updated translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2015-04-06 16:43:40 -04:00
parent 3cc0ad2a35
commit 7a5357a3bb
67 changed files with 921 additions and 434 deletions

View File

@@ -35,8 +35,11 @@
"HeaderConfirmation": "Best\u00e4tigung",
"MessageKeyUpdated": "Danke. Dein Unterst\u00fctzerschl\u00fcssel wurde aktualisiert.",
"MessageKeyRemoved": "Danke. Ihr Unterst\u00fctzerschl\u00fcssel wurde entfernt.",
"HeaderSupportTheTeam": "Unterst\u00fctzen Sie das Emby Team",
"TextEnjoyBonusFeatures": "Erleben Sie Bonus Funktionen",
"TitleLiveTV": "Live-TV",
"TitleSync": "Synchronisation",
"ButtonDonate": "Spenden",
"ErrorLaunchingChromecast": "W\u00e4hrend des startens von Chromecast ist ein Fehler aufgetreten. Bitte stelle sicher, dass dein Ger\u00e4te mit dem WLAN verbunden ist.",
"MessageErrorLoadingSupporterInfo": "Es trat ein Fehler beim laden der Unterst\u00fctzer-Informationen auf. Bitte versuchen Sie es sp\u00e4ter erneut.",
"MessageLinkYourSupporterKey": "Verbinden Sie Ihren Unterst\u00fctzer-Schl\u00fcssel mit bis zu {0} Emby Connect Benutzern um kostenfreien Zugriff auf die folgenden Apps zu erhalten:",
@@ -120,7 +123,7 @@
"MessagePlaybackErrorNotAllowed": "Sie sind nicht befugt diese Inhalte wiederzugeben. Bitte kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator f\u00fcr weitere Details.",
"MessagePlaybackErrorNoCompatibleStream": "Es sind aktuell keine kompatiblen Streams verf\u00fcgbar. Bitte versuchen Sie es sp\u00e4ter erneut.",
"MessagePlaybackErrorRateLimitExceeded": "Ihr Wiedergabelimit wurde \u00fcberschritten. Bitte kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator f\u00fcr weitere Details.",
"MessagePlaybackErrorPlaceHolder": "The content chosen is not playable from this device.",
"MessagePlaybackErrorPlaceHolder": "Der gew\u00e4hlte Inhalt kann auf diesem Ger\u00e4t nicht abgespielt werden.",
"HeaderSelectAudio": "W\u00e4hle Audio",
"HeaderSelectSubtitles": "W\u00f6hle Untertitel",
"ButtonMarkForRemoval": "Entferne von Ger\u00e4t",
@@ -174,6 +177,9 @@
"OptionThursday": "Donnerstag",
"OptionFriday": "Freitag",
"OptionSaturday": "Samstag",
"OptionEveryday": "T\u00e4glich",
"OptionWeekend": "Weekends",
"OptionWeekday": "Weekdays",
"HeaderConfirmDeletion": "Best\u00e4tige L\u00f6schung",
"MessageConfirmPathSubstitutionDeletion": "Bist du dir sicher die Pfadsubstitution l\u00f6schen zu wollen?",
"LiveTvUpdateAvailable": "(Update verf\u00fcgbar)",