feat(mobile): Add Scrollbar for vertical scrolling on the actions button multi-select (#18940)

* feat(mobile): Add Scrollbar for vertical scrolling on the actions button of a selected asset.

* fixed error scroll position and add more space for the scrollbar

* revert scrollbar change and display always 5.5 icons button

* minWidth set to 5.5 and used

* fix: logic and fine tuning

---------

Co-authored-by: Alex <alex.tran1502@gmail.com>

mobile/lib/widgets/common/drag_sheet.dart

@@ -33,6 +33,9 @@ class ControlBoxButton extends StatelessWidget {
 
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
+    final minWidth =
+        context.isMobile ? MediaQuery.sizeOf(context).width / 4.5 : 75.0;
+
     return MaterialButton(
       padding: const EdgeInsets.all(10),
       shape: const RoundedRectangleBorder(
@@ -40,7 +43,7 @@ class ControlBoxButton extends StatelessWidget {
       ),
       onPressed: onPressed,
       onLongPress: onLongPressed,
-      minWidth: 75.0,
+      minWidth: minWidth,
       child: Column(
         mainAxisAlignment: MainAxisAlignment.start,
         crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.center,