immich-app/immich
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/immich-app/immich.git synced 2025-12-11 09:13:08 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases 16 Wiki Activity

chore(web): update translations (#22937)

Browse Source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: 0xflotus <0xflotus@gmail.com>
Co-authored-by: Aarón Rosa Díaz <sraaronrock@tuta.io>
Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com>
Co-authored-by: Abraham Escalona <abrahamescalona@live.com>
Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Aitor Astorga <a.astorga.sdv@protonmail.com>
Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com>
Co-authored-by: Alejandro Gonzalez <alejandrok5@gmail.com>
Co-authored-by: Alejandro Moya <alejandro_moya_moya@hotmail.com>
Co-authored-by: Alex <alex.osheter@gmail.com>
Co-authored-by: Alexis-Loskoutoff <alexis@pctraining.fr>
Co-authored-by: AndreiP28 <andreiprica28@gmail.com>
Co-authored-by: Antonio <1628876+antonio-ivanovski@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Beans <leey0818@gmail.com>
Co-authored-by: Benjamin GOUPIL <benjamin@goupil.bzh>
Co-authored-by: Blomblo <mr.blomblo@gmail.com>
Co-authored-by: Cyril CHARLIER <cyril.charlier@gmail.com>
Co-authored-by: Davide Vegliante <davidevegliante@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Devansh Sehgal <devanshsehgal02@gmail.com>
Co-authored-by: Diego Heras <ngosang@hotmail.es>
Co-authored-by: Durneztj <thibault.durnez@telenet.be>
Co-authored-by: Eetu Mäenpää <me@eetumaenpaa.fi>
Co-authored-by: Emil Friis Osmann <Emilfriisosmann@gmail.com>
Co-authored-by: Espen Faale <espen@faale.no>
Co-authored-by: Flyingfufu <fabien.fuster@icloud.com>
Co-authored-by: Frederick “Fredyy” Behrends <frederick.behrends@gmail.com>
Co-authored-by: Hamed Hojjati <hamed334@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Ignatius Liu <suitangi777@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: Jacob Zhang <jacob-z@live.de>
Co-authored-by: Jason Song <songpeiheng@gmail.com>
Co-authored-by: Jasper van der Neut - Stulen <jasper@neutstulen.nl>
Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me>
Co-authored-by: Jirapan <jirapan_yankhan@hotmail.com>
Co-authored-by: Jonas A <demo007@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com>
Co-authored-by: Lotzi <info@lorenzmueller.de>
Co-authored-by: Lukas Konsin <lukaskonsin@proton.me>
Co-authored-by: MSDNicrosoft <wang3311835119@hotmail.com>
Co-authored-by: Marcelo Popper Costa <marcelo_popper@hotmail.com>
Co-authored-by: Mario Carlotti <info@carlotti.ch>
Co-authored-by: Marko Stanković <stankovic.marko@gmail.com>
Co-authored-by: Martin Piron <martin.piron@hotmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com>
Co-authored-by: Mehmet MENENGEÇ <mehmetmenengec+weblate@gmail.com>
Co-authored-by: Metin <durmus38metin@gmail.com>
Co-authored-by: Mohsin Bouhout <bouhout.mohsin@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nicolai Bonde <git@nicolaibonde.dk>
Co-authored-by: Ole Steinbrück <ole.steinbrueck@googlemail.com>
Co-authored-by: Paolo Forte <paoloforte71@gmail.com>
Co-authored-by: Passawish Paktiwong <passawishp@outlook.com>
Co-authored-by: Pedro Vendeira <vendeira.pedro@gmail.com>
Co-authored-by: Peter Dave Hello <hsu@peterdavehello.org>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Rasmus Sehlin <rasmus@sehl.in>
Co-authored-by: Robert Gonzales <bgonz808@gmail.com>
Co-authored-by: Ron Turner <admin@meetronturner.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Stan P <g97d6liib@mozmail.com>
Co-authored-by: Steven Barash <stevenbarash6@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TMM4MN <tmgweb@yahoo.com>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: Tage Lauritsen <tage@tunenet.dk>
Co-authored-by: Theofilos Nikolaou <th.nikolaou@gmail.com>
Co-authored-by: Tjibbe Chris <github@tjibbechris.nl>
Co-authored-by: Tmpod <tom@tmpod.dev>
Co-authored-by: Tom Kay <kowalzik@proton.me>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Valentino Harpa <valen.ginga@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Zsombor L <lzso1.lzso1@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: aouani jaessin <aouanijaessin@gmail.com>
Co-authored-by: basti n00b0ss <n00b0ss@mailbox.org>
Co-authored-by: bilal-khendaf <bilalkhendaf@gmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: intothevolt <francesco.ferriero97@gmail.com>
Co-authored-by: khaled maayeh <maayehkhaled@gmail.com>
Co-authored-by: kiwinho <kiwicaja@gmail.com>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: mkubant <marek@kubantovi.cz>
Co-authored-by: nachtpfoetchen <nachtpfoetchen@posteo.de>
Co-authored-by: om1s186 <om1s186@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: rw-r-r-0644 <rw-r-r-0644@proton.me>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: vytautas <immichtranslation.a03gn@simplelogin.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Àlex Bravo <alexbravobosch@gmail.com>
Co-authored-by: özcan karakuş <ozcan.krakus@gmail.com>
Co-authored-by: Александр Стельмах <aguhadug@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <tamilneram247@gmail.com>
Co-authored-by: 안세훈 <on9686@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-10-30 15:40:49 +01:00
committed by GitHub
parent 1a2e7d06cb
commit b073f9b802
52 changed files with 2248 additions and 1081 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

84
i18n/sv.json
View File

@@ -118,9 +118,9 @@
"library_scanning_enable_description": "Aktivera periodisk biblioteksskanning",
"library_settings": "Externa bibliotek",
"library_settings_description": "Hantera inställningar för externa bibliotek",
"library_tasks_description": "Sök igenom externa bibliotek efter nya och/eller ändrade objekt",
"library_tasks_description": "Sök igenom externa bibliotek efter nya och/eller förändrade objekt",
"library_watching_enable_description": "Bevaka externa bibliotek för filändringar",
"library_watching_settings": "Bevaka bibliotek (EXPERIMENTELLT)",
"library_watching_settings": "Bevaka bibliotek [EXPERIMENTELLT]",
"library_watching_settings_description": "Bevaka automatiskt filförändringar",
"logging_enable_description": "Aktivera loggning",
"logging_level_description": "Vilken loggnivå som ska användas vid aktivering.",
@@ -154,6 +154,18 @@
"machine_learning_min_detection_score_description": "Lägsta självsäkerhetsnivå för att en sida ska upptäckas mellan 0-1. Lägre värden upptäcker fler sidor men kan resultera i falska positiv.",
"machine_learning_min_recognized_faces": "Minsta identifierade ansikten",
"machine_learning_min_recognized_faces_description": "Minsta antal identifierade ansikten för att en person ska kunna skapas. Om detta ökas blir ansiktsigenkänningen mer exakt, men risken för att ett ansikte inte kopplas till en person ökar.",
"machine_learning_ocr": "OCR",
"machine_learning_ocr_description": "Använd maskininlärning för att känna igen text i bilder",
"machine_learning_ocr_enabled": "Aktivera OCR",
"machine_learning_ocr_enabled_description": "Om den är inaktiverad kommer bilder inte att genomgå textigenkänning.",
"machine_learning_ocr_max_resolution": "Maximal upplösning",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description": "Förhandsvisningar över denna upplösning kommer att ändras i storlek samtidigt som bildförhållandet behålls. Högre värden är mer exakta, men tar längre tid att bearbeta och använder mer minne.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score": "Lägsta detektionspoäng",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description": "Lägsta konfidenspoäng för att text ska kunna detekteras är mellan 0 och 1. Lägre värden kommer att detektera mer text men kan resultera i falska positiva resultat.",
"machine_learning_ocr_min_recognition_score": "Lägsta igenkänningspoäng",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description": "Lägsta konfidenspoäng för att detekterad text ska kunna identifieras är 0–1. Lägre värden identifierar mer text men kan resultera i falska positiva resultat.",
"machine_learning_ocr_model": "OCR modell",
"machine_learning_ocr_model_description": "Servermodeller är mer exakta än mobilmodeller, men tar längre tid att bearbeta och använder mer minne.",
"machine_learning_settings": "Inställningar För Maskininlärning",
"machine_learning_settings_description": "Hantera funktioner och inställningar för maskininlärning",
"machine_learning_smart_search": "Smart Sökning",
@@ -211,6 +223,8 @@
"notification_email_ignore_certificate_errors_description": "Ignorera valideringsfel för TLS-certifikat (rekommenderas ej)",
"notification_email_password_description": "Lösenord att använda för att verifiera identitet med epostservern",
"notification_email_port_description": "Port på epostservern (t.ex. 25, 465 eller 587)",
"notification_email_secure": "SMTPS",
"notification_email_secure_description": "Använd SMTPS (SMTP över TLS)",
"notification_email_sent_test_email_button": "Skicka test-epost och spara",
"notification_email_setting_description": "Inställningar för att skicka epostnotiser",
"notification_email_test_email": "Skicka test-epost",
@@ -243,6 +257,7 @@
"oauth_storage_quota_default_description": "Kvot i GiB som används när ingen fordran angetts.",
"oauth_timeout": "Begäran tog för lång tid",
"oauth_timeout_description": "Timeout för förfrågningar i millisekunder",
"ocr_job_description": "Använd maskininlärning för att känna igen text i bilder",
"password_enable_description": "Logga in med epost och lösenord",
"password_settings": "Lösenordsinloggning",
"password_settings_description": "Hantera inställningar för lösenords-inloggning",
@@ -333,7 +348,7 @@
"transcoding_max_b_frames": "Max B-ramar",
"transcoding_max_b_frames_description": "Högre värden förbättrar kompressionseffektiviteten, men saktar ner kodningen. Kan vara inkompatibel med hårdvaruacceleration på äldre enheter. 0 avaktiverar B-frames, medan -1 anger detta värde automatiskt.",
"transcoding_max_bitrate": "Max bithastighet",
"transcoding_max_bitrate_description": "En maximal bitrate kan göra filstorlekar mer förutsägbara till en liten kostnad på kvalitet. Vid 720p är typiska värden 2600 kbit/s för VP9 eller HEVC, eller 4500 kbit/s för H.264. Inaktiverad om satt till 0.",
"transcoding_max_bitrate_description": "En maximal bitrate kan göra filstorlekar mer förutsägbara till en liten kostnad på kvalitet. Vid 720p är typiska värden 2600 kbit/s för VP9 eller HEVC, eller 4500 kbit/s för H.264. Inaktiverad om satt till 0. När ingen enhet anges så kommer k (för kbit/s) användas; därför är 5000, 5000k och 5M (för Mbit/s) likvärdiga.",
"transcoding_max_keyframe_interval": "Max nyckelbildruteintervall",
"transcoding_max_keyframe_interval_description": "Sätter det maximala bildruteavståndet mellan nyckelbildrutor. Lägre värden försämrar kompressionseffektiviteten, men förbättrar söktiderna och kan förbättra kvaliteten i scener med snabb rörelse. 0 ställer in detta värde automatiskt.",
"transcoding_optimal_description": "Videor som är högre än mållösning eller inte i ett accepterat format",
@@ -351,7 +366,7 @@
"transcoding_target_resolution": "Förväntad upplösning",
"transcoding_target_resolution_description": "En högre upplösning kan bevara fler detaljer men kan ta längre tid at koda, ha större fil storlek och kan försämra appens svarstid.",
"transcoding_temporal_aq": "Temporär AQ",
"transcoding_temporal_aq_description": "Gäller endast NVENC. Ökar kvaliteten på scener med hög detaljrikedom och låg rörelse. Kanske inte är kompatibel med äldre enheter.",
"transcoding_temporal_aq_description": "Gäller endast NVENC. Temporal adaptiv kvantisering ökar kvaliteten på scener med hög detaljrikedom och låg rörelse. Kan vara inkompatibel med äldre enheter.",
"transcoding_threads": "Trådar",
"transcoding_threads_description": "Högre värden leder till snabbare kodning, men lämnar mindre utrymme för servern att bearbeta andra uppgifter medan den är aktiv. Detta värde bör inte vara mer än antalet CPU-kärnor. Maximerar användningen om den är inställd på 0.",
"transcoding_tone_mapping": "Ton mappning",
@@ -402,18 +417,18 @@
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Vissa enheter är mycket långsamma på att ladda miniatyrer från objekt på enheten. Aktivera den här inställningen för att ladda bilder från servern istället.",
"advanced_settings_prefer_remote_title": "Föredra bilder från servern",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Definiera proxy-headers som Immich ska skicka med i varje närverksanrop",
"advanced_settings_proxy_headers_title": "Proxy-headers",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle": "Aktiverar skrivskyddat läge där foton endast kan visas. Saker som att välja flera bilder, dela, casta och ta bort är alla inaktiverade. Aktivera/inaktivera skrivskyddat läge via användaravatar från huvudskärmen",
"advanced_settings_proxy_headers_title": "Anpassade proxyheaders [EXPERIMENTELLT]",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle": "Aktiverar skrivskyddat läge där foton endast kan visas. Följande funktioner inaktiveras: välj flera bilder, dela, casta, ta bort bilder. Aktivera/inaktivera skrivskyddat läge via profilbilden på appens hemskärm",
"advanced_settings_readonly_mode_title": "Skrivskyddat läge",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Hoppar över SSL-certifikatverifiering för serverändpunkten. Krävs för självsignerade certifikat.",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title": "Tillåt självsignerade SSL-certifikat",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Hoppar över verifiering av serverns SSL-certifikat. Krävs för självsignerade certifikat.",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title": "Tillåt självsignerade SSL-certifikat [EXPERIMENTELLT]",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle": "Radera eller återställ automatiskt en resurs på den här enheten när den åtgärden utförs på webben",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_title": "Synkonisera fjärradering [EXPERIMENTELL]",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_title": "Synkronisera fjärradering [EXPERIMENTELL]",
"advanced_settings_tile_subtitle": "Avancerade användarinställningar",
"advanced_settings_troubleshooting_subtitle": "Aktivera funktioner för felsökning",
"advanced_settings_troubleshooting_title": "Felsökning",
"age_months": "Ålder {months, plural, one {# month} other {# months}}",
"age_year_months": "Ålder 1 år, {months, plural, one {# month} other {# months}}",
"age_months": "Ålder {months, plural, one {# månad} other {# månader}}",
"age_year_months": "Ålder 1 år, {months, plural, one {# månad} other {# månader}}",
"age_years": "{years, plural, other {Ålder #}}",
"album_added": "Albumet har lagts till",
"album_added_notification_setting_description": "Få ett e-postmeddelande när du läggs till i ett delat album",
@@ -466,10 +481,14 @@
"api_key_description": "Detta värde kommer bara att visas en gång. Se till att kopiera det innan du stänger fönstret.",
"api_key_empty": "Ditt API-nyckelnamn ska inte vara tomt",
"api_keys": "API-Nycklar",
"app_architecture_variant": "Variant (Arkitektur)",
"app_bar_signout_dialog_content": "Är du säker på att du vill logga ut?",
"app_bar_signout_dialog_ok": "Ja",
"app_bar_signout_dialog_title": "Logga ut",
"app_download_links": "Länkar för appnedladdning",
"app_settings": "Appinställningar",
"app_stores": "Appstore",
"app_update_available": "Appuppdatering är tillgänglig",
"appears_in": "Visas i",
"apply_count": "Tillämpa ({count, number})",
"archive": "Arkiv",
@@ -553,6 +572,7 @@
"backup_albums_sync": "Säkerhetskopiera album synkronisering",
"backup_all": "Allt",
"backup_background_service_backup_failed_message": "Säkerhetskopiering av foton och videor misslyckades. Försöker igen…",
"backup_background_service_complete_notification": "Säkerhetskopiering av tillgångar klar",
"backup_background_service_connection_failed_message": "Anslutning till servern misslyckades. Försöker igen…",
"backup_background_service_current_upload_notification": "Laddar upp {filename}",
"backup_background_service_default_notification": "Söker efter nya objekt…",
@@ -662,6 +682,8 @@
"change_password_description": "Detta är antingen första gången du loggar in i systemet eller så har en begäran gjorts om att ändra ditt lösenord. Vänligen ange det nya lösenordet nedan.",
"change_password_form_confirm_password": "Bekräfta lösenord",
"change_password_form_description": "Hej {name},\n\nDet är antingen första gången du loggar in i systemet, eller så har det skett en förfrågan om återställning av ditt lösenord. Ange ditt nya lösenord nedan.",
"change_password_form_log_out": "Logga ut från alla andra enheter",
"change_password_form_log_out_description": "Det rekommenderas att logga ut från alla andra enheter",
"change_password_form_new_password": "Nytt lösenord",
"change_password_form_password_mismatch": "Lösenorden matchar inte",
"change_password_form_reenter_new_password": "Ange Nytt Lösenord Igen",
@@ -688,8 +710,8 @@
"client_cert_import_success_msg": "Klientcertifikatet är importerat",
"client_cert_invalid_msg": "Felaktig certifikatfil eller fel lösenord",
"client_cert_remove_msg": "Klientcertifikatet är borttaget",
"client_cert_subtitle": "Stödjer endast formatet PKCS12 (.p12, .pfx). Import/borttagning av certifikat är tillgängligt endast före inloggning",
"client_cert_title": "SSL-Klientcertifikat",
"client_cert_subtitle": "Stödjer endast formatet PKCS12 (.p12, .pfx). import/borttagning av certifikat är tillgängligt endast före inloggning",
"client_cert_title": "SSL klientcertifikat [EXPERIMENTELLT]",
"clockwise": "Medsols",
"close": "Stäng",
"collapse": "Kollapsa",
@@ -701,7 +723,6 @@
"comments_and_likes": "Kommentarer & likes",
"comments_are_disabled": "Kommentarer är avstängda",
"common_create_new_album": "Skapa ett nytt album",
"common_server_error": "Kontrollera din nätverksanslutning, se till att servern går att nå och att app- och server-versioner är kompatibla.",
"completed": "Klar",
"confirm": "Bekräfta",
"confirm_admin_password": "Bekräfta administratörslösenord",
@@ -740,7 +761,8 @@
"create": "Skapa",
"create_album": "Skapa album",
"create_album_page_untitled": "Namnlös",
"create_library": "Skapa Bibliotek",
"create_api_key": "Skapa API-nyckel",
"create_library": "Skapa bibliotek",
"create_link": "Skapa länk",
"create_link_to_share": "Skapa länk att dela",
"create_link_to_share_description": "Låt alla med länken se de valda fotona",
@@ -883,7 +905,6 @@
"edit_tag": "Redigera tagg",
"edit_title": "Redigera titel",
"edit_user": "Redigera användare",
"edited": "Redigerad",
"editor": "Redigerare",
"editor_close_without_save_prompt": "Ändringarna kommer inte att sparas",
"editor_close_without_save_title": "Stäng redigeraren?",
@@ -1039,6 +1060,7 @@
"exif_bottom_sheet_description_error": "Fel vid uppdatering av beskrivningen",
"exif_bottom_sheet_details": "DETALJER",
"exif_bottom_sheet_location": "PLATS",
"exif_bottom_sheet_no_description": "Ingen beskrivning",
"exif_bottom_sheet_people": "PERSONER",
"exif_bottom_sheet_person_add_person": "Lägg till namn",
"exit_slideshow": "Avsluta bildspel",
@@ -1116,11 +1138,10 @@
"hash_asset": "Hash-tillgång",
"hashed_assets": "Hash-tillgångar",
"hashing": "Hashning",
"header_settings_add_header_tip": "Lägg Till Header",
"header_settings_add_header_tip": "Lägg till header",
"header_settings_field_validator_msg": "Värdet kan inte vara tomt",
"header_settings_header_name_input": "Header-namn",
"header_settings_header_value_input": "Header-värde",
"headers_settings_tile_subtitle": "Definiera proxy-headers som appen ska skicka med i varje närverksanrop",
"headers_settings_tile_title": "Anpassade proxy-headers",
"hi_user": "Hej {name} ({email})",
"hide_all_people": "Göm alla personer",
@@ -1345,6 +1366,8 @@
"minute": "Minut",
"minutes": "Minuter",
"missing": "Saknade",
"mobile_app": "Mobilapp",
"mobile_app_download_onboarding_note": "Ladda ner den medföljande mobilappen med följande alternativ",
"model": "Modell",
"month": "Månad",
"monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
@@ -1363,6 +1386,8 @@
"my_albums": "Mina album",
"name": "Namn",
"name_or_nickname": "Namn eller smeknamn",
"navigate": "Navigera",
"navigate_to_time": "Navigera till tid",
"network_requirement_photos_upload": "Använd mobildata för att säkerhetskopiera foton",
"network_requirement_videos_upload": "Använd mobildata för att säkerhetskopiera videor",
"network_requirements": "Nätverkskrav",
@@ -1372,6 +1397,7 @@
"never": "aldrig",
"new_album": "Nytt album",
"new_api_key": "Ny API-nyckel",
"new_date_range": "Nytt datumintervall",
"new_password": "Nytt lösenord",
"new_person": "Ny person",
"new_pin_code": "Ny PIN-kod",
@@ -1422,6 +1448,9 @@
"notifications": "Notifikationer",
"notifications_setting_description": "Hantera aviseringar",
"oauth": "OAuth",
"obtainium_configurator": "Obtainium-konfigurator",
"obtainium_configurator_instructions": "Använd Obtainium för att installera och uppdatera Android-appen direkt från Immichs GitHub-version. Skapa en API-nyckel och välj en variant för att skapa din Obtainium-konfigurationslänk",
"ocr": "OCR",
"official_immich_resources": "Officiella Immich-resurser",
"offline": "Frånkopplad",
"offset": "Förskjutning",
@@ -1503,7 +1532,7 @@
"permission_onboarding_permission_granted": "Rättigheten beviljad! Du är klar.",
"permission_onboarding_permission_limited": "Rättighet begränsad. För att låta Immich säkerhetskopiera och hantera hela ditt galleri, tillåt foto- och video-rättigheter i Inställningar.",
"permission_onboarding_request": "Immich kräver tillstånd för att se dina foton och videor.",
"person": "Person",
"person": "Individ",
"person_age_months": "{months, plural, one {# månad} other {# månader}} gammal",
"person_age_year_months": "1 år, {months, plural, one {# månad} other {# månader}} gammal",
"person_age_years": "{years, plural, other {# år}} gammal",
@@ -1526,6 +1555,9 @@
"play_memories": "Spela upp minnen",
"play_motion_photo": "Spela upp rörligt foto",
"play_or_pause_video": "Spela upp eller pausa video",
"play_original_video": "Spela upp originalvideo",
"play_original_video_setting_description": "Föredra uppspelning av originalvideor framför omkodade videor. Om originalresursen inte är kompatibel kanske den inte spelas upp korrekt.",
"play_transcoded_video": "Spela upp omkodad video",
"please_auth_to_access": "Vänligen autentisera för att få åtkomst",
"port": "Port",
"preferences_settings_subtitle": "Hantera appens inställningar",
@@ -1543,13 +1575,9 @@
"privacy": "Sekretess",
"profile": "Profil",
"profile_drawer_app_logs": "Loggar",
"profile_drawer_client_out_of_date_major": "Mobilappen är föråldrad. Uppdatera till senaste versionen.",
"profile_drawer_client_out_of_date_minor": "Mobilappen är föråldrad. Uppdatera till senaste versionen.",
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "Klient och server är uppdaterade",
"profile_drawer_github": "GitHub",
"profile_drawer_readonly_mode": "Skrivskyddat läge aktiverat. Långtryck användaravatarikonen för att avsluta.",
"profile_drawer_server_out_of_date_major": "Servern har en föråldrad mjukvara. Uppdatera till senaste versionen.",
"profile_drawer_server_out_of_date_minor": "Servern har en föråldrad mjukvara. Uppdatera till senaste versionen.",
"profile_image_of_user": "{user} profilbild",
"profile_picture_set": "Profilbild vald.",
"public_album": "Publikt album",
@@ -1700,6 +1728,9 @@
"search_by_description_example": "Vandringsdag i Sapa",
"search_by_filename": "Sök efter filnamn eller filändelse",
"search_by_filename_example": "t.ex. IMG_1234.JPG eller PNG",
"search_by_ocr": "Sök efter OCR",
"search_by_ocr_example": "Latte",
"search_camera_lens_model": "Sök kameraobjektiv...",
"search_camera_make": "Sök efter kameratillverkare...",
"search_camera_model": "Sök efter kameramodell...",
"search_city": "Sök efter stad...",
@@ -1716,6 +1747,7 @@
"search_filter_location_title": "Välj plats",
"search_filter_media_type": "Mediatyp",
"search_filter_media_type_title": "Välj mediatyp",
"search_filter_ocr": "Sök efter OCR",
"search_filter_people_title": "Välj personer",
"search_for": "Sök efter",
"search_for_existing_person": "Sök efter befintlig person",
@@ -1778,6 +1810,7 @@
"server_online": "Server online",
"server_privacy": "Serversekretess",
"server_stats": "Serverstatistik",
"server_update_available": "Serveruppdatering är tillgänglig",
"server_version": "Serverversion",
"set": "Välj",
"set_as_album_cover": "Ange som albumomslag",
@@ -1806,6 +1839,8 @@
"setting_notifications_subtitle": "Anpassa dina notis-inställningar",
"setting_notifications_total_progress_subtitle": "Övergripande uppladdningsförlopp (klar/totala tillgångar)",
"setting_notifications_total_progress_title": "Visa totalt uppladdningsförlopp",
"setting_video_viewer_auto_play_subtitle": "Börja automatiskt spela upp videor när de öppnas",
"setting_video_viewer_auto_play_title": "Automatisk uppspelning av video",
"setting_video_viewer_looping_title": "Loopar",
"setting_video_viewer_original_video_subtitle": "Spela originalet när en video strömmas från servern, även när en transkodad version är tillgänglig. Kan leda till buffring. Videor som är tillgängliga lokalt spelas i originalkvalitet oavsett denna inställning.",
"setting_video_viewer_original_video_title": "Tvinga orginalvideo",
@@ -1938,7 +1973,7 @@
"stop_sharing_photos_with_user": "Sluta dela dina bilder med denna användaren",
"storage": "Lagring",
"storage_label": "Förvaringsetikett",
"storage_quota": "Lagrinkskvot",
"storage_quota": "Lagringskvot",
"storage_usage": "{used} av {available} används",
"submit": "Skicka",
"success": "Framgång",
@@ -2017,6 +2052,7 @@
"troubleshoot": "Felsök",
"type": "Typ",
"unable_to_change_pin_code": "Kunde inte ändra pinkod",
"unable_to_check_version": "Det går inte att kontrollera app- eller serverversionen",
"unable_to_setup_pin_code": "Kunde inte konfigurera pinkod",
"unarchive": "Ångra arkivering",
"unarchive_action_prompt": "{count} borttagen från arkivet",