'Utilisateurs', 'model_label' => 'Utilisateur', 'model_label_plural' => 'Utilisateurs', 'self_delete' => 'Vous ne pouvez pas vous supprimer', 'has_servers' => 'L\'utilisateur dispose de serveurs', 'email' => 'E-mail', 'username' => 'Nom d\'utilisateur', 'password' => 'Mot de passe', 'external_id' => 'ID externe', 'is_managed_externally' => 'Géré de l’extérieur ?', 'is_managed_externally_helper' => 'Si vos utilisateurs sont gérés de l’extérieur (par ex. un logiciel de facturation), vous pouvez activer cette option pour empêcher la modification de leur nom d’utilisateur, e-mail ou mot de passe depuis l\'interface.', 'password_help' => 'Fournir un mot de passe d\'utilisateur est optionnel. Le nouvel e-mail demandera aux utilisateurs de créer un mot de passe lors de leur première connexion.', 'admin_roles' => 'Rôles d\'administrateur', 'roles' => 'Rôles', 'no_roles' => 'Aucun rôle', 'servers' => 'Serveurs', 'subusers' => 'Sous-utilisateur', 'password_reset' => 'Réinitialiser le mot de passe', 'password_reset_sent' => 'Message de réinitialisation du mot de passe envoyé', 'password_reset_failed' => 'Échec de l\'envoi de l\'e-mail de réinitialisation du mot de passe', ];