update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2015-03-09 13:41:52 -04:00
parent 7ebc46c980
commit 231f146c8c
39 changed files with 135 additions and 135 deletions

View File

@@ -38,16 +38,16 @@
"ErrorLaunchingChromecast": "W\u00e4hrend des startens von Chromecast ist ein Fehler aufgetreten. Bitte stelle sicher, dass dein Ger\u00e4te mit dem WLAN verbunden ist.",
"ValueTimeLimitSingleHour": "Zeitlimit: 1 Stunde",
"ValueTimeLimitMultiHour": "Zeitlimit: {0} Stunden",
"PluginCategoryGeneral": "General",
"PluginCategoryContentProvider": "Content Providers",
"PluginCategoryScreenSaver": "Screen Savers",
"PluginCategoryGeneral": "Allgemein",
"PluginCategoryContentProvider": "Inhaltsanbieter",
"PluginCategoryScreenSaver": "Bildschirmschoner",
"PluginCategoryTheme": "Themes",
"PluginCategorySync": "Sync",
"PluginCategorySocialIntegration": "Social Networks",
"PluginCategoryNotifications": "Notifications",
"PluginCategoryMetadata": "Metadata",
"PluginCategorySync": "Synchronisation",
"PluginCategorySocialIntegration": "Soziale Netzwerke",
"PluginCategoryNotifications": "Benachrichtigungen",
"PluginCategoryMetadata": "Metadaten",
"PluginCategoryLiveTV": "Live TV",
"PluginCategoryChannel": "Channels",
"PluginCategoryChannel": "Kan\u00e4le",
"HeaderSearch": "Suche",
"ValueDateCreated": "Erstellungsdatum: {0}",
"LabelArtist": "Interpret",
@@ -81,7 +81,7 @@
"ButtonAddToCollection": "Zu Sammlung hinzuf\u00fcgen",
"HeaderSelectCertificatePath": "W\u00e4hlen Sie einen Zertifikat Ordner",
"ConfirmMessageScheduledTaskButton": "Diese Aufgabe l\u00e4uft normalerweise automatisch als geplante Aufgabe. Sie kann jedoch auch manuell von hier gestartet werden. F\u00fcr Einstellungen der geplanten Aufgaben schauen Sie hier:",
"HeaderSupporterBenefit": "A supporter membership provides additional benefits such as access to sync, premium plugins, internet channel content, and more. {0}Learn more{1}.",
"HeaderSupporterBenefit": "Eine Unterst\u00fctzer-Mitgliedschaft bietet weitere Funktionen wie z.B. Zugriff auf die Synchronisation, Premium-Plugins, Internet Kan\u00e4le und mehr. {0}Erfahren Sie mehr{1}.",
"LabelSyncNoTargetsHelp": "Es sieht so aus als w\u00fcrden Sie aktuell keine Apps verwenden, die Synchronisation unterst\u00fctzen.",
"HeaderWelcomeToMediaBrowserServerDashboard": "Willkommen zur Media Browser \u00dcbersicht",
"HeaderWelcomeToMediaBrowserWebClient": "Willkommen zum Media Browser Web Client",
@@ -713,7 +713,7 @@
"ButtonSync": "Synchronisieren",
"SyncMedia": "Synchronisiere Medien",
"HeaderCancelSyncJob": "Synchronisierung abbrechen",
"CancelSyncJobConfirmation": "M\u00f6chten Sie die Synchronisations-Aufgabe wirklich abbrechen?",
"CancelSyncJobConfirmation": "Cancelling the sync job will remove synced media from the device during the next sync process. Are you sure you wish to proceed?",
"TabSync": "Synchronisieren",
"MessagePleaseSelectDeviceToSyncTo": "Bitte w\u00e4hlen Sie ein zu synchronisierendes Ger\u00e4t.",
"MessageSyncJobCreated": "Synchronisations-Aufgabe erstellt.",