chore(web): update translations (#24004)

* chore(web): update translations

Co-authored-by: 100daysummer <bobbydochev@gmail.com>
Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Adrián Calleros <acalleros@protonmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com>
Co-authored-by: Amin <amnsharif@gmail.com>
Co-authored-by: Antonio Jurkić <antoniojurkic@hotmail.com>
Co-authored-by: Aravinth <aravinth@tuta.io>
Co-authored-by: Arno Deceuninck <mc.bluedragon990@gmail.com>
Co-authored-by: Beans <leey0818@gmail.com>
Co-authored-by: Björn Felgner <bjoern@felgner.ch>
Co-authored-by: Bruno Lopes <brandaolopes.dev@gmail.com>
Co-authored-by: CT Ewe <chunte@gmail.com>
Co-authored-by: Cheng Chien <jamesqian1999@gmail.com>
Co-authored-by: Ciprriann <cipriannebeja@gmail.com>
Co-authored-by: Cristi Stoicescu <stoicescucristi93@gmail.com>
Co-authored-by: DERGON <dergonokay@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel Dietzler <mail@ddietzler.dev>
Co-authored-by: Daniel Rieiro <daniel@danielrieiro.com>
Co-authored-by: Davide Vegliante <davidevegliante@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Dragon Fly <2025dragonfly2025@gmail.com>
Co-authored-by: Dusan Hlavaty <dhlavaty@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com>
Co-authored-by: Henning <me@unbekannt3.eu>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: JIMMY WONG <jim2y512@gmail.com>
Co-authored-by: Javi Marina <javmarina@gmail.com>
Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com>
Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Julius Lehmann <julius.lehmann.privat@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Kanchnak Khorn <Kanchnakkhorn@gmail.com>
Co-authored-by: Kiril Panayotov <eccyboo@protonmail.com>
Co-authored-by: Koen van Wijnen <koen@van-wijnen.com>
Co-authored-by: Kristján Bjarni Guðmundsson <kristjanbjarni@gmail.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com>
Co-authored-by: Lucas Jaksys <lucas3033@gmail.com>
Co-authored-by: Lukas Konsin <lukaskonsin@proton.me>
Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com>
Co-authored-by: Mihai Grama <mihai.grama.81@gmail.com>
Co-authored-by: Mladen Jablanovic <jablan@gmail.com>
Co-authored-by: Mohsin <mohsin.bouhout.inami@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nguyen Minh Anh <nguyenminhanh165@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Prasanth Baskar <bupdprasanth@gmail.com>
Co-authored-by: Radoslav <5v.klas.2019@gmail.com>
Co-authored-by: Rahees <ahdrahees.dev@gmail.com>
Co-authored-by: Rohit <rohitss786@gmail.com>
Co-authored-by: Roi Gabay <roigby@gmail.com>
Co-authored-by: S M, Aravinth (A.) <asm1@ford.com>
Co-authored-by: Severin Engelbracht <s.engelbracht@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sparkle <sparkle@sparklebox.net>
Co-authored-by: Stefan Ovcharov <SeecretA@outlook.com>
Co-authored-by: Stein Milder <info@steinmilder.nl>
Co-authored-by: Styrmir Magnússon <styrmirmag@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: Taiki M. <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Tanishq <weblate.impure434@passinbox.com>
Co-authored-by: Tarsis <br.tmvdl@gmail.com>
Co-authored-by: Tedy25879 <tedy25879@gmail.com>
Co-authored-by: Tek Dara <tekdara@me.com>
Co-authored-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>
Co-authored-by: Tobias Kronthaler <tobias.kronthaler@diemayrei.de>
Co-authored-by: TomVet <dion.tom94@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vatsal <gajjar.vatsal10602@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Visual Vincent <github-vv@mydoomsite.com>
Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com>
Co-authored-by: idubnori <i.dub.nori@gmail.com>
Co-authored-by: isidorjokull <isidorjokull@gmail.com>
Co-authored-by: jstmrby <jstmrby@gmail.com>
Co-authored-by: l m <virtuamoo@gmail.com>
Co-authored-by: makfreeman <m.a.k.freeman@gmail.com>
Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: rezi nagro <rezinagro@hotmail.com>
Co-authored-by: rubi taz <sisilia.rauzyth@gmail.com>
Co-authored-by: vamshi Thaduri <tvamshi292001@gmail.com>
Co-authored-by: veilside03 <veilside03@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Þorsteinn Jón <thorsteinn-weblate@hb15.is>
Co-authored-by: Дмитро Савушкін <dimas4996@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/az/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de_CH/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gsw/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/is/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/km/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ml/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ur/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/yue_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

* fix: test

---------

Co-authored-by: 100daysummer <bobbydochev@gmail.com>
Co-authored-by: Abhijeet Bonde <abhijeetbonde19@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Havránek <adamhavra@seznam.cz>
Co-authored-by: Adrián Calleros <acalleros@protonmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com>
Co-authored-by: Amin <amnsharif@gmail.com>
Co-authored-by: Antonio Jurkić <antoniojurkic@hotmail.com>
Co-authored-by: Aravinth <aravinth@tuta.io>
Co-authored-by: Arno Deceuninck <mc.bluedragon990@gmail.com>
Co-authored-by: Beans <leey0818@gmail.com>
Co-authored-by: Björn Felgner <bjoern@felgner.ch>
Co-authored-by: Bruno Lopes <brandaolopes.dev@gmail.com>
Co-authored-by: CT Ewe <chunte@gmail.com>
Co-authored-by: Cheng Chien <jamesqian1999@gmail.com>
Co-authored-by: Ciprriann <cipriannebeja@gmail.com>
Co-authored-by: Cristi Stoicescu <stoicescucristi93@gmail.com>
Co-authored-by: DERGON <dergonokay@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel Dietzler <mail@ddietzler.dev>
Co-authored-by: Daniel Rieiro <daniel@danielrieiro.com>
Co-authored-by: Davide Vegliante <davidevegliante@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Dragon Fly <2025dragonfly2025@gmail.com>
Co-authored-by: Dusan Hlavaty <dhlavaty@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Haru Ijima <haruijimakun@gmail.com>
Co-authored-by: Henning <me@unbekannt3.eu>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <axicenia@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: JIMMY WONG <jim2y512@gmail.com>
Co-authored-by: Javi Marina <javmarina@gmail.com>
Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com>
Co-authored-by: Jeppe Nellemann <jepnel@proton.me>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Julius Lehmann <julius.lehmann.privat@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Kanchnak Khorn <Kanchnakkhorn@gmail.com>
Co-authored-by: Kiril Panayotov <eccyboo@protonmail.com>
Co-authored-by: Koen van Wijnen <koen@van-wijnen.com>
Co-authored-by: Kristján Bjarni Guðmundsson <kristjanbjarni@gmail.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Liviu Roman <contact@liviuroman.com>
Co-authored-by: Lucas Jaksys <lucas3033@gmail.com>
Co-authored-by: Lukas Konsin <lukaskonsin@proton.me>
Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T. <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mees Frensel <meesfrensel@gmail.com>
Co-authored-by: Mihai Grama <mihai.grama.81@gmail.com>
Co-authored-by: Mladen Jablanovic <jablan@gmail.com>
Co-authored-by: Mohsin <mohsin.bouhout.inami@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nguyen Minh Anh <nguyenminhanh165@gmail.com>
Co-authored-by: Olaf Nielsen <solluh@mail.de>
Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Prasanth Baskar <bupdprasanth@gmail.com>
Co-authored-by: Radoslav <5v.klas.2019@gmail.com>
Co-authored-by: Rahees <ahdrahees.dev@gmail.com>
Co-authored-by: Rohit <rohitss786@gmail.com>
Co-authored-by: Roi Gabay <roigby@gmail.com>
Co-authored-by: S M, Aravinth (A.) <asm1@ford.com>
Co-authored-by: Severin Engelbracht <s.engelbracht@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sparkle <sparkle@sparklebox.net>
Co-authored-by: Stefan Ovcharov <SeecretA@outlook.com>
Co-authored-by: Stein Milder <info@steinmilder.nl>
Co-authored-by: Styrmir Magnússon <styrmirmag@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com>
Co-authored-by: Taiki M. <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Tanishq <weblate.impure434@passinbox.com>
Co-authored-by: Tarsis <br.tmvdl@gmail.com>
Co-authored-by: Tedy25879 <tedy25879@gmail.com>
Co-authored-by: Tek Dara <tekdara@me.com>
Co-authored-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>
Co-authored-by: Tobias Kronthaler <tobias.kronthaler@diemayrei.de>
Co-authored-by: TomVet <dion.tom94@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vatsal <gajjar.vatsal10602@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Visual Vincent <github-vv@mydoomsite.com>
Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: gablilli <gabriele.lilli0511@gmail.com>
Co-authored-by: idubnori <i.dub.nori@gmail.com>
Co-authored-by: isidorjokull <isidorjokull@gmail.com>
Co-authored-by: jstmrby <jstmrby@gmail.com>
Co-authored-by: l m <virtuamoo@gmail.com>
Co-authored-by: makfreeman <m.a.k.freeman@gmail.com>
Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: rezi nagro <rezinagro@hotmail.com>
Co-authored-by: rubi taz <sisilia.rauzyth@gmail.com>
Co-authored-by: vamshi Thaduri <tvamshi292001@gmail.com>
Co-authored-by: veilside03 <veilside03@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Þorsteinn Jón <thorsteinn-weblate@hb15.is>
Co-authored-by: Дмитро Савушкін <dimas4996@gmail.com>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
Co-authored-by: Alex Tran <alex.tran1502@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-12-17 18:42:28 +01:00
committed by GitHub
parent de1b448639
commit ab7520c167
64 changed files with 7590 additions and 897 deletions

View File

@@ -7,6 +7,7 @@
"action_common_update": "Actualitzar",
"actions": "Accions",
"active": "Actiu",
"active_count": "Activat: {count}",
"activity": "Activitat",
"activity_changed": "L'activitat està {enabled, select, true {activada} other {desactivada}}",
"add": "Afegir",
@@ -67,6 +68,7 @@
"confirm_reprocess_all_faces": "Esteu segurs que voleu reprocessar totes les cares? Això també esborrarà la gent que heu anomenat.",
"confirm_user_password_reset": "Esteu segur que voleu reinicialitzar la contrasenya de l'usuari {user}?",
"confirm_user_pin_code_reset": "Esteu segur que voleu restablir el codi PIN de {user}?",
"copy_config_to_clipboard_description": "Copia la configuració actual del sistema com a objecte JSON al porta-retalls",
"create_job": "Crear tasca",
"cron_expression": "Expressió Cron",
"cron_expression_description": "Estableix l'interval d'escaneig amb el format cron. Per obtenir més informació, consulteu, p.e <link>Crontab Guru</link>",
@@ -74,7 +76,8 @@
"disable_login": "Deshabiliteu l'inici de sessió",
"duplicate_detection_job_description": "Executa l'aprenentatge automàtic en els elements per a detectar imatges semblants. Fa servir la cerca intel·ligent",
"exclusion_pattern_description": "Els patrons d'exclusió permeten ignorar fitxers i carpetes quan escanegeu una llibreria. Això és útil si teniu carpetes que contenen fitxer que no voleu importar, com els fitxers RAW.",
"external_library_management": "Gestió de llibreries externes",
"export_config_as_json_description": "Baixa la configuració actual del sistema com a fitxer JSON",
"external_libraries_page_description": "Pàgina de la biblioteca externa de l'administrador",
"face_detection": "Detecció de cares",
"face_detection_description": "Detecta les cares fent servir aprenentatge automàtic. Per a videos només és té en compte la miniatura. \"Actualitzar\" reprocessa tots els elements. \"Resetejar\" esborra tota la informació de cares actuals. \"Pendent\" afegeix a la cua els elements que encara no han estat processats. Les cares detectades s'afegiran a la cua per al Reconeixement Facial després de completar la Detecció Facial, tot agrupant-les entre noves persones o les ja existents.",
"facial_recognition_job_description": "Agrupa les cares detectades per persona. Aquest pas s'executa després de completar la detecció de cares. \"Resetejar\" reagrupa totes les cares. \"Pendent\" afegeix a la cua les cares que no tenen cap persona assignada.",
@@ -102,22 +105,28 @@
"image_thumbnail_description": "Miniatura petita amb metadades eliminades, que s'utilitza quan es visualitzen grups de fotos com la línia de temps principal",
"image_thumbnail_quality_description": "Qualitat de miniatura d'1 a 100. Més alt és millor, però produeix fitxers més grans i pot reduir la capacitat de resposta de l'aplicació.",
"image_thumbnail_title": "Configuració de les miniatures",
"import_config_from_json_description": "Importa la configuració del sistema pujant un fitxer de configuració JSON",
"job_concurrency": "{job} simultàniament",
"job_created": "Tasca creada",
"job_not_concurrency_safe": "Aquesta tasca no és segura per a la conconcurrència.",
"job_settings": "Configuració de les tasques",
"job_settings_description": "Gestiona la concurrència de tasques",
"job_status": "Estat de les tasques",
"jobs_delayed": "{jobCount, plural, other {# posposades}}",
"jobs_failed": "{jobCount, plural, other {# fallides}}",
"jobs_over_time": "Feines al llarg del temps",
"library_created": "Bilbioteca creada: {library}",
"library_deleted": "Bilbioteca eliminada",
"library_details": "Detalls de la llibreria",
"library_folder_description": "Especifiqueu una carpeta per importar. Aquesta carpeta, incloses les subcarpetes, s'escanejarà a la recerca d'imatges i vídeos.",
"library_remove_exclusion_pattern_prompt": "Esteu segur que voleu eliminar aquest patró d'exclusió?",
"library_remove_folder_prompt": "Esteu segur que voleu eliminar aquesta carpeta d'importació?",
"library_scanning": "Escaneig periòdic",
"library_scanning_description": "Configurar l'escaneig periòdic de bilbioteques",
"library_scanning_enable_description": "Habilita l'escaneig periòdic de biblioteques",
"library_settings": "Llibreria externes",
"library_settings_description": "Gestiona la configuració de les llibreries externes",
"library_tasks_description": "Escaneja les biblioteques externes per trobar arxius nous o canviats",
"library_updated": "Llibreria actualitzada",
"library_watching_enable_description": "Consultar llibreries externes per detectar canvis en fitxers",
"library_watching_settings": "Monitoratge de la llibreria (EXPERIMENTAL)",
"library_watching_settings_description": "Monitorització automàtica de fitxers modificats",
@@ -172,7 +181,12 @@
"machine_learning_smart_search_enabled": "Activa la cerca intel·ligent",
"machine_learning_smart_search_enabled_description": "Si està desactivada, les imatges no es codificaran per la cerca intel·ligent.",
"machine_learning_url_description": "L'URL del servidor d'aprenentatge automàtic. Si es proporciona més d'un URL, s'intentarà accedir a cada servidor en ordre fins que un d'ells respongui correctament.",
"maintenance_settings": "En manteniment",
"maintenance_settings_description": "Posar Immich en mode de manteniment.",
"maintenance_start": "Iniciar el mode de manteniment",
"maintenance_start_error": "Error en iniciar el mode de manteniment.",
"manage_concurrency": "Gestiona la concurrència",
"manage_concurrency_description": "Ves a la pàgina de tasques per gestionar la concurrència de tasques",
"manage_log_settings": "Gestiona la configuració del registre",
"map_dark_style": "Tema fosc",
"map_enable_description": "Habilita característiques del mapa",
@@ -262,10 +276,14 @@
"password_settings_description": "Gestiona la configuració de l'inici de sessió amb contrasenya",
"paths_validated_successfully": "Totes les rutes han estat validades amb èxit",
"person_cleanup_job": "Neteja de persona",
"queue_details": "Detall de les cues",
"queues": "Cues de treball",
"queues_page_description": "Pàgina de cues de treballs d'administrador",
"quota_size_gib": "Tamany de la quota (GiB)",
"refreshing_all_libraries": "Actualitzant totes les biblioteques",
"registration": "Registre d'administrador",
"registration_description": "Com que ets el primer usuari del sistema, seràs designat com a administrador i seràs responsable de les tasques administratives. També seràs l'encarregat de crear usuaris addicionals.",
"remove_failed_jobs": "Eliminar treballs fallits",
"require_password_change_on_login": "Requerir que l'usuari canviï la contrasenya en el primer inici de sessió",
"reset_settings_to_default": "Restablir configuracions per defecte",
"reset_settings_to_recent_saved": "Restablir la configuració guardada més recent",
@@ -278,8 +296,10 @@
"server_public_users_description": "Tots els usuaris (nom i correu electrònic) apareixen a la llista a l'afegir un usuari als àlbums compartits. Si es desactiva, la llista només serà disponible pels usuaris administradors.",
"server_settings": "Configuració del servidor",
"server_settings_description": "Gestiona la configuració del servidor",
"server_stats_page_description": "Pàgina d'estadístiques del servidor de l'administrador",
"server_welcome_message": "Missatge de benvinguda",
"server_welcome_message_description": "Missatge que es mostra a la pàgina d'inici de sessió.",
"settings_page_description": "Pàgina de configuració de l'administrador",
"sidecar_job": "Metadades auxiliars",
"sidecar_job_description": "Descobreix o sincronitza metadades auxiliars des del sistema de fitxers",
"slideshow_duration_description": "Segons per mostrar cada imatge",
@@ -399,6 +419,7 @@
"user_settings": "Configuració d'usuaris",
"user_settings_description": "Gestiona la configuració dels usuaris",
"user_successfully_removed": "L'usuari {email} s'ha eliminat correctament.",
"users_page_description": "Pàgina d'usuaris de l'administrador",
"version_check_enabled_description": "Activa la comprovació de la versió",
"version_check_implications": "La funció de comprovació de versions depèn de comunicacions periòdiques amb github.com",
"version_check_settings": "Comprovació de versió",
@@ -631,6 +652,7 @@
"backup_options_page_title": "Opcions de còpia de seguretat",
"backup_setting_subtitle": "Gestiona la configuració de càrrega en segon pla i en primer pla",
"backup_settings_subtitle": "Administra la configuració de pujada",
"backup_upload_details_page_more_details": "Toqueu per obtenir més detalls",
"backward": "Enrere",
"biometric_auth_enabled": "Autentificació biomètrica activada",
"biometric_locked_out": "Esteu bloquejats fora de l'autenticació biomètrica",
@@ -697,6 +719,7 @@
"check_corrupt_asset_backup_button": "Realitzar comprovació",
"check_corrupt_asset_backup_description": "Executeu aquesta comprovació només mitjançant Wi-Fi i un cop s'hagi fet una còpia de seguretat de tots els actius. El procediment pot trigar uns minuts.",
"check_logs": "Comprovar els registres",
"checksum": "Suma de control",
"choose_matching_people_to_merge": "Trieu les persones que coincideixin per combinar-les",
"city": "Ciutat",
"clear": "Buida",
@@ -719,6 +742,7 @@
"collapse_all": "Redueix-ho tot",
"color": "Color",
"color_theme": "Tema de color",
"command": "Ordre",
"comment_deleted": "Comentari esborrat",
"comment_options": "Opcions de comentari",
"comments_and_likes": "Comentaris i agradaments",
@@ -967,6 +991,7 @@
"failed_to_unstack_assets": "No s'han pogut desapilar els elements",
"failed_to_update_notification_status": "Error en actualitzar l'estat de les notificacions",
"incorrect_email_or_password": "Correu electrònic o contrasenya incorrectes",
"library_folder_already_exists": "Aquesta ruta d'importació ja existeix.",
"paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# ruta} other {# rutes}} no ha pogut validar",
"profile_picture_transparent_pixels": "Les fotos de perfil no poden tenir píxels transparents. Per favor, feu zoom in, mogueu la imatge o ambdues.",
"quota_higher_than_disk_size": "Heu establert una quota més gran que la mida de disc",
@@ -1051,6 +1076,7 @@
"unable_to_update_user": "No es pot actualitzar l'usuari",
"unable_to_upload_file": "No es pot carregar el fitxer"
},
"exclusion_pattern": "Patró d'exclusió",
"exif": "EXIF",
"exif_bottom_sheet_description": "Afegeix descripció...",
"exif_bottom_sheet_description_error": "No s'ha pogut actualitzar la descripció",
@@ -1081,6 +1107,7 @@
"external_network_sheet_info": "Quan no estigui a la xarxa Wi-Fi preferida, l'aplicació es connectarà al servidor mitjançant el primer dels URL següents a què pot arribar, començant de dalt a baix",
"face_unassigned": "Sense assignar",
"failed": "Fallat",
"failed_count": "Fallits: {count}",
"failed_to_authenticate": "No s'ha pogut autenticar",
"failed_to_load_assets": "Error carregant recursos",
"failed_to_load_folder": "No s'ha pogut carregar la carpeta",
@@ -1110,6 +1137,7 @@
"folders_feature_description": "Explorar la vista de carpetes per les fotos i vídeos del sistema d'arxius",
"forgot_pin_code_question": "Has oblidat el teu PIN?",
"forward": "Endavant",
"full_path": "Ruta completa: {path}",
"gcast_enabled": "Google Cast",
"gcast_enabled_description": "Aquesta funció carrega recursos externs de Google per funcionar.",
"general": "General",
@@ -1140,12 +1168,14 @@
"header_settings_header_name_input": "Nom de la capçalera",
"header_settings_header_value_input": "Valor de la capçalera",
"headers_settings_tile_title": "Capçaleres proxy personalitzades",
"height": "Alçada",
"hi_user": "Hola {name} ({email})",
"hide_all_people": "Amaga totes les persones",
"hide_gallery": "Amaga la galeria",
"hide_named_person": "Amaga la persona {name}",
"hide_password": "Amaga la contrasenya",
"hide_person": "Amaga la persona",
"hide_text_recognition": "Oculta el reconeixement de text",
"hide_unnamed_people": "Amaga persones sense nom",
"home_page_add_to_album_conflicts": "S'han afegit {added} elements a l'àlbum {album}. {failed} elements ja existeixen a l'àlbum.",
"home_page_add_to_album_err_local": "Encara no es poden afegir elements locals als àlbums, ometent",
@@ -1239,6 +1269,8 @@
"let_others_respond": "Deixa que els altres responguin",
"level": "Nivell",
"library": "Bibilioteca",
"library_add_folder": "Afegir carpeta",
"library_edit_folder": "Editar carpeta",
"library_options": "Opcions de biblioteca",
"library_page_device_albums": "Àlbums al Dispositiu",
"library_page_new_album": "Nou àlbum",
@@ -1259,6 +1291,7 @@
"local": "Local",
"local_asset_cast_failed": "No es pot convertir un actiu que no s'ha penjat al servidor",
"local_assets": "Recursos Locals",
"local_id": "ID local",
"local_media_summary": "Resum de Mitjans Locals",
"local_network": "Xarxa local",
"local_network_sheet_info": "L'aplicació es connectarà al servidor mitjançant aquest URL quan utilitzeu la xarxa Wi-Fi especificada",
@@ -1310,6 +1343,11 @@
"loop_videos_description": "Habilita la reproducció en bucle del vídeo en els detalls.",
"main_branch_warning": "Esteu utilitzant una versió en desenvolupament; Recomanem fer servir una versió publicada!",
"main_menu": "Menú principal",
"maintenance_description": "Immich ha estat posat en <link>mode de manteniment</link>.",
"maintenance_end": "Finalitzar el mode de manteniment",
"maintenance_end_error": "Error al finalitzar el mode de manteniment.",
"maintenance_logged_in_as": "Actualment la sessió esta iniciada per {user}",
"maintenance_title": "Temporalment inaccessible",
"make": "Fabricant",
"manage_geolocation": "Gestioneu la vostra ubicació",
"manage_media_access_rationale": "Aquest permís es necessari per a la correcta gestió dels actius que es mouen a la paperera i es restauren d'ella.",
@@ -1432,6 +1470,7 @@
"no_favorites_message": "Afegiu preferits per trobar les millors fotos i vídeos a l'instant",
"no_libraries_message": "Creeu una llibreria externa per veure les vostres fotos i vídeos",
"no_local_assets_found": "No s'ha trobat cap recurs local amb aquest checksum",
"no_location_set": "No s'ha definit cap ubicació",
"no_locked_photos_message": "Les fotos i vídeos d'aquesta carpeta estan ocultes, i no es mostraran a mesura que navegues o cerques a la teva biblioteca.",
"no_name": "Sense nom",
"no_notifications": "No hi ha notificacions",
@@ -1491,6 +1530,7 @@
"other_variables": "Altres variables",
"owned": "Propi",
"owner": "Propietari",
"page": "Pàgina",
"partner": "Company/a",
"partner_can_access": "{partner} hi té accés",
"partner_can_access_assets": "Totes les vostres fotos i vídeos excepte les arxivades i eliminades",
@@ -1822,6 +1862,8 @@
"server_offline": "Servidor fora de línia",
"server_online": "Servidor en línia",
"server_privacy": "Privadesa del servidor",
"server_restarting_description": "Aquesta pàgina es refrescarà momentàniament.",
"server_restarting_title": "El servidor s'està reiniciant",
"server_stats": "Estadístiques del servidor",
"server_update_available": "Actualització del servidor disponible",
"server_version": "Versió del servidor",
@@ -1945,6 +1987,7 @@
"show_slideshow_transition": "Mostra la transició de la presentació de diapositives",
"show_supporter_badge": "Insígnia de contribuent",
"show_supporter_badge_description": "Mostra una insígnia de contributor",
"show_text_recognition": "Mostra el reconeixement de text",
"show_text_search_menu": "Mostra el menú de cerca amb text",
"shuffle": "Mescla",
"sidebar": "Barra lateral",
@@ -2015,6 +2058,7 @@
"tags": "Etiquetes",
"tap_to_run_job": "Toca per executar el treball",
"template": "Plantilla",
"text_recognition": "Reconeixement de text",
"theme": "Tema",
"theme_selection": "Selecció de tema",
"theme_selection_description": "Activa automàticament el tema fosc o clar en funció de les preferències del sistema del navegador",
@@ -2047,6 +2091,7 @@
"to_select": "per seleccionar",
"to_trash": "Paperera",
"toggle_settings": "Canvia configuració",
"toggle_theme_description": "Commuta el tema",
"total": "Total",
"total_usage": "Ús total",
"trash": "Paperera",
@@ -2155,6 +2200,7 @@
"view_album": "Veure l'àlbum",
"view_all": "Veure tot",
"view_all_users": "Mostra tot els usuaris",
"view_asset_owners": "Veure els propietaris dels actius",
"view_details": "Veure Detalls",
"view_in_timeline": "Mostrar a la línia de temps",
"view_link": "Veure enllaç",
@@ -2171,10 +2217,12 @@
"viewer_unstack": "Desapila",
"visibility_changed": "La visibilitat ha canviat per {count, plural, one {# persona} other {# persones}}",
"waiting": "Esperant",
"waiting_count": "Esperant: {count}",
"warning": "Avís",
"week": "Setmana",
"welcome": "Benvingut",
"welcome_to_immich": "Benvingut a immich",
"width": "Amplada",
"wifi_name": "Nom Wi-Fi",
"workflow": "Flux de treball",
"wrong_pin_code": "Codi PIN incorrecte",