update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti
2015-01-08 23:15:02 -05:00
parent 3e13f409d2
commit 064c9a02f7
58 changed files with 1152 additions and 860 deletions

View File

@@ -16,11 +16,11 @@
"PasswordResetComplete": "Das Passwort wurde zur\u00fcckgesetzt.",
"PasswordResetConfirmation": "M\u00f6chtest du das Passwort wirklich zur\u00fccksetzen?",
"PasswordSaved": "Passwort gespeichert",
"PasswordMatchError": "Passwort und Passwortbest\u00e4tigung stimmen nicht \u00fcberein.",
"PasswordMatchError": "Die Passw\u00f6rter m\u00fcssen \u00fcbereinstimmen.",
"OptionRelease": "Offizielles Release",
"OptionBeta": "Beta",
"OptionDev": "Entwickler (instabil)",
"UninstallPluginHeader": "Deinstalliere Plugin",
"UninstallPluginHeader": "Plugin deinstallieren",
"UninstallPluginConfirmation": "M\u00f6chtest du {0} wirklich deinstallieren?",
"NoPluginConfigurationMessage": "Bei diesem Plugin kann nichts eingestellt werden.",
"NoPluginsInstalledMessage": "Du hast keine Plugins installiert.",
@@ -42,7 +42,7 @@
"LabelFailed": "(fehlgeschlagen)",
"ButtonHelp": "Hilfe",
"ButtonSave": "Speichern",
"MessageNoSyncJobsFound": "No sync jobs found. Create sync jobs using the Sync buttons found throughout the web interface.",
"MessageNoSyncJobsFound": "Keine Synchronisierungs-Aufgaben gefunden. Um Synchronisierungs-Aufgaben zu erstellen verwenden Sie die dazugeh\u00f6rige Funktion im Web-Interface.",
"HeaderLibraryAccess": "Bibliothekszugriff",
"HeaderChannelAccess": "Channelzugriff",
"HeaderDeviceAccess": "Ger\u00e4te Zugang",
@@ -216,7 +216,7 @@
"MessageEnsureOpenTuner": "Bitte stelle sicher, dass ein freier Empf\u00e4nger verf\u00fcgbar ist.",
"ButtonHome": "Home",
"ButtonDashboard": "\u00dcbersicht",
"ButtonReports": "Meldungen",
"ButtonReports": "Berichte",
"ButtonMetadataManager": "Metadaten Manager",
"HeaderTime": "Zeit",
"HeaderName": "Name",
@@ -417,7 +417,7 @@
"ButtonRename": "Umbenennen",
"ButtonChangeType": "\u00c4ndere Typ",
"HeaderMediaLocations": "Medienquellen",
"LabelContentTypeValue": "Content type: {0}",
"LabelContentTypeValue": "Inhalte Typ: {0}",
"LabelPathSubstitutionHelp": "Optional: Die Pfadersetzung kann Serverpfade zu Netzwerkfreigaben umleiten, die von Endger\u00e4ten f\u00fcr die direkte Wiedergabe genutzt werden k\u00f6nnen.",
"FolderTypeUnset": "Keine Auswahl (gemischter Inhalt)",
"FolderTypeMovies": "Filme",
@@ -659,12 +659,12 @@
"MessageBookPluginRequired": "Setzt die Installation des Bookshelf-Plugins voraus.",
"MessageGamePluginRequired": "Setzt die Installation des GameBrowser-Plugins voraus.",
"MessageUnsetContentHelp": "Inhalte werden als Verzeichnisse dargestellt. F\u00fcr eine besser Anzeige nutzen Sie nach M\u00f6glichkeit den Meta-Data Manager und w\u00e4hlen Sie einen Medien-Typen f\u00fcr Unterverzeichnisse.",
"SyncJobItemStatusQueued": "Queued",
"SyncJobItemStatusConverting": "Converting",
"SyncJobItemStatusTransferring": "Transferring",
"SyncJobItemStatusSynced": "Synced",
"SyncJobItemStatusFailed": "Failed",
"SyncJobItemStatusRemovedFromDevice": "Removed from device",
"SyncJobItemStatusCancelled": "Cancelled",
"SyncJobItemStatusQueued": "in Warteschlange",
"SyncJobItemStatusConverting": "Konvertiere",
"SyncJobItemStatusTransferring": "\u00dcbertrage",
"SyncJobItemStatusSynced": "Synchronisiert",
"SyncJobItemStatusFailed": "Fehlgeschlagen.",
"SyncJobItemStatusRemovedFromDevice": "Entfernt von Ger\u00e4t",
"SyncJobItemStatusCancelled": "Abgebrochen",
"MessageJobItemHasNoActions": "d"
}