chore(web): update translations (#24004)

* chore(web): update translations Co-authored-by: 100daysummer <bobbydochev@gmail.com> Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com> Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz> Co-authored-by: Adrián Calleros <acalleros@protonmail.com> Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com> Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com> Co-authored-by: Amin <amnsharif@gmail.com> Co-authored-by: Antonio Jurkić <antoniojurkic@hotmail.com> Co-authored-by: Aravinth <aravinth@tuta.io> Co-authored-by: Arno Deceuninck <mc.bluedragon990@gmail.com> Co-authored-by: Beans <leey0818@gmail.com> Co-authored-by: Björn Felgner <bjoern@felgner.ch> Co-authored-by: Bruno Lopes <brandaolopes.dev@gmail.com> Co-authored-by: CT Ewe <chunte@gmail.com> Co-authored-by: Cheng Chien <jamesqian1999@gmail.com> Co-authored-by: Ciprriann <cipriannebeja@gmail.com> Co-authored-by: Cristi Stoicescu <stoicescucristi93@gmail.com> Co-authored-by: DERGON <dergonokay@gmail.com> Co-authored-by: Daniel Dietzler <mail@ddietzler.dev> Co-authored-by: Daniel Rieiro <daniel@danielrieiro.com> Co-authored-by: Davide Vegliante <davidevegliante@gmail.com> Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Dragon Fly <2025dragonfly2025@gmail.com> Co-authored-by: Dusan Hlavaty <dhlavaty@gmail.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com> Co-authored-by: Henning <me@unbekannt3.eu> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com> Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com> Co-authored-by: JIMMY WONG <jim2y512@gmail.com> Co-authored-by: Javi Marina <javmarina@gmail.com> Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com> Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: Julius Lehmann <julius.lehmann.privat@gmail.com> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Kanchnak Khorn <Kanchnakkhorn@gmail.com> Co-authored-by: Kiril Panayotov <eccyboo@protonmail.com> Co-authored-by: Koen van Wijnen <koen@van-wijnen.com> Co-authored-by: Kristján Bjarni Guðmundsson <kristjanbjarni@gmail.com> Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com> Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com> Co-authored-by: Lucas Jaksys <lucas3033@gmail.com> Co-authored-by: Lukas Konsin <lukaskonsin@proton.me> Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com> Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com> Co-authored-by: Mihai Grama <mihai.grama.81@gmail.com> Co-authored-by: Mladen Jablanovic <jablan@gmail.com> Co-authored-by: Mohsin <mohsin.bouhout.inami@gmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Nguyen Minh Anh <nguyenminhanh165@gmail.com> Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de> Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com> Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org> Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com> Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com> Co-authored-by: Prasanth Baskar <bupdprasanth@gmail.com> Co-authored-by: Radoslav <5v.klas.2019@gmail.com> Co-authored-by: Rahees <ahdrahees.dev@gmail.com> Co-authored-by: Rohit <rohitss786@gmail.com> Co-authored-by: Roi Gabay <roigby@gmail.com> Co-authored-by: S M, Aravinth (A.) <asm1@ford.com> Co-authored-by: Severin Engelbracht <s.engelbracht@gmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Sparkle <sparkle@sparklebox.net> Co-authored-by: Stefan Ovcharov <SeecretA@outlook.com> Co-authored-by: Stein Milder <info@steinmilder.nl> Co-authored-by: Styrmir Magnússon <styrmirmag@gmail.com> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com> Co-authored-by: Taiki M. <vexingly-many-mace@duck.com> Co-authored-by: Tanishq <weblate.impure434@passinbox.com> Co-authored-by: Tarsis <br.tmvdl@gmail.com> Co-authored-by: Tedy25879 <tedy25879@gmail.com> Co-authored-by: Tek Dara <tekdara@me.com> Co-authored-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com> Co-authored-by: Tobias Kronthaler <tobias.kronthaler@diemayrei.de> Co-authored-by: TomVet <dion.tom94@gmail.com> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Vatsal <gajjar.vatsal10602@gmail.com> Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org> Co-authored-by: Visual Vincent <github-vv@mydoomsite.com> Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net> Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com> Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com> Co-authored-by: idubnori <i.dub.nori@gmail.com> Co-authored-by: isidorjokull <isidorjokull@gmail.com> Co-authored-by: jstmrby <jstmrby@gmail.com> Co-authored-by: l m <virtuamoo@gmail.com> Co-authored-by: makfreeman <m.a.k.freeman@gmail.com> Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: rezi nagro <rezinagro@hotmail.com> Co-authored-by: rubi taz <sisilia.rauzyth@gmail.com> Co-authored-by: vamshi Thaduri <tvamshi292001@gmail.com> Co-authored-by: veilside03 <veilside03@gmail.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Þorsteinn Jón <thorsteinn-weblate@hb15.is> Co-authored-by: Дмитро Савушкін <dimas4996@gmail.com> Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/az/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de_CH/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gsw/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/is/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ka/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/km/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ml/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ur/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich * fix: test --------- Co-authored-by: 100daysummer <bobbydochev@gmail.com> Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com> Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz> Co-authored-by: Adrián Calleros <acalleros@protonmail.com> Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com> Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com> Co-authored-by: Amin <amnsharif@gmail.com> Co-authored-by: Antonio Jurkić <antoniojurkic@hotmail.com> Co-authored-by: Aravinth <aravinth@tuta.io> Co-authored-by: Arno Deceuninck <mc.bluedragon990@gmail.com> Co-authored-by: Beans <leey0818@gmail.com> Co-authored-by: Björn Felgner <bjoern@felgner.ch> Co-authored-by: Bruno Lopes <brandaolopes.dev@gmail.com> Co-authored-by: CT Ewe <chunte@gmail.com> Co-authored-by: Cheng Chien <jamesqian1999@gmail.com> Co-authored-by: Ciprriann <cipriannebeja@gmail.com> Co-authored-by: Cristi Stoicescu <stoicescucristi93@gmail.com> Co-authored-by: DERGON <dergonokay@gmail.com> Co-authored-by: Daniel Dietzler <mail@ddietzler.dev> Co-authored-by: Daniel Rieiro <daniel@danielrieiro.com> Co-authored-by: Davide Vegliante <davidevegliante@gmail.com> Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Dragon Fly <2025dragonfly2025@gmail.com> Co-authored-by: Dusan Hlavaty <dhlavaty@gmail.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com> Co-authored-by: Henning <me@unbekannt3.eu> Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com> Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com> Co-authored-by: JIMMY WONG <jim2y512@gmail.com> Co-authored-by: Javi Marina <javmarina@gmail.com> Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com> Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: Julius Lehmann <julius.lehmann.privat@gmail.com> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Kanchnak Khorn <Kanchnakkhorn@gmail.com> Co-authored-by: Kiril Panayotov <eccyboo@protonmail.com> Co-authored-by: Koen van Wijnen <koen@van-wijnen.com> Co-authored-by: Kristján Bjarni Guðmundsson <kristjanbjarni@gmail.com> Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com> Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com> Co-authored-by: Lucas Jaksys <lucas3033@gmail.com> Co-authored-by: Lukas Konsin <lukaskonsin@proton.me> Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com> Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com> Co-authored-by: Mihai Grama <mihai.grama.81@gmail.com> Co-authored-by: Mladen Jablanovic <jablan@gmail.com> Co-authored-by: Mohsin <mohsin.bouhout.inami@gmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Nguyen Minh Anh <nguyenminhanh165@gmail.com> Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de> Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com> Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org> Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com> Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com> Co-authored-by: Prasanth Baskar <bupdprasanth@gmail.com> Co-authored-by: Radoslav <5v.klas.2019@gmail.com> Co-authored-by: Rahees <ahdrahees.dev@gmail.com> Co-authored-by: Rohit <rohitss786@gmail.com> Co-authored-by: Roi Gabay <roigby@gmail.com> Co-authored-by: S M, Aravinth (A.) <asm1@ford.com> Co-authored-by: Severin Engelbracht <s.engelbracht@gmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Sparkle <sparkle@sparklebox.net> Co-authored-by: Stefan Ovcharov <SeecretA@outlook.com> Co-authored-by: Stein Milder <info@steinmilder.nl> Co-authored-by: Styrmir Magnússon <styrmirmag@gmail.com> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com> Co-authored-by: Taiki M. <vexingly-many-mace@duck.com> Co-authored-by: Tanishq <weblate.impure434@passinbox.com> Co-authored-by: Tarsis <br.tmvdl@gmail.com> Co-authored-by: Tedy25879 <tedy25879@gmail.com> Co-authored-by: Tek Dara <tekdara@me.com> Co-authored-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com> Co-authored-by: Tobias Kronthaler <tobias.kronthaler@diemayrei.de> Co-authored-by: TomVet <dion.tom94@gmail.com> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Vatsal <gajjar.vatsal10602@gmail.com> Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org> Co-authored-by: Visual Vincent <github-vv@mydoomsite.com> Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net> Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com> Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com> Co-authored-by: idubnori <i.dub.nori@gmail.com> Co-authored-by: isidorjokull <isidorjokull@gmail.com> Co-authored-by: jstmrby <jstmrby@gmail.com> Co-authored-by: l m <virtuamoo@gmail.com> Co-authored-by: makfreeman <m.a.k.freeman@gmail.com> Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: rezi nagro <rezinagro@hotmail.com> Co-authored-by: rubi taz <sisilia.rauzyth@gmail.com> Co-authored-by: vamshi Thaduri <tvamshi292001@gmail.com> Co-authored-by: veilside03 <veilside03@gmail.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Þorsteinn Jón <thorsteinn-weblate@hb15.is> Co-authored-by: Дмитро Савушкін <dimas4996@gmail.com> Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com> Co-authored-by: Alex Tran <alex.tran1502@gmail.com>
2025-12-29 17:25:00 +03:00 · 2025-12-17 18:42:28 +01:00
parent de1b448639
commit ab7520c167
64 changed files with 7590 additions and 897 deletions
--- a/i18n/ru.json
+++ b/i18n/ru.json
@@ -7,6 +7,7 @@
  "action_common_update": "Обновить",
  "actions": "Действия",
  "active": "Выполняется",
+  "active_count": "Выполняются: {count}",
  "activity": "Действия",
  "activity_changed": "Активность {enabled, select, true {включена} other {отключена}}",
  "add": "Добавить",
@@ -67,6 +68,7 @@
    "confirm_reprocess_all_faces": "Вы действительно хотите переопределить все лица? Также будут очищены имена всех людей.",
    "confirm_user_password_reset": "Вы действительно хотите сбросить пароль пользователя {user}?",
    "confirm_user_pin_code_reset": "Вы действительно хотите сбросить PIN-код пользователя {user}?",
+    "copy_config_to_clipboard_description": "Копировать текущую конфигурацию системы в JSON в буфер обмена",
    "create_job": "Создать задачу",
    "cron_expression": "Расписание (выражение планировщика cron)",
    "cron_expression_description": "Частота и время выполнения задачи в формате планировщика cron. Воспользуйтесь при необходимости визуальным редактором <link>Crontab Guru</link>",
@@ -74,7 +76,8 @@
    "disable_login": "Отключить вход",
    "duplicate_detection_job_description": "Запускает определение похожих изображений при помощи машинного зрения (зависит от умного поиска)",
    "exclusion_pattern_description": "Шаблоны исключений позволяют игнорировать некоторые файлы и папки при сканировании библиотеки. Это полезно, если в папке есть файлы, которые не нужно импортировать. Например RAW-файлы.",
-    "external_library_management": "Управление внешними библиотеками",
+    "export_config_as_json_description": "Сохранить текущую конфигурацию системы в файл JSON",
+    "external_libraries_page_description": "Администрирование внешней библиотеки",
    "face_detection": "Обнаружение лиц",
    "face_detection_description": "Обнаруживает лица на объектах с использованием машинного обучения. Для видео анализируется только миниатюра. Кнопка \"Обновить\" запускает повторную обработку всех объектов. \"Сброс\" — дополнительно удаляет все имеющиеся данные о лицах. \"Отсутствующие\" — ставит в очередь объекты, которые ещё не были обработаны. Обнаруженные лица помещаются в очередь для задачи Распознавание лиц и последующей их привязки к существующим или новым людям.",
    "facial_recognition_job_description": "Группирует и назначает обнаруженные лица людям. Выполняется после завершения задачи Обнаружение лиц. Кнопка \"Сброс\" (пере)назначает все лица. \"Отсутствующие\" — добавляет в очередь обработки лица, не привязанные к человеку.",
@@ -102,14 +105,15 @@
    "image_thumbnail_description": "Маленькая миниатюра с удаленными метаданными, используемая при просмотре групп фотографий, таких как основная временная шкала",
    "image_thumbnail_quality_description": "Качество миниатюр от 1 до 100. Чем выше качество, тем лучше, но при этом создаются файлы большего размера и может снизиться скорость отклика приложения.",
    "image_thumbnail_title": "Настройки миниатюр",
+    "import_config_from_json_description": "Импортировать конфигурацию системы, загрузив JSON файл настроек",
    "job_concurrency": "Число параллельных потоков задачи {job}",
    "job_created": "Задача создана",
    "job_not_concurrency_safe": "Эта задача не обеспечивает безопасность параллельности выполнения.",
    "job_settings": "Настройки задач",
    "job_settings_description": "Управление параллельностью выполнения задач",
-    "job_status": "Состояние выполнения задач",
    "jobs_delayed": "{jobCount, plural, one {# отложена} other {# отложено}}",
    "jobs_failed": "{jobCount, plural, other {# не удалось выполнить}}",
+    "jobs_over_time": "Задачи во времени",
    "library_created": "Создана новая библиотека: {library}",
    "library_deleted": "Библиотека удалена",
    "library_details": "Параметры библиотеки",
@@ -182,6 +186,7 @@
    "maintenance_start": "Включить режим обслуживания",
    "maintenance_start_error": "Не удалось перейти в режим обслуживания.",
    "manage_concurrency": "Управление параллельностью",
+    "manage_concurrency_description": "Переход на страницу настройки задач для управления параллельностью их выполнения",
    "manage_log_settings": "Управление настройками журнала",
    "map_dark_style": "Тёмный стиль",
    "map_enable_description": "Включить функции карты",
@@ -223,7 +228,7 @@
    "no_paths_added": "Пути не добавлены",
    "no_pattern_added": "Шаблон не добавлен",
    "note_apply_storage_label_previous_assets": "Примечание: Чтобы применить метку хранилища к ранее загруженным объектам, запустите",
-    "note_cannot_be_changed_later": "ПРИМЕЧАНИЕ: Это невозможно изменить позже!",
+    "note_cannot_be_changed_later": "ПРИМЕЧАНИЕ: Позже нельзя будет изменить!",
    "notification_email_from_address": "Адрес отправителя",
    "notification_email_from_address_description": "Адрес электронной почты отправителя, например: \"Immich Photo Server <noreply@example.com>\".",
    "notification_email_host_description": "Доменное имя почтового сервера (например, smtp.immich.app)",
@@ -271,10 +276,14 @@
    "password_settings_description": "Управление настройками входа по паролю",
    "paths_validated_successfully": "Все пути успешно прошли проверку",
    "person_cleanup_job": "Очистка персоны",
+    "queue_details": "Параметры очереди",
+    "queues": "Очереди задач",
+    "queues_page_description": "Страница настройки запланированных задач",
    "quota_size_gib": "Размер квоты (GiB)",
    "refreshing_all_libraries": "Обновление всех библиотек",
    "registration": "Регистрация администратора",
    "registration_description": "Первый зарегистрированный пользователь будет назначен администратором. Он сможет управлять сервером и создавать дополнительных пользователей.",
+    "remove_failed_jobs": "Удалить задачи с ошибками",
    "require_password_change_on_login": "Требовать смену пароля при первом входе",
    "reset_settings_to_default": "Сброс настроек до значений по умолчанию",
    "reset_settings_to_recent_saved": "Не сохранённые изменения сброшены к последним сохраненным значениям",
@@ -287,8 +296,10 @@
    "server_public_users_description": "Выводить список пользователей (имена и email) в общих альбомах. Когда отключено, список доступен только администраторам, пользователи смогут делиться только ссылкой.",
    "server_settings": "Настройки сервера",
    "server_settings_description": "Управление настройками сервера",
+    "server_stats_page_description": "Страница статистики сервера",
    "server_welcome_message": "Приветственное сообщение",
    "server_welcome_message_description": "Сообщение, которое будет отображаться на странице входа.",
+    "settings_page_description": "Страница настроек сервера",
    "sidecar_job": "Метаданные из sidecar-файлов",
    "sidecar_job_description": "Обнаруживает и синхронизирует метаданные из sidecar-файлов",
    "slideshow_duration_description": "Длительность показа слайдов в секундах",
@@ -407,7 +418,8 @@
    "user_restore_scheduled_removal": "Восстановить пользователя (окончательное удаление запланировано на {date, date, long})",
    "user_settings": "Пользовательские настройки",
    "user_settings_description": "Управление настройками пользователей",
-    "user_successfully_removed": "Пользователь {email} был успешно удален.",
+    "user_successfully_removed": "Пользователь {email} успешно удален.",
+    "users_page_description": "Страница управления пользователями",
    "version_check_enabled_description": "Включить проверку наличия новых версий",
    "version_check_implications": "Функция проверки версии периодически обращается к сайту github.com",
    "version_check_settings": "Проверка версии",
@@ -498,7 +510,7 @@
  "app_download_links": "Ссылки для загрузки мобильного приложения",
  "app_settings": "Параметры приложения",
  "app_stores": "Магазины приложений",
-  "app_update_available": "Доступна новая версия приложения",
+  "app_update_available": "Есть новая версия",
  "appears_in": "Добавлено в",
  "apply_count": "Применить ({count, number})",
  "archive": "Архив",
@@ -640,6 +652,7 @@
  "backup_options_page_title": "Резервное копирование",
  "backup_setting_subtitle": "Настройка активного и фонового резервного копирования",
  "backup_settings_subtitle": "Настройка загрузки объектов",
+  "backup_upload_details_page_more_details": "Подробная информация",
  "backward": "Назад",
  "biometric_auth_enabled": "Биометрическая аутентификация включена",
  "biometric_locked_out": "Вам закрыт доступ к биометрической аутентификации",
@@ -706,6 +719,7 @@
  "check_corrupt_asset_backup_button": "Проверить",
  "check_corrupt_asset_backup_description": "Запускайте проверку только через Wi-Fi и после создания резервной копии всех объектов. Операция может занять несколько минут.",
  "check_logs": "Проверить журналы",
+  "checksum": "Контрольная сумма",
  "choose_matching_people_to_merge": "Выберите подходящих людей для слияния",
  "city": "Город",
  "clear": "Очистить",
@@ -728,6 +742,7 @@
  "collapse_all": "Свернуть всё",
  "color": "Цвет",
  "color_theme": "Цветовая тема",
+  "command": "Команда",
  "comment_deleted": "Комментарий удалён",
  "comment_options": "Действия с комментарием",
  "comments_and_likes": "Комментарии и отметки \"нравится\"",
@@ -1092,6 +1107,7 @@
  "external_network_sheet_info": "Когда устройство не подключено к указанной Wi-Fi сети, приложение будет пытаться подключиться к серверу по адресам ниже, сверху вниз до успешного подключения",
  "face_unassigned": "Не назначено",
  "failed": "Ошибка",
+  "failed_count": "Завершены с ошибками: {count}",
  "failed_to_authenticate": "Ошибка аутентификации",
  "failed_to_load_assets": "Не удалось загрузить объекты",
  "failed_to_load_folder": "Ошибка при загрузке папки",
@@ -1152,12 +1168,14 @@
  "header_settings_header_name_input": "Имя заголовка",
  "header_settings_header_value_input": "Значение заголовка",
  "headers_settings_tile_title": "Пользовательские заголовки прокси",
+  "height": "Высота",
  "hi_user": "Привет {name} ({email})",
  "hide_all_people": "Скрыть всех",
  "hide_gallery": "Скрыть галерею",
  "hide_named_person": "Скрыть {name}",
  "hide_password": "Скрыть пароль",
  "hide_person": "Скрыть человека",
+  "hide_text_recognition": "Скрыть распознанный текст",
  "hide_unnamed_people": "Скрыть людей без имени",
  "home_page_add_to_album_conflicts": "Добавлено {added} медиа в альбом {album}. {failed} медиа уже в альбоме.",
  "home_page_add_to_album_err_local": "Пока нельзя добавлять локальные объекты в альбомы, пропуск",
@@ -1273,6 +1291,7 @@
  "local": "На устройстве",
  "local_asset_cast_failed": "Невозможна трансляция объектов, которые ещё не загружены на сервер",
  "local_assets": "Объекты на устройстве",
+  "local_id": "Идентификатор на устройстве",
  "local_media_summary": "Информация об объекте на устройстве",
  "local_network": "Локальная сеть",
  "local_network_sheet_info": "Приложение будет подключаться к серверу по этому адресу, когда устройство подключено к указанной Wi-Fi сети",
@@ -1511,6 +1530,7 @@
  "other_variables": "Другие переменные",
  "owned": "Мои",
  "owner": "Владелец",
+  "page": "Страница",
  "partner": "Партнёр",
  "partner_can_access": "Пользователю {partner} доступны",
  "partner_can_access_assets": "Все ваши фото и видео, кроме тех, что находятся в архиве и корзине",
@@ -1967,6 +1987,7 @@
  "show_slideshow_transition": "Плавный переход",
  "show_supporter_badge": "Значок поддержки",
  "show_supporter_badge_description": "Показать значок поддержки",
+  "show_text_recognition": "Показать распознанный текст",
  "show_text_search_menu": "Показать меню текстового поиска",
  "shuffle": "Перемешать",
  "sidebar": "Боковая панель",
@@ -2037,6 +2058,7 @@
  "tags": "Теги",
  "tap_to_run_job": "Нажмите для запуска задачи",
  "template": "Шаблон",
+  "text_recognition": "Текст",
  "theme": "Тема",
  "theme_selection": "Выбор темы",
  "theme_selection_description": "Автоматически устанавливать светлую или тёмную тему в зависимости от настроек вашего браузера",
@@ -2069,6 +2091,7 @@
  "to_select": "выбрать",
  "to_trash": "Корзина",
  "toggle_settings": "Переключение настроек",
+  "toggle_theme_description": "Переключить тему",
  "total": "Всего",
  "total_usage": "Общая статистика",
  "trash": "Корзина",
@@ -2089,7 +2112,7 @@
  "troubleshoot": "Диагностика",
  "type": "Тип",
  "unable_to_change_pin_code": "Ошибка при изменении PIN-кода",
-  "unable_to_check_version": "Не удалось проверить наличие обновлений",
+  "unable_to_check_version": "Ошибка при проверке обновлений",
  "unable_to_setup_pin_code": "Ошибка при создании PIN-кода",
  "unarchive": "Восстановить",
  "unarchive_action_prompt": "Объекты удалены из архива ({count} шт.)",
@@ -2177,6 +2200,7 @@
  "view_album": "Открыть альбом",
  "view_all": "Посмотреть всё",
  "view_all_users": "Показать всех пользователей",
+  "view_asset_owners": "Отображать владельцев объектов",
  "view_details": "Посмотреть подробности",
  "view_in_timeline": "Показать на временной шкале",
  "view_link": "Показать ссылку",
@@ -2193,10 +2217,12 @@
  "viewer_unstack": "Разгруппировать",
  "visibility_changed": "Изменена видимость у {count, plural, one {# человека} other {# человек}}",
  "waiting": "В очереди",
+  "waiting_count": "Ожидают запуска: {count}",
  "warning": "Предупреждение",
  "week": "Неделя",
  "welcome": "Добро пожаловать",
  "welcome_to_immich": "Добро пожаловать в Immich",
+  "width": "Ширина",
  "wifi_name": "Имя сети",
  "workflow": "Рабочий процесс",
  "wrong_pin_code": "Неверный PIN-код",