refactor(server): move checkExistingAssets(), checkBulkUpdate() remove getAllAssets() (#9715)

* Refactor controller methods, non-breaking change

* Remove getAllAssets

* used imports

* sync:sql

* missing mock

* Removing remaining references

* chore: remove unused code

---------

Co-authored-by: Jason Rasmussen <jrasm91@gmail.com>

server/test/repositories/asset.repository.mock.ts

@@ -10,10 +10,12 @@ export const newAssetRepositoryMock = (): Mocked<IAssetRepository> => {
     getByIds: vitest.fn().mockResolvedValue([]),
     getByIdsWithAllRelations: vitest.fn().mockResolvedValue([]),
     getByAlbumId: vitest.fn(),
+    getByDeviceIds: vitest.fn(),
     getByUserId: vitest.fn(),
     getById: vitest.fn(),
     getWithout: vitest.fn(),
     getByChecksum: vitest.fn(),
+    getByChecksums: vitest.fn(),
     getUploadAssetIdByChecksum: vitest.fn(),
     getWith: vitest.fn(),
     getRandom: vitest.fn(),