update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2015-03-08 14:21:39 -04:00
parent f6365c6414
commit 5060cd3b82
65 changed files with 2093 additions and 182 deletions

View File

@@ -36,6 +36,18 @@
"MessageKeyUpdated": "\u041a\u043b\u044e\u0447 \u0441\u043f\u043e\u043d\u0441\u043e\u0440\u0430 \u0431\u044b\u043b \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0451\u043d.",
"MessageKeyRemoved": "\u041a\u043b\u044e\u0447 \u0441\u043f\u043e\u043d\u0441\u043e\u0440\u0430 \u0431\u044b\u043b \u0443\u0434\u0430\u043b\u0451\u043d.",
"ErrorLaunchingChromecast": "\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0435 Chromecast. \u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e \u043a \u0431\u0435\u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438.",
"ValueTimeLimitSingleHour": "\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438: 1 \u0447\u0430\u0441",
"ValueTimeLimitMultiHour": "\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438: {0} \u0447\u0430\u0441(\u0430\/\u043e\u0432)",
"PluginCategoryGeneral": "\u041e\u0431\u0449\u0438\u0435",
"PluginCategoryContentProvider": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f",
"PluginCategoryScreenSaver": "\u0425\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430",
"PluginCategoryTheme": "\u0422\u0435\u043c\u044b",
"PluginCategorySync": "\u0421\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f",
"PluginCategorySocialIntegration": "\u0421\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0438",
"PluginCategoryNotifications": "\u0423\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f",
"PluginCategoryMetadata": "\u041c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435",
"PluginCategoryLiveTV": "\u042d\u0444\u0438\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0422\u0412",
"PluginCategoryChannel": "\u041a\u0430\u043d\u0430\u043b\u044b",
"HeaderSearch": "\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a",
"ValueDateCreated": "\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f: {0}",
"LabelArtist": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c",
@@ -69,12 +81,14 @@
"ButtonAddToCollection": "\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438",
"HeaderSelectCertificatePath": "\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043a \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u0443",
"ConfirmMessageScheduledTaskButton": "\u042d\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430. \u042d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0443, \u0441\u043c.:",
"HeaderSupporterBenefit": "\u0427\u043b\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043f\u043e\u043d\u0441\u043e\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u043b\u0430\u0433\u0438\u043d\u0430\u043c, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443. {0}\u0423\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435{1}.",
"HeaderSupporterBenefit": "\u0427\u043b\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043f\u043e\u043d\u0441\u043e\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u043b\u0430\u0433\u0438\u043d\u0430\u043c, \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443. {0}\u0423\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435{1}.",
"LabelSyncNoTargetsHelp": "\u041f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043d\u0435 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043e.",
"HeaderWelcomeToMediaBrowserServerDashboard": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u043c \u0432 \u0418\u043d\u0444\u043e\u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438 Media Browser",
"HeaderWelcomeToMediaBrowserWebClient": "\u0412\u0435\u0431-\u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442 Media Browser \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0441!",
"ButtonTakeTheTour": "\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f",
"HeaderWelcomeBack": "\u0421 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c!",
"TitleSync": "\u0421\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f",
"TitlePlugins": "Plugins",
"ButtonTakeTheTourToSeeWhatsNew": "\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438",
"MessageNoSyncJobsFound": "\u0417\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043e. \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043a\u043d\u043e\u043f\u043e\u043a \u0421\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u0432\u0435\u0431-\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0443.",
"HeaderLibraryAccess": "\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u043c\u0435\u0434\u0438\u0430\u0442\u0435\u043a\u0435",
@@ -95,6 +109,10 @@
"LabelVersionInstalled": "\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430: {0}",
"LabelNumberReviews": "\u041e\u0442\u0437\u044b\u0432\u044b: {0}",
"LabelFree": "\u0411\u0435\u0441\u043f\u043b.",
"HeaderPlaybackError": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f",
"MessagePlaybackErrorNotAllowed": "\u0412 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0414\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u044b\u043c \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c.",
"MessagePlaybackErrorNoCompatibleStream": "\u0412 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u0432. \u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435.",
"MessagePlaybackErrorRateLimitExceeded": "\u0412\u0430\u0448\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0430. \u0414\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u044b\u043c \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c.",
"HeaderSelectAudio": "\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e",
"HeaderSelectSubtitles": "\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u043e\u0432",
"ButtonMarkForRemoval": "\u0418\u0437\u044a\u044f\u0442\u044c \u0441 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430",