starred/BookStack
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/BookStackApp/BookStack.git synced 2026-02-10 19:06:16 +03:00
Code Issues 784 Packages Projects Releases 10 Wiki Activity

[PR #5497] [CLOSED] Translations: Fixed incorrect french translation #6507

New Issue
Closed
opened 2026-02-05 10:34:10 +03:00 by OVERLORD · 0 comments
OVERLORD commented 2026-02-05 10:34:10 +03:00
Owner
Copy Link

📋 Pull Request Information

Original PR: https://github.com/BookStackApp/BookStack/pull/5497
Author: @ingelres
Created: 2/21/2025
Status: ❌ Closed

Base: development ← Head: fix-french-translation

📝 Commits (1)

  • c95ed28 Translations: Fixed incorrect french translation

📊 Changes

1 file changed (+1 additions, -1 deletions)

View changed files

📝 lang/fr/entities.php (+1 -1)

📄 Description

In English, the link text for book and page permissions are:

  • Book Permissions Active
  • Page Permissions Active

In French, this translates as:

  • Permissions de livre actives
  • Permissions de page actives

The current translation for Book Permissions Active, "Permissions personnalisées activées", doesn't refer to the book and is confusing. This PR fixes the translation.

🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.

## 📋 Pull Request Information **Original PR:** https://github.com/BookStackApp/BookStack/pull/5497 **Author:** [@ingelres](https://github.com/ingelres) **Created:** 2/21/2025 **Status:** ❌ Closed **Base:** `development` ← **Head:** `fix-french-translation` --- ### 📝 Commits (1) - [`c95ed28`](https://github.com/BookStackApp/BookStack/commit/c95ed28a54526a5ad5e80370f077bab2432727a0) Translations: Fixed incorrect french translation ### 📊 Changes **1 file changed** (+1 additions, -1 deletions) <details> <summary>View changed files</summary> 📝 `lang/fr/entities.php` (+1 -1) </details> ### 📄 Description In English, the link text for book and page permissions are: - Book Permissions Active - Page Permissions Active In French, this translates as: - Permissions de livre actives - Permissions de page actives The current translation for Book Permissions Active, "Permissions personnalisées activées", doesn't refer to the book and is confusing. This PR fixes the translation. --- <sub>🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.</sub>
OVERLORD added the pull-request label 2026-02-05 10:34:10 +03:00
Sign in to join this conversation.
No Branch/Tag Specified
Branches Tags
Labels
Clear labels
🎨 Design
📖 Docs Update
🐛 Bug
🐛 Bug
:cat2:🐈 Possible duplicate
💿 Database
☕ Open to discussion
💻 Front-End
🐕 Support
🚪 Authentication
🌍 Translations
🔌 API Task
🏭 Back-End
⛲ Upstream
🔨 Feature Request
🛠️ Enhancement
🛠️ Enhancement
🛠️ Enhancement
❤️ Happy feedback
🔒 Security
🔍 Pending Validation
💆 UX
📝 WYSIWYG Editor
🌔 Out of scope
🔩 API Request
:octocat: Admin/Meta
🖌️ View Customization
❓ Question
🚀 Priority
🛡️ Blocked
🚚 Export System
♿ A11y
🔧 Maintenance
> Markdown Editor
pull-request
Mirrored from GitHub Pull Request
No Label pull-request
Milestone
No items
No Milestone
Projects
Clear projects
No project
Assignees
Clear assignees
OVERLORD
No Assignees
1 Participants
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies

No dependencies set.

Reference: starred/BookStack#6507
Delete Branch "%!s()"

Deleting a branch is permanent. Although the deleted branch may continue to exist for a short time before it actually gets removed, it CANNOT be undone in most cases. Continue?