mirror of
https://github.com/BookStackApp/BookStack.git
synced 2026-02-05 16:49:47 +03:00
URLs are not functioning properly when there are non-latin characters in book/chapter/page names #2806
Closed
opened 2026-02-05 05:15:39 +03:00 by OVERLORD
·
3 comments
No Branch/Tag Specified
development
l10n_development
further_theme_development
release
llm_only
vectors
v25-11
docker_env
drawio_rendering
user_permissions
ldap_host_failover
svg_image
prosemirror
captcha_example
fix/video-export
v25.12.3
v25.12.2
v25.12.1
v25.12
v25.11.6
v25.11.5
v25.11.4
v24.11.4
v25.11.3
v25.11.2
v25.11.1
v25.11
v25.07.3
v25.07.2
v25.07.1
v25.07
v25.05.2
v25.05.1
v25.05
v25.02.5
v25.02.4
v25.02.3
v25.02.2
v25.02.1
v25.02
v24.12.1
v24.12
v24.10.3
v24.10.2
v24.10.1
v24.10
v24.05.4
v24.05.3
v24.05.2
v24.05.1
v24.05
v24.02.3
v24.02.2
v24.02.1
v24.02
v23.12.3
v23.12.2
v23.12.1
v23.12
v23.10.4
v23.10.3
v23.10.2
v23.10.1
v23.10
v23.08.3
v23.08.2
v23.08.1
v23.08
v23.06.2
v23.06.1
v23.06
v23.05.2
v23.05.1
v23.05
v23.02.3
v23.02.2
v23.02.1
v23.02
v23.01.1
v23.01
v22.11.1
v22.11
v22.10.2
v22.10.1
v22.10
v22.09.1
v22.09
v22.07.3
v22.07.2
v22.07.1
v22.07
v22.06.2
v22.06.1
v22.06
v22.04.2
v22.04.1
v22.04
v22.03.1
v22.03
v22.02.3
v22.02.2
v22.02.1
v22.02
v21.12.5
v21.12.4
v21.12.3
v21.12.2
v21.12.1
v21.12
v21.11.3
v21.11.2
v21.11.1
v21.11
v21.10.3
v21.10.2
v21.10.1
v21.10
v21.08.6
v21.08.5
v21.08.4
v21.08.3
v21.08.2
v21.08.1
v21.08
v21.05.4
v21.05.3
v21.05.2
v21.05.1
v21.05
v21.04.6
v21.04.5
v21.04.4
v21.04.3
v21.04.2
v21.04.1
v21.04
v0.31.8
v0.31.7
v0.31.6
v0.31.5
v0.31.4
v0.31.3
v0.31.2
v0.31.1
v0.31.0
v0.30.7
v0.30.6
v0.30.5
v0.30.4
v0.30.3
v0.30.2
v0.30.1
v0.30.0
v0.29.3
v0.29.2
v0.29.1
v0.29.0
v0.28.3
v0.28.2
v0.28.1
v0.28.0
v0.27.5
v0.27.4
v0.27.3
v0.27.2
v0.27.1
v0.27
v0.26.4
v0.26.3
v0.26.2
v0.26.1
v0.26.0
v0.25.5
v0.25.4
v0.25.3
v0.25.2
v0.25.1
v0.25.0
v0.24.3
v0.24.2
v0.24.1
v0.24.0
v0.23.2
v0.23.1
v0.23.0
v0.22.0
v0.21.0
v0.20.3
v0.20.2
v0.20.1
v0.20.0
v0.19.0
v0.18.5
v0.18.4
v0.18.3
v0.18.2
v0.18.1
v0.18.0
v0.17.4
v0.17.3
v0.17.2
v0.17.1
v0.17.0
v0.16.3
v0.16.2
v0.16.1
v0.16.0
v0.15.3
v0.15.2
v0.15.1
v0.15.0
v0.14.3
v0.14.2
v0.14.1
v0.14.0
v0.13.1
v0.13.0
v0.12.2
v0.12.1
v0.12.0
v0.11.2
v0.11.1
v0.11.0
v0.10.0
v0.9.3
v0.9.2
v0.9.1
v0.9.0
v0.8.2
v0.8.1
v0.8.0
v0.7.6
v0.7.5
v0.7.4
v0.7.3
0.7.2
v.0.7.1
v0.7.0
v0.6.3
v0.6.2
v0.6.1
v0.6.0
v0.5.0
Labels
Clear labels
🎨 Design
📖 Docs Update
🐛 Bug
🐛 Bug
:cat2:🐈 Possible duplicate
💿 Database
☕ Open to discussion
💻 Front-End
🐕 Support
🚪 Authentication
🌍 Translations
🔌 API Task
🏭 Back-End
⛲ Upstream
🔨 Feature Request
🛠️ Enhancement
🛠️ Enhancement
🛠️ Enhancement
❤️ Happy feedback
🔒 Security
🔍 Pending Validation
💆 UX
📝 WYSIWYG Editor
🌔 Out of scope
🔩 API Request
:octocat: Admin/Meta
🖌️ View Customization
❓ Question
🚀 Priority
🛡️ Blocked
🚚 Export System
♿ A11y
🔧 Maintenance
> Markdown Editor
pull-request
Mirrored from GitHub Pull Request
No Label
🐛 Bug
Milestone
No items
No Milestone
Projects
Clear projects
No project
Notifications
Due Date
No due date set.
Dependencies
No dependencies set.
Reference: starred/BookStack#2806
Reference in New Issue
Block a user
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
Delete Branch "%!s()"
Deleting a branch is permanent. Although the deleted branch may continue to exist for a short time before it actually gets removed, it CANNOT be undone in most cases. Continue?
Originally created by @apsonandtesla on GitHub (May 20, 2022).
Describe the Bug
I understand that Bookstack uses slug of book, chapter or page as a part of the URL. From product design prospective I guess this is to let the URLs make sense to viewers. But when you have non-latin characters in either book, chapter, or page name, that character is ignored in the URL, and the URLs won't mean anything to viewers in this case.
Steps to Reproduce
Expected Behaviour
I think the URL should encode the non-latin characters instead, and in many browsers those characters can be decoded once again and people can literally read the URL, even they are non-latin.
Screenshots or Additional Context
No response
Browser Details
No response
Exact BookStack Version
v22.04.1
PHP Version
No response
Hosting Environment
Docker Compose via Portainer, on CentOS 7
@ssddanbrown commented on GitHub (May 21, 2022):
Thanks for reporting @apsonandtesla, but this is known handling and I think really an opinion rather than a bug in the system. The currently functionality is used to provide a cleaner URL when used externally, rather than a longer URL full for loads of non-user-understandable encoding characters. As you say, the browser will often show these decoded in the URL bar but in most of these cases the user will be looking at the page hence does not need the added context.
@apsonandtesla commented on GitHub (May 21, 2022):
@ssddanbrown While I understand your idea, but for non-latin language users, currently the URL is still meaningless, and to be honest this is not entirely uncommon, so as a non-latin language user, we are more commonly using things like a tags and write what we want to let content consumers know what the link is.
As a matter of fact, another issue I have after using Bookstack for couple days is also related to the external links. I think it would be better to provide a third option other than the "title link" and the "generated permalink", which is basically a natural "id link" for a page, a chapter, or a book. This "id" should be unique and it should never be reused, and the URL should be 404 if the page is deleted. This would be really helpful, at the very least to non-latin language users, as at the very least we can have a stable URL.
@ssddanbrown commented on GitHub (May 30, 2022):
Okay. Since this is not a bug though, and since this is based upon opinion, I'm going to close this off.
I won't be looking to add a new optional URL scheme, but I am looking to change the default scheme to to address issues raised over the years. At some-point soon I'll be opening an issue to request feedback on a new URL scheme so watch out for that.