feat(web): Shared album owner labels (#21171)

* - pass available album users along to the thumbnail through the asset-date-group
- show a small user-avatar in bottom right of thumbnail

* - change owner to their name in white text instead of the avatar

* cleanup

* - cleanup albumUsers creation
- use font-light for the user's name

* fix lint

* format

* - add toggle to show/hide asset owner names

* update new Timeline with albumUsers

* add @idubnori suggestion for the name font

* Don't show 'view owners' button if the album doesn't have editors

* add missing import

* format

* fix(web): #21171 (#24298)

fix: Bind timelineManager to Timeline component

---------

Co-authored-by: idubnori <i.dub.nori@gmail.com>
Co-authored-by: Alex <alex.tran1502@gmail.com>

web/src/lib/components/timeline/Timeline.svelte

@@ -23,7 +23,7 @@
   import { mobileDevice } from '$lib/stores/mobile-device.svelte';
   import { isAssetViewerRoute, navigate } from '$lib/utils/navigation';
   import { getTimes, type ScrubberListener } from '$lib/utils/timeline-util';
-  import { type AlbumResponseDto, type PersonResponseDto } from '@immich/sdk';
+  import { type AlbumResponseDto, type PersonResponseDto, type UserResponseDto } from '@immich/sdk';
   import { DateTime } from 'luxon';
   import { onDestroy, onMount, type Snippet } from 'svelte';
   import type { UpdatePayload } from 'vite';
@@ -49,6 +49,7 @@
     showArchiveIcon?: boolean;
     isShared?: boolean;
     album?: AlbumResponseDto | null;
+    albumUsers?: UserResponseDto[];
     person?: PersonResponseDto | null;
     isShowDeleteConfirmation?: boolean;
     onSelect?: (asset: TimelineAsset) => void;
@@ -81,6 +82,7 @@
     showArchiveIcon = false,
     isShared = false,
     album = null,
+    albumUsers = [],
     person = null,
     isShowDeleteConfirmation = $bindable(false),
     onSelect = () => {},
@@ -702,6 +704,7 @@
                 showStackedIcon={withStacked}
                 {showArchiveIcon}
                 {asset}
+                {albumUsers}
                 {groupIndex}
                 onClick={(asset) => {
                   if (typeof onThumbnailClick === 'function') {