chore: use pnpm for builds (#19752)

* Migrate from npm to pnpm across entire project

• Update all GitHub workflow files to use pnpm instead of npm
• Replace npm commands with pnpm equivalents in devcontainer scripts
• Remove package-lock.json files and update to use pnpm-lock.yaml
• Consolidate node version references to use server/.nvmrc

* Refine pnpm migration based on review feedback

• Replace SKIP_SHARP_FILTERING with SHARP_IGNORE_GLOBAL_LIBVIPS environment variable
• Improve Sharp package filtering to include specific Linux architectures for Docker builds
• Optimize Dockerfile dependency caching with improved layer structure
• Clean up workspace configuration and remove redundant settings

* Address additional review feedback for pnpm migration

• Fix node-version-file paths in GitHub workflow configurations
• Refactor .pnpmfile.cjs to use switch statement for better code organization
• Correct cache type typo in fix-format workflow
• Simplify Vite configuration by merging configs inline
• Update package description for consistency

* Use 'server/.nvmrc' for fix-format.yml GHA

* Delete npm locks

* Remove Docker volume isolation for node_modules directories

• Remove volume mounts for node_modules and related directories
• Allow shared access between host and container filesystem
• Update init container to handle file ownership with conditional existence check

* Remove unused Docker volumes and volume mounts

• Remove node_modules volume mounts from devcontainer configuration
• Remove unused named volumes for pnpm-store, node_modules, and cache directories
• Clean up Docker Compose configuration after removing volume isolation

* Fix typescript-sdk package issues

• Remove unknown "build" dependency that was incorrectly added to package.json
• Update pnpm-lock.yaml to reflect dependency removal

* Add pnpm setup to mobile workflow for translation formatting

• Add pnpm action setup step to mobile unit tests workflow
• Required for translation file formatting and sorting operations

---------

Co-authored-by: Jason Rasmussen <jason@rasm.me>

e2e/src/utils.ts

@@ -79,7 +79,7 @@ export const tempDir = tmpdir();
 export const asBearerAuth = (accessToken: string) => ({ Authorization: `Bearer ${accessToken}` });
 export const asKeyAuth = (key: string) => ({ 'x-api-key': key });
 export const immichCli = (args: string[]) =>
-  executeCommand('node', ['node_modules/.bin/immich', '-d', `/${tempDir}/immich/`, ...args]).promise;
+  executeCommand('pnpm', ['exec', 'immich', '-d', `/${tempDir}/immich/`, ...args], { cwd: '../cli' }).promise;
 export const immichAdmin = (args: string[]) =>
   executeCommand('docker', ['exec', '-i', 'immich-e2e-server', '/bin/bash', '-c', `immich-admin ${args.join(' ')}`]);
 export const specialCharStrings = ["'", '"', ',', '{', '}', '*'];