chore(web): update translations (#23375)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Akhil Raj Baranwal <akhil.r.baranwal@gmail.com>
Co-authored-by: Dennis Kjær Jensen <weblate@signout.dk>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Florian Amsallem <florian.amsallem@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Kai Heine <kai-heine@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Marrick Schröder <marrick.schroeder@gmail.com>
Co-authored-by: Michael <parieren.gefuehl5g@icloud.com>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: S M, Aravinth (A.) <asm1@ford.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: linux-universe <lauro@dilorenzo.one>
Co-authored-by: shiuh67 <shiuh.cheng@gmail.com>
Co-authored-by: slick-daddy <129640104+slick-daddy@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: ti-guru <anders.egeland@outlook.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-10-31 19:02:30 +01:00
committed by GitHub
parent 5854cbbe97
commit 86cc7c3c73
12 changed files with 189 additions and 64 deletions

View File

@@ -155,12 +155,15 @@
"machine_learning_min_recognized_faces": "Mindestens erkannte Gesichter",
"machine_learning_min_recognized_faces_description": "Die Mindestanzahl von erkannten Gesichtern, damit eine Person erstellt werden kann. Eine Erhöhung dieses Wertes macht die Gesichtserkennung präziser, erhöht aber die Wahrscheinlichkeit, dass ein Gesicht nicht zu einer Person zugeordnet wird.",
"machine_learning_ocr": "OCR",
"machine_learning_ocr_description": "Maschinen lernen nutzen um Texte in Bildern zu erkennen",
"machine_learning_ocr_description": "Maschinelles Lernen nutzen um Texte in Bildern zu erkennen",
"machine_learning_ocr_enabled": "OCR aktivieren",
"machine_learning_ocr_enabled_description": "Wenn deaktiviert, werden die Bilder nicht von der Texterkennung bearbeitet.",
"machine_learning_ocr_max_resolution": "Maximale Auflösung",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description": "Vorschauen über dieser Auflösung werden unter Beibehaltung des Seitenverhältnisses verkleinert. Höhere Werte sind genauer, benötigen jedoch mehr Zeit für die Verarbeitung und verbrauchen mehr Speicher.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score": "Minimaler Erkennungswert",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description": "Minimale Konfidenzrate für die Texterkennung von 01. Niedrigere Werte führen dazu, dass mehr Text erkannt wird, können jedoch zu falsch-positiven Ergebnissen führen.",
"machine_learning_ocr_min_recognition_score": "Minimale Erkennungsrate",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description": "Minimale Konfidenzrate für die Erkennung von erkanntem Text von 01. Niedrigere Werte führen dazu, dass mehr Text erkannt wird, können jedoch zu falsch-positiven Ergebnissen führen.",
"machine_learning_ocr_model": "OCR Modell",
"machine_learning_ocr_model_description": "Server Modelle sind genauer als mobile Modelle, brauchen aber länger zur Verarbeitung und brauchen mehr Speicher.",
"machine_learning_settings": "Einstellungen für maschinelles Lernen",
@@ -254,7 +257,7 @@
"oauth_storage_quota_default_description": "Kontingent in GiB, das verwendet werden soll, wenn keines übermittelt wird.",
"oauth_timeout": "Zeitüberschreitung bei Anfrage",
"oauth_timeout_description": "Zeitüberschreitung für Anfragen in Millisekunden",
"ocr_job_description": "Verwende Machine Learning zur Ernennung von Text in Bildern",
"ocr_job_description": "Verwende Machine Learning zur Erkennung von Text in Bildern",
"password_enable_description": "Mit E-Mail und Passwort anmelden",
"password_settings": "Passwort-Anmeldung",
"password_settings_description": "Passwort-Anmeldeeinstellungen verwalten",
@@ -1352,7 +1355,7 @@
"memories_check_back_tomorrow": "Schau morgen wieder vorbei für weitere Erinnerungen",
"memories_setting_description": "Verwalte, was du in deinen Erinnerungen siehst",
"memories_start_over": "Erneut beginnen",
"memories_swipe_to_close": "Nach oben Wischen zum schließen",
"memories_swipe_to_close": "Nach oben Wischen zum Schließen",
"memory": "Erinnerung",
"memory_lane_title": "Foto-Erinnerungen {title}",
"menu": "Menü",
@@ -1713,6 +1716,7 @@
"running": "Läuft",
"save": "Speichern",
"save_to_gallery": "In Galerie speichern",
"saved": "Gespeichert",
"saved_api_key": "API-Schlüssel wurde gespeichert",
"saved_profile": "Profil gespeichert",
"saved_settings": "Einstellungen gespeichert",