diff --git a/Emby.Server.Implementations/Library/LibraryManager.cs b/Emby.Server.Implementations/Library/LibraryManager.cs
index cab87e53de..83c4eb2e91 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Library/LibraryManager.cs
+++ b/Emby.Server.Implementations/Library/LibraryManager.cs
@@ -1058,6 +1058,7 @@ namespace Emby.Server.Implementations.Library
                 {
                     IncludeItemTypes = [BaseItemKind.MusicArtist],
                     Name = name,
+                    UseRawName = true,
                     DtoOptions = options
                 }).Cast<MusicArtist>()
                 .OrderBy(i => i.IsAccessedByName ? 1 : 0)
diff --git a/Jellyfin.Server.Implementations/Item/BaseItemRepository.cs b/Jellyfin.Server.Implementations/Item/BaseItemRepository.cs
index 84168291a8..2d2e5c277d 100644
--- a/Jellyfin.Server.Implementations/Item/BaseItemRepository.cs
+++ b/Jellyfin.Server.Implementations/Item/BaseItemRepository.cs
@@ -1930,8 +1930,15 @@ public sealed class BaseItemRepository
 
         if (!string.IsNullOrWhiteSpace(filter.Name))
         {
-            var cleanName = GetCleanValue(filter.Name);
-            baseQuery = baseQuery.Where(e => e.CleanName == cleanName);
+            if (filter.UseRawName == true)
+            {
+                baseQuery = baseQuery.Where(e => e.Name == filter.Name);
+            }
+            else
+            {
+                var cleanName = GetCleanValue(filter.Name);
+                baseQuery = baseQuery.Where(e => e.CleanName == cleanName);
+            }
         }
 
         // These are the same, for now
diff --git a/MediaBrowser.Controller/Entities/InternalItemsQuery.cs b/MediaBrowser.Controller/Entities/InternalItemsQuery.cs
index b32b64f5da..076a592922 100644
--- a/MediaBrowser.Controller/Entities/InternalItemsQuery.cs
+++ b/MediaBrowser.Controller/Entities/InternalItemsQuery.cs
@@ -125,6 +125,8 @@ namespace MediaBrowser.Controller.Entities
 
         public string? Name { get; set; }
 
+        public bool? UseRawName { get; set; }
+
         public string? Person { get; set; }
 
         public Guid[] PersonIds { get; set; }