updated translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2015-01-25 14:13:04 -05:00
parent a1a56557ec
commit 8b78b69f57
65 changed files with 1204 additions and 703 deletions

View File

@@ -6,8 +6,8 @@
"Administrator": "Administrador",
"Password": "Senha",
"DeleteImage": "Excluir Imagem",
"MessageThankYouForSupporting": "Thank you for supporting Media Browser.",
"MessagePleaseSupportMediaBrowser": "Please support Media Browser.",
"MessageThankYouForSupporting": "Obrigado por apoiar o Media Browser",
"MessagePleaseSupportMediaBrowser": "Por favor, ap\u00f3ie o Media Browser.",
"DeleteImageConfirmation": "Deseja realmente excluir esta imagem?",
"FileReadCancelled": "A leitura do arquivo foi cancelada.",
"FileNotFound": "Arquivo n\u00e3o encontrado.",
@@ -34,6 +34,7 @@
"MessageKeyRemoved": "Obrigado. Sua chave de colaborador foi removida.",
"ErrorLaunchingChromecast": "Ocorreu um erro ao iniciar o chromecast. Por favor verifique se seu dispositivo est\u00e1 conectado \u00e0 sua rede sem fio.",
"HeaderSearch": "Busca",
"ValueDateCreated": "Data da cria\u00e7\u00e3o: {0}",
"LabelArtist": "Artista",
"LabelMovie": "Filme",
"LabelMusicVideo": "V\u00eddeo Musical",
@@ -44,9 +45,17 @@
"LabelFailed": "(falhou)",
"ButtonHelp": "Ajuda",
"ButtonSave": "Salvar",
"LabelCollection": "Collection",
"HeaderAddToCollection": "Adicionar \u00e0 Cole\u00e7\u00e3o",
"NewCollectionNameExample": "Exemplo: Cole\u00e7\u00e3o Star Wars",
"OptionSearchForInternetMetadata": "Buscar artwork e metadados na internet",
"LabelSelectCollection": "Selecione cole\u00e7\u00e3o:",
"HeaderDevices": "Dispositivos",
"ButtonScheduledTasks": "Scheduled tasks",
"ConfirmMessageScheduledTaskButton": "This operation normally runs automatically as a scheduled task. It can also be run manually here. To configure the scheduled task, see:",
"ButtonScheduledTasks": "Tarefas Agendadas",
"MessageItemsAdded": "Itens adicionados",
"ButtonAddToCollection": "Adicionar \u00e0 Cole\u00e7\u00e3o",
"HeaderSelectCertificatePath": "Selecione o Caminho do Certificado",
"ConfirmMessageScheduledTaskButton": "Esta opera\u00e7\u00e3o normalmente \u00e9 executada automaticamente como uma tarefa agendada. Tamb\u00e9m pode ser executada manualmente. Para configurar a tarefa agendada, veja:",
"HeaderSupporterBenefit": "A ades\u00e3o de colaborador fornece benef\u00edcios adicionais como acesso a plugins premium, canais de conte\u00fado da internet e mais. {0}Saiba mais{1}.",
"HeaderWelcomeToMediaBrowserServerDashboard": "Bem Vindo ao Painel do Media Browser",
"HeaderWelcomeToMediaBrowserWebClient": "Bem-vindo ao Cliente Web do Media Browser",
@@ -58,10 +67,10 @@
"HeaderChannelAccess": "Acesso ao Canal",
"HeaderDeviceAccess": "Acesso ao Dispositivo",
"HeaderSelectDevices": "Selecionar Dispositivos",
"ButtonCancelItem": "Cancel item",
"ButtonQueueForRetry": "Queue for retry",
"ButtonReenable": "Re-enable",
"SyncJobItemStatusSyncedMarkForRemoval": "Marked for removal",
"ButtonCancelItem": "Cancelar item",
"ButtonQueueForRetry": "Enfileirar para tentar novamente",
"ButtonReenable": "Reativar",
"SyncJobItemStatusSyncedMarkForRemoval": "Marcado para remo\u00e7\u00e3o",
"LabelAbortedByServerShutdown": "(Abortada pelo desligamento do servidor)",
"LabelScheduledTaskLastRan": "\u00daltima execu\u00e7\u00e3o {0}, demorando {1}.",
"HeaderDeleteTaskTrigger": "Excluir Disparador da Tarefa",
@@ -73,13 +82,13 @@
"LabelFree": "Gr\u00e1tis",
"HeaderSelectAudio": "Selecione \u00c1udio",
"HeaderSelectSubtitles": "Selecione Legendas",
"ButtonMarkForRemoval": "Mark for removal from device",
"ButtonUnmarkForRemoval": "Unmark for removal from device",
"ButtonMarkForRemoval": "Marcado para remo\u00e7\u00e3o do dispositivo",
"ButtonUnmarkForRemoval": "Desmarcado para remo\u00e7\u00e3o do dispositivo",
"LabelDefaultStream": "(Padr\u00e3o)",
"LabelForcedStream": "(For\u00e7ada)",
"LabelDefaultForcedStream": "(Padr\u00e3o\/For\u00e7ada)",
"LabelUnknownLanguage": "Idioma desconhecido",
"MessageConfirmSyncJobItemCancellation": "Are you sure you wish to cancel this item?",
"MessageConfirmSyncJobItemCancellation": "Deseja realmente cancelar este item?",
"ButtonMute": "Mudo",
"ButtonUnmute": "Remover Mudo",
"ButtonStop": "Parar",
@@ -203,10 +212,10 @@
"LabelPlayMethodDirectPlay": "Reprodu\u00e7\u00e3o Direta",
"LabelAudioCodec": "\u00c1udio: {0}",
"LabelVideoCodec": "V\u00eddeo: {0}",
"LabelLocalAccessUrl": "Local access: {0}",
"LabelLocalAccessUrl": "Acesso local: {0}",
"LabelRemoteAccessUrl": "Acesso Remoto: {0}",
"LabelRunningOnPort": "Running on http port {0}.",
"LabelRunningOnPorts": "Running on http port {0}, and https port {1}.",
"LabelRunningOnPort": "Executando na porta http {0}.",
"LabelRunningOnPorts": "Executando na porta http {0} e porta https {1}.",
"HeaderLatestFromChannel": "Mais recentes de {0}",
"ButtonDownload": "Download",
"LabelUnknownLanaguage": "Idioma desconhecido",
@@ -220,6 +229,7 @@
"ButtonRefresh": "Atualizar",
"LabelCurrentPath": "Caminho atual:",
"HeaderSelectMediaPath": "Selecionar o Caminho da M\u00eddia",
"HeaderSelectPath": "Selecione o Caminho",
"ButtonNetwork": "Rede",
"MessageDirectoryPickerInstruction": "Os caminhos da rede podem ser digitados manualmente caso o bot\u00e3o de Rede n\u00e3o consiga localizar seus dispositivos. Por exemplo, {0} ou {1}.",
"HeaderMenu": "Menu",
@@ -230,7 +240,7 @@
"ButtonResume": "Retomar",
"HeaderScenes": "Cenas",
"HeaderAudioTracks": "Faixas de Audio",
"HeaderLibraries": "Libraries",
"HeaderLibraries": "Bibliotecas",
"HeaderSubtitles": "Legendas",
"HeaderVideoQuality": "Qualidade do V\u00eddeo",
"MessageErrorPlayingVideo": "Houve um erro na reprodu\u00e7\u00e3o do v\u00eddeo.",
@@ -597,7 +607,7 @@
"MediaInfoRefFrames": "Quadros de refer\u00eancia",
"TabPlayback": "Reprodu\u00e7\u00e3o",
"TabNotifications": "Notifica\u00e7\u00f5es",
"TabExpert": "Expert",
"TabExpert": "Avan\u00e7ado",
"HeaderSelectCustomIntrosPath": "Selecionar o Caminho para Intros Personalizadas",
"HeaderRateAndReview": "Avaliar e Comentar",
"HeaderThankYou": "Obrigado",