'Fiókom', 'shortcuts' => 'Billentyűparancsok', 'shortcuts_interface' => 'UI billentyűparancsok beállításai', 'shortcuts_toggle_desc' => 'Itt engedélyezheti vagy letilthatja a navigációhoz és műveletekhez használt billentyűparancsokat.', 'shortcuts_customize_desc' => 'Az alábbi billentyűparancsok testre szabhatók. Csak nyomja meg a kívánt billentyűkombinációt, miután kiválasztotta a billentyűparancshoz tartozó mezőt.', 'shortcuts_toggle_label' => 'A billentyűparancsok engedélyezve', 'shortcuts_section_navigation' => 'Navigáció', 'shortcuts_section_actions' => 'Gyakori műveletek', 'shortcuts_save' => 'Billentyűparancsok mentése', 'shortcuts_overlay_desc' => 'Megjegyzés: Amikor a gyorsbillentyűk engedélyezve vannak, a súgó ablak elérhető azzal, hogy a "?" billentyűt megnyomva kiemeli az aktuálisan látható képernyőn elérhető gyorsbillentyűket a műveletekhez.', 'shortcuts_update_success' => 'A gyorsbillentyű beállítások frissítve lettek!', 'shortcuts_overview_desc' => 'A felhasználói felületen történő navigálásához használható billentyűparancsok kezelése.', 'notifications' => 'Értesítési beállítások', 'notifications_desc' => 'A rendszerben folytatott tevékenységekről kapott értesítések beállítása.', 'notifications_opt_own_page_changes' => 'Értesítsen változásokról az általam birtokolt oldalakon', 'notifications_opt_own_page_comments' => 'Értesítés a hozzászólásokról az általam birtokolt oldalakon', 'notifications_opt_comment_mentions' => 'Értesítsen, amikor megemlítenek egy hozzászólásban', 'notifications_opt_comment_replies' => 'Értesítsen válaszokról a hozzászólásaimra', 'notifications_save' => 'Beállítások mentése', 'notifications_update_success' => 'Az értesítési beállítások frissítve lettek!', 'notifications_watched' => 'Megfigyelt és figyelmen kívül hagyott elemek', 'notifications_watched_desc' => 'Az alábbi elemekre egyedi figyelési beállítások vannak alkalmazva. A beállítások frissítéséhez tekintsd meg az elemet, majd keresd a figyelési lehetőségeket az oldalsávban.', 'auth' => 'Hozzáférés és biztonság', 'auth_change_password' => 'Jelszó módosítása', 'auth_change_password_desc' => 'A bejelentkezéshez használt jelszó módosítása. Legalább 8 karakter hosszúnak kell lennie.', 'auth_change_password_success' => 'A jelszó frissítve lett!', 'profile' => 'Felhasználó részletei', 'profile_desc' => 'A kommunikációhoz és a rendszer személyre szabásához használt adatokon kívül kezelheti fiókja adatait, amelyek más felhasználók számára jelennek meg.', 'profile_view_public' => 'Nyilvános profil megtekintése', 'profile_name_desc' => 'Állítsa be a megjelenített nevét amely látható lesz a rendszer többi felhasználója számára az Ön által végzett tevékenység és a saját tartalom révén.', 'profile_email_desc' => 'Ezt az email címet értesítésekre fogjuk használni, valamint az érvényben lévő beállítások függvényében hitelesítéshez is.', 'profile_email_no_permission' => 'Sajnos nincs jogosultsága az email cím megváltoztatására. Ha szeretné ezt megváltoztatni, kérjen meg egy adminisztrátort, hogy ezt megtegye helyette.', 'profile_avatar_desc' => 'Válasszon egy képet, amelyet a rendszerben használni szeretne a neve mellett. A kép lehetőleg négyzet alakú és körülbelül 256 pixel szélességű és magasságú legyen.', 'profile_admin_options' => 'Adminisztrátori beállítások', 'profile_admin_options_desc' => 'További adminisztrátori szintű lehetőségek, például a szerepkörök hozzárendelésének kezelése, megtalálhatók a felhasználói fiókod beállításai között az "Beállítások > Felhasználók" területen az alkalmazásban.', 'delete_account' => 'Felhasználói fiók törlése', 'delete_my_account' => 'Saját felhasználói fiók törlése', 'delete_my_account_desc' => 'Ez véglegesen törölni fogja a felhasználói fiókját a rendszerből. Nem lesz lehetősége visszaállítani ezt a fiókot, vagy visszavonni ezt a műveletet. A létrehozott tartalmak, például az oldalak és feltöltött képek megmaradnak.', 'delete_my_account_warning' => 'Biztosan törölni szeretné a fiókját?', ];