updated translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2015-04-06 16:43:40 -04:00
parent 3cc0ad2a35
commit 7a5357a3bb
67 changed files with 921 additions and 434 deletions

View File

@@ -35,8 +35,11 @@
"HeaderConfirmation": "Confirmation",
"MessageKeyUpdated": "Thank you. Your supporter key has been updated.",
"MessageKeyRemoved": "Thank you. Your supporter key has been removed.",
"HeaderSupportTheTeam": "Support the Emby Team",
"TextEnjoyBonusFeatures": "Enjoy Bonus Features",
"TitleLiveTV": "TV ao Vivo",
"TitleSync": "Sync",
"ButtonDonate": "Donate",
"ErrorLaunchingChromecast": "There was an error launching chromecast. Please ensure your device is connected to your wireless network.",
"MessageErrorLoadingSupporterInfo": "There was an error loading supporter information. Please try again later.",
"MessageLinkYourSupporterKey": "Link your supporter key with up to {0} Emby Connect members to enjoy free access to the following apps:",
@@ -79,7 +82,7 @@
"SyncJobStatusCompletedWithError": "Synced with errors",
"SyncJobItemStatusReadyToTransfer": "Ready to Transfer",
"LabelCollection": "Collection",
"HeaderAddToCollection": "Add to Collection",
"HeaderAddToCollection": "Adicionar \u00e0 Cole\u00e7\u00e3o",
"NewCollectionNameExample": "Exemplo: Cole\u00e7\u00e3o Guerra das Estrelas",
"OptionSearchForInternetMetadata": "Procurar na internet por imagens e metadados",
"LabelSelectCollection": "Select collection:",
@@ -116,8 +119,8 @@
"LabelVersionInstalled": "{0} installed",
"LabelNumberReviews": "{0} Reviews",
"LabelFree": "Free",
"HeaderPlaybackError": "Playback Error",
"MessagePlaybackErrorNotAllowed": "You're currently not authorized to play this content. Please contact your system administrator for details.",
"HeaderPlaybackError": "Erro na Reprodu\u00e7\u00e3o",
"MessagePlaybackErrorNotAllowed": "N\u00e3o est\u00e1 autorizado a reproduzir este conte\u00fado. Por favor, contacte o administrador do sistema para mais detalhes.",
"MessagePlaybackErrorNoCompatibleStream": "No compatible streams are currently available. Please try again later.",
"MessagePlaybackErrorRateLimitExceeded": "Your playback rate limit has been exceeded. Please contact your system administrator for details.",
"MessagePlaybackErrorPlaceHolder": "The content chosen is not playable from this device.",
@@ -174,6 +177,9 @@
"OptionThursday": "Quinta",
"OptionFriday": "Sexta",
"OptionSaturday": "S\u00e1bado",
"OptionEveryday": "Every day",
"OptionWeekend": "Weekends",
"OptionWeekday": "Weekdays",
"HeaderConfirmDeletion": "Confirm Deletion",
"MessageConfirmPathSubstitutionDeletion": "Are you sure you wish to delete this path substitution?",
"LiveTvUpdateAvailable": "(Update available)",
@@ -197,7 +203,7 @@
"MessageConfirmItemGrouping": "Emby apps will automatically choose the optimal version to play based on device and network performance. Are you sure you wish to continue?",
"HeaderResume": "Resumir",
"HeaderMyViews": "My Views",
"HeaderLibraryFolders": "Media Folders",
"HeaderLibraryFolders": "Pastas multim\u00e9dia",
"HeaderLatestMedia": "Latest Media",
"ButtonMoreItems": "More...",
"ButtonMore": "More",
@@ -385,7 +391,7 @@
"LabelPackageInstallCancelled": "{0} installation cancelled.",
"TabServer": "Servidor",
"TabUsers": "Users",
"TabLibrary": "Library",
"TabLibrary": "Biblioteca",
"TabMetadata": "Metadados",
"TabDLNA": "DLNA",
"TabLiveTV": "Live TV",
@@ -648,7 +654,7 @@
"MediaInfoStreamTypeSubtitle": "Subtitle",
"MediaInfoStreamTypeEmbeddedImage": "Embedded Image",
"MediaInfoRefFrames": "Ref frames",
"TabPlayback": "Playback",
"TabPlayback": "Reprodu\u00e7\u00e3o",
"TabNotifications": "Notifica\u00e7\u00f5es",
"TabExpert": "Expert",
"HeaderSelectCustomIntrosPath": "Select Custom Intros Path",
@@ -677,7 +683,7 @@
"DashboardTourDashboard": "O Painel Principal do servidor permite monitorizar o seu servidor e os seus utilizadores. Poder\u00e1 sempre saber onde est\u00e3o e o que est\u00e3o a fazer.",
"DashboardTourHelp": "In-app help provides easy buttons to open wiki pages relating to the on-screen content.",
"DashboardTourUsers": "Easily create user accounts for your friends and family, each with their own permissions, library access, parental controls and more.",
"DashboardTourCinemaMode": "Cinema mode brings the theater experience straight to your living room with the ability to play trailers and custom intros before the main feature.",
"DashboardTourCinemaMode": "O modo cinema traz a experi\u00eancia do cinema para a sua sala, possibilitando reproduzir trailers e introdu\u00e7\u00f5es personalizadas antes da longa-metragem.",
"DashboardTourChapters": "Enable chapter image generation for your videos for a more pleasing presentation while viewing.",
"DashboardTourSubtitles": "Automatically download subtitles for your videos in any language.",
"DashboardTourPlugins": "Install plugins such as internet video channels, live tv, metadata scanners, and more.",