build(deps): Bump nodemailer from 8.0.5 to 9.0.1 in /server

Bumps [nodemailer](https://github.com/nodemailer/nodemailer) from 8.0.5 to 9.0.1.
- [Release notes](https://github.com/nodemailer/nodemailer/releases)
- [Changelog](https://github.com/nodemailer/nodemailer/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/nodemailer/nodemailer/compare/v8.0.5...v9.0.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: nodemailer
  dependency-version: 9.0.1
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

server/package-lock.json

@@ -26,7 +26,7 @@
         "lodash": "^4.18.1",
         "mime-types": "^3.0.2",
         "moment": "^2.30.1",
-        "nodemailer": "^8.0.5",
+        "nodemailer": "^9.0.1",
         "openid-client": "^5.7.1",
         "patch-package": "^8.0.1",
         "pg": "^8.20.0",
@@ -7621,9 +7621,9 @@
       }
     },
     "node_modules/nodemailer": {
-      "version": "8.0.5",
+      "version": "9.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/nodemailer/-/nodemailer-8.0.5.tgz",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/nodemailer/-/nodemailer-9.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-0PF8Yb1yZuQfQbq+5/pZJrtF6WQcjTd5/S4JOHs9PGFxuTqoB/icwuB44pOdURHJbRKX1PPoJZtY7R4VUoCC8w==",
+      "integrity": "sha512-Gwv8SQewT616ZM/URn0H54b8PWo/Wum7md3EW2aWy1lO27+WZCX+Xyak3J+NlmHUjDh5ME+uesJUDRbR3Ye8Bw==",
       "license": "MIT-0",
       "engines": {
         "node": ">=6.0.0"

server/package.json

@@ -68,7 +68,7 @@
     "lodash": "^4.18.1",
     "mime-types": "^3.0.2",
     "moment": "^2.30.1",
-    "nodemailer": "^8.0.5",
+    "nodemailer": "^9.0.1",
     "openid-client": "^5.7.1",
     "patch-package": "^8.0.1",
     "pg": "^8.20.0",