src/locales/de-DE/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Maximale Anzahl aktiver Benutzer erreicht',
+      activeUsersLimitReached: 'Maximale Anzahl aktiver Benutzer erreicht',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'Admin-Anmeldung erforderlich zur Initialisierung der Instanz',
       emailAlreadyInUse: 'E-mail Adresse wird bereits benutzt',
diff --git a/client/src/locales/el-GR/login.js b/client/src/locales/el-GR/login.js
index 204e1461..e18ccad9 100644
--- a/client/src/locales/el-GR/login.js
+++ b/client/src/locales/el-GR/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Έχει επιτευχθεί το όριο ενεργών χρηστών',
+      activeUsersLimitReached: 'Έχει επιτευχθεί το όριο ενεργών χρηστών',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'Απαιτείται σύνδεση διαχειριστή για την αρχικοποίηση της εφαρμογής',
       emailAlreadyInUse: 'Το e-mail χρησιμοποιείται ήδη',
diff --git a/client/src/locales/en-GB/login.js b/client/src/locales/en-GB/login.js
index a003b26e..81206524 100644
--- a/client/src/locales/en-GB/login.js
+++ b/client/src/locales/en-GB/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Active user limit reached',
+      activeUsersLimitReached: 'Active users limit reached',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance: 'Admin login required to initialize instance',
       emailAlreadyInUse: 'E-mail already in use',
       emailOrUsername: 'E-mail or username',
diff --git a/client/src/locales/en-US/login.js b/client/src/locales/en-US/login.js
index a003b26e..81206524 100644
--- a/client/src/locales/en-US/login.js
+++ b/client/src/locales/en-US/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Active user limit reached',
+      activeUsersLimitReached: 'Active users limit reached',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance: 'Admin login required to initialize instance',
       emailAlreadyInUse: 'E-mail already in use',
       emailOrUsername: 'E-mail or username',
diff --git a/client/src/locales/es-ES/login.js b/client/src/locales/es-ES/login.js
index 30dbc847..d07d65b1 100644
--- a/client/src/locales/es-ES/login.js
+++ b/client/src/locales/es-ES/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Se ha alcanzado el límite de usuarios activos',
+      activeUsersLimitReached: 'Se ha alcanzado el límite de usuarios activos',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'Se requiere inicio de sesión de administrador para inicializar la instancia',
       emailAlreadyInUse: 'Correo electrónico ya en uso',
diff --git a/client/src/locales/et-EE/login.js b/client/src/locales/et-EE/login.js
index b21d59f2..7128832e 100644
--- a/client/src/locales/et-EE/login.js
+++ b/client/src/locales/et-EE/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Aktiivsete kasutajate limiit on täis',
+      activeUsersLimitReached: 'Aktiivsete kasutajate limiit on täis',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'Administraatori sisselogimine on vajalik rakenduse käivitamiseks',
       emailAlreadyInUse: 'E-post on juba kasutusel',
diff --git a/client/src/locales/fa-IR/login.js b/client/src/locales/fa-IR/login.js
index c5541e75..ce39d0eb 100644
--- a/client/src/locales/fa-IR/login.js
+++ b/client/src/locales/fa-IR/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'حد کاربران فعال به پایان رسیده است',
+      activeUsersLimitReached: 'حد کاربران فعال به پایان رسیده است',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance: 'ورود مدیر برای راه‌اندازی نمونه مورد نیاز است',
       emailAlreadyInUse: 'ایمیل قبلا استفاده شده است',
       emailOrUsername: 'ایمیل یا نام کاربری',
diff --git a/client/src/locales/fi-FI/login.js b/client/src/locales/fi-FI/login.js
index 871e9c47..5c69248c 100644
--- a/client/src/locales/fi-FI/login.js
+++ b/client/src/locales/fi-FI/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Aktiivisten käyttäjien raja saavutettu',
+      activeUsersLimitReached: 'Aktiivisten käyttäjien raja saavutettu',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'Järjestelmänvalvojan kirjautuminen vaaditaan instanssin alustamiseksi',
       emailAlreadyInUse: 'Sähköposti on jo käytössä',
diff --git a/client/src/locales/fr-FR/login.js b/client/src/locales/fr-FR/login.js
index 48bd111b..a4410062 100644
--- a/client/src/locales/fr-FR/login.js
+++ b/client/src/locales/fr-FR/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'La limite d’utilisateurs actifs a été atteinte',
+      activeUsersLimitReached: 'La limite d’utilisateurs actifs a été atteinte',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         "Connexion administrateur requise pour initialiser l'instance",
       emailAlreadyInUse: 'E-mail déjà utilisé',
diff --git a/client/src/locales/hu-HU/login.js b/client/src/locales/hu-HU/login.js
index dce21035..da81a03d 100644
--- a/client/src/locales/hu-HU/login.js
+++ b/client/src/locales/hu-HU/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Aktív felhasználók korlátja elérve',
+      activeUsersLimitReached: 'Aktív felhasználók korlátja elérve',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'Rendszergazdai bejelentkezés szükséges a példány inicializálásához',
       emailAlreadyInUse: 'Az e-mail cím már használatban van',
diff --git a/client/src/locales/id-ID/login.js b/client/src/locales/id-ID/login.js
index 356f255c..032a75f5 100644
--- a/client/src/locales/id-ID/login.js
+++ b/client/src/locales/id-ID/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Batas pengguna aktif tercapai',
+      activeUsersLimitReached: 'Batas pengguna aktif tercapai',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'Login admin diperlukan untuk menginisialisasi instance',
       emailAlreadyInUse: 'E-mail telah digunakan',
diff --git a/client/src/locales/it-IT/login.js b/client/src/locales/it-IT/login.js
index 8c1593ba..608a7b14 100644
--- a/client/src/locales/it-IT/login.js
+++ b/client/src/locales/it-IT/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Limite utenti attivi raggiunto',
+      activeUsersLimitReached: 'Limite utenti attivi raggiunto',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         "Login amministratore richiesto per inizializzare l'istanza",
       emailAlreadyInUse: 'E-mail già in uso',
diff --git a/client/src/locales/ja-JP/login.js b/client/src/locales/ja-JP/login.js
index b9c9c221..efc4824a 100644
--- a/client/src/locales/ja-JP/login.js
+++ b/client/src/locales/ja-JP/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'アクティブユーザーの上限に達しました',
+      activeUsersLimitReached: 'アクティブユーザーの上限に達しました',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'インスタンスを初期化するには管理者ログインが必要です',
       emailAlreadyInUse: 'Eメールは既に使われています',
diff --git a/client/src/locales/ko-KR/login.js b/client/src/locales/ko-KR/login.js
index 43d8e181..1e63164c 100644
--- a/client/src/locales/ko-KR/login.js
+++ b/client/src/locales/ko-KR/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: '활성 사용자 한도에 도달했습니다',
+      activeUsersLimitReached: '활성 사용자 한도에 도달했습니다',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance: '인스턴스 초기화를 위해 관리자 로그인이 필요합니다',
       emailAlreadyInUse: '이미 사용 중인 이메일',
       emailOrUsername: '이메일 또는 사용자 이름',
diff --git a/client/src/locales/nl-NL/login.js b/client/src/locales/nl-NL/login.js
index 35dda3d6..e36c19b2 100644
--- a/client/src/locales/nl-NL/login.js
+++ b/client/src/locales/nl-NL/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Limiet voor actieve gebruikers bereikt',
+      activeUsersLimitReached: 'Limiet voor actieve gebruikers bereikt',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'Beheerder login vereist om instantie te initialiseren',
       emailAlreadyInUse: 'E-mail is al in gebruik',
diff --git a/client/src/locales/pl-PL/login.js b/client/src/locales/pl-PL/login.js
index 1e431d14..4b4d4bc1 100644
--- a/client/src/locales/pl-PL/login.js
+++ b/client/src/locales/pl-PL/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Osiągnięto limit aktywnych użytkowników',
+      activeUsersLimitReached: 'Osiągnięto limit aktywnych użytkowników',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'Wymagane logowanie administratora do inicjalizacji instancji',
       emailAlreadyInUse: 'E-mail jest już używany',
diff --git a/client/src/locales/pt-BR/login.js b/client/src/locales/pt-BR/login.js
index a69680d8..effbc3b0 100644
--- a/client/src/locales/pt-BR/login.js
+++ b/client/src/locales/pt-BR/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Limite de usuários ativos atingido',
+      activeUsersLimitReached: 'Limite de usuários ativos atingido',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'Login de administrador necessário para inicializar a instância',
       emailAlreadyInUse: 'E-mail já está em uso',
diff --git a/client/src/locales/pt-PT/login.js b/client/src/locales/pt-PT/login.js
index 2064ef0f..98c64ae1 100644
--- a/client/src/locales/pt-PT/login.js
+++ b/client/src/locales/pt-PT/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Limite de utilizadores activos atingido',
+      activeUsersLimitReached: 'Limite de utilizadores activos atingido',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'Início de sessão de administrador necessário para inicializar a instância',
       emailAlreadyInUse: 'E-mail já está em uso',
diff --git a/client/src/locales/ro-RO/login.js b/client/src/locales/ro-RO/login.js
index 7296823e..c18721fc 100644
--- a/client/src/locales/ro-RO/login.js
+++ b/client/src/locales/ro-RO/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Limita utilizatorilor activi a fost atinsă',
+      activeUsersLimitReached: 'Limita utilizatorilor activi a fost atinsă',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'Este necesară autentificarea administratorului pentru a inițializa instanța',
       emailAlreadyInUse: 'E-mail deja utilizat',
diff --git a/client/src/locales/ru-RU/login.js b/client/src/locales/ru-RU/login.js
index 3f7ea3d3..0d1cb159 100644
--- a/client/src/locales/ru-RU/login.js
+++ b/client/src/locales/ru-RU/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Достигнут лимит активных пользователей',
+      activeUsersLimitReached: 'Достигнут лимит активных пользователей',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'Требуется вход администратора для инициализации экземпляра',
       emailAlreadyInUse: 'E-mail уже занят',
diff --git a/client/src/locales/sk-SK/login.js b/client/src/locales/sk-SK/login.js
index bdbd1c07..7a91103d 100644
--- a/client/src/locales/sk-SK/login.js
+++ b/client/src/locales/sk-SK/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Limit aktívnych používateľov bol dosiahnutý',
+      activeUsersLimitReached: 'Limit aktívnych používateľov bol dosiahnutý',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'Na inicializáciu inštancie je potrebné prihlásenie správcu',
       emailAlreadyInUse: 'E-mail je už použitý',
diff --git a/client/src/locales/sr-Cyrl-RS/login.js b/client/src/locales/sr-Cyrl-RS/login.js
index a6fe3423..eb53fe01 100644
--- a/client/src/locales/sr-Cyrl-RS/login.js
+++ b/client/src/locales/sr-Cyrl-RS/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Достигнут је лимит активних корисника',
+      activeUsersLimitReached: 'Достигнут је лимит активних корисника',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'Потребна је администраторска пријава за иницијализацију инстанце',
       emailAlreadyInUse: 'Е-пошта је већ у употреби',
diff --git a/client/src/locales/sr-Latn-RS/login.js b/client/src/locales/sr-Latn-RS/login.js
index 01302690..75e2ee86 100644
--- a/client/src/locales/sr-Latn-RS/login.js
+++ b/client/src/locales/sr-Latn-RS/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Dostignut je limit aktivnih korisnika',
+      activeUsersLimitReached: 'Dostignut je limit aktivnih korisnika',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'Potrebna je administratorska prijava za inicijalizaciju instance',
       emailAlreadyInUse: 'E-pošta je već u upotrebi',
diff --git a/client/src/locales/sv-SE/login.js b/client/src/locales/sv-SE/login.js
index ace6b473..58743087 100644
--- a/client/src/locales/sv-SE/login.js
+++ b/client/src/locales/sv-SE/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Gränsen för aktiva användare har nåtts',
+      activeUsersLimitReached: 'Gränsen för aktiva användare har nåtts',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'Administratörsinloggning krävs för att initiera instansen',
       emailAlreadyInUse: 'E-mail används redan',
diff --git a/client/src/locales/tr-TR/login.js b/client/src/locales/tr-TR/login.js
index 4639c9f2..2c78dd41 100644
--- a/client/src/locales/tr-TR/login.js
+++ b/client/src/locales/tr-TR/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Aktif kullanıcı sınırına ulaşıldı',
+      activeUsersLimitReached: 'Aktif kullanıcı sınırına ulaşıldı',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance: 'Örneği başlatmak için yönetici girişi gerekli',
       emailAlreadyInUse: 'E-posta adresi zaten kullanımda',
       emailOrUsername: 'E-posta adresi veya kullanıcı adı',
diff --git a/client/src/locales/uk-UA/login.js b/client/src/locales/uk-UA/login.js
index e08f3e41..41ee019e 100644
--- a/client/src/locales/uk-UA/login.js
+++ b/client/src/locales/uk-UA/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Досягнуто ліміту активних користувачів',
+      activeUsersLimitReached: 'Досягнуто ліміту активних користувачів',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'Потрібен вхід адміністратора для ініціалізації екземпляра',
       emailAlreadyInUse: 'Електронна пошта вже використовується',
diff --git a/client/src/locales/uz-UZ/login.js b/client/src/locales/uz-UZ/login.js
index fceed31e..29768cb3 100644
--- a/client/src/locales/uz-UZ/login.js
+++ b/client/src/locales/uz-UZ/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Faol foydalanuvchilar chegarasiga yetildi',
+      activeUsersLimitReached: 'Faol foydalanuvchilar chegarasiga yetildi',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance:
         'Tizimni ishga tushirish uchun admin kirishi talab qilinadi',
       emailAlreadyInUse: 'E-mail allaqachon mavjud',
diff --git a/client/src/locales/vi-VN/login.js b/client/src/locales/vi-VN/login.js
index 8a7828b8..e4de4afc 100644
--- a/client/src/locales/vi-VN/login.js
+++ b/client/src/locales/vi-VN/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: 'Đã đạt giới hạn người dùng hoạt động',
+      activeUsersLimitReached: 'Đã đạt giới hạn người dùng hoạt động',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance: 'Cần đăng nhập quản trị để khởi tạo phiên bản',
       emailAlreadyInUse: 'E-mail đã được sử dụng',
       emailOrUsername: 'E-mail hoặc tên đăng nhập',
diff --git a/client/src/locales/zh-CN/login.js b/client/src/locales/zh-CN/login.js
index 446ab38c..8c51d33f 100644
--- a/client/src/locales/zh-CN/login.js
+++ b/client/src/locales/zh-CN/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: '活跃用户数已达上限',
+      activeUsersLimitReached: '活跃用户数已达上限',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance: '需要管理员登录以初始化实例',
       emailAlreadyInUse: '邮箱已使用',
       emailOrUsername: '邮箱或用户名',
diff --git a/client/src/locales/zh-TW/login.js b/client/src/locales/zh-TW/login.js
index f81245db..e8147489 100644
--- a/client/src/locales/zh-TW/login.js
+++ b/client/src/locales/zh-TW/login.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
-      activeUserLimitReached: '活躍使用者數已達上限',
+      activeUsersLimitReached: '活躍使用者數已達上限',
       adminLoginRequiredToInitializeInstance: '需要管理員登入以初始化實例',
       emailAlreadyInUse: '郵箱已被使用',
       emailOrUsername: '郵箱或使用者名稱',
diff --git a/client/src/models/User.js b/client/src/models/User.js
index e22c348d..94f9ce61 100755
--- a/client/src/models/User.js
+++ b/client/src/models/User.js
@@ -129,6 +129,23 @@ export default class extends BaseModel {
           User.upsert(user);
         });
 
+        break;
+      case ActionTypes.USERS_RESET_HANDLE:
+      case ActionTypes.PROJECT_CREATE_HANDLE:
+      case ActionTypes.PROJECT_MANAGER_CREATE_HANDLE:
+      case ActionTypes.BOARD_FETCH__SUCCESS:
+      case ActionTypes.CARDS_FETCH__SUCCESS:
+      case ActionTypes.CARD_CREATE_HANDLE:
+      case ActionTypes.CARD_TRANSFER__SUCCESS:
+      case ActionTypes.COMMENTS_FETCH__SUCCESS:
+      case ActionTypes.COMMENT_CREATE_HANDLE:
+      case ActionTypes.ACTIVITIES_IN_BOARD_FETCH__SUCCESS:
+      case ActionTypes.ACTIVITIES_IN_CARD_FETCH__SUCCESS:
+      case ActionTypes.NOTIFICATION_CREATE_HANDLE:
+        payload.users.forEach((user) => {
+          User.upsert(user);
+        });
+
         break;
       case ActionTypes.USER_CREATE__SUCCESS:
       case ActionTypes.USER_CREATE_HANDLE:
@@ -347,22 +364,6 @@ export default class extends BaseModel {
 
         break;
       }
-      case ActionTypes.PROJECT_CREATE_HANDLE:
-      case ActionTypes.PROJECT_MANAGER_CREATE_HANDLE:
-      case ActionTypes.BOARD_FETCH__SUCCESS:
-      case ActionTypes.CARDS_FETCH__SUCCESS:
-      case ActionTypes.CARD_CREATE_HANDLE:
-      case ActionTypes.CARD_TRANSFER__SUCCESS:
-      case ActionTypes.COMMENTS_FETCH__SUCCESS:
-      case ActionTypes.COMMENT_CREATE_HANDLE:
-      case ActionTypes.ACTIVITIES_IN_BOARD_FETCH__SUCCESS:
-      case ActionTypes.ACTIVITIES_IN_CARD_FETCH__SUCCESS:
-      case ActionTypes.NOTIFICATION_CREATE_HANDLE:
-        payload.users.forEach((user) => {
-          User.upsert(user);
-        });
-
-        break;
       default:
     }
   }
diff --git a/client/src/reducers/common.js b/client/src/reducers/common.js
index 2554117b..5c800daa 100644
--- a/client/src/reducers/common.js
+++ b/client/src/reducers/common.js
@@ -18,6 +18,14 @@ export default (state = initialState, { type, payload }) => {
         ...state,
         bootstrap: payload.bootstrap,
       };
+    case ActionTypes.BOOTSTRAP_UPDATE_HANDLE:
+      return {
+        ...state,
+        bootstrap: {
+          ...state.bootstrap,
+          ...payload.bootstrap,
+        },
+      };
     case ActionTypes.LOGIN_INITIALIZE:
       return {
         ...state,
diff --git a/client/src/sagas/core/services/bootstrap.js b/client/src/sagas/core/services/bootstrap.js
new file mode 100644
index 00000000..e60e1f67
--- /dev/null
+++ b/client/src/sagas/core/services/bootstrap.js
@@ -0,0 +1,16 @@
+/*!
+ * Copyright (c) 2024 PLANKA Software GmbH
+ * Licensed under the Fair Use License: https://github.com/plankanban/planka/blob/master/LICENSE.md
+ */
+
+import { put } from 'redux-saga/effects';
+
+import actions from '../../../actions';
+
+export function* handleBootstrapUpdate(bootstrap) {
+  yield put(actions.handleBootstrapUpdate(bootstrap));
+}
+
+export default {
+  handleBootstrapUpdate,
+};
diff --git a/client/src/sagas/core/services/index.js b/client/src/sagas/core/services/index.js
index 09d95ec4..7479ab8d 100644
--- a/client/src/sagas/core/services/index.js
+++ b/client/src/sagas/core/services/index.js
@@ -5,6 +5,7 @@
 
 import router from './router';
 import socket from './socket';
+import bootstrap from './bootstrap';
 import core from './core';
 import modals from './modals';
 import config from './config';
@@ -33,6 +34,7 @@ import notificationServices from './notification-services';
 export default {
   ...router,
   ...socket,
+  ...bootstrap,
   ...core,
   ...modals,
   ...config,
diff --git a/client/src/sagas/core/services/users.js b/client/src/sagas/core/services/users.js
index 7bc4440b..48f83c02 100644
--- a/client/src/sagas/core/services/users.js
+++ b/client/src/sagas/core/services/users.js
@@ -16,6 +16,17 @@ import mergeRecords from '../../../utils/merge-records';
 import { isUserAdminOrProjectOwner } from '../../../utils/record-helpers';
 import { UserRoles } from '../../../constants/Enums';
 
+export function* handleUsersReset() {
+  let users;
+  try {
+    ({ items: users } = yield call(request, api.getUsers));
+  } catch {
+    return;
+  }
+
+  yield put(actions.handleUsersReset(users));
+}
+
 export function* createUser(data) {
   yield put(actions.createUser(data));
 
@@ -491,6 +502,7 @@ export function* removeUserFromFilterInCurrentBoard(id) {
 }
 
 export default {
+  handleUsersReset,
   createUser,
   handleUserCreate,
   clearUserCreateError,
diff --git a/client/src/sagas/core/watchers/bootstrap.js b/client/src/sagas/core/watchers/bootstrap.js
new file mode 100644
index 00000000..837f9e62
--- /dev/null
+++ b/client/src/sagas/core/watchers/bootstrap.js
@@ -0,0 +1,17 @@
+/*!
+ * Copyright (c) 2024 PLANKA Software GmbH
+ * Licensed under the Fair Use License: https://github.com/plankanban/planka/blob/master/LICENSE.md
+ */
+
+import { all, takeEvery } from 'redux-saga/effects';
+
+import services from '../services';
+import EntryActionTypes from '../../../constants/EntryActionTypes';
+
+export default function* bootstrapWatchers() {
+  yield all([
+    takeEvery(EntryActionTypes.BOOTSTRAP_UPDATE_HANDLE, ({ payload: { bootstrap } }) =>
+      services.handleBootstrapUpdate(bootstrap),
+    ),
+  ]);
+}
diff --git a/client/src/sagas/core/watchers/index.js b/client/src/sagas/core/watchers/index.js
index 3663c0a1..4abe0c53 100755
--- a/client/src/sagas/core/watchers/index.js
+++ b/client/src/sagas/core/watchers/index.js
@@ -5,6 +5,7 @@
 
 import router from './router';
 import socket from './socket';
+import bootstrap from './bootstrap';
 import core from './core';
 import modals from './modals';
 import config from './config';
@@ -33,6 +34,7 @@ import notificationServices from './notification-services';
 export default [
   router,
   socket,
+  bootstrap,
   core,
   modals,
   config,
diff --git a/client/src/sagas/core/watchers/socket.js b/client/src/sagas/core/watchers/socket.js
index 3f7b1f5b..a7fa8f5b 100644
--- a/client/src/sagas/core/watchers/socket.js
+++ b/client/src/sagas/core/watchers/socket.js
@@ -25,6 +25,10 @@ const createSocketEventsChannel = () =>
       emit(entryActions.logout(false));
     };
 
+    const handleBootstrapUpdate = ({ item }) => {
+      emit(entryActions.handleBootstrapUpdate(item));
+    };
+
     const handleConfigUpdate = ({ item }) => {
       emit(entryActions.handleConfigUpdate(item));
     };
@@ -41,6 +45,10 @@ const createSocketEventsChannel = () =>
       emit(entryActions.handleWebhookDelete(item));
     };
 
+    const handleUsersReset = () => {
+      emit(entryActions.handleUsersReset());
+    };
+
     const handleUserCreate = ({ item }) => {
       emit(entryActions.handleUserCreate(item));
     };
@@ -290,12 +298,15 @@ const createSocketEventsChannel = () =>
 
     socket.on('logout', handleLogout);
 
+    socket.on('bootstrapUpdate', handleBootstrapUpdate);
+
     socket.on('configUpdate', handleConfigUpdate);
 
     socket.on('webhookCreate', handleWebhookCreate);
     socket.on('webhookUpdate', handleWebhookUpdate);
     socket.on('webhookDelete', handleWebhookDelete);
 
+    socket.on('usersReset', handleUsersReset);
     socket.on('userCreate', handleUserCreate);
     socket.on('userUpdate', handleUserUpdate);
     socket.on('userDelete', handleUserDelete);
@@ -384,12 +395,15 @@ const createSocketEventsChannel = () =>
 
       socket.off('logout', handleLogout);
 
+      socket.off('bootstrapUpdate', handleBootstrapUpdate);
+
       socket.off('configUpdate', handleConfigUpdate);
 
       socket.off('webhookCreate', handleWebhookCreate);
       socket.off('webhookUpdate', handleWebhookUpdate);
       socket.off('webhookDelete', handleWebhookDelete);
 
+      socket.off('usersReset', handleUsersReset);
       socket.off('userCreate', handleUserCreate);
       socket.off('userUpdate', handleUserUpdate);
       socket.off('userDelete', handleUserDelete);
diff --git a/client/src/sagas/core/watchers/users.js b/client/src/sagas/core/watchers/users.js
index a5000be8..6711128d 100644
--- a/client/src/sagas/core/watchers/users.js
+++ b/client/src/sagas/core/watchers/users.js
@@ -10,6 +10,7 @@ import EntryActionTypes from '../../../constants/EntryActionTypes';
 
 export default function* usersWatchers() {
   yield all([
+    takeEvery(EntryActionTypes.USERS_RESET_HANDLE, () => services.handleUsersReset()),
     takeEvery(EntryActionTypes.USER_CREATE, ({ payload: { data } }) => services.createUser(data)),
     takeEvery(EntryActionTypes.USER_CREATE_HANDLE, ({ payload: { user } }) =>
       services.handleUserCreate(user),
diff --git a/client/src/selectors/common.js b/client/src/selectors/common.js
index 79761f37..9a7fbf0a 100644
--- a/client/src/selectors/common.js
+++ b/client/src/selectors/common.js
@@ -11,7 +11,7 @@ export const selectBootstrap = ({ common: { bootstrap } }) => bootstrap;
 
 export const selectOidcBootstrap = (state) => selectBootstrap(state).oidc;
 
-export const selectActiveUserLimit = (state) => selectBootstrap(state).activeUserLimit;
+export const selectActiveUsersLimit = (state) => selectBootstrap(state).activeUsersLimit;
 
 export const selectAccessToken = ({ auth: { accessToken } }) => accessToken;
 
@@ -28,7 +28,7 @@ export default {
   selectIsInitializing,
   selectBootstrap,
   selectOidcBootstrap,
-  selectActiveUserLimit,
+  selectActiveUsersLimit,
   selectAccessToken,
   selectAuthenticateForm,
   selectUserCreateForm,
diff --git a/client/src/selectors/users.js b/client/src/selectors/users.js
index 4c974f57..d4faec79 100644
--- a/client/src/selectors/users.js
+++ b/client/src/selectors/users.js
@@ -51,7 +51,7 @@ export const selectActiveUsers = createSelector(orm, ({ User }) =>
   User.getActiveQuerySet().toRefArray(),
 );
 
-export const selectActiveUserTotal = createSelector(orm, ({ User }) =>
+export const selectActiveUsersTotal = createSelector(orm, ({ User }) =>
   User.getActiveQuerySet().count(),
 );
 
@@ -347,7 +347,7 @@ export default {
   selectCurrentUserId,
   selectUsers,
   selectActiveUsers,
-  selectActiveUserTotal,
+  selectActiveUsersTotal,
   selectActiveAdminOrProjectOwnerUsers,
   selectCurrentUser,
   selectProjectIdsForCurrentUser,
diff --git a/docker-compose-dev.yml b/docker-compose-dev.yml
index 7bb728a6..213b2e8c 100644
--- a/docker-compose-dev.yml
+++ b/docker-compose-dev.yml
@@ -42,7 +42,7 @@ services:
 
       # - INTERNAL_ACCESS_TOKEN=
       # - STORAGE_LIMIT=
-      # - ACTIVE_USER_LIMIT=
+      # - ACTIVE_USERS_LIMIT=
       # - CUSTOMER_PANEL_URL=
       # - DEMO_MODE=true
 
diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 28c8b17b..0ebe7b8c 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -56,7 +56,7 @@ services:
 
       # - INTERNAL_ACCESS_TOKEN=
       # - STORAGE_LIMIT=
-      # - ACTIVE_USER_LIMIT=
+      # - ACTIVE_USERS_LIMIT=
       # - CUSTOMER_PANEL_URL=
       # - DEMO_MODE=true
 
diff --git a/server/.env.sample b/server/.env.sample
index b28cdb29..736b73ec 100644
--- a/server/.env.sample
+++ b/server/.env.sample
@@ -33,7 +33,7 @@ SECRET_KEY=notsecretkey
 
 # INTERNAL_ACCESS_TOKEN=
 # STORAGE_LIMIT=
-# ACTIVE_USER_LIMIT=
+# ACTIVE_USERS_LIMIT=
 # CUSTOMER_PANEL_URL=
 # DEMO_MODE=true
 
diff --git a/server/api/controllers/_internal/update-config.js b/server/api/controllers/_internal/update-config.js
new file mode 100644
index 00000000..98e899b9
--- /dev/null
+++ b/server/api/controllers/_internal/update-config.js
@@ -0,0 +1,51 @@
+/*!
+ * Copyright (c) 2024 PLANKA Software GmbH
+ * Licensed under the Fair Use License: https://github.com/plankanban/planka/blob/master/LICENSE.md
+ */
+
+const Errors = {
+  NOT_ENOUGH_RIGHTS: {
+    notEnoughRights: 'Not enough rights',
+  },
+};
+
+module.exports = {
+  inputs: {
+    storageLimit: {
+      type: 'string',
+      isNotEmptyString: true,
+      maxLength: 256,
+      allowNull: true,
+    },
+    activeUsersLimit: {
+      type: 'number',
+      min: 0,
+      allowNull: true,
+    },
+  },
+
+  exits: {
+    notEnoughRights: {
+      responseType: 'forbidden',
+    },
+  },
+
+  async fn(inputs) {
+    // eslint-disable-next-line no-restricted-syntax
+    for (const fieldName of Object.keys(inputs)) {
+      if (!_.isNil(sails.config.custom[fieldName])) {
+        throw Errors.NOT_ENOUGH_RIGHTS;
+      }
+    }
+
+    const values = _.pick(inputs, ['storageLimit', 'activeUsersLimit']);
+
+    const internalConfig = await sails.helpers.internalConfig.updateMain.with({
+      values,
+    });
+
+    return {
+      item: internalConfig,
+    };
+  },
+};
diff --git a/server/api/controllers/access-tokens/accept-terms.js b/server/api/controllers/access-tokens/accept-terms.js
index b8bf10f6..cac77311 100644
--- a/server/api/controllers/access-tokens/accept-terms.js
+++ b/server/api/controllers/access-tokens/accept-terms.js
@@ -202,11 +202,11 @@ module.exports = {
       ({ user } = await User.qm.updateOne(user.id, values));
     }
 
-    const config = await Config.qm.getOneMain();
+    const internalConfig = await InternalConfig.qm.getOneMain();
 
-    if (!config.isInitialized) {
+    if (!internalConfig.isInitialized) {
       if (user.role === User.Roles.ADMIN) {
-        await Config.qm.updateOneMain({
+        await InternalConfig.qm.updateOneMain({
           isInitialized: true,
         });
       } else {
diff --git a/server/api/controllers/access-tokens/exchange-with-oidc.js b/server/api/controllers/access-tokens/exchange-with-oidc.js
index 8fa53bed..1e0618ae 100644
--- a/server/api/controllers/access-tokens/exchange-with-oidc.js
+++ b/server/api/controllers/access-tokens/exchange-with-oidc.js
@@ -119,7 +119,7 @@
  *                   enum:
  *                     - Email already in use
  *                     - Username already in use
- *                     - Active user limit reached
+ *                     - Active users limit reached
  *                   description: Specific error message
  *                   example: Email already in use
  *       422:
@@ -182,8 +182,8 @@ const Errors = {
   USERNAME_ALREADY_IN_USE: {
     usernameAlreadyInUse: 'Username already in use',
   },
-  ACTIVE_USER_LIMIT_REACHED: {
-    activeUserLimitReached: 'Active user limit reached',
+  ACTIVE_USERS_LIMIT_REACHED: {
+    activeUsersLimitReached: 'Active users limit reached',
   },
   MISSING_VALUES: {
     missingValues: 'Unable to retrieve required values (email, name)',
@@ -229,7 +229,7 @@ module.exports = {
     usernameAlreadyInUse: {
       responseType: 'conflict',
     },
-    activeUserLimitReached: {
+    activeUsersLimitReached: {
       responseType: 'conflict',
     },
     missingValues: {
@@ -250,7 +250,7 @@ module.exports = {
       .intercept('invalidUserinfoConfiguration', () => Errors.INVALID_USERINFO_CONFIGURATION)
       .intercept('emailAlreadyInUse', () => Errors.EMAIL_ALREADY_IN_USE)
       .intercept('usernameAlreadyInUse', () => Errors.USERNAME_ALREADY_IN_USE)
-      .intercept('activeLimitReached', () => Errors.ACTIVE_USER_LIMIT_REACHED)
+      .intercept('activeLimitReached', () => Errors.ACTIVE_USERS_LIMIT_REACHED)
       .intercept('missingValues', () => Errors.MISSING_VALUES);
 
     return sails.helpers.accessTokens.handleSteps
diff --git a/server/api/controllers/bootstrap/show.js b/server/api/controllers/bootstrap/show.js
index e430a978..bc15643f 100644
--- a/server/api/controllers/bootstrap/show.js
+++ b/server/api/controllers/bootstrap/show.js
@@ -47,7 +47,7 @@
  *                       type: boolean
  *                       description: Whether OIDC authentication is enforced (users must use OIDC to login)
  *                       example: false
- *                 activeUserLimit:
+ *                 activeUsersLimit:
  *                   type: number
  *                   nullable: true
  *                   description: Maximum number of active users allowed (conditionally added for admins if configured)
@@ -68,10 +68,11 @@ module.exports = {
   async fn() {
     const { currentUser } = this.req;
 
+    const internalConfig = await InternalConfig.qm.getOneMain();
     const oidc = await sails.hooks.oidc.getBootstrap();
 
     return {
-      item: sails.helpers.bootstrap.presentOne(oidc, currentUser),
+      item: sails.helpers.bootstrap.presentOne(internalConfig, oidc, currentUser),
     };
   },
 };
diff --git a/server/api/helpers/access-tokens/handle-steps.js b/server/api/helpers/access-tokens/handle-steps.js
index 625b0a76..f23b8e6d 100644
--- a/server/api/helpers/access-tokens/handle-steps.js
+++ b/server/api/helpers/access-tokens/handle-steps.js
@@ -42,12 +42,12 @@ module.exports = {
   },
 
   async fn(inputs) {
-    const config = await Config.qm.getOneMain();
+    const internalConfig = await InternalConfig.qm.getOneMain();
 
-    if (!config.isInitialized) {
+    if (!internalConfig.isInitialized) {
       if (inputs.user.role === User.Roles.ADMIN) {
         if (inputs.user.termsSignature) {
-          await Config.qm.updateOneMain({
+          await InternalConfig.qm.updateOneMain({
             isInitialized: true,
           });
         }
diff --git a/server/api/helpers/bootstrap/present-one.js b/server/api/helpers/bootstrap/present-one.js
index 3e6ab3ee..eb75edfd 100644
--- a/server/api/helpers/bootstrap/present-one.js
+++ b/server/api/helpers/bootstrap/present-one.js
@@ -7,6 +7,10 @@ module.exports = {
   sync: true,
 
   inputs: {
+    internalConfig: {
+      type: 'ref',
+      required: true,
+    },
     oidc: {
       type: 'ref',
     },
@@ -22,7 +26,7 @@ module.exports = {
     };
     if (inputs.user && inputs.user.role === User.Roles.ADMIN) {
       Object.assign(data, {
-        activeUserLimit: sails.config.custom.activeUserLimit,
+        activeUsersLimit: inputs.internalConfig.activeUsersLimit,
         customerPanelUrl: sails.config.custom.customerPanelUrl,
       });
     }
diff --git a/server/api/helpers/internal-config/update-main.js b/server/api/helpers/internal-config/update-main.js
new file mode 100644
index 00000000..8317aac4
--- /dev/null
+++ b/server/api/helpers/internal-config/update-main.js
@@ -0,0 +1,54 @@
+/*!
+ * Copyright (c) 2024 PLANKA Software GmbH
+ * Licensed under the Fair Use License: https://github.com/plankanban/planka/blob/master/LICENSE.md
+ */
+
+module.exports = {
+  inputs: {
+    values: {
+      type: 'json',
+      required: true,
+    },
+  },
+
+  async fn(inputs) {
+    const { values } = inputs;
+
+    const { internalConfig, deactivatedUserIds, prev } =
+      await InternalConfig.qm.updateOneMain(values);
+
+    if (deactivatedUserIds) {
+      deactivatedUserIds.forEach((userId) => {
+        sails.sockets.broadcast(`user:${userId}`, 'logout');
+        sails.sockets.leaveAll(`@user:${userId}`);
+      });
+    }
+
+    if (internalConfig.activeUsersLimit !== prev.activeUsersLimit) {
+      let adminUserIds;
+      if (deactivatedUserIds && deactivatedUserIds.length > 0) {
+        const users = await User.qm.getAll({
+          roleOrRoles: [User.Roles.ADMIN, User.Roles.PROJECT_OWNER],
+        });
+
+        adminUserIds = users.flatMap((user) => {
+          sails.sockets.broadcast(`user:${user.id}`, 'usersReset');
+
+          return user.role === User.Roles.ADMIN ? user.id : [];
+        });
+      } else {
+        adminUserIds = await sails.helpers.users.getAllIds(User.Roles.ADMIN);
+      }
+
+      adminUserIds.forEach((userId) => {
+        sails.sockets.broadcast(`user:${userId}`, 'bootstrapUpdate', {
+          item: {
+            activeUsersLimit: internalConfig.activeUsersLimit,
+          },
+        });
+      });
+    }
+
+    return internalConfig;
+  },
+};
diff --git a/server/api/helpers/users/update-one.js b/server/api/helpers/users/update-one.js
index 0571339f..30ee1092 100644
--- a/server/api/helpers/users/update-one.js
+++ b/server/api/helpers/users/update-one.js
@@ -112,14 +112,7 @@ module.exports = {
       }
 
       if (!_.isUndefined(values.password) || isDeactivatedChangeToTrue) {
-        sails.sockets.broadcast(
-          `user:${user.id}`,
-          'userDelete', // TODO: introduce separate event
-          {
-            item: sails.helpers.users.presentOne(user, user),
-          },
-          inputs.request,
-        );
+        sails.sockets.broadcast(`user:${user.id}`, 'logout', undefined, inputs.request);
 
         if (
           !isDeactivatedChangeToTrue &&
diff --git a/server/api/helpers/utils/get-available-storage.js b/server/api/helpers/utils/get-available-storage.js
index d3f71404..410a2440 100644
--- a/server/api/helpers/utils/get-available-storage.js
+++ b/server/api/helpers/utils/get-available-storage.js
@@ -3,9 +3,12 @@
  * Licensed under the Fair Use License: https://github.com/plankanban/planka/blob/master/LICENSE.md
  */
 
+const bytes = require('bytes');
+
 module.exports = {
   async fn() {
-    const { storageLimit } = sails.config.custom;
+    let { storageLimit } = await InternalConfig.qm.getOneMain();
+    storageLimit = bytes(storageLimit);
 
     if (storageLimit === null) {
       return null;
diff --git a/server/api/hooks/query-methods/models/InternalConfig.js b/server/api/hooks/query-methods/models/InternalConfig.js
new file mode 100644
index 00000000..7a6400e7
--- /dev/null
+++ b/server/api/hooks/query-methods/models/InternalConfig.js
@@ -0,0 +1,66 @@
+/*!
+ * Copyright (c) 2024 PLANKA Software GmbH
+ * Licensed under the Fair Use License: https://github.com/plankanban/planka/blob/master/LICENSE.md
+ */
+
+const { makeRowToModelTransformer } = require('../helpers');
+
+const transformRowToModel = makeRowToModelTransformer(InternalConfig);
+
+/* Query methods */
+
+const getOneMain = () => InternalConfig.findOne(InternalConfig.MAIN_ID);
+
+const updateOneMain = (values) =>
+  sails.getDatastore().transaction(async (db) => {
+    let queryResult = await sails
+      .sendNativeQuery(
+        'SELECT active_users_limit FROM internal_config WHERE id = $1 LIMIT 1 FOR UPDATE',
+        [InternalConfig.MAIN_ID],
+      )
+      .usingConnection(db);
+
+    const prev = transformRowToModel(queryResult.rows[0]);
+
+    const internalConfig = await InternalConfig.updateOne(InternalConfig.MAIN_ID)
+      .set({ ...values })
+      .usingConnection(db);
+
+    let deactivatedUserIds;
+    if (
+      _.isInteger(internalConfig.activeUsersLimit) &&
+      (prev.activeUsersLimit === null || internalConfig.activeUsersLimit < prev.activeUsersLimit)
+    ) {
+      const { defaultAdminEmail } = sails.config.custom;
+
+      const query = `
+        WITH user_to_deactivate AS (
+          SELECT id
+          FROM user_account
+          WHERE is_deactivated = false
+          ORDER BY
+            CASE ${defaultAdminEmail ? 'WHEN email = $1 THEN 0 WHEN role = $2 THEN 1' : 'WHEN role = $1 THEN 0'} ELSE ${defaultAdminEmail ? '2' : '1'} END,
+            id
+          OFFSET $${defaultAdminEmail ? 3 : 2}
+        )
+        UPDATE user_account
+        SET is_deactivated = true
+        WHERE id IN (SELECT id FROM user_to_deactivate)
+        RETURNING id
+      `;
+
+      const queryValues = defaultAdminEmail
+        ? [defaultAdminEmail, User.Roles.ADMIN, internalConfig.activeUsersLimit]
+        : [User.Roles.ADMIN, internalConfig.activeUsersLimit];
+
+      queryResult = await sails.sendNativeQuery(query, queryValues).usingConnection(db);
+      deactivatedUserIds = queryResult.rows.map((row) => row.id);
+    }
+
+    return { internalConfig, deactivatedUserIds, prev };
+  });
+
+module.exports = {
+  getOneMain,
+  updateOneMain,
+};
diff --git a/server/api/hooks/query-methods/models/User.js b/server/api/hooks/query-methods/models/User.js
index 393749f6..ada2ea3e 100644
--- a/server/api/hooks/query-methods/models/User.js
+++ b/server/api/hooks/query-methods/models/User.js
@@ -24,8 +24,10 @@ const defaultFind = (criteria) => User.find(criteria).sort('id');
 
 /* Query methods */
 
-const createOne = (values) => {
-  if (sails.config.custom.activeUserLimit !== null) {
+const createOne = async (values) => {
+  const { activeUsersLimit } = await InternalConfig.qm.getOneMain();
+
+  if (activeUsersLimit !== null) {
     return sails.getDatastore().transaction(async (db) => {
       const queryResult = await sails
         .sendNativeQuery('SELECT NULL FROM user_account WHERE is_deactivated = $1 FOR UPDATE', [
@@ -33,7 +35,7 @@ const createOne = (values) => {
         ])
         .usingConnection(db);
 
-      if (queryResult.rowCount >= sails.config.custom.activeUserLimit) {
+      if (queryResult.rowCount >= activeUsersLimit) {
         throw 'activeLimitReached';
       }
 
@@ -86,8 +88,8 @@ const getOneActiveByApiKeyHash = (apiKeyHash) =>
   });
 
 const updateOne = async (criteria, values) => {
-  const enforceActiveLimit =
-    values.isDeactivated === false && sails.config.custom.activeUserLimit !== null;
+  const { activeUsersLimit } = await InternalConfig.qm.getOneMain();
+  const enforceActiveLimit = values.isDeactivated === false && activeUsersLimit !== null;
 
   if (!_.isUndefined(values.avatar) || enforceActiveLimit) {
     return sails.getDatastore().transaction(async (db) => {
@@ -98,7 +100,7 @@ const updateOne = async (criteria, values) => {
           ])
           .usingConnection(db);
 
-        if (queryResult.rowCount >= sails.config.custom.activeUserLimit) {
+        if (queryResult.rowCount >= activeUsersLimit) {
           throw 'activeLimitReached';
         }
       }
diff --git a/server/api/models/Config.js b/server/api/models/Config.js
index 1e7f3a20..0a3e243d 100644
--- a/server/api/models/Config.js
+++ b/server/api/models/Config.js
@@ -18,7 +18,6 @@
  *       type: object
  *       required:
  *         - id
- *         - isInitialized
  *       properties:
  *         id:
  *           type: string
@@ -62,10 +61,6 @@
  *           nullable: true
  *           description: Default "from" used for outgoing SMTP emails
  *           example: no-reply@example.com
- *         isInitialized:
- *           type: boolean
- *           description: Whether the PLANKA instance has been initialized
- *           example: true
  *         createdAt:
  *           type: string
  *           format: date-time
@@ -142,11 +137,6 @@ module.exports = {
       allowNull: true,
       columnName: 'smtp_from',
     },
-    isInitialized: {
-      type: 'boolean',
-      required: true,
-      columnName: 'is_initialized',
-    },
 
     //  ╔═╗╔╦╗╔╗ ╔═╗╔╦╗╔═╗
     //  ║╣ ║║║╠╩╗║╣  ║║╚═╗
diff --git a/server/api/models/InternalConfig.js b/server/api/models/InternalConfig.js
new file mode 100644
index 00000000..4bee29e8
--- /dev/null
+++ b/server/api/models/InternalConfig.js
@@ -0,0 +1,49 @@
+/*!
+ * Copyright (c) 2024 PLANKA Software GmbH
+ * Licensed under the Fair Use License: https://github.com/plankanban/planka/blob/master/LICENSE.md
+ */
+
+/**
+ * InternalConfig.js
+ *
+ * @description :: A model definition represents a database table/collection.
+ * @docs        :: https://sailsjs.com/docs/concepts/models-and-orm/models
+ */
+
+const MAIN_ID = '1';
+
+module.exports = {
+  MAIN_ID,
+
+  attributes: {
+    //  ╔═╗╦═╗╦╔╦╗╦╔╦╗╦╦  ╦╔═╗╔═╗
+    //  ╠═╝╠╦╝║║║║║ ║ ║╚╗╔╝║╣ ╚═╗
+    //  ╩  ╩╚═╩╩ ╩╩ ╩ ╩ ╚╝ ╚═╝╚═╝
+
+    storageLimit: {
+      type: 'string',
+      allowNull: true,
+      columnName: 'storage_limit',
+    },
+    activeUsersLimit: {
+      type: 'number',
+      allowNull: true,
+      columnName: 'active_users_limit',
+    },
+    isInitialized: {
+      type: 'boolean',
+      required: true,
+      columnName: 'is_initialized',
+    },
+
+    //  ╔═╗╔╦╗╔╗ ╔═╗╔╦╗╔═╗
+    //  ║╣ ║║║╠╩╗║╣  ║║╚═╗
+    //  ╚═╝╩ ╩╚═╝╚═╝═╩╝╚═╝
+
+    //  ╔═╗╔═╗╔═╗╔═╗╔═╗╦╔═╗╔╦╗╦╔═╗╔╗╔╔═╗
+    //  ╠═╣╚═╗╚═╗║ ║║  ║╠═╣ ║ ║║ ║║║║╚═╗
+    //  ╩ ╩╚═╝╚═╝╚═╝╚═╝╩╩ ╩ ╩ ╩╚═╝╝╚╝╚═╝
+  },
+
+  tableName: 'internal_config',
+};
diff --git a/server/api/policies/is-internal.js b/server/api/policies/is-internal.js
new file mode 100755
index 00000000..0a1364f8
--- /dev/null
+++ b/server/api/policies/is-internal.js
@@ -0,0 +1,12 @@
+/*!
+ * Copyright (c) 2024 PLANKA Software GmbH
+ * Licensed under the Fair Use License: https://github.com/plankanban/planka/blob/master/LICENSE.md
+ */
+
+module.exports = async function isInternal(req, res, proceed) {
+  if (req.currentUser.id !== User.INTERNAL.id) {
+    return res.notFound(); // Forbidden
+  }
+
+  return proceed();
+};
diff --git a/server/config/custom.js b/server/config/custom.js
index 32569b44..71424be7 100644
--- a/server/config/custom.js
+++ b/server/config/custom.js
@@ -61,7 +61,7 @@ module.exports.custom = {
 
   internalAccessToken: process.env.INTERNAL_ACCESS_TOKEN,
   storageLimit: envToBytes(process.env.STORAGE_LIMIT),
-  activeUserLimit: envToNumber(process.env.ACTIVE_USER_LIMIT),
+  activeUsersLimit: envToNumber(process.env.ACTIVE_USERS_LIMIT),
   customerPanelUrl: process.env.CUSTOMER_PANEL_URL,
   demoMode: process.env.DEMO_MODE === 'true',
 
diff --git a/server/config/policies.js b/server/config/policies.js
index e58f6ace..8c6f38cb 100644
--- a/server/config/policies.js
+++ b/server/config/policies.js
@@ -42,6 +42,8 @@ module.exports.policies = {
 
   'projects/create': ['is-authenticated', 'is-external', 'is-admin-or-project-owner'],
 
+  '_internal/update-config': ['is-authenticated', 'is-internal'],
+
   'bootstrap/show': true,
   'terms/show': true,
   'access-tokens/create': true,
diff --git a/server/config/routes.js b/server/config/routes.js
index 0392166e..0e9b1fd7 100644
--- a/server/config/routes.js
+++ b/server/config/routes.js
@@ -195,6 +195,8 @@ module.exports.routes = {
   'POST /api/notification-services/:id/test': 'notification-services/test',
   'DELETE /api/notification-services/:id': 'notification-services/delete',
 
+  'PATCH /api/_internal/config': '_internal/update-config',
+
   'GET /preloaded-favicons/*': {
     fn: staticDirServer('/preloaded-favicons', () =>
       path.join(
diff --git a/server/db/migrations/20260122093047_add_internal_runtime_configuration.js b/server/db/migrations/20260122093047_add_internal_runtime_configuration.js
new file mode 100644
index 00000000..0ce4edee
--- /dev/null
+++ b/server/db/migrations/20260122093047_add_internal_runtime_configuration.js
@@ -0,0 +1,47 @@
+/*!
+ * Copyright (c) 2024 PLANKA Software GmbH
+ * Licensed under the Fair Use License: https://github.com/plankanban/planka/blob/master/LICENSE.md
+ */
+
+exports.up = async (knex) => {
+  await knex.schema.createTable('internal_config', (table) => {
+    /* Columns */
+
+    table.bigInteger('id').primary().defaultTo(knex.raw('next_id()'));
+
+    table.text('storage_limit');
+    table.integer('active_users_limit');
+    table.boolean('is_initialized').notNullable();
+
+    table.timestamp('created_at', true);
+    table.timestamp('updated_at', true);
+  });
+
+  const { is_initialized: isInitialized } = await knex('config').select('is_initialized').first();
+
+  await knex('internal_config').insert({
+    isInitialized,
+    id: 1,
+    createdAt: new Date().toISOString(),
+  });
+
+  return knex.schema.alterTable('config', (table) => {
+    table.dropColumn('is_initialized');
+  });
+};
+
+exports.down = async (knex) => {
+  const { is_initialized: isInitialized } = await knex('internal_config')
+    .select('is_initialized')
+    .first();
+
+  await knex.schema.alterTable('config', (table) => {
+    table.boolean('is_initialized').notNullable().default(isInitialized);
+  });
+
+  await knex.schema.alterTable('config', (table) => {
+    table.boolean('is_initialized').notNullable().alter();
+  });
+
+  return knex.schema.dropTable('internal_config');
+};
diff --git a/server/db/seeds/default.js b/server/db/seeds/default.js
index 3b1949ce..6df71e25 100644
--- a/server/db/seeds/default.js
+++ b/server/db/seeds/default.js
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 const bcrypt = require('bcrypt');
 
-const buildData = () => {
+const buildUserData = () => {
   const data = {
     role: 'admin',
     isSsoUser: false,
@@ -25,18 +25,35 @@ const buildData = () => {
   return data;
 };
 
-exports.seed = async (knex) => {
-  const email = process.env.DEFAULT_ADMIN_EMAIL && process.env.DEFAULT_ADMIN_EMAIL.toLowerCase();
+const buildInternalConfigData = () => {
+  const data = {};
+  if (process.env.STORAGE_LIMIT) {
+    data.storageLimit = process.env.STORAGE_LIMIT;
+  }
+  if (process.env.ACTIVE_USERS_LIMIT) {
+    const activeUsersLimit = parseInt(process.env.ACTIVE_USERS_LIMIT, 10);
 
-  if (email) {
-    const data = buildData();
+    if (Number.isInteger(activeUsersLimit)) {
+      data.activeUsersLimit = activeUsersLimit;
+    }
+  }
+
+  return data;
+};
+
+exports.seed = async (knex) => {
+  const defaultAdminEmail =
+    process.env.DEFAULT_ADMIN_EMAIL && process.env.DEFAULT_ADMIN_EMAIL.toLowerCase();
+
+  if (defaultAdminEmail) {
+    const userData = buildUserData();
 
     let userId;
     try {
       [{ id: userId }] = await knex('user_account').insert(
         {
-          ...data,
-          email,
+          ...userData,
+          email: defaultAdminEmail,
           subscribeToOwnCards: false,
           subscribeToCardWhenCommenting: true,
           turnOffRecentCardHighlighting: false,
@@ -53,19 +70,30 @@ exports.seed = async (knex) => {
     }
 
     if (!userId) {
-      await knex('user_account').update(data).where('email', email);
+      await knex('user_account').update(data).where('email', defaultAdminEmail);
     }
   }
 
-  const activeUserLimit = parseInt(process.env.ACTIVE_USER_LIMIT, 10);
+  const internalConfigData = buildInternalConfigData();
 
-  if (!Number.isNaN(activeUserLimit)) {
+  let activeUsersLimit;
+  if (Object.keys(internalConfigData).length > 0) {
+    [{ active_users_limit: activeUsersLimit }] = await knex('internal_config')
+      .update(internalConfigData)
+      .returning('active_users_limit');
+  } else {
+    ({ active_users_limit: activeUsersLimit } = await knex('internal_config')
+      .select('active_users_limit')
+      .first());
+  }
+
+  if (Number.isInteger(activeUsersLimit)) {
     let orderByQuery;
     let orderByQueryValues;
 
-    if (email) {
+    if (defaultAdminEmail) {
       orderByQuery = 'CASE WHEN email = ? THEN 0 WHEN role = ? THEN 1 ELSE 2 END';
-      orderByQueryValues = [email, 'admin'];
+      orderByQueryValues = [defaultAdminEmail, 'admin'];
     } else {
       orderByQuery = 'CASE WHEN role = ? THEN 0 ELSE 1 END';
       orderByQueryValues = 'admin';
@@ -76,7 +104,7 @@ exports.seed = async (knex) => {
       .where('is_deactivated', false)
       .orderByRaw(orderByQuery, orderByQueryValues)
       .orderBy('id')
-      .offset(activeUserLimit);
+      .offset(activeUsersLimit);
 
     if (users.length > 0) {
       const userIds = users.map(({ id }) => id);