update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2014-12-13 16:26:04 -05:00
parent ab3da46113
commit 942c9a9732
74 changed files with 745 additions and 659 deletions

View File

@@ -25,8 +25,8 @@
"NoPluginConfigurationMessage": "Questo Plugin non \u00e8 stato configurato.",
"NoPluginsInstalledMessage": "non ci sono Plugins installati.",
"BrowsePluginCatalogMessage": "Sfoglia il catalogo dei Plugins.",
"MessageKeyEmailedTo": "Key emailed to {0}.",
"MessageKeysLinked": "Keys linked.",
"MessageKeyEmailedTo": "Chiave inviata email a {0}.",
"MessageKeysLinked": "Chiave Linked.",
"HeaderConfirmation": "Conferme",
"MessageKeyUpdated": "Grazie. La vostra chiave supporter \u00e8 stato aggiornato.",
"MessageKeyRemoved": "Grazie. La vostra chiave supporter \u00e8 stata rimossa.",
@@ -41,7 +41,7 @@
"LabelCancelled": "(cancellato)",
"LabelFailed": "(fallito)",
"LabelAbortedByServerShutdown": "(Interrotto dalla chiusura del server)",
"LabelScheduledTaskLastRan": "Last ran {0}, taking {1}.",
"LabelScheduledTaskLastRan": "Ultima esecuzione {0}, taking {1}.",
"HeaderDeleteTaskTrigger": "Elimina Operazione pianificata",
"HeaderTaskTriggers": "Operazione Pianificata",
"MessageDeleteTaskTrigger": "Sei sicuro di voler cancellare questo evento?",
@@ -285,7 +285,7 @@
"LabelPremiereProgram": "PREMIERE",
"LabelHDProgram": "HD",
"HeaderChangeFolderType": "Cambia il tipo di cartella",
"HeaderChangeFolderTypeHelp": "To change the type, please remove and rebuild the folder with the new type.",
"HeaderChangeFolderTypeHelp": "Per modificare il tipo, rimuovere e ricostruire la cartella con il nuovo tipo.",
"HeaderAlert": "Avviso",
"MessagePleaseRestart": "Si prega di riavviare per completare l'aggiornamento.",
"ButtonRestart": "Riavvia",
@@ -321,7 +321,7 @@
"ButtonSelect": "Seleziona",
"ButtonNew": "Nuovo",
"MessageInternetExplorerWebm": "Se utilizzi internet Explorer installa WebM plugin",
"HeaderVideoError": "Video Error",
"HeaderVideoError": "Video Errore",
"ButtonAddToPlaylist": "Aggiungi alla playlist",
"HeaderAddToPlaylist": "Aggiungi alla playlist",
"LabelName": "Nome:",
@@ -447,7 +447,7 @@
"MessageYouHaveALifetimeMembership": "Avete un abbonamento sostenitore vita. \u00c8 possibile fornire ulteriori donazioni in una sola volta o in modo ricorrente utilizzando le seguenti opzioni. Grazie per il sostegno Media Browser.",
"MessageYouHaveAnActiveRecurringMembership": "Si dispone di un attivo {0} appartenenza. \u00c8 possibile aggiornare il vostro piano utilizzando le opzioni di seguito.",
"ButtonDelete": "Elimina",
"HeaderMediaBrowserAccountAdded": "Media Browser Account Added",
"HeaderMediaBrowserAccountAdded": "Media Browser utente aggiunto",
"MessageMediaBrowserAccountAdded": "Media Browser Account Aggiunto",
"MessagePendingMediaBrowserAccountAdded": "L'account Media Browser \u00e8 stato aggiunto a questo utente. Una e-mail sar\u00e0 inviata al proprietario del conto. L'invito dovr\u00e0 essere confermato cliccando su un link all'interno della mail.",
"HeaderMediaBrowserAccountRemoved": "Account Media Browser rimosso",
@@ -533,7 +533,7 @@
"HeaderOtherItems": "Altri elmenti",
"ButtonFullReview": "Trama completa",
"ValueAsRole": "Come {0}",
"ValueGuestStar": "Guest star",
"ValueGuestStar": "Personaggi famosi",
"MediaInfoSize": "Dimensione",
"MediaInfoPath": "Percorso",
"MediaInfoFormat": "Formato",
@@ -627,5 +627,22 @@
"HeaderInviteGuest": "Invita Ospite",
"ButtonLinkMyMediaBrowserAccount": "Collega il mio account",
"MessageConnectAccountRequiredToInviteGuest": "Per invitare gli ospiti \u00e8 necessario collegare prima il tuo account browser media a questo server.",
"ButtonSync": "Sinc."
"ButtonSync": "Sinc.",
"SyncMedia": "Sync Media",
"HeaderCancelSyncJob": "Cancel Sync",
"CancelSyncJobConfirmation": "Are you sure you wish to cancel this sync job?",
"TabSync": "Sinc",
"MessagePleaseSelectDeviceToSyncTo": "Please select a device to sync to.",
"MessageSyncJobCreated": "Sync job created.",
"LabelSyncTo": "Sync to:",
"LabelSyncJobName": "Sync job name:",
"LabelQuality": "Quality:",
"OptionHigh": "High",
"OptionMedium": "Medium",
"OptionLow": "Low",
"HeaderSettings": "Settings",
"OptionAutomaticallySyncNewContent": "Automatically sync new content",
"OptionAutomaticallySyncNewContentHelp": "New content added to these folders will be automatically synced to the device.",
"OptionSyncUnwatchedVideosOnly": "Sync unwatched videos only",
"OptionSyncUnwatchedVideosOnlyHelp": "Only unwatched videos will be synced, and videos will be removed from the device as they are watched."
}