update translations

MediaBrowser.Server.Implementations/Localization/JavaScript/de.json

@@ -36,10 +36,10 @@
     "LabelMovie": "Film",
     "LabelMusicVideo": "Musikvideo",
     "LabelEpisode": "Episode",
-    "LabelSeries": "Serien:",
+    "LabelSeries": "Series",
     "LabelStopping": "Stoppe",
     "LabelCancelled": "(abgebrochen)",
-    "LabelFailed": "Gescheitert",
+    "LabelFailed": "(failed)",
     "LabelAbortedByServerShutdown": "(Durch herunterfahrenden Server abgebrochen)",
     "LabelScheduledTaskLastRan": "Zuletzt ausgef\u00fchrt vor: {0}. Ben\u00f6tigte Zeit: {1}.",
     "HeaderDeleteTaskTrigger": "Entferne Aufgabenausl\u00f6ser",
@@ -63,7 +63,7 @@
     "ButtonPlay": "Abspielen",
     "ButtonEdit": "Bearbeiten",
     "ButtonQueue": "Warteschlange",
-    "ButtonPlayTrailer": "Trailer",
+    "ButtonPlayTrailer": "Play trailer",
     "ButtonPlaylist": "Wiedergabeliste",
     "ButtonPreviousTrack": "Vorheriges St\u00fcck",
     "LabelEnabled": "Aktivieren",
@@ -310,8 +310,8 @@
     "TabAdvanced": "Erweitert",
     "TabHelp": "Hilfe",
     "TabScheduledTasks": "Geplante Aufgaben",
-    "ButtonFullscreen": "Schalte Vollbild um",
-    "ButtonAudioTracks": "Audiospuren",
+    "ButtonFullscreen": "Fullscreen",
+    "ButtonAudioTracks": "Audio Tracks",
     "ButtonSubtitles": "Untertitel",
     "ButtonScenes": "Szenen",
     "ButtonQuality": "Qualit\u00e4t",
@@ -383,7 +383,7 @@
     "PersonTypePerson": "Person",
     "LabelTitleDisplayOrder": "Reihenfolge Titeldarstellung:",
     "OptionSortName": "Sortiername",
-    "OptionReleaseDate": "Erscheinungstermin",
+    "OptionReleaseDate": "Release date",
     "LabelSeasonNumber": "Staffelnummer:",
     "LabelDiscNumber": "Disc Nummer",
     "LabelParentNumber": "Ursprungsnummer",
@@ -525,7 +525,7 @@
     "HeaderAlbums": "Alben",
     "HeaderGames": "Spiele",
     "HeaderBooks": "B\u00fccher",
-    "HeaderEpisodes": "Eoisoden:",
+    "HeaderEpisodes": "Episodes",
     "HeaderSeasons": "Staffeln",
     "HeaderTracks": "Lieder",
     "HeaderItems": "Inhalte",