chore(web): update translations (#24004)

* chore(web): update translations

Co-authored-by: 100daysummer <bobbydochev@gmail.com>
Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Adrián Calleros <acalleros@protonmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com>
Co-authored-by: Amin <amnsharif@gmail.com>
Co-authored-by: Antonio Jurkić <antoniojurkic@hotmail.com>
Co-authored-by: Aravinth <aravinth@tuta.io>
Co-authored-by: Arno Deceuninck <mc.bluedragon990@gmail.com>
Co-authored-by: Beans <leey0818@gmail.com>
Co-authored-by: Björn Felgner <bjoern@felgner.ch>
Co-authored-by: Bruno Lopes <brandaolopes.dev@gmail.com>
Co-authored-by: CT Ewe <chunte@gmail.com>
Co-authored-by: Cheng Chien <jamesqian1999@gmail.com>
Co-authored-by: Ciprriann <cipriannebeja@gmail.com>
Co-authored-by: Cristi Stoicescu <stoicescucristi93@gmail.com>
Co-authored-by: DERGON <dergonokay@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel Dietzler <mail@ddietzler.dev>
Co-authored-by: Daniel Rieiro <daniel@danielrieiro.com>
Co-authored-by: Davide Vegliante <davidevegliante@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Dragon Fly <2025dragonfly2025@gmail.com>
Co-authored-by: Dusan Hlavaty <dhlavaty@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com>
Co-authored-by: Henning <me@unbekannt3.eu>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: JIMMY WONG <jim2y512@gmail.com>
Co-authored-by: Javi Marina <javmarina@gmail.com>
Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com>
Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Julius Lehmann <julius.lehmann.privat@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Kanchnak Khorn <Kanchnakkhorn@gmail.com>
Co-authored-by: Kiril Panayotov <eccyboo@protonmail.com>
Co-authored-by: Koen van Wijnen <koen@van-wijnen.com>
Co-authored-by: Kristján Bjarni Guðmundsson <kristjanbjarni@gmail.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com>
Co-authored-by: Lucas Jaksys <lucas3033@gmail.com>
Co-authored-by: Lukas Konsin <lukaskonsin@proton.me>
Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com>
Co-authored-by: Mihai Grama <mihai.grama.81@gmail.com>
Co-authored-by: Mladen Jablanovic <jablan@gmail.com>
Co-authored-by: Mohsin <mohsin.bouhout.inami@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nguyen Minh Anh <nguyenminhanh165@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Prasanth Baskar <bupdprasanth@gmail.com>
Co-authored-by: Radoslav <5v.klas.2019@gmail.com>
Co-authored-by: Rahees <ahdrahees.dev@gmail.com>
Co-authored-by: Rohit <rohitss786@gmail.com>
Co-authored-by: Roi Gabay <roigby@gmail.com>
Co-authored-by: S M, Aravinth (A.) <asm1@ford.com>
Co-authored-by: Severin Engelbracht <s.engelbracht@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sparkle <sparkle@sparklebox.net>
Co-authored-by: Stefan Ovcharov <SeecretA@outlook.com>
Co-authored-by: Stein Milder <info@steinmilder.nl>
Co-authored-by: Styrmir Magnússon <styrmirmag@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: Taiki M. <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Tanishq <weblate.impure434@passinbox.com>
Co-authored-by: Tarsis <br.tmvdl@gmail.com>
Co-authored-by: Tedy25879 <tedy25879@gmail.com>
Co-authored-by: Tek Dara <tekdara@me.com>
Co-authored-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>
Co-authored-by: Tobias Kronthaler <tobias.kronthaler@diemayrei.de>
Co-authored-by: TomVet <dion.tom94@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vatsal <gajjar.vatsal10602@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Visual Vincent <github-vv@mydoomsite.com>
Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com>
Co-authored-by: idubnori <i.dub.nori@gmail.com>
Co-authored-by: isidorjokull <isidorjokull@gmail.com>
Co-authored-by: jstmrby <jstmrby@gmail.com>
Co-authored-by: l m <virtuamoo@gmail.com>
Co-authored-by: makfreeman <m.a.k.freeman@gmail.com>
Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: rezi nagro <rezinagro@hotmail.com>
Co-authored-by: rubi taz <sisilia.rauzyth@gmail.com>
Co-authored-by: vamshi Thaduri <tvamshi292001@gmail.com>
Co-authored-by: veilside03 <veilside03@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Þorsteinn Jón <thorsteinn-weblate@hb15.is>
Co-authored-by: Дмитро Савушкін <dimas4996@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/az/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de_CH/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gsw/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/is/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/km/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ml/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ur/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

* fix: test

---------

Co-authored-by: 100daysummer <bobbydochev@gmail.com>
Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Adrián Calleros <acalleros@protonmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com>
Co-authored-by: Amin <amnsharif@gmail.com>
Co-authored-by: Antonio Jurkić <antoniojurkic@hotmail.com>
Co-authored-by: Aravinth <aravinth@tuta.io>
Co-authored-by: Arno Deceuninck <mc.bluedragon990@gmail.com>
Co-authored-by: Beans <leey0818@gmail.com>
Co-authored-by: Björn Felgner <bjoern@felgner.ch>
Co-authored-by: Bruno Lopes <brandaolopes.dev@gmail.com>
Co-authored-by: CT Ewe <chunte@gmail.com>
Co-authored-by: Cheng Chien <jamesqian1999@gmail.com>
Co-authored-by: Ciprriann <cipriannebeja@gmail.com>
Co-authored-by: Cristi Stoicescu <stoicescucristi93@gmail.com>
Co-authored-by: DERGON <dergonokay@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel Dietzler <mail@ddietzler.dev>
Co-authored-by: Daniel Rieiro <daniel@danielrieiro.com>
Co-authored-by: Davide Vegliante <davidevegliante@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Dragon Fly <2025dragonfly2025@gmail.com>
Co-authored-by: Dusan Hlavaty <dhlavaty@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com>
Co-authored-by: Henning <me@unbekannt3.eu>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: JIMMY WONG <jim2y512@gmail.com>
Co-authored-by: Javi Marina <javmarina@gmail.com>
Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com>
Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Julius Lehmann <julius.lehmann.privat@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Kanchnak Khorn <Kanchnakkhorn@gmail.com>
Co-authored-by: Kiril Panayotov <eccyboo@protonmail.com>
Co-authored-by: Koen van Wijnen <koen@van-wijnen.com>
Co-authored-by: Kristján Bjarni Guðmundsson <kristjanbjarni@gmail.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com>
Co-authored-by: Lucas Jaksys <lucas3033@gmail.com>
Co-authored-by: Lukas Konsin <lukaskonsin@proton.me>
Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com>
Co-authored-by: Mihai Grama <mihai.grama.81@gmail.com>
Co-authored-by: Mladen Jablanovic <jablan@gmail.com>
Co-authored-by: Mohsin <mohsin.bouhout.inami@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nguyen Minh Anh <nguyenminhanh165@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Prasanth Baskar <bupdprasanth@gmail.com>
Co-authored-by: Radoslav <5v.klas.2019@gmail.com>
Co-authored-by: Rahees <ahdrahees.dev@gmail.com>
Co-authored-by: Rohit <rohitss786@gmail.com>
Co-authored-by: Roi Gabay <roigby@gmail.com>
Co-authored-by: S M, Aravinth (A.) <asm1@ford.com>
Co-authored-by: Severin Engelbracht <s.engelbracht@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sparkle <sparkle@sparklebox.net>
Co-authored-by: Stefan Ovcharov <SeecretA@outlook.com>
Co-authored-by: Stein Milder <info@steinmilder.nl>
Co-authored-by: Styrmir Magnússon <styrmirmag@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: Taiki M. <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Tanishq <weblate.impure434@passinbox.com>
Co-authored-by: Tarsis <br.tmvdl@gmail.com>
Co-authored-by: Tedy25879 <tedy25879@gmail.com>
Co-authored-by: Tek Dara <tekdara@me.com>
Co-authored-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>
Co-authored-by: Tobias Kronthaler <tobias.kronthaler@diemayrei.de>
Co-authored-by: TomVet <dion.tom94@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vatsal <gajjar.vatsal10602@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Visual Vincent <github-vv@mydoomsite.com>
Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com>
Co-authored-by: idubnori <i.dub.nori@gmail.com>
Co-authored-by: isidorjokull <isidorjokull@gmail.com>
Co-authored-by: jstmrby <jstmrby@gmail.com>
Co-authored-by: l m <virtuamoo@gmail.com>
Co-authored-by: makfreeman <m.a.k.freeman@gmail.com>
Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: rezi nagro <rezinagro@hotmail.com>
Co-authored-by: rubi taz <sisilia.rauzyth@gmail.com>
Co-authored-by: vamshi Thaduri <tvamshi292001@gmail.com>
Co-authored-by: veilside03 <veilside03@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Þorsteinn Jón <thorsteinn-weblate@hb15.is>
Co-authored-by: Дмитро Савушкін <dimas4996@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
Co-authored-by: Alex Tran <alex.tran1502@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-12-17 18:42:28 +01:00
committed by GitHub
parent de1b448639
commit ab7520c167
64 changed files with 7590 additions and 897 deletions

View File

@@ -7,39 +7,40 @@
"action_common_update": "Actualizar",
"actions": "Acciones",
"active": "Activo",
"active_count": "Activo: {count}",
"activity": "Actividad",
"activity_changed": "La actividad está {enabled, select, true {habilitada} other {deshabilitada}}",
"add": "Agregar",
"add_a_description": "Agregar descripción",
"add_a_location": "Agregar ubicación",
"add_a_name": "Agregar nombre",
"add_a_title": "Agregar título",
"add_birthday": "Agregar un cumpleaños",
"add_endpoint": "Agregar endpoint",
"add_exclusion_pattern": "Agregar patrón de exclusión",
"add_location": "Agregar ubicación",
"add_more_users": "Agregar más usuarios",
"add_partner": "Agregar compañero",
"add_path": "Agregar ruta",
"add_photos": "Agregar fotos",
"add_tag": "Agregar etiqueta",
"add_to": "Agregar a…",
"add_to_album": "Incluir en álbum",
"add_to_album_bottom_sheet_added": "Agregado a {album}",
"add": "Añadir",
"add_a_description": "Añadir descripción",
"add_a_location": "Añadir una ubicación",
"add_a_name": "Añadir un nombre",
"add_a_title": "Añadir título",
"add_birthday": "Añadir un cumpleaños",
"add_endpoint": "Añadir punto final",
"add_exclusion_pattern": "Añadir patrón de exclusión",
"add_location": "Añadir ubicación",
"add_more_users": "Añadir más usuarios",
"add_partner": "Añadir miembro",
"add_path": "Añadir ruta",
"add_photos": "Añadir fotos",
"add_tag": "Añadir etiqueta",
"add_to": "Añadir a…",
"add_to_album": "Añadir al álbum",
"add_to_album_bottom_sheet_added": "Añadido a {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Ya se encuentra en {album}",
"add_to_album_bottom_sheet_some_local_assets": "Algunos recursos locales no se pudieron añadir al álbum",
"add_to_album_toggle": "Alternar selección para el {album}",
"add_to_albums": "Incluir en álbumes",
"add_to_albums_count": "Incluir en {count} álbumes",
"add_to_albums": "Añadir a álbumes",
"add_to_albums_count": "Añadir a {count} álbumes",
"add_to_bottom_bar": "Añadir a",
"add_to_shared_album": "Incluir en álbum compartido",
"add_upload_to_stack": "Añadir archivo y apilar",
"add_url": "Agregar URL",
"added_to_archive": "Agregado al Archivado",
"added_to_favorites": "Agregado a favoritos",
"added_to_favorites_count": "Agregado {count, number} a favoritos",
"add_to_shared_album": "Añadir al álbum compartido",
"add_upload_to_stack": "Añadir subida a la cola",
"add_url": "Añadir URL",
"added_to_archive": "Añadido al archivo",
"added_to_favorites": "Añadido a favoritos",
"added_to_favorites_count": "Añadido {count, number} a favoritos",
"admin": {
"add_exclusion_pattern_description": "Agrega patrones de exclusión. Puedes utilizar los caracteres *, ** y ? (globbing). Ejemplos: para ignorar todos los archivos en cualquier directorio llamado \"Raw\", utiliza \"**/Raw/**\". Para ignorar todos los archivos que terminan en \".tif\", utiliza \"**/*.tif\". Para ignorar una ruta absoluta, utiliza \"/carpeta/a/ignorar/**\".",
"add_exclusion_pattern_description": "Añade patrones de exclusión. Puedes utilizar los caracteres *, ** y ? (globbing). Ejemplos: para ignorar todos los archivos en cualquier directorio llamado \"Raw\", utiliza \"**/Raw/**\". Para ignorar todos los archivos que terminan en \".tif\", utiliza \"**/*.tif\". Para ignorar una ruta absoluta, utiliza \"/carpeta/a/ignorar/**\".",
"admin_user": "Usuario administrador",
"asset_offline_description": "Este recurso externo de la biblioteca ya no se encuentra en el disco y se ha movido a la papelera. Si el archivo se movió dentro de la biblioteca, comprueba la línea temporal para el nuevo recurso correspondiente. Para restaurar este recurso, asegúrate de que Immich puede acceder a la siguiente ruta de archivo y escanear la biblioteca.",
"authentication_settings": "Parámetros de autenticación",
@@ -67,6 +68,7 @@
"confirm_reprocess_all_faces": "¿Estás seguro de que deseas reprocesar todas las caras? Esto borrará a todas las personas que nombraste.",
"confirm_user_password_reset": "¿Estás seguro de que quieres restablecer la contraseña de {user}?",
"confirm_user_pin_code_reset": "¿Seguro que quieres restablecer el PIN de {user}?",
"copy_config_to_clipboard_description": "Copiar la configuración actual del sistema como un objeto JSON al",
"create_job": "Crear trabajo",
"cron_expression": "Expresión CRON",
"cron_expression_description": "Establece el intervalo de escaneo utilizando el formato CRON. Para más información puedes consultar, por ejemplo, <link> Crontab Guru</link>",
@@ -74,7 +76,8 @@
"disable_login": "Deshabilitar inicio de sesión",
"duplicate_detection_job_description": "Lanza el aprendizaje automático para detectar imágenes similares. Necesita tener activado \"Búsqueda Inteligente\"",
"exclusion_pattern_description": "Los patrones de exclusión te permiten ignorar archivos y carpetas al escanear tu biblioteca. Es útil si tienes carpetas que contienen archivos que no deseas importar, por ejemplo archivos RAW.",
"external_library_management": "Gestión de bibliotecas externas",
"export_config_as_json_description": "Descargar la configuración actual del sistema como un archivo JSON",
"external_libraries_page_description": "Página de biblioteca externa del administrador",
"face_detection": "Detección de caras",
"face_detection_description": "Detecta las caras en los elementos mediante aprendizaje automático. En el caso de los vídeos, solo se tiene en cuenta la miniatura. \"Actualizar\" (re)procesará todos los elementos. \"Restablecer\" borra además todos los datos de caras actuales. \"Faltante\" pone en cola los elementos que aún no se han procesado. Las caras detectadas se pondrán en cola para el reconocimiento facial una vez finalizada la detección, agrupándolos en personas existentes o nuevas.",
"facial_recognition_job_description": "Agrupa las caras detectadas en personas. Este paso se realiza después de completar la detección de caras. \"Restablecer\" (re)agrupa todas las caras. \"Faltante\" pone en cola las caras que no tienen una persona asignada.",
@@ -102,14 +105,15 @@
"image_thumbnail_description": "Miniatura pequeña con metadatos eliminados. Se utiliza al visualizar grupos de fotos como la línea temporal principal",
"image_thumbnail_quality_description": "Calidad de miniatura de 1 a 100. Es mejor cuanto más alto es el valor pero genera archivos más grandes y puede reducir la capacidad de respuesta de la aplicación.",
"image_thumbnail_title": "Ajustes de las miniaturas",
"import_config_from_json_description": "Importar la configuración del sistema subiendo un archivo JSON de configuración",
"job_concurrency": "{job}: Procesos simultáneos",
"job_created": "Tarea creada",
"job_not_concurrency_safe": "Esta tarea no es segura para la simultaneidad.",
"job_settings": "Configuración de tareas",
"job_settings_description": "Administrar tareas simultáneas",
"job_status": "Estado de la tarea",
"jobs_delayed": "{jobCount, plural, one {# retrasado} other {# retrasados}}",
"jobs_failed": "{jobCount, plural, one {# fallido} other {# fallidos}}",
"jobs_over_time": "Trabajos a lo largo del tiempo",
"library_created": "La biblioteca ha sido creada: {library}",
"library_deleted": "Biblioteca eliminada",
"library_details": "Detalles de la biblioteca",
@@ -182,6 +186,7 @@
"maintenance_start": "Iniciar el modo de mantenimiento",
"maintenance_start_error": "Error al iniciar el modo de mantenimiento.",
"manage_concurrency": "Ajustes de concurrencia",
"manage_concurrency_description": "Navegar a la página de trabajos para administrar la concurrencia de trabajos",
"manage_log_settings": "Administrar la configuración de los registros",
"map_dark_style": "Estilo oscuro",
"map_enable_description": "Habilitar características del mapa",
@@ -220,8 +225,8 @@
"nightly_tasks_start_time_setting_description": "El tiempo cuando el servidor comienza a ejecutar las tareas nocturnas",
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting": "Uso de la cuota de sincronización",
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting_description": "Actualizar la cuota de almacenamiento del usuario, según el uso actual",
"no_paths_added": "No se han agregado rutas",
"no_pattern_added": "No se han agregado patrones",
"no_paths_added": "No se han añadido rutas",
"no_pattern_added": "No se agregó ningún patrón",
"note_apply_storage_label_previous_assets": "Nota: Para aplicar la Etiqueta de Almacenamiento a los elementos previamente subidos, ejecuta la",
"note_cannot_be_changed_later": "NOTA: ¡No se puede cambiar posteriormente!",
"notification_email_from_address": "Desde",
@@ -271,10 +276,14 @@
"password_settings_description": "Administrar la configuración de inicio de sesión con contraseña",
"paths_validated_successfully": "Todas las carpetas se han validado satisfactoriamente",
"person_cleanup_job": "Limpieza de personas",
"queue_details": "Detalles de cola",
"queues": "Colas de trabajo",
"queues_page_description": "Página de administración de colas de trabajo",
"quota_size_gib": "Tamaño de la cuota (GiB)",
"refreshing_all_libraries": "Actualizar todas las bibliotecas",
"registration": "Registrar administrador",
"registration_description": "Dado que eres el primer usuario del sistema, se te designará como administrador, tendrás a tu cargo las tareas administrativas y deberás crear los demás usuarios.",
"remove_failed_jobs": "Eliminar trabajos fallidos",
"require_password_change_on_login": "Requerir que el usuario cambie la contraseña en el primer inicio de sesión",
"reset_settings_to_default": "Restablecer la configuración predeterminada",
"reset_settings_to_recent_saved": "Restablecer la configuración a la configuración guardada recientemente",
@@ -284,11 +293,13 @@
"server_external_domain_settings": "Dominio externo",
"server_external_domain_settings_description": "Dominio para enlaces públicos compartidos, incluidos http(s)://",
"server_public_users": "Usuarios públicos",
"server_public_users_description": "Cuando se agrega un usuario a los álbumes compartidos, todos los usuarios aparecen en una lista con su nombre y su correo electrónico. Si deshabilita esta opción, solo los administradores podrán ver la lista de usuarios.",
"server_public_users_description": "Cuando se añade un usuario a los álbumes compartidos, todos los usuarios aparecen en una lista con su nombre y su correo electrónico. Si deshabilita esta opción, solo los administradores podrán ver la lista de usuarios.",
"server_settings": "Configuración del servidor",
"server_settings_description": "Administrar la configuración del servidor",
"server_stats_page_description": "Página de estadísticas de administrador del servidor",
"server_welcome_message": "Mensaje de bienvenida",
"server_welcome_message_description": "Mensaje para mostrar en la página de inicio de sesión.",
"settings_page_description": "Página de ajustes de administrador",
"sidecar_job": "Metadatos de archivos sidecar",
"sidecar_job_description": "Descubrir o sincronizar metadatos sidecar desde el sistema de archivos",
"slideshow_duration_description": "Número de segundos para mostrar cada imagen",
@@ -407,7 +418,8 @@
"user_restore_scheduled_removal": "Restaurar el usuario - eliminación programada el {date, date, long}",
"user_settings": "Ajustes de usuario",
"user_settings_description": "Administrar la configuración del usuario",
"user_successfully_removed": "El usuario {email} ha sido eliminado exitosamente.",
"user_successfully_removed": "El usuario {email} ha sido eliminado con éxito.",
"users_page_description": "Página de usuarios administradores",
"version_check_enabled_description": "Activar la comprobación de la versión",
"version_check_implications": "La función de comprobación de versiones depende de la comunicación periódica con github.com",
"version_check_settings": "Verificar Versión",
@@ -439,8 +451,8 @@
"age_year_months": "1 año, {months, plural, one {# mes} other {# meses}}",
"age_years": "Edad {years, plural, one {# año} other {# años}}",
"album": "Álbum",
"album_added": "Álbum agregado",
"album_added_notification_setting_description": "Reciba una notificación por correo electrónico cuando lo agreguen a un álbum compartido",
"album_added": "Álbum añadido",
"album_added_notification_setting_description": "Reciba una notificación por correo electrónico cuando lo añadan a un álbum compartido",
"album_cover_updated": "Portada del álbum actualizada",
"album_delete_confirmation": "¿Estás seguro de que deseas eliminar el álbum {album}?",
"album_delete_confirmation_description": "Si este álbum se comparte, otros usuarios ya no podrán acceder a él.",
@@ -468,8 +480,8 @@
"album_viewer_appbar_share_err_title": "Error al cambiar el título del álbum",
"album_viewer_appbar_share_leave": "Abandonar álbum",
"album_viewer_appbar_share_to": "Compartir Con",
"album_viewer_page_share_add_users": "Agregar usuarios",
"album_with_link_access": "Permitir que cualquiera que tenga el enlace vea las fotos y las personas del álbum.",
"album_viewer_page_share_add_users": "Añadir usuarios",
"album_with_link_access": "Permitir que cualquiera que tenga el enlace vea las fotos y las personas en este álbum.",
"albums": "Álbumes",
"albums_count": "{count, plural, one {{count, number} álbum} other {{count, number} álbumes}}",
"albums_default_sort_order": "Ordenación por defecto de los álbumes",
@@ -502,7 +514,7 @@
"appears_in": "Aparece en",
"apply_count": "Aplicar ({count, number})",
"archive": "Archivo",
"archive_action_prompt": "{count} agregado(s) al archivo",
"archive_action_prompt": "{count} añadido(s) al archivo",
"archive_or_unarchive_photo": "Archivar o restaurar foto",
"archive_page_no_archived_assets": "No se encontraron elementos archivados",
"archive_page_title": "Archivo ({count})",
@@ -514,8 +526,8 @@
"are_you_sure_to_do_this": "¿Estás seguro de que quieres hacer esto?",
"asset_action_delete_err_read_only": "No se puede borrar archivo(s) de solo lectura, omitiendo",
"asset_action_share_err_offline": "No se pudo obtener archivo(s) sin conexión, omitiendo",
"asset_added_to_album": "Agregado al álbum",
"asset_adding_to_album": "Agregando al álbum…",
"asset_added_to_album": "Añadido al álbum",
"asset_adding_to_album": "Añadiendo al álbum…",
"asset_description_updated": "La descripción del elemento ha sido actualizada",
"asset_filename_is_offline": "El archivo {filename} está offline",
"asset_has_unassigned_faces": "El archivo no tiene rostros asignados",
@@ -540,11 +552,11 @@
"asset_viewer_settings_subtitle": "Administra las configuracioens de tu visor de fotos",
"asset_viewer_settings_title": "Visor de Archivos",
"assets": "elementos",
"assets_added_count": "{count, plural, one {# elemento agregado} other {# elementos agregados}}",
"assets_added_to_album_count": "{count, plural, one {# elemento agregado} other {# elementos agregados}} al álbum",
"assets_added_to_albums_count": "{assetTotal, plural, one {# agregado} other {# agregados}} {albumTotal, plural, one {# al álbum} other {# a los álbumes}}",
"assets_cannot_be_added_to_album_count": "{count, plural, one {El elemento no se puede agregar al álbum} other {Los elementos no se pueden agregar al álbum}}",
"assets_cannot_be_added_to_albums": "{count, plural, one {El elemento} other {Los elementos}} no se {count, plural, one {puede} other {pueden}} agregar a ninguno de los álbumes",
"assets_added_count": "{count, plural, one {# elemento añadido} other {# elementos añadidos}}",
"assets_added_to_album_count": "{count, plural, one {# elemento añadido} other {# elementos añadidos}} al álbum",
"assets_added_to_albums_count": "{assetTotal, plural, one {# añadido} other {# añadidos}} {albumTotal, plural, one {# al álbum} other {# a los álbumes}}",
"assets_cannot_be_added_to_album_count": "{count, plural, one {El elemento no se puede añadir al álbum} other {Los elementos no se pueden añadir al álbum}}",
"assets_cannot_be_added_to_albums": "{count, plural, one {El elemento} other {Los elementos}} no se {count, plural, one {puede} other {pueden}} añadir a ninguno de los álbumes",
"assets_count": "{count, plural, one {# activo} other {# activos}}",
"assets_deleted_permanently": "{count} elemento(s) eliminado(s) permanentemente",
"assets_deleted_permanently_from_server": "{count} recurso(s) eliminado(s) de forma permanente del servidor de Immich",
@@ -640,6 +652,7 @@
"backup_options_page_title": "Opciones de Copia de Seguridad",
"backup_setting_subtitle": "Administra las configuraciones de respaldo en segundo y primer plano",
"backup_settings_subtitle": "Configura las opciones de subida",
"backup_upload_details_page_more_details": "Toca para más detalles",
"backward": "Retroceder",
"biometric_auth_enabled": "Autentificación biométrica habilitada",
"biometric_locked_out": "Estás bloqueado de la autentificación biométrica",
@@ -706,6 +719,7 @@
"check_corrupt_asset_backup_button": "Realizar comprobación",
"check_corrupt_asset_backup_description": "Ejecutar esta comprobación solo por Wi-Fi y una vez que todos los archivos hayan sido respaldados. El procedimiento puede tardar unos minutos.",
"check_logs": "Comprobar Registros",
"checksum": "Suma de comprobación",
"choose_matching_people_to_merge": "Elija ocurrencias duplicadas de la misma persona para fusionar",
"city": "Ciudad",
"clear": "Limpiar",
@@ -728,6 +742,7 @@
"collapse_all": "Desplegar todo",
"color": "Color",
"color_theme": "Color del tema",
"command": "Comando",
"comment_deleted": "Comentario borrado",
"comment_options": "Opciones de comentarios",
"comments_and_likes": "Comentarios y me gusta",
@@ -780,7 +795,7 @@
"create_new_person": "Crear nueva persona",
"create_new_person_hint": "Asignar los archivos seleccionados a una nueva persona",
"create_new_user": "Crear nuevo usuario",
"create_shared_album_page_share_add_assets": "AGREGAR ELEMENTOS",
"create_shared_album_page_share_add_assets": "AÑADIR ELEMENTOS",
"create_shared_album_page_share_select_photos": "Seleccionar fotos",
"create_shared_link": "Crear un enlace compartido",
"create_tag": "Crear etiqueta",
@@ -847,7 +862,7 @@
"deleted_shared_link": "Enlace compartido eliminado",
"deletes_missing_assets": "Elimina archivos que faltan en el disco duro",
"description": "Descripción",
"description_input_hint_text": "Agregar descripción...",
"description_input_hint_text": "Añadir descripción...",
"description_input_submit_error": "Error al actualizar la descripción, comprueba el registro para obtener más detalles",
"deselect_all": "Deseleccionar Todo",
"details": "Detalles",
@@ -938,7 +953,7 @@
"error_delete_face": "Error al eliminar la cara del archivo",
"error_getting_places": "Error obteniendo lugares",
"error_loading_image": "Error al cargar la imagen",
"error_loading_partners": "Error al cargar compañeros: {error}",
"error_loading_partners": "Error al cargar miembros: {error}",
"error_saving_image": "Error: {error}",
"error_tag_face_bounding_box": "Error al etiquetar la cara: no se pueden obtener las coordenadas del marco",
"error_title": "Error: algo salió mal",
@@ -953,8 +968,8 @@
"cant_get_number_of_comments": "No se puede obtener la cantidad de comentarios",
"cant_search_people": "No se puede buscar a personas",
"cant_search_places": "No se pueden buscar lugares",
"error_adding_assets_to_album": "Error al agregar los elementos al álbum",
"error_adding_users_to_album": "Error al agregar los usuarios al álbum",
"error_adding_assets_to_album": "Error al añadir los elementos al álbum",
"error_adding_users_to_album": "Error al añadir los usuarios al álbum",
"error_deleting_shared_user": "Error al eliminar usuario compartido",
"error_downloading": "Error al descargar {filename}",
"error_hiding_buy_button": "Error al ocultar el botón de compra",
@@ -981,14 +996,14 @@
"profile_picture_transparent_pixels": "Las imágenes de perfil no pueden tener píxeles transparentes. Por favor amplíe y/o mueva la imagen.",
"quota_higher_than_disk_size": "Se ha establecido una cuota superior al tamaño del disco",
"something_went_wrong": "Algo salió mal",
"unable_to_add_album_users": "No se pueden agregar usuarios al álbum",
"unable_to_add_assets_to_shared_link": "No se pueden agregar archivos al enlace compartido",
"unable_to_add_comment": "No se puede agregar comentario",
"unable_to_add_exclusion_pattern": "No se puede agregar el patrón de exclusión",
"unable_to_add_partners": "No se pueden agregar compañeros",
"unable_to_add_album_users": "No se pueden añadir usuarios al álbum",
"unable_to_add_assets_to_shared_link": "No se pueden añadir archivos al enlace compartido",
"unable_to_add_comment": "No se puede añadir comentario",
"unable_to_add_exclusion_pattern": "No se puede añadir el patrón de exclusión",
"unable_to_add_partners": "No se pueden añadir miembros",
"unable_to_add_remove_archive": "No se puede archivar {archived, select, true {remove asset from} other {add asset to}}",
"unable_to_add_remove_favorites": "{favorite, select, true {No se pudo agregar el elemento a los favoritos} other {No se pudo eliminar el elemento de los favoritos}}",
"unable_to_archive_unarchive": "{archived, select, true {No se pudo agregar el elemento al archivo} other {No se pudo quitar el elemento del archivo}}",
"unable_to_add_remove_favorites": "No se pudo {favorite, select, true {añadir el elemento a} other {eliminar el elemento de}} los favoritos",
"unable_to_archive_unarchive": "No se pudo {archived, select, true {agregar el elemento al} other {quitar el elemento del}} archivo",
"unable_to_change_album_user_role": "No se puede cambiar la función del usuario del álbum",
"unable_to_change_date": "No se puede cambiar la fecha",
"unable_to_change_description": "Imposible cambiar la descripción",
@@ -1063,13 +1078,13 @@
},
"exclusion_pattern": "Patrón de exclusión",
"exif": "EXIF",
"exif_bottom_sheet_description": "Agregar descripción…",
"exif_bottom_sheet_description": "Añadir descripción…",
"exif_bottom_sheet_description_error": "Error al actualizar la descripción",
"exif_bottom_sheet_details": "DETALLES",
"exif_bottom_sheet_location": "UBICACIÓN",
"exif_bottom_sheet_no_description": "Sin descripción",
"exif_bottom_sheet_people": "PERSONAS",
"exif_bottom_sheet_person_add_person": "Agregar nombre",
"exif_bottom_sheet_person_add_person": "Añadir nombre",
"exit_slideshow": "Salir de la presentación",
"expand_all": "Expandir todo",
"experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "Trabajo en progreso",
@@ -1092,11 +1107,12 @@
"external_network_sheet_info": "Cuando no tengas conexión con tu red Wi-Fi preferida, la aplicación se conectará al servidor utilizando la primera de las URL siguientes a la que pueda acceder, empezando de arriba hacia abajo",
"face_unassigned": "Sin asignar",
"failed": "Fallido",
"failed_count": "Fallido: {count}",
"failed_to_authenticate": "Fallo al autentificar",
"failed_to_load_assets": "Error al cargar los activos",
"failed_to_load_folder": "No se pudo cargar la carpeta",
"favorite": "Favorito",
"favorite_action_prompt": "{count} agregado(s) a Favoritos",
"favorite_action_prompt": "{count} añadido(s) a Favoritos",
"favorite_or_unfavorite_photo": "Foto favorita o no favorita",
"favorites": "Favoritos",
"favorites_page_no_favorites": "No se encontraron elementos marcados como favoritos",
@@ -1147,38 +1163,40 @@
"hash_asset": "Generar hash del archivo",
"hashed_assets": "Archivos con hash generado",
"hashing": "Generando hash",
"header_settings_add_header_tip": "Agregar cabecera",
"header_settings_add_header_tip": "Añadir cabecera",
"header_settings_field_validator_msg": "El valor no puede estar vacío",
"header_settings_header_name_input": "Nombre de la cabecera",
"header_settings_header_value_input": "Valor de la cabecera",
"headers_settings_tile_title": "Cabeceras de proxy personalizadas",
"height": "Altura",
"hi_user": "Hola {name} ({email})",
"hide_all_people": "Ocultar a todas las personas",
"hide_gallery": "Ocultar galería",
"hide_named_person": "Ocultar persona {name}",
"hide_password": "Ocultar contraseña",
"hide_person": "Ocultar persona",
"hide_text_recognition": "Ocultar reconocimiento de texto",
"hide_unnamed_people": "Ocultar personas anónimas",
"home_page_add_to_album_conflicts": "{added} elementos agregados al álbum {album}.{failed} elementos ya existen en el álbum.",
"home_page_add_to_album_err_local": "Aún no se pueden agregar elementos locales a álbumes, omitiendo",
"home_page_add_to_album_success": "Se agregaron {added} elementos al álbum {album}.",
"home_page_album_err_partner": "Aún no se pueden agregar elementos a un álbum de un compañero, omitiendo",
"home_page_add_to_album_conflicts": "{added} elementos añadidos al álbum {album}.{failed} elementos ya existen en el álbum.",
"home_page_add_to_album_err_local": "Aún no se pueden añadir elementos locales a álbumes, omitiendo",
"home_page_add_to_album_success": "Se añadieron {added} elementos al álbum {album}.",
"home_page_album_err_partner": "Aún no se pueden añadir elementos de un compañero a un álbum , omitiendo",
"home_page_archive_err_local": "Los elementos locales no pueden ser archivados, omitiendo",
"home_page_archive_err_partner": "No se pueden archivar los elementos de un compañero; omitiendo",
"home_page_archive_err_partner": "No se pueden archivar los elementos de un compañero, omitiendo",
"home_page_building_timeline": "Construyendo la línea de tiempo",
"home_page_delete_err_partner": "No se pueden eliminar los elementos de un compañero; omitiendo",
"home_page_delete_err_partner": "No se pueden eliminar los elementos de un compañero, omitiendo",
"home_page_delete_remote_err_local": "Elementos locales en la selección de eliminación remota, omitiendo",
"home_page_favorite_err_local": "Aún no se pueden archivar elementos locales, omitiendo",
"home_page_favorite_err_partner": "Aún no se pueden marcar los elementos de un compañero como favoritos; omitiendo",
"home_page_first_time_notice": "Si es la primera vez que usas la aplicación, asegúrate de elegir un álbum de copia de seguridad para que la línea de tiempo pueda mostrar fotos y vídeos en él",
"home_page_locked_error_local": "No se pueden mover archivos locales a una carpeta protegida; omitiendo",
"home_page_favorite_err_local": "Aún no se pueden marcar como favoritos los elementos locales, omitiendo",
"home_page_favorite_err_partner": "Aún no se pueden marcar los como favoritos los elementos de un compañero, omitiendo",
"home_page_first_time_notice": "Si es la primera vez que usas la aplicación, asegúrate de elegir un álbum como copia de seguridad para que la línea de tiempo pueda mostrar fotos y vídeos en él",
"home_page_locked_error_local": "No se pueden mover elementos locales a una carpeta protegida, omitiendo",
"home_page_locked_error_partner": "No se pueden mover los elementos de un compañero a una carpeta protegida; omitiendo",
"home_page_share_err_local": "No se pueden compartir elementos locales a través de un enlace, omitiendo",
"home_page_upload_err_limit": "Solo se pueden subir 30 elementos simultáneamente, omitiendo",
"host": "Host",
"hour": "Hora",
"hours": "Horas",
"id": "Id.",
"id": "ID",
"idle": "Inactivo",
"ignore_icloud_photos": "Ignorar fotos de iCloud",
"ignore_icloud_photos_description": "Las fotos almacenadas en iCloud no se subirán a Immich",
@@ -1273,6 +1291,7 @@
"local": "Local",
"local_asset_cast_failed": "No es posible transmitir un recurso que no está subido al servidor",
"local_assets": "Archivos Locales",
"local_id": "ID local",
"local_media_summary": "Resumen de Medios Locales",
"local_network": "Red local",
"local_network_sheet_info": "La aplicación se conectará al servidor a través de esta URL cuando utilice la red Wi-Fi especificada",
@@ -1336,7 +1355,7 @@
"manage_media_access_subtitle": "Permitir a la app Immich gestionar y mover archivos multimedia.",
"manage_media_access_title": "Acceso a gestión de archivos multimedia",
"manage_shared_links": "Administrar enlaces compartidos",
"manage_sharing_with_partners": "Gestionar el uso compartido con compañeros",
"manage_sharing_with_partners": "Gestionar el uso compartido con miembros",
"manage_the_app_settings": "Administrar la configuración de la aplicación",
"manage_your_account": "Gestiona tu cuenta",
"manage_your_api_keys": "Administre sus claves API",
@@ -1361,11 +1380,11 @@
"map_settings_date_range_option_years": "Últimos {years} años",
"map_settings_dialog_title": "Ajustes del mapa",
"map_settings_include_show_archived": "Incluir archivados",
"map_settings_include_show_partners": "Incluir compañeros",
"map_settings_include_show_partners": "Incluir miembros",
"map_settings_only_show_favorites": "Mostrar solo favoritas",
"map_settings_theme_settings": "Apariencia del Mapa",
"map_zoom_to_see_photos": "Alejar para ver fotos",
"mark_all_as_read": "Marcar todas como leídas",
"mark_all_as_read": "Marcar todo como leído",
"mark_as_read": "Marcar como leído",
"marked_all_as_read": "Todos marcados como leídos",
"matches": "Coincidencias",
@@ -1399,7 +1418,7 @@
"move": "Mover",
"move_off_locked_folder": "Sacar de la carpeta protegida",
"move_to": "Mover a",
"move_to_lock_folder_action_prompt": "{count} agregado(s) a la carpeta protegida",
"move_to_lock_folder_action_prompt": "{count} añadido(s) a la carpeta protegida",
"move_to_locked_folder": "Mover a la carpeta protegida",
"move_to_locked_folder_confirmation": "Estas fotos y vídeos se eliminarán de todos los álbumes; solo se podrán ver en la carpeta protegida",
"moved_to_archive": "Movido(s) {count, plural, one {# recurso} other {# recursos}} a archivo",
@@ -1448,7 +1467,7 @@
"no_duplicates_found": "No se encontraron duplicados.",
"no_exif_info_available": "No hay información exif disponible",
"no_explore_results_message": "Sube más fotos para explorar tu colección.",
"no_favorites_message": "Agregue favoritos para encontrar rápidamente sus mejores fotos y videos",
"no_favorites_message": "Añade favoritos para encontrar rápidamente sus mejores fotos y videos",
"no_libraries_message": "Crea una biblioteca externa para ver tus fotos y vídeos",
"no_local_assets_found": "No se encontraron elementos locales con esta suma de comprobación",
"no_location_set": "No se ha establecido ninguna ubicación",
@@ -1511,6 +1530,7 @@
"other_variables": "Otras variables",
"owned": "Propios",
"owner": "Propietario",
"page": "Página",
"partner": "Compañero",
"partner_can_access": "{partner} tiene acceso",
"partner_can_access_assets": "Todas tus fotos y vídeos excepto los Archivados y Eliminados",
@@ -1518,13 +1538,13 @@
"partner_list_user_photos": "Fotos de {user}",
"partner_list_view_all": "Ver todas",
"partner_page_empty_message": "Tus fotos aún no se han compartido con ningún compañero.",
"partner_page_no_more_users": "No hay más usuarios para agregar",
"partner_page_partner_add_failed": "No se pudo agregar el compañero",
"partner_page_no_more_users": "No hay más usuarios para añadir",
"partner_page_partner_add_failed": "No se pudo añadir al miembro",
"partner_page_select_partner": "Seleccionar compañero",
"partner_page_shared_to_title": "Compartido con",
"partner_page_stop_sharing_content": "{partner} ya no podrá acceder a tus fotos.",
"partner_sharing": "Compartir con compañeros",
"partners": "Compañeros",
"partners": "Miembros",
"password": "Contraseña",
"password_does_not_match": "Las contraseñas no coinciden",
"password_required": "Contraseña requerida",
@@ -1664,7 +1684,7 @@
"recent-albums": "Últimos álbumes",
"recent_searches": "Búsquedas recientes",
"recently_added": "Añadidos recientemente",
"recently_added_page_title": "Recién Agregadas",
"recently_added_page_title": "Recién añadidos",
"recently_taken": "Tomadas recientemente",
"recently_taken_page_title": "Tomadas Recientemente",
"refresh": "Actualizar",
@@ -1885,7 +1905,7 @@
"setup_pin_code": "Establecer un PIN",
"share": "Compartir",
"share_action_prompt": "{count} recursos compartidos",
"share_add_photos": "Agregar fotos",
"share_add_photos": "Añadir fotos",
"share_assets_selected": "{count} seleccionado(s)",
"share_dialog_preparing": "Preparando...",
"share_link": "Compartir Enlace",
@@ -1967,6 +1987,7 @@
"show_slideshow_transition": "Mostrar la transición de las diapositivas",
"show_supporter_badge": "Insignia de colaborador",
"show_supporter_badge_description": "Mostrar una insignia de colaborador",
"show_text_recognition": "Mostrar reconocimiento de texto",
"show_text_search_menu": "Mostrar el menú de búsqueda",
"shuffle": "Modo aleatorio",
"sidebar": "Barra lateral",
@@ -2037,6 +2058,7 @@
"tags": "Etiquetas",
"tap_to_run_job": "Toca para ejecutar la tarea",
"template": "Plantilla",
"text_recognition": "Reconocimiento de texto",
"theme": "Tema",
"theme_selection": "Selección de tema",
"theme_selection_description": "Establece el tema automáticamente como \"claro\" u \"oscuro\" según las preferencias del sistema/navegador",
@@ -2057,7 +2079,7 @@
"third_party_resources": "Recursos de terceros",
"time": "Tiempo",
"time_based_memories": "Recuerdos basados en tiempo",
"time_based_memories_duration": "Número de segundos que se mostrará cada imagen.",
"time_based_memories_duration": "Cantidad de segundos que se mostrará cada imagen.",
"timeline": "Cronología",
"timezone": "Zona horaria",
"to_archive": "Archivar",
@@ -2069,6 +2091,7 @@
"to_select": "para seleccionar",
"to_trash": "Descartar",
"toggle_settings": "Alternar ajustes",
"toggle_theme_description": "Cambiar tema",
"total": "Total",
"total_usage": "Uso total",
"trash": "Papelera",
@@ -2158,7 +2181,7 @@
"user_usage_stats_description": "Ver estadísticas de uso de la cuenta",
"username": "Nombre de usuario",
"users": "Usuarios",
"users_added_to_album_count": "{count, plural, one {# usuario agregado} other {# usuarios agregados}} al álbum",
"users_added_to_album_count": "{count, plural, one {# usuario añadido} other {# usuarios añadidos}} al álbum",
"utilities": "Utilidades",
"validate": "Validar",
"validate_endpoint_error": "Por favor, introduce una URL válida",
@@ -2177,6 +2200,7 @@
"view_album": "Ver Álbum",
"view_all": "Ver todas",
"view_all_users": "Mostrar todos los usuarios",
"view_asset_owners": "Ver propietarios",
"view_details": "Ver Detalles",
"view_in_timeline": "Ver en la línea de tiempo",
"view_link": "Ver enlace",
@@ -2193,10 +2217,12 @@
"viewer_unstack": "Desapilar",
"visibility_changed": "Visibilidad cambiada para {count, plural, one {# persona} other {# personas}}",
"waiting": "Esperando",
"waiting_count": "Esperando: {count}",
"warning": "Advertencia",
"week": "Semana",
"welcome": "Bienvenido",
"welcome_to_immich": "Bienvenido a Immich",
"width": "Ancho",
"wifi_name": "Nombre Wi-Fi",
"workflow": "Flujo de trabajo",
"wrong_pin_code": "Código PIN incorrecto",