export to .html doesn't work in RTL languages #4295

Closed
opened 2026-02-05 08:27:36 +03:00 by OVERLORD · 1 comment
Owner

Originally created by @chezgi on GitHub (Nov 3, 2023).

Describe the Bug

in RTL languages like farsi, when exporting as .html single page, its layout will be broken

Steps to Reproduce

language: farsi
write sample page
export to .html

Expected Behaviour

must be in RTL layout

Screenshots or Additional Context

No response

Browser Details

No response

Exact BookStack Version

latest

Originally created by @chezgi on GitHub (Nov 3, 2023). ### Describe the Bug in RTL languages like farsi, when exporting as .html single page, its layout will be broken ### Steps to Reproduce language: farsi write sample page export to .html ### Expected Behaviour must be in RTL layout ### Screenshots or Additional Context _No response_ ### Browser Details _No response_ ### Exact BookStack Version latest
OVERLORD added the 🐛 Bug🌍 Translations🚚 Export System labels 2026-02-05 08:27:36 +03:00
Author
Owner

@ssddanbrown commented on GitHub (Dec 5, 2023):

Thanks for reporting @chezgi,

It wasn't clear what the particular issue may be from the report, but I could observe that RTL was not followed for book or chapter exports, nor for the meta content for page exports.
I've now addressed this in 0254527bd9, and been through each HTML export type to ensure that RTl text is respected.
These changes will be part of the next feature release.

@ssddanbrown commented on GitHub (Dec 5, 2023): Thanks for reporting @chezgi, It wasn't clear what the particular issue may be from the report, but I could observe that RTL was not followed for book or chapter exports, nor for the meta content for page exports. I've now addressed this in 0254527bd9686eae16cb9d4639542009d3108ca7, and been through each HTML export type to ensure that RTl text is respected. These changes will be part of the next feature release.
Sign in to join this conversation.
1 Participants
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies

No dependencies set.

Reference: starred/BookStack#4295