chore(web): update translations (#15145)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com> Co-authored-by: AtmosphericIgnition <github.vvwnk@passmail.net> Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com> Co-authored-by: Damian Krysta <krypton9208@gmail.com> Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com> Co-authored-by: Dmitry Banny <dj.icecore@gmail.com> Co-authored-by: Dominik Mielcarek <weblate@bmx.email> Co-authored-by: Erik Järlestrand <erik.jarlestrand@gmail.com> Co-authored-by: Filip Hanes <filip@hanes.tech> Co-authored-by: Gerardo Doro <gerrydoro97@gmail.com> Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <IndrekHaav@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Jendrik Köhler <jendrik.koehler11@gmail.com> Co-authored-by: Jordi Masip <jordi@masip.cat> Co-authored-by: Kenji Opdam <kenji.opdam@gmail.com> Co-authored-by: Krisztián <fabkrisz5+hosted_weblate_org@gmail.com> Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me> Co-authored-by: Michal Micech <michal.micech@gmail.com> Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com> Co-authored-by: Milan Šalka <salka.milan@googlemail.com> Co-authored-by: Milo Germanus <milogermanus@gmail.com> Co-authored-by: Máté Molnár <matmolni@gmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Rui <rui-costa@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Vykintas Vyšniauskas <vykintasv@gmail.com> Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com> Co-authored-by: grgergo <gergo_g@proton.me> Co-authored-by: rezi nagro <rezinagro@hotmail.com> Co-authored-by: scudo <whiteshield.tg@protonmail.com> Co-authored-by: stelle <itsazripp2@gmail.com> Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com> Co-authored-by: Пламен Марков <tsmhunter@gmail.com> Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>
2025-12-15 17:23:15 +03:00 · 2025-01-14 03:57:54 +01:00
parent 3b06220219
commit e978b8c685
29 changed files with 916 additions and 305 deletions
--- a/i18n/nb_NO.json
+++ b/i18n/nb_NO.json
@@ -44,12 +44,14 @@
    "cleared_jobs": "Ryddet opp jobber for: {job}",
    "config_set_by_file": "Konfigurasjonen er for øyeblikket satt av en konfigurasjonsfil",
    "confirm_delete_library": "Er du sikker på at du vil slette biblioteket {library}?",
-    "confirm_delete_library_assets": "Er du sikker på at du vil slette dette biblioteket? Dette vil slette alle {count} tilhørende eiendeler fra Immich og kan ikke angres. Filene vil forbli på disken.",
+    "confirm_delete_library_assets": "Er du sikker på at du vil slette dette biblioteket? Dette vil slette alle {count, plural, one {# contained asset} other {all # contained assets}} tilhørende eiendeler fra Immich og kan ikke angres. Filene vil forbli på disken.",
    "confirm_email_below": "For å bekrefte, skriv inn \"{email}\" nedenfor",
    "confirm_reprocess_all_faces": "Er du sikker på at du vil behandle alle ansikter på nytt? Dette vil også fjerne navngitte personer.",
    "confirm_user_password_reset": "Er du sikker på at du vil tilbakestille passordet til {user}?",
    "create_job": "Lag jobb",
    "cron_expression": "Cron uttrykk",
+    "cron_expression_description": "Still inn skanneintervallet med cron-formatet. For mer informasjon henvises til f.eks. <link>Crontab Guru</link>",
+    "cron_expression_presets": "Forhåndsinnstillinger for Cron-uttrykk",
    "disable_login": "Deaktiver innlogging",
    "duplicate_detection_job_description": "Kjør maskinlæring på filer for å oppdage lignende bilder. Krever bruk av Smart Search",
    "exclusion_pattern_description": "Ekskluderingsmønstre lar deg ignorere filer og mapper når du skanner biblioteket ditt. Dette er nyttig hvis du har mapper som inneholder filer du ikke vil importere, for eksempel RAW-filer.",
@@ -67,12 +69,19 @@
    "image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Bruk innebygd forhåndsvisning i RAW-bilder som inndata til bildebehandling når tilgjengelig. Dette kan gi mer nøyaktige farger for noen bilder, men kvaliteten er avhengig av kamera og bildet kan ha komprimeringsartefakter.",
    "image_prefer_wide_gamut": "Foretrekk bredt fargespekter",
    "image_prefer_wide_gamut_setting_description": "Bruk Display P3 for miniatyrbilder. Dette bevarer glød bedre i bilder med bredt fargerom, men det kan hende bilder ser annerledes ut på gamle enheter med en gammel nettleserversjon. sRBG bilder beholdes som sRGB for å unngå fargeforskyvninger.",
+    "image_preview_description": "Mellomstort bilde med strippet metadata, brukt når du ser på en enkelt ressurs og for maskinlæring",
+    "image_preview_quality_description": "Kvalitet på forhåndsvisning fra 1-100. Høyere er bedre, men genererer større filer og kan redusere hastigheten på systemet. Ved for lav verdi kan det påvirke kvaliteten på maskinlæringen.",
    "image_preview_title": "Forhåndsvisningsinnstillinger",
    "image_quality": "Kvalitet",
    "image_resolution": "Oppløsning",
+    "image_resolution_description": "Høyere oppløsninger kan bevare flere detaljer, men det tar lengre tid å kode, har større filstørrelser og kan redusere appresponsen.",
    "image_settings": "Bildeinnstilliinger",
    "image_settings_description": "Administrer kvalitet og oppløsning på genererte bilder",
+    "image_thumbnail_description": "Små miniatyrbilder med strippet metadata, brukt når du ser på grupper av bilder som hovedtidslinjen",
+    "image_thumbnail_quality_description": "Miniatyrbildekvalitet fra 1-100. Høyere er bedre, men produserer større filer og kan redusere appens respons.",
+    "image_thumbnail_title": "Miniatyrbilde oppsett",
    "job_concurrency": "{job} samtidighet",
+    "job_created": "Oppgave laget",
    "job_not_concurrency_safe": "Denne jobben er ikke samtidlighet sikker.",
    "job_settings": "Jobbinnstillinger",
    "job_settings_description": "Administrer parallellkjøring for jobber",
@@ -129,7 +138,9 @@
    "map_enable_description": "Aktiver kartfunksjoner",
    "map_gps_settings": "Kart & GPS Innstillinger",
    "map_gps_settings_description": "Administrer innstillinger for kart og GPS (Reversert geokoding)",
+    "map_implications": "Kartfunksjonen er avhengig av en ekstern bilde tjeneste (tiles.immich.cloud)",
    "map_light_style": "Lys stil",
+    "map_manage_reverse_geocoding_settings": "Administrer instillinger for <link>Omvendt Geokoding</link>",
    "map_reverse_geocoding": "Omvendt geokoding",
    "map_reverse_geocoding_enable_description": "Aktiver omvendt geokoding",
    "map_reverse_geocoding_settings": "Innstillinger for omvendt geokoding",
@@ -138,6 +149,8 @@
    "map_style_description": "URL til et style.json-karttema",
    "metadata_extraction_job": "Hent metadata",
    "metadata_extraction_job_description": "Hent metadatainformasjon fra hver fil, for eksempel GPS-posisjon og oppløsning",
+    "metadata_faces_import_setting": "Aktiver ansikts importering",
+    "metadata_faces_import_setting_description": "Importer ansikt fra bilde EXIF data og tillegsfiler",
    "metadata_settings": "Metadatainnstillinger",
    "metadata_settings_description": "Administrer metadatainnstillinger",
    "migration_job": "Migrering",
@@ -174,7 +187,7 @@
    "oauth_issuer_url": "Utgiverens URL",
    "oauth_mobile_redirect_uri": "Mobil omdirigerings-URI",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override": "Mobil omdirigerings-URI overstyring",
-    "oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Aktiver når 'app.immich:/' er en ugyldig omdirigerings-URI.",
+    "oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Aktiver når OAuth-leverandøren ikke tillater en mobil URI, som '{callback}'",
    "oauth_profile_signing_algorithm": "Profilsigneringsalgoritme",
    "oauth_profile_signing_algorithm_description": "Algoritme brukt for å signere brukerprofilen.",
    "oauth_scope": "Omfang",
@@ -194,6 +207,7 @@
    "password_settings": "Passordinnlogging",
    "password_settings_description": "Administrer innstillinger for passordinnlogging",
    "paths_validated_successfully": "Alle filbaner validert uten problemer",
+    "person_cleanup_job": "Person opprydding",
    "quota_size_gib": "Kvotestørrelse (GiB)",
    "refreshing_all_libraries": "Oppdaterer alle biblioteker",
    "registration": "Administrator registrering",
@@ -204,9 +218,13 @@
    "require_password_change_on_login": "Krev at brukeren endrer passord ved første pålogging",
    "reset_settings_to_default": "Tilbakestill innstillinger til standard",
    "reset_settings_to_recent_saved": "Tilbakestill innstillingene til de nylig lagrede innstillingene",
+    "scanning_library": "Søk biblioteket",
+    "search_jobs": "Søk etter jobber...",
    "send_welcome_email": "Send velkomst-e-post",
    "server_external_domain_settings": "Eksternt domene",
    "server_external_domain_settings_description": "Domene for offentlige delingslenker, inkludert http(s)://",
+    "server_public_users": "Offentlige brukere",
+    "server_public_users_description": "Alle brukere (navn og epost) blir vist når en bruker blir lagt til et delt album. Når deaktivert, vil brukerne bare bli synlig for administratorer.",
    "server_settings": "Serverinstillinger",
    "server_settings_description": "Administrer serverinnstillinger",
    "server_welcome_message": "Velkomstmelding",
@@ -221,7 +239,7 @@
    "storage_template_hash_verification_enabled": "Hash verifisering aktivert",
    "storage_template_hash_verification_enabled_description": "Aktiver hasjverifisering. Ikke deaktiver dette med mindre du er sikker på konsekvensene",
    "storage_template_migration": "Lagringsmal migrering",
-    "storage_template_migration_description": "Bruk gjeldende <link>{mal}</link> på tidligere opplastede bilder.",
+    "storage_template_migration_description": "Bruk gjeldende <link>{template}</link> på tidligere opplastede bilder",
    "storage_template_migration_info": "Malendringer vil kun gjelde nye ressurser. For å anvende malen på tidligere opplastede ressurser, kjør <link>{job}</link>.",
    "storage_template_migration_job": "Migreringsjobb for lagringsmal",
    "storage_template_more_details": "For mer informasjon om denne funksjonen, se <template-link>lagringsmalen</template-link> og dens <implications-link>konsekvenser</implications-link>",
@@ -231,6 +249,17 @@
    "storage_template_settings_description": "Administrer mappestrukturen og filnavnet til opplastede fil",
    "storage_template_user_label": "<code>{label}</code> er brukerens Lagringsetikett",
    "system_settings": "Systeminstillinger",
+    "tag_cleanup_job": "Tag opprydding",
+    "template_email_available_tags": "Du kan bruke følgende variabler i din mal: {tags}",
+    "template_email_if_empty": "Hvis malen er tom, vil standard epost bli brut.",
+    "template_email_invite_album": "Inviter Album Mal",
+    "template_email_preview": "Forhåndsvis",
+    "template_email_settings": "Epost mal",
+    "template_email_settings_description": "Administrer tilpasset mal for varslings maler",
+    "template_email_update_album": "Oppdater Album Mal",
+    "template_email_welcome": "Mal for velkomst epost",
+    "template_settings": "Varslings Mal",
+    "template_settings_description": "Administrer tilpassede maler for varsling.",
    "theme_custom_css_settings": "Egendefinert CSS",
    "theme_custom_css_settings_description": "Cascading Style Sheets gjør det mulig å tilpasse designet av Immich.",
    "theme_settings": "Tema innstillinger",
@@ -260,6 +289,8 @@
    "transcoding_constant_rate_factor": "Konstant ratefaktor (-crf)",
    "transcoding_constant_rate_factor_description": "Nivået på videokvaliteten. Typiske verdier er 23 for H.264, 28 for HEVC, 31 for VP9 og 35 for AV1. Lavere verdier gir bedre kvalitet, men større filstørrelser.",
    "transcoding_disabled_description": "Ikke transkoder noen videoer; dette kan føre til avspillingsproblemer på visse klienter",
+    "transcoding_encoding_options": "Kodek Alternativer",
+    "transcoding_encoding_options_description": "Sett kodeks, oppløsning, kvalitet og andre valg for koding av videoer",
    "transcoding_hardware_acceleration": "Maskinvareakselerasjon",
    "transcoding_hardware_acceleration_description": "Eksperimentell; mye raskere, men vil ha lavere kvalitet ved samme bithastighet",
    "transcoding_hardware_decoding": "Maskinvaredekoding",
@@ -272,6 +303,8 @@
    "transcoding_max_keyframe_interval": "Maksimal referansebilde intervall",
    "transcoding_max_keyframe_interval_description": "Setter maksimalt antall bilder mellom referansebilder. Lavere verdier reduserer kompresjonseffektiviteten, men forbedrer søketider og kan forbedre kvaliteten i scener med rask bevegelse. 0 setter verdien automatisk.",
    "transcoding_optimal_description": "Videoer som har høyere oppløsning enn målopppløsningen eller som ikke er i et akseptert format",
+    "transcoding_policy": "Retningslinjer for omkoding",
+    "transcoding_policy_description": "Velg når en video vil blir omkodet",
    "transcoding_preferred_hardware_device": "Foretrukken maskinvareenhet",
    "transcoding_preferred_hardware_device_description": "Gjelder bare for VAAPI og QSV. Angir DRI-node brukt for maskinvaretranscoding.",
    "transcoding_preset_preset": "Forhåndsinnstilling (-preset)",
@@ -280,10 +313,10 @@
    "transcoding_reference_frames_description": "Antall bilder som skal refereres til når en gitt ramme komprimeres. Høyere verdier forbedrer komprimeringseffektiviteten, men senker ned kodingen. 0 setter denne verdien automatisk.",
    "transcoding_required_description": "Bare videoer som ikke er i et akseptert format",
    "transcoding_settings": "Innstillinger for videotranskoding",
-    "transcoding_settings_description": "Administrer oppløsning og kodinginformasjon for videofiler",
+    "transcoding_settings_description": "Administrer hvilke videoer å omkode og hvordan behandle dem",
    "transcoding_target_resolution": "Endelig oppløsning",
    "transcoding_target_resolution_description": "Høyere oppløsninger kan bevare mer detaljer, men tar lengre tid å kode, resulterer i større filstørrelser, og kan redusere appens responsivitet.",
-    "transcoding_temporal_aq": "Temporal AQ",
+    "transcoding_temporal_aq": "Midlertidig AQ",
    "transcoding_temporal_aq_description": "Gjelder kun for NVENC. Øker kvaliteten på scener med høy detaljgrad og lav bevegelse. Kan være inkompatibelt med eldre enheter.",
    "transcoding_threads": "Tråder",
    "transcoding_threads_description": "Høyere verdier fører til raskere koding, men gir mindre plass for serveren til å behandle andre oppgaver mens den er aktiv. Verdien bør ikke være mer enn antall CPU-kjerner. Maksimerer utnyttelsen hvis satt til 0.",
@@ -302,6 +335,7 @@
    "trash_settings_description": "Administrer papirkurv-innstillinger",
    "untracked_files": "Usporede filer",
    "untracked_files_description": "Disse filene er ikke sporet av applikasjonen. De kan være resultatet av mislykkede flyttinger, avbrutte opplastninger eller etterlatt på grunn av en feil",
+    "user_cleanup_job": "Bruker opprydning",
    "user_delete_delay": "<b>{user}</b>s konto og elementer vil legges i kø for permanent sletting om {delay, plural, one {# dag} other {# dager}}.",
    "user_delete_delay_settings": "Sletteforsinkelse",
    "user_delete_delay_settings_description": "Antall dager etter fjerning før en brukerkonto og dens filer permanent slettes. Brukerfjerningsjobben kjører ved midnatt for å sjekke etter brukere som er klare for sletting. Endringer i denne innstillingen vil bli evaluert ved neste utførelse.",
@@ -328,10 +362,11 @@
  "advanced": "Avansert",
  "age_months": "Alder {months, plural, one {# måned} other {# måneder}}",
  "age_year_months": "Alder 1 år, {months, plural, one {# måned} other {# måneder}}",
+  "age_years": "{years, plural, other {Age #}}",
  "album_added": "Album lagt til",
  "album_added_notification_setting_description": "Motta en e-postvarsling når du legges til i et delt album",
  "album_cover_updated": "Albumomslag oppdatert",
-  "album_delete_confirmation": "Er du sikker på at du vil slette albumet {album}?\nHvis dette albumet er delt, vil ikke andre brukere ha tilgang til det lenger.",
+  "album_delete_confirmation": "Er du sikker på at du vil slette albumet {album}?",
  "album_delete_confirmation_description": "Hvis dette albumet deles, vil andre brukere miste tilgangen til dette.",
  "album_info_updated": "Albuminformasjon oppdatert",
  "album_leave": "Forlate album?",
@@ -384,16 +419,30 @@
  "asset_uploading": "Laster opp...",
  "assets": "Filer",
  "assets_added_count": "Lagt til {count, plural, one {# element} other {# elementer}}",
-  "assets_restore_confirmation": "Er du sikker på at du vil gjenopprette alle slettede eiendeler? Denne handlingen kan ikke angres!",
+  "assets_added_to_album_count": "Lagt til {count, plural, one {# asset} other {# assets}} i album",
+  "assets_added_to_name_count": "Lagt til {count, plural, one {# asset} other {# assets}} i {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {new album}}",
+  "assets_count": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
+  "assets_moved_to_trash_count": "Flyttet {count, plural, one {# asset} other {# assets}} til søppel",
+  "assets_permanently_deleted_count": "Permanent slettet {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
+  "assets_removed_count": "Slettet {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
+  "assets_restore_confirmation": "Er du sikker på at du vil gjenopprette alle slettede eiendeler? Denne handlingen kan ikke angres! Vær oppmerksom på at frakoblede ressurser ikke kan gjenopprettes på denne måten.",
+  "assets_restored_count": "Gjenopprettet {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
+  "assets_trashed_count": "Kastet {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
+  "assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {Asset was} other {Assets were}} er allerede lagt til i albumet",
  "authorized_devices": "Autoriserte enheter",
  "back": "Tilbake",
+  "back_close_deselect": "Tilbake, lukk eller fjern merking",
  "backward": "Bakover",
-  "birthdate_saved": "Fødselsdato er lagret vellykket.",
+  "birthdate_saved": "Fødselsdato er vellykket lagret",
  "birthdate_set_description": "Fødelsdatoen er brukt for å beregne alderen til denne personen ved tidspunktet til bildet.",
  "blurred_background": "Uskarp bakgrunn",
-  "bulk_delete_duplicates_confirmation": "Er du sikker på at du vil slette {count} dupliserte filer? Dette vil beholde største filen fra hver gruppe og vil permanent slette alle andre duplikater. Du kan ikke angre denne handlingen!",
-  "bulk_keep_duplicates_confirmation": "Er du sikker på at du vil beholde {count} dupliserte filer? Dette vil løse alle dupliserte grupper uten å slette noe.",
-  "bulk_trash_duplicates_confirmation": "Er du sikker på ønsker å slette {count} dupliserte filer? Dette vil beholde største filen fra hver gruppe, samt slette alle andre duplikater.",
+  "bugs_and_feature_requests": "Feil og funksjonsforespørsler",
+  "build": "Bygg",
+  "build_image": "Lag Bilde",
+  "bulk_delete_duplicates_confirmation": "Er du sikker på at du vil slette {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}} dupliserte filer? Dette vil beholde største filen fra hver gruppe og vil permanent slette alle andre duplikater. Du kan ikke angre denne handlingen!",
+  "bulk_keep_duplicates_confirmation": "Er du sikker på at du vil beholde {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}} dupliserte filer? Dette vil løse alle dupliserte grupper uten å slette noe.",
+  "bulk_trash_duplicates_confirmation": "Er du sikker på ønsker å slette {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}} dupliserte filer? Dette vil beholde største filen fra hver gruppe, samt slette alle andre duplikater.",
+  "buy": "Kjøp Immich",
  "camera": "Kamera",
  "camera_brand": "Kameramerke",
  "camera_model": "Kameramodell",
@@ -420,8 +469,11 @@
  "clear_all_recent_searches": "Fjern alle nylige søk",
  "clear_message": "Fjern melding",
  "clear_value": "Fjern verdi",
+  "clockwise": "Med urviseren",
  "close": "Lukk",
+  "collapse": "Slå sammen",
  "collapse_all": "Kollaps alt",
+  "color": "Farge",
  "color_theme": "Fargetema",
  "comment_deleted": "Kommentar slettet",
  "comment_options": "Kommentaralternativer",
@@ -430,6 +482,7 @@
  "confirm": "Bekreft",
  "confirm_admin_password": "Bekreft administratorpassord",
  "confirm_delete_shared_link": "Er du sikker på at du vil slette denne delte lenken?",
+  "confirm_keep_this_delete_others": "Alle andre ressurser i denne stabelen vil bli slettet bortsett fra denne ressursen. Er du sikker på at du vil fortsette?",
  "confirm_password": "Bekreft passord",
  "contain": "Inneholder",
  "context": "Kontekst",
@@ -455,6 +508,8 @@
  "create_new_person": "Opprett ny person",
  "create_new_person_hint": "Tildel valgte eiendeler til en ny person",
  "create_new_user": "Opprett ny bruker",
+  "create_tag": "Lag tag",
+  "create_tag_description": "Lag en ny tag. For undertag, vennligst fullfør hele banen til taggen, inkludert forovervendt skråstrek.",
  "create_user": "Opprett Bruker",
  "created": "Opprettet",
  "current_device": "Nåværende enhet",
@@ -468,6 +523,10 @@
  "date_range": "Datoområde",
  "day": "Dag",
  "deduplicate_all": "De-dupliser alle",
+  "deduplication_criteria_1": "Bilde størrelse i bytes",
+  "deduplication_criteria_2": "Antall av EXIF data",
+  "deduplication_info": "Dedupliseringsinformasjon",
+  "deduplication_info_description": "For å automatisk forhåndsvelge eiendeler og fjerne duplikater samtidig, ser vi på:",
  "default_locale": "Standard språkinnstilling",
  "default_locale_description": "Formater datoer og tall basert på nettleserens språkinnstilling",
  "delete": "Slett",
@@ -477,14 +536,19 @@
  "delete_key": "Slett nøkkel",
  "delete_library": "Slett bibliotek",
  "delete_link": "Slett lenke",
+  "delete_others": "Slett andre",
  "delete_shared_link": "Slett delt lenke",
+  "delete_tag": "Slett tag",
+  "delete_tag_confirmation_prompt": "Er du sikker på at du vil slette {tagName} tag?",
  "delete_user": "Slett bruker",
  "deleted_shared_link": "Slettet delt lenke",
+  "deletes_missing_assets": "Slett eiendeler som mangler fra disk",
  "description": "Beskrivelse",
  "details": "Detaljer",
  "direction": "Retning",
  "disabled": "Deaktivert",
  "disallow_edits": "Forby redigering",
+  "discord": "Discord",
  "discover": "Oppdag",
  "dismiss_all_errors": "Avvis alle feil",
  "dismiss_error": "Avvis feil",
@@ -493,14 +557,20 @@
  "display_original_photos": "Vis opprinnelige bilder",
  "display_original_photos_setting_description": "Foretrekk å vise det opprinnelige bildet når du ser på en fil i stedet for miniatyrbilder når den opprinnelige filen er kompatibel med nettet. Dette kan føre til tregere visning av bilder.",
  "do_not_show_again": "Ikke vis denne meldingen igjen",
+  "documentation": "Dokumentasjon",
  "done": "Ferdig",
  "download": "Last ned",
+  "download_include_embedded_motion_videos": "Innebygde videoer",
+  "download_include_embedded_motion_videos_description": "Inkluder innebygde videoer i levende bilder som en egen fil",
  "download_settings": "Last ned",
  "download_settings_description": "Administrer innstillinger relatert til nedlasting av filer",
  "downloading": "Laster ned",
+  "downloading_asset_filename": "Last ned {filename}",
+  "drop_files_to_upload": "Slipp filer hvor som helst for å laste opp",
  "duplicates": "Duplikater",
  "duplicates_description": "Løs hver gruppe ved å angi hvilke, hvis noen, er duplikater",
  "duration": "Varighet",
+  "edit": "Rediger",
  "edit_album": "Rediger album",
  "edit_avatar": "Rediger avatar",
  "edit_date": "Rediger dato",
@@ -514,60 +584,117 @@
  "edit_location": "Endre lokasjon",
  "edit_name": "Endre navn",
  "edit_people": "Rediger personer",
+  "edit_tag": "Rediger tag",
  "edit_title": "Rediger Tittel",
  "edit_user": "Rediger bruker",
  "edited": "Redigert",
  "editor": "Redaktør",
+  "editor_close_without_save_prompt": "Endringene vil ikke bli lagret",
+  "editor_close_without_save_title": "Lukk redigering?",
+  "editor_crop_tool_h2_aspect_ratios": "Sideforhold",
+  "editor_crop_tool_h2_rotation": "Rotasjon",
  "email": "E-postadresse",
  "empty_trash": "Tøm papirkurv",
-  "enable": "",
-  "enabled": "",
+  "empty_trash_confirmation": "Er du sikker på at du vil tømme søppelbøtte ? Dette vil slette alle filene i søppelbøtta permanent fra Immich.\nDu kan ikke angre denne handlingen!",
+  "enable": "Aktivere",
+  "enabled": "Aktivert",
  "end_date": "Slutt dato",
  "error": "Feil",
  "error_loading_image": "Feil ved lasting av bilde",
+  "error_title": "Feil - Noe gikk galt",
  "errors": {
+    "cannot_navigate_next_asset": "Kan ikke navigere til neste fil",
+    "cannot_navigate_previous_asset": "Kan ikke navigere til forrige fil",
+    "cant_apply_changes": "Kan ikke legge til endringene",
+    "cant_change_activity": "Kan ikke {enabled, select, true {disable} other {enable}} aktivitet",
+    "cant_change_asset_favorite": "Kan ikke endre favoritt til filen",
+    "cant_change_metadata_assets_count": "Kan ikke endre metadata for {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
+    "cant_get_faces": "Kan ikke finne ansikter",
+    "cant_get_number_of_comments": "Kan ikke hente antall kommentarer",
+    "cant_search_people": "Kan ikke søke etter mennesker",
+    "cant_search_places": "Kan ikke søke etter plasser",
    "cleared_jobs": "Fjernet jobber for: {job}",
+    "error_adding_assets_to_album": "Feil med å legge til bilder til album",
+    "error_adding_users_to_album": "Feil, kan ikke legge til brukere til album",
+    "error_deleting_shared_user": "Feil med å slette delt bruker",
+    "error_downloading": "Feil med å laste ned {filename}",
+    "error_hiding_buy_button": "Feil med å skjule kjøp knapp",
+    "error_removing_assets_from_album": "Feil med å fjerne bilder fra album, sjekk konsoll for mer detaljer",
+    "error_selecting_all_assets": "Feil med å velge alle bilder",
    "exclusion_pattern_already_exists": "Dette eksklusjonsmønsteret eksisterer allerede.",
    "failed_job_command": "Kommandoen {command} mislyktes for jobben: {job}",
+    "failed_to_create_album": "Feil med å lage album",
+    "failed_to_create_shared_link": "Feil med å lage delt lenke",
+    "failed_to_edit_shared_link": "Feilet med å redigere delt lenke",
+    "failed_to_get_people": "Feilet med å finne mennesker",
+    "failed_to_keep_this_delete_others": "Feilet med å beholde dette bilde og slette de andre",
+    "failed_to_load_asset": "Feilet med å laste bilder",
+    "failed_to_load_assets": "Feilet med å laste bilde",
+    "failed_to_load_people": "Feilen med å laste mennesker",
+    "failed_to_remove_product_key": "Feilet med å ta bort produkt nøkkel",
+    "failed_to_stack_assets": "Feilet med å stable bilder",
+    "failed_to_unstack_assets": "Feilet med å avstable bilder",
    "import_path_already_exists": "Denne importstien eksisterer allerede.",
+    "incorrect_email_or_password": "Feil epost eller passord",
    "paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# sti} other {# sti}} mislyktes validering",
+    "profile_picture_transparent_pixels": "Profil bilde kan ikke ha gjennomsiktige piksler. Vennligst zoom inn og/eller flytt bilde.",
    "quota_higher_than_disk_size": "Du har satt en kvote høyere enn diskstørrelsen",
    "repair_unable_to_check_items": "Kan ikke sjekke {count, select, one {element} other {elementer}}",
    "unable_to_add_album_users": "Kan ikke legge til brukere i albumet",
+    "unable_to_add_assets_to_shared_link": "Kan ikke legge til bilder til delt lenke",
    "unable_to_add_comment": "Kan ikke legge til kommentar",
    "unable_to_add_exclusion_pattern": "Kan ikke legge til eksklusjonsmønster",
    "unable_to_add_import_path": "Kan ikke legge til importsti",
    "unable_to_add_partners": "Kan ikke legge til partnere",
+    "unable_to_add_remove_archive": "Kan ikke {archived, select, true {remove asset from} other {add asset to}} arkivet",
+    "unable_to_add_remove_favorites": "Kan ikke {favorite, select, true {add asset to} other {remove asset from}} favoritter",
+    "unable_to_archive_unarchive": "Kan ikke {archived, select, true {archive} other {unarchive}}",
    "unable_to_change_album_user_role": "Kan ikke endre brukerens rolle i albumet",
    "unable_to_change_date": "Kan ikke endre dato",
+    "unable_to_change_favorite": "Kan ikke endre favoritt for bildet",
    "unable_to_change_location": "Kan ikke endre plassering",
    "unable_to_change_password": "Kan ikke endre passord",
+    "unable_to_change_visibility": "Kan ikke endre synlighet for {count, plural, one {# person} other {# people}}",
+    "unable_to_complete_oauth_login": "Kunne ikke fullføre OAuth innlogging",
+    "unable_to_connect": "Kan ikke koble til",
+    "unable_to_connect_to_server": "Kan ikke koble til server",
    "unable_to_copy_to_clipboard": "Kan ikke kopiere til utklippstavlen, sørg for at du får tilgang til siden via HTTPS",
-    "unable_to_create_admin_account": "",
+    "unable_to_create_admin_account": "Kan ikke opprette administrator bruker",
    "unable_to_create_api_key": "Kan ikke opprette en ny API-nøkkel",
    "unable_to_create_library": "Kan ikke opprette bibliotek",
    "unable_to_create_user": "Kan ikke opprette bruker",
    "unable_to_delete_album": "Kan ikke slette album",
    "unable_to_delete_asset": "Kan ikke slette filen",
+    "unable_to_delete_assets": "Feil med å slette bilde",
    "unable_to_delete_exclusion_pattern": "Kan ikke slette eksklusjonsmønster",
    "unable_to_delete_import_path": "Kan ikke slette importsti",
    "unable_to_delete_shared_link": "Kan ikke slette delt lenke",
    "unable_to_delete_user": "Kan ikke slette bruker",
+    "unable_to_download_files": "Kan ikke laste ned filer",
    "unable_to_edit_exclusion_pattern": "Kan ikke redigere eksklusjonsmønster",
    "unable_to_edit_import_path": "Kan ikke redigere importsti",
    "unable_to_empty_trash": "Kan ikke tømme papirkurven",
    "unable_to_enter_fullscreen": "Kan ikke gå inn i fullskjerm",
    "unable_to_exit_fullscreen": "Kan ikke gå ut fra fullskjerm",
+    "unable_to_get_comments_number": "Kan ikke hente antall kommentarer",
+    "unable_to_get_shared_link": "Kan ikke hente delt lenke",
    "unable_to_hide_person": "Kan ikke skjule person",
+    "unable_to_link_motion_video": "Kan ikke lenke bevegelig video",
    "unable_to_link_oauth_account": "Kan ikke lenke til OAuth-konto",
    "unable_to_load_album": "Kan ikke laste inn album",
    "unable_to_load_asset_activity": "Kan ikke laste inn aktivitet for filen",
    "unable_to_load_items": "Kan ikke laste inn elementer",
    "unable_to_load_liked_status": "Kan ikke laste inn likt status",
+    "unable_to_log_out_all_devices": "Kan ikke logge ut fra alle enheter",
+    "unable_to_log_out_device": "Kan ikke logge ut av enhet",
+    "unable_to_login_with_oauth": "Kan ikke logge inn med OAuth",
    "unable_to_play_video": "Kan ikke spille av video",
+    "unable_to_reassign_assets_existing_person": "Kunne ikke endre bruker på bildene til {name, select, null {an existing person} other {{name}}}",
+    "unable_to_reassign_assets_new_person": "Kunne ikke tildele bildene til en ny person",
    "unable_to_refresh_user": "Kan ikke oppdatere bruker",
    "unable_to_remove_album_users": "Kan ikke fjerne brukere fra album",
    "unable_to_remove_api_key": "Kan ikke fjerne API-nøkkel",
+    "unable_to_remove_assets_from_shared_link": "Kunne ikke fjerne bilder fra delt lenke",
    "unable_to_remove_deleted_assets": "Kan ikke fjerne offlinefiler",
    "unable_to_remove_library": "Kan ikke fjerne bibliotek",
    "unable_to_remove_partner": "Kan ikke fjerne partner",
@@ -580,35 +707,48 @@
    "unable_to_restore_user": "Kan ikke gjenopprette bruker",
    "unable_to_save_album": "Kan ikke lagre album",
    "unable_to_save_api_key": "Kan ikke lagre API-nøkkel",
+    "unable_to_save_date_of_birth": "Kunne ikke lagre bursdag",
    "unable_to_save_name": "Kan ikke lagre navn",
    "unable_to_save_profile": "Kan ikke lagre profil",
    "unable_to_save_settings": "Kan ikke lagre instillinger",
    "unable_to_scan_libraries": "Kan ikke skanne biblioteker",
    "unable_to_scan_library": "Kan ikke skanne bibliotek",
+    "unable_to_set_feature_photo": "Kunne ikke sette funksjonsbilde",
    "unable_to_set_profile_picture": "Kan ikke sette profilbilde",
    "unable_to_submit_job": "Kan ikke sende inn jobb",
    "unable_to_trash_asset": "Kan ikke flytte filen til papirkurven",
    "unable_to_unlink_account": "Kan ikke fjerne kobling til konto",
+    "unable_to_unlink_motion_video": "Kunne ikke ta på kobling på bevegelig video",
+    "unable_to_update_album_cover": "Kunne ikke oppdatere album bilde",
+    "unable_to_update_album_info": "Kunne ikke oppdatere informasjon i album",
    "unable_to_update_library": "Kan ikke oppdatere bibliotek",
    "unable_to_update_location": "Kan ikke oppdatere plassering",
    "unable_to_update_settings": "Kan ikke oppdatere innstillinger",
    "unable_to_update_timeline_display_status": "Kan ikke oppdatere visningsstatus for tidslinje",
-    "unable_to_update_user": "Kan ikke oppdatere bruker"
+    "unable_to_update_user": "Kan ikke oppdatere bruker",
+    "unable_to_upload_file": "Kunne ikke laste opp fil"
  },
+  "exif": "EXIF",
  "exit_slideshow": "Avslutt lysbildefremvisning",
  "expand_all": "Utvid alle",
  "expire_after": "Utgå etter",
  "expired": "Utgått",
+  "expires_date": "Utløper {date}",
  "explore": "Utforsk",
+  "explorer": "Utforsker",
  "export": "Eksporter",
  "export_as_json": "Eksporter som JSON",
  "extension": "Utvidelse",
  "external": "Ekstern",
  "external_libraries": "Eksterne Bibliotek",
+  "face_unassigned": "Ikke tilordnet",
+  "failed_to_load_assets": "Feilet med å laste fil",
  "favorite": "Favoritt",
  "favorite_or_unfavorite_photo": "Merk som favoritt eller fjern som favoritt",
  "favorites": "Favoritter",
  "feature_photo_updated": "Fremhevet bilde oppdatert",
+  "features": "Funksjoner",
+  "features_setting_description": "Administrerer funksjoner for appen",
  "file_name": "Filnavn",
  "file_name_or_extension": "Filnavn eller filtype",
  "filename": "Filnavn",
@@ -616,24 +756,45 @@
  "filter_people": "Filtrer personer",
  "find_them_fast": "Finn dem raskt ved søking av navn",
  "fix_incorrect_match": "Fiks feilaktig match",
+  "folders": "Mapper",
+  "folders_feature_description": "Utforsker mappe visning for bilder og videoer på fil systemet",
  "forward": "Fremover",
  "general": "Generelt",
  "get_help": "Få Hjelp",
  "getting_started": "Kom i gang",
  "go_back": "Gå tilbake",
+  "go_to_folder": "Gå til mappe",
  "go_to_search": "Gå til søk",
  "group_albums_by": "Grupper album etter...",
+  "group_no": "Ingen gruppering",
+  "group_owner": "Grupper etter eiere",
+  "group_year": "Grupper etter år",
  "has_quota": "Har kvote",
+  "hi_user": "Hei {name} ({email})",
+  "hide_all_people": "Skjul alle mennesker",
  "hide_gallery": "Skjul galleri",
+  "hide_named_person": "Skjul {name}",
  "hide_password": "Skjul passord",
  "hide_person": "Skjul person",
+  "hide_unnamed_people": "Skjul mennesker uten navn",
  "host": "Vert",
  "hour": "Time",
  "image": "Bilde",
+  "image_alt_text_date": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} tatt på {date}",
+  "image_alt_text_date_1_person": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} tatt med {person1} den {date}",
+  "image_alt_text_date_2_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} tatt med {person1} og {person2} den {date}",
+  "image_alt_text_date_3_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} tatt med {person1}, {person2}, og {person3} den {date}",
+  "image_alt_text_date_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} tatt med {person1}, {person2}, og {additionalCount, number} andre den {date}",
+  "image_alt_text_date_place": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} tatt i {city}, {country} den {date}",
+  "image_alt_text_date_place_1_person": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} tatt i {city}, {country} med {person1} den {date}",
+  "image_alt_text_date_place_2_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} tatt i {city}, {country} med {person1} og {person2} den {date}",
+  "image_alt_text_date_place_3_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} tatt i {city}, {country} med {person1}, {person2}, og {person3} den {date}",
+  "image_alt_text_date_place_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} tatt i {city}, {country} med {person1}, {person2}, ok {additionalCount, number} andre den {date}",
  "immich_logo": "Immich Logo",
  "immich_web_interface": "Immich webgrensesnitt",
  "import_from_json": "Importer fra JSON",
  "import_path": "Import-sti",
+  "in_albums": "I {count, plural, one {# album} other {# albums}}",
  "in_archive": "I arkiv",
  "include_archived": "Inkluder arkiverte",
  "include_shared_albums": "Inkluder delte album",
@@ -648,19 +809,26 @@
  },
  "invite_people": "Inviter Personer",
  "invite_to_album": "Inviter til album",
+  "items_count": "{count, plural, one {# item} other {# items}}",
  "jobs": "Oppgaver",
  "keep": "Behold",
  "keep_all": "Behold alle",
+  "keep_this_delete_others": "Behold denne, slett de andre",
+  "kept_this_deleted_others": "Behold denne filen og slett {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
  "keyboard_shortcuts": "Tastatursnarveier",
  "language": "Språk",
  "language_setting_description": "Velg ditt foretrukket språk",
  "last_seen": "Sist sett",
+  "latest_version": "Siste versjon",
+  "latitude": "Breddegrad",
  "leave": "Forlat",
  "let_others_respond": "La andre respondere",
  "level": "Nivå",
  "library": "Bibliotek",
  "library_options": "Bibliotekalternativer",
  "light": "Lys",
+  "like_deleted": "Som slettede",
+  "link_motion_video": "Koble bevegelsesvideo",
  "link_options": "Lenkealternativer",
  "link_to_oauth": "Lenke til OAuth",
  "linked_oauth_account": "Lenket til OAuth-konto",
@@ -669,10 +837,17 @@
  "loading_search_results_failed": "Klarte ikke å laste inn søkeresultater",
  "log_out": "Logg ut",
  "log_out_all_devices": "Logg ut fra alle enheter",
+  "logged_out_all_devices": "Logg ut av alle enheter",
+  "logged_out_device": "Logg ut enhet",
+  "login": "Logg inn",
  "login_has_been_disabled": "Login har blitt deaktivert.",
+  "logout_all_device_confirmation": "Er du sikker på at du vil logge ut av alle enheter?",
+  "logout_this_device_confirmation": "Er du sikker på at du vil logge ut av denne enheten?",
+  "longitude": "Lengdegrad",
  "look": "Se",
  "loop_videos": "Gjenta Videoer",
  "loop_videos_description": "Aktiver for å automatisk loope en video i detaljeviseren.",
+  "main_branch_warning": "Du bruker en utviklingsversjon; vi anbefaler på det sterkeste og bruke en utgitt versjon!",
  "make": "Merke",
  "manage_shared_links": "Håndter delte linker",
  "manage_sharing_with_partners": "Administrer deling med partnere",
@@ -682,18 +857,22 @@
  "manage_your_devices": "Administrer dine innloggede enheter",
  "manage_your_oauth_connection": "Administrer tilkoblingen din med OAuth",
  "map": "Kart",
+  "map_marker_for_images": "Kart makeringer for bilder tatt i {city}, {country}",
  "map_marker_with_image": "Kartmarkør med bilde",
  "map_settings": "Kartinnstillinger",
  "matches": "Samsvarende",
  "media_type": "Mediatype",
  "memories": "Minner",
  "memories_setting_description": "Administrer hva du ser i minnene dine",
+  "memory": "Minne",
+  "memory_lane_title": "Minnefelt {title}",
  "menu": "Meny",
  "merge": "Slå sammen",
  "merge_people": "Slå sammen personer",
  "merge_people_limit": "Du kan bare slå sammen opp til 5 fjes om gangen",
  "merge_people_prompt": "Vil du slå sammen disse personene? Denne handlingen kan ikke reverseres.",
  "merge_people_successfully": "Personene ble vellykket slått sammen",
+  "merged_people_count": "Sammenslått {count, plural, one {# person} other {# people}}",
  "minimize": "Minimer",
  "minute": "Minutt",
  "missing": "Mangler",
@@ -705,15 +884,19 @@
  "name": "Navn",
  "name_or_nickname": "Navn eller kallenavn",
  "never": "aldri",
+  "new_album": "Nytt Album",
  "new_api_key": "Ny API-nøkkel",
  "new_password": "Nytt passord",
  "new_person": "Ny person",
  "new_user_created": "Ny bruker opprettet",
+  "new_version_available": "NY VERSJON TILGJENGELIG",
  "newest_first": "Nyeste først",
  "next": "Neste",
  "next_memory": "Neste minne",
  "no": "Nei",
  "no_albums_message": "Opprett et album for å organisere bildene og videoene dine",
+  "no_albums_with_name_yet": "Det ser ut som om det ikke finnes noen album med dette navnet enda.",
+  "no_albums_yet": "Det ser ut som om du ikke har noen album enda.",
  "no_archived_assets_message": "Arkiver bilder og videoer for å skjule dem fra visningen av bildene dine",
  "no_assets_message": "KLIKK FOR Å LASTE OPP DITT FØRSTE BILDE",
  "no_duplicates_found": "Ingen duplikater ble funnet.",
@@ -724,6 +907,7 @@
  "no_name": "Ingen navn",
  "no_places": "Ingen steder",
  "no_results": "Ingen resultater",
+  "no_results_description": "Prøv et synonym eller mer generelt søkeord",
  "no_shared_albums_message": "Opprett et album for å dele bilder og videoer med personer i nettverket ditt",
  "not_in_any_album": "Ikke i noen album",
  "note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "Merk: For å bruke lagringsetiketten på tidligere opplastede filer, kjør",
@@ -733,21 +917,32 @@
  "notifications": "Notifikasjoner",
  "notifications_setting_description": "Administrer varsler",
  "oauth": "OAuth",
+  "official_immich_resources": "Offisielle Immich Resurser",
  "offline": "Frakoblet",
  "offline_paths": "Frakoblede stier",
  "offline_paths_description": "Disse resultatene kan skyldes manuell sletting av filer som ikke er en del av et eksternt bibliotek.",
  "ok": "Ok",
  "oldest_first": "Eldste først",
+  "onboarding": "Påmønstring",
+  "onboarding_privacy_description": "Følgene (valgfrie) funksjoner er avhengige av eksterne tjeneste, og kan bli deaktivert når som helst under administrator instillinger.",
+  "onboarding_theme_description": "Velg et fargetema for din bruker. Du kan endre denne senere under dine instillinger.",
+  "onboarding_welcome_description": "La oss sette opp denne installasjonen med noen vanlige instillinger.",
+  "onboarding_welcome_user": "Velkommen, {user}",
  "online": "Tilkoblet",
  "only_favorites": "Bare favoritter",
+  "open_in_map_view": "Åpne i kartvisning",
+  "open_in_openstreetmap": "Åpne i OpenStreetMap",
  "open_the_search_filters": "Åpne søkefiltrene",
  "options": "Valg",
+  "or": "eller",
  "organize_your_library": "Organiser biblioteket ditt",
+  "original": "original",
  "other": "Annet",
  "other_devices": "Andre enheter",
  "other_variables": "Andre variabler",
  "owned": "Ditt album",
  "owner": "Eier",
+  "partner": "Partner",
  "partner_can_access": "{partner} har tilgang",
  "partner_can_access_assets": "Alle bildene og videoene dine unntatt de i arkivert og slettet tilstand",
  "partner_can_access_location": "Stedet der bildene dine ble tatt",
@@ -769,12 +964,21 @@
  "paused": "Satt på pause",
  "pending": "Avventer",
  "people": "Folk",
+  "people_edits_count": "Endret {count, plural, one {# person} other {# people}}",
+  "people_feature_description": "Utforsk bilder og videoer gruppert etter mennesker",
  "people_sidebar_description": "Vis en lenke til Personer i sidepanelet",
  "permanent_deletion_warning": "Advarsel om permanent sletting",
  "permanent_deletion_warning_setting_description": "Vis en advarsel ved permanent sletting av filer",
  "permanently_delete": "Slett permanent",
+  "permanently_delete_assets_count": "Permanent slett {count, plural, one {asset} other {assets}}",
+  "permanently_delete_assets_prompt": "Er du sikker på at du vil permanent slette {count, plural, one {this asset?} other {these <b>#</b> assets?}} Dette vil også slette {count, plural, one {it from its} other {them from their}} album.",
  "permanently_deleted_asset": "Filen har blitt permanent slettet",
+  "permanently_deleted_assets_count": "Permanent slett {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
+  "person": "Person",
+  "person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (hidden)} other {}}",
+  "photo_shared_all_users": "Det ser ut som om du deler bildene med alle brukere eller det er ingen brukere å dele med.",
  "photos": "Bilder",
+  "photos_and_videos": "Bilder & Videoer",
  "photos_count": "{count, plural, one {{count, number} Bilde} other {{count, number} Bilder}}",
  "photos_from_previous_years": "Bilder fra tidliger år",
  "pick_a_location": "Velg et sted",
@@ -791,8 +995,31 @@
  "previous_memory": "Forrige minne",
  "previous_or_next_photo": "Forrige eller neste bilde",
  "primary": "Primær",
+  "privacy": "Privat",
+  "profile_image_of_user": "Profil bilde av {user}",
  "profile_picture_set": "Profilbildet er satt.",
+  "public_album": "Offentlige album",
  "public_share": "Offentlig deling",
+  "purchase_account_info": "Støttespiller",
+  "purchase_activated_subtitle": "Takk for at du støtter Immich og åpen kildekode programvare",
+  "purchase_activated_time": "Aktiver den {date, date}",
+  "purchase_activated_title": "Du produktnøkkel har vellyket blitt aktivert",
+  "purchase_button_activate": "Aktiver",
+  "purchase_button_buy": "Kjøp",
+  "purchase_button_buy_immich": "Kjøp Immich",
+  "purchase_button_never_show_again": "Aldri vis igjen",
+  "purchase_button_reminder": "Påminn meg om 30 dager",
+  "purchase_button_remove_key": "Ta bort produktnøkkel",
+  "purchase_button_select": "Velg",
+  "purchase_failed_activation": "Feilet med å aktivere! Vennligst sjekk eposten for riktig produktnøkkel!",
+  "purchase_individual_description_1": "For en person",
+  "purchase_individual_description_2": "Støttespiller status",
+  "purchase_individual_title": "Individuell",
+  "purchase_input_suggestion": "Har du en produktnøkkel? Legg til denne under",
+  "purchase_license_subtitle": "Kjøp Immich for å støtte den videre utviklingen av systemet",
+  "purchase_lifetime_description": "Kjøp for livstid",
+  "purchase_option_title": "KJØPSVALG",
+  "purchase_panel_info_1": "Å lage Immich tar mye tid og energi, og nå har vi en fulltidsansatt utvikler som jobber med å gjøre produktet så godt vi kan. Vårt oppdrag er for åpen-kildekode programvare og etisk virksomhets praktisk å kunne bli bærekraftig inntekt for utviklere og for å lage privat repekterte økesystem med mulighet for å tilby skytjeneste.",
  "reaction_options": "Reaksjonsalternativer",
  "read_changelog": "Les endringslogg",
  "recent": "Nylig",
@@ -874,7 +1101,7 @@
  "shared_by_you": "Delt av deg",
  "shared_from_partner": "Bilder fra {partner}",
  "shared_links": "Delte linker",
-  "shared_photos_and_videos_count": "{assetCount} delte bilder og videoer.",
+  "shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, other {# delte bilder og videoer.}}",
  "shared_with_partner": "Delt med {partner}",
  "sharing": "Deling",
  "sharing_sidebar_description": "Vis en lenke til Deling i sidepanelet",