chore(web): update translations (#15335)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Andrius Cimakevicius <andrius.cim@gmail.com>
Co-authored-by: FDS <sfranzdanielsss@gmail.com>
Co-authored-by: Fredrik Rambris <fredrik@rambris.com>
Co-authored-by: Kaspar Brygger <kaspar.brygger@gmail.com>
Co-authored-by: Lauri Koo <late91@gmail.com>
Co-authored-by: Ramy <ramy.feteha@gmail.com>
Co-authored-by: Rico Sonntag <mail@ricosonntag.de>
Co-authored-by: Sedat Albayrak <sedat.albayrak@icloud.com>
Co-authored-by: Torin Wu <xuan329269@gmail.com>
Co-authored-by: ValinRo <edicomna@gmail.com>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: pyorot <FMasic@hotmail.co.uk>
Co-authored-by: Øyvind Hovden <oyvhov@gmail.com>
Co-authored-by: Ümit Solmz <usnetv@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Мĕтри Сантăр ывалĕ Упа-Миччи <mefisteron@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-01-22 19:28:13 +01:00
committed by GitHub
parent 8d6cbb51e2
commit 443aad5794
17 changed files with 581 additions and 76 deletions

View File

@@ -471,7 +471,7 @@
"clear_value": "Fjern verdi",
"clockwise": "Med urviseren",
"close": "Lukk",
"collapse": "Slå sammen",
"collapse": "Trekk sammen",
"collapse_all": "Kollaps alt",
"color": "Farge",
"color_theme": "Fargetema",
@@ -582,7 +582,7 @@
"edit_key": "Rediger nøkkel",
"edit_link": "Endre lenke",
"edit_location": "Endre lokasjon",
"edit_name": "Endre navn",
"edit_name": "Redigere navn",
"edit_people": "Rediger personer",
"edit_tag": "Rediger tag",
"edit_title": "Rediger Tittel",
@@ -1020,75 +1020,137 @@
"purchase_lifetime_description": "Kjøp for livstid",
"purchase_option_title": "KJØPSVALG",
"purchase_panel_info_1": "Å lage Immich tar mye tid og energi, og nå har vi en fulltidsansatt utvikler som jobber med å gjøre produktet så godt vi kan. Vårt oppdrag er for åpen-kildekode programvare og etisk virksomhets praktisk å kunne bli bærekraftig inntekt for utviklere og for å lage privat repekterte økesystem med mulighet for å tilby skytjeneste.",
"purchase_panel_info_2": "Siden har forpliktet oss ikke å legge til betalingsmurer, vil dette kjøpet ikke gi deg noen tilleggsfunksjoner i Immich. Vi er avhengige av brukere som deg for å støtte Immichs pågående utvikling.",
"purchase_panel_title": "Hjelp prosjektet",
"purchase_per_server": "For hver server",
"purchase_per_user": "For hver bruker",
"purchase_remove_product_key": "Ta bor Produktnøkkel",
"purchase_remove_product_key_prompt": "Er du sikker på at du vil ta bort produktnøkkelen?",
"purchase_remove_server_product_key": "Ta bort Server Produktnøkkel",
"purchase_remove_server_product_key_prompt": "Er du sikker på at du vil ta bort Server Produktnøkkelen?",
"purchase_server_description_1": "For hele serveren",
"purchase_server_description_2": "Støttespiller status",
"purchase_server_title": "Server",
"purchase_settings_server_activated": "Produktnøkkel for server er administrert av administratoren",
"rating": "Stjernevurdering",
"rating_clear": "Slett vurdering",
"rating_count": "{count, plural, one {# star} other {# stars}}",
"rating_description": "Hvis EXIF vurdering i informasjons panelet",
"reaction_options": "Reaksjonsalternativer",
"read_changelog": "Les endringslogg",
"reassign": "Tilordne på nytt",
"reassigned_assets_to_existing_person": "Tildelt på nytt {count, plural, one {# asset} other {# assets}} to {name, select, null {an existing person} other {{name}}}",
"reassigned_assets_to_new_person": "Tildelt på nytt {count, plural, one {# asset} other {# assets}} til en ny person",
"reassing_hint": "Tilordne valgte eiendeler til en eksisterende person",
"recent": "Nylig",
"recent-albums": "Nylige album",
"recent_searches": "Nylige søk",
"refresh": "Oppdater",
"refresh_encoded_videos": "Oppdater kodete videoer",
"refresh_faces": "Oppdater ansikter",
"refresh_metadata": "Oppdater metadata",
"refresh_thumbnails": "Oppdater miniatyrbilder",
"refreshed": "Oppdatert",
"refreshes_every_file": "Oppdaterer alle filer",
"refreshing_encoded_video": "Oppdaterer kodete video",
"refreshing_faces": "Oppdaterer ansikter",
"refreshing_metadata": "Oppdaterer matadata",
"regenerating_thumbnails": "Regenererer miniatyrbilder",
"remove": "Fjern",
"remove_assets_album_confirmation": "Er du sikker på at du fil slette {count, plural, one {# asset} other {# assets}} fra albumet?",
"remove_assets_shared_link_confirmation": "Er du sikker på at du vil slette {count, plural, one {# asset} other {# assets}} fra den delte lenken?",
"remove_assets_title": "Vil du fjerne eiendeler?",
"remove_custom_date_range": "Fjern egendefinert datoperiode",
"remove_deleted_assets": "Fjern fra frakoblede filer",
"remove_from_album": "Fjern fra album",
"remove_from_favorites": "Fjern fra favoritter",
"remove_from_shared_link": "Fjern fra delt lenke",
"remove_url": "Fjern URL",
"remove_user": "Fjern bruker",
"removed_api_key": "Fjernet API-nøkkel: {name}",
"removed_from_archive": "Fjernet fra arkivet",
"removed_from_favorites": "Fjernet fra favoritter",
"removed_from_favorites_count": "{count, plural, other {Removed #}} fra favoritter",
"removed_tagged_assets": "Fjern tag fra {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"rename": "Gi nytt navn",
"repair": "Reparer",
"repair_no_results_message": "Usporrede og savnede filer vil vises her",
"replace_with_upload": "Erstatte med opplasting",
"repository": "Depot",
"require_password": "Krev passord",
"require_user_to_change_password_on_first_login": "Krev at brukeren endrer passord ved første pålogging",
"reset": "Tilbakestill",
"reset_password": "Tilbakestill passord",
"reset_people_visibility": "Tilbakestill personsynlighet",
"reset_to_default": "Tilbakestill til standard",
"resolve_duplicates": "Løs duplikater",
"resolved_all_duplicates": "Løste alle duplikater",
"restore": "Gjenopprett",
"restore_all": "Gjenopprett alle",
"restore_user": "Gjenopprett bruker",
"restored_asset": "Gjenopprettet ressurs",
"resume": "Fortsett",
"retry_upload": "Prøv opplasting på nytt",
"review_duplicates": "Gjennomgå duplikater",
"role": "Rolle",
"role_editor": "Editor",
"role_viewer": "Visning",
"save": "Lagre",
"saved_api_key": "Lagret API-nøkkel",
"saved_profile": "Lagret profil",
"saved_settings": "Lagret instillinger",
"say_something": "Si noe",
"scan_all_libraries": "Skann alle biblioteker",
"scan_library": "Skann",
"scan_settings": "Skanneinnstillinger",
"scanning_for_album": "Skanner etter album...",
"search": "Søk",
"search_albums": "Søk i album",
"search_by_context": "Søk etter kontekst",
"search_by_filename": "Søk etter filnavn og filtype",
"search_by_filename_example": "f.eks. IMG_1234.JPG eller PNG",
"search_camera_make": "Søk etter kameramerke...",
"search_camera_model": "Søk etter kamera modell...",
"search_city": "Søk etter by...",
"search_country": "Søk etter land...",
"search_for_existing_person": "Søk etter eksisterende person",
"search_no_people": "Ingen personer",
"search_no_people_named": "Ingen personer med navnet \"{name}\"",
"search_options": "Søke alternativer",
"search_people": "Søk personer",
"search_places": "Søk steder",
"search_settings": "Søke instillinger",
"search_state": "Søk etter stat...",
"search_tags": "Søk tags...",
"search_timezone": "Søk etter tidssone....",
"search_type": "Søk etter type",
"search_your_photos": "Søk i dine bilder",
"searching_locales": "Søker lokaler...",
"second": "Sekund",
"see_all_people": "Vis alle mennesker",
"select_album_cover": "Velg albumomslag",
"select_all": "Velg alle",
"select_all_duplicates": "Velg alle duplikater",
"select_avatar_color": "Velg avatarfarge",
"select_face": "Velg ansikt",
"select_featured_photo": "Velg fremhevet bilde",
"select_from_computer": "Velg fra datamaskin",
"select_keep_all": "Velg beholde alle",
"select_library_owner": "Velg bibliotekseier",
"select_new_face": "Velg nytt ansikt",
"select_photos": "Velg bilder",
"select_trash_all": "Velg å flytte alt til papirkurven",
"selected": "Valgt",
"selected_count": "{count, plural, other {# selected}}",
"send_message": "Send melding",
"send_welcome_email": "Send velkomstmelding",
"server_offline": "Server frakoblet",
"server_online": "Server tilkoblet",
"server_stats": "Server Statistikk",
"server_version": "Server Versjon",
"set": "Sett",
"set_as_album_cover": "Sett som albumomslag",
"set_as_featured_photo": "Angi som fremhevet bilde",
"set_as_profile_picture": "Sett som profilbilde",
"set_date_of_birth": "Sett fødselsdato",
"set_profile_picture": "Sett profilbilde",
@@ -1098,14 +1160,20 @@
"share": "Del",
"shared": "Delt",
"shared_by": "Delt av",
"shared_by_user": "Delt av {user}",
"shared_by_you": "Delt av deg",
"shared_from_partner": "Bilder fra {partner}",
"shared_link_options": "Alternativer for delte lenke",
"shared_links": "Delte linker",
"shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, other {# delte bilder og videoer.}}",
"shared_with_partner": "Delt med {partner}",
"sharing": "Deling",
"sharing_enter_password": "Vennligst skriv inn passordet for å se denne siden.",
"sharing_sidebar_description": "Vis en lenke til Deling i sidepanelet",
"shift_to_permanent_delete": "trykk ⇧ for å slette eiendeler permanent",
"show_album_options": "Vis albumalternativer",
"show_albums": "Vis album",
"show_all_people": "Vis alle mennesker",
"show_and_hide_people": "Vis og skjul personer",
"show_file_location": "Vis filplassering",
"show_gallery": "Vis galleri",
@@ -1119,16 +1187,34 @@
"show_person_options": "Vis personalternativer",
"show_progress_bar": "Vis fremdriftslinje",
"show_search_options": "Vis søkealternativer",
"show_slideshow_transition": "Vis overgang til lysbildefremvisning",
"show_supporter_badge": "Supportermerke",
"show_supporter_badge_description": "Vis et supportermerke",
"shuffle": "Bland",
"sidebar": "Sidefelt",
"sidebar_display_description": "Vis en lenke for visningen i sidefeltet",
"sign_out": "Logg ut",
"sign_up": "Registrer deg",
"size": "Størrelse",
"skip_to_content": "Gå til innhold",
"skip_to_folders": "Hopp til mapper",
"skip_to_tags": "Hopp til tagger",
"slideshow": "Lysbildefremvisning",
"slideshow_settings": "Lysbildefremvisning innstillinger",
"sort_albums_by": "Sorter album etter...",
"sort_created": "Dato opprettet",
"sort_items": "Antall enheter",
"sort_modified": "Dato modifisert",
"sort_oldest": "Eldste bilde",
"sort_people_by_similarity": "Sorter folk etter likhet",
"sort_recent": "Nyeste bilde",
"sort_title": "Tittel",
"source": "Kilde",
"stack": "Stable",
"stack_duplicates": "Stable duplikater",
"stack_select_one_photo": "Velg hovedbilde for bildestabbel",
"stack_selected_photos": "Stable valgte bilder",
"stacked_assets_count": "Stable {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"stacktrace": "Stakkspor",
"start": "Start",
"start_date": "Startdato",
@@ -1144,68 +1230,121 @@
"submit": "Send inn",
"suggestions": "Forslag",
"sunrise_on_the_beach": "Soloppgang på stranden",
"support": "Støtte",
"support_and_feedback": "Støtte og Tilbakemelding",
"support_third_party_description": "Immich-installasjonen din ble pakket av en tredjepart. Problemer du opplever kan være forårsaket av den pakken, så vennligst ta opp problemer med dem i første omgang ved å bruke koblingene nedenfor.",
"swap_merge_direction": "Bytt retning på sammenslåingen",
"sync": "Synkroniser",
"tag": "Tagg",
"tag_assets": "Merk ressurser",
"tag_created": "Lag merke: {tag}",
"tag_feature_description": "Bla gjennom bilder og videoer gruppert etter logiske merke-emner",
"tag_not_found_question": "Finner du ikke en merke? <link>Opprett en nytt merke.</link>",
"tag_updated": "Oppdater merke: {tag}",
"tagged_assets": "Merket {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"tags": "Merker",
"template": "Mal",
"theme": "Tema",
"theme_selection": "Temavalg",
"theme_selection_description": "Automatisk sett tema til lys eller mørk basert på nettleserens systeminnstilling",
"they_will_be_merged_together": "De vil bli slått sammen",
"third_party_resources": "Tredjeparts Ressurser",
"time_based_memories": "Tidsbaserte minner",
"timeline": "Tidslinje",
"timezone": "Tidssone",
"to_archive": "Arkiv",
"to_change_password": "Endre passord",
"to_favorite": "Favoritt",
"to_login": "Logg inn",
"to_parent": "Gå til overodnet",
"to_trash": "Papirkurv",
"toggle_settings": "Bytt innstillinger",
"toggle_theme": "Bytt tema",
"total": "Total",
"total_usage": "Totalt brukt",
"trash": "Papirkurv",
"trash_all": "Slett alt",
"trash_count": "Slett {count, number}",
"trash_delete_asset": "Slett ressurs",
"trash_no_results_message": "Her vises bilder og videoer som er flyttet til papirkurven.",
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Elementer i papirkurven vil bli permanent slettet etter {days, plural, one {# dag} other {# dager}}.",
"type": "Type",
"unarchive": "Fjern fra arkiv",
"unarchived_count": "{count, plural, other {Unarchived #}}",
"unfavorite": "Fjern favoritt",
"unhide_person": "Vis person",
"unknown": "Ukjent",
"unknown_year": "Ukjent År",
"unlimited": "Ubegrenset",
"unlink_motion_video": "Koble fra bevegelsesvideo",
"unlink_oauth": "Fjern kobling til OAuth",
"unlinked_oauth_account": "Koblet fra OAuth-konto",
"unnamed_album": "Navnløst album",
"unnamed_album_delete_confirmation": "Er du sikker på at du vil slette dette albumet?",
"unnamed_share": "Deling uten navn",
"unsaved_change": "Ulagrede endringer",
"unselect_all": "Fjern alle valg",
"unselect_all_duplicates": "Fjern markeringen av alle duplikater",
"unstack": "avstable",
"unstacked_assets_count": "Ikke stablet {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"untracked_files": "Usporede Filer",
"untracked_files_decription": "Disse filene er ikke sporet av applikasjonen. De kan være resultatet av mislykkede flyttinger, avbrutte opplastinger eller etterlatt på grunn av en feil",
"up_next": "Neste",
"updated_password": "Passord oppdatert",
"upload": "Last opp",
"upload_concurrency": "Samtidig opplastning",
"upload_errors": "Opplasting fullført med {count, plural, one {# error} other {# errors}}, oppdater siden for å se nye opplastingsressurser.",
"upload_progress": "Gjenstående {remaining, number} behandlet {processed, number}/{total, number}",
"upload_skipped_duplicates": "Hoppet over {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}}",
"upload_status_duplicates": "Duplikater",
"upload_status_errors": "Feil",
"upload_status_uploaded": "Opplastet",
"upload_success": "Opplasting vellykket, oppdater siden for å se nye opplastninger.",
"url": "URL",
"usage": "Bruk",
"use_custom_date_range": "Bruk egendefinert datoperiode i stedet",
"user": "Bruker",
"user_id": "Bruker ID",
"user_liked": "{user} likte {type, select, photo {this photo} video {this video} asset {this asset} other {it}}",
"user_purchase_settings": "Kjøpe",
"user_purchase_settings_description": "Administrer dine kjøp",
"user_role_set": "Sett {user} som {role}",
"user_usage_detail": "Detaljer av brukers forbruk",
"user_usage_stats": "Kontobruksstatistikk",
"user_usage_stats_description": "Vis kontobruksstatistikk",
"username": "Brukernavn",
"users": "Brukere",
"utilities": "Verktøy",
"validate": "Valider",
"variables": "Variabler",
"version": "Versjon",
"version_announcement_closing": "Din venn, Alex",
"version_announcement_message": "Hei! En ny versjon av Immich er tilgjengelig. Vennligst ta deg tid til å lese <link>utgivelsesnotatene</link> for å sikre at oppsettet ditt er oppdatert for å forhindre feilkonfigurasjoner, spesielt hvis du bruker WatchTower eller en annen mekanisme som håndterer oppdatering av Immich-forekomsten din automatisk.",
"version_history": "Verson Historie",
"version_history_item": "Installert {version} den {date}",
"video": "Video",
"video_hover_setting": "Spill av forhåndsvisining mens du holder over musepekeren",
"video_hover_setting_description": "Spill av forhåndsvisning mens en musepeker er over elementet. Selv når den er deaktivert, kan avspilling startes ved å holde musepekeren over avspillingsikonet.",
"videos": "Videoer",
"videos_count": "{count, plural, one {# Video} other {# Videoer}}",
"view": "Vis",
"view_album": "Vis Album",
"view_all": "Vis alle",
"view_all_users": "Vis alle brukere",
"view_in_timeline": "Vis i tidslinje",
"view_links": "Vis lenker",
"view_name": "Vis",
"view_next_asset": "Vis neste fil",
"view_previous_asset": "Vis forrige fil",
"view_stack": "Vis Stabbel",
"visibility_changed": "Synlighet endret for {count, plural, one {# person} other {# people}}",
"waiting": "Venter",
"warning": "Advarsel",
"week": "Uke",
"welcome": "Velkommen",
"welcome_to_immich": "Velkommen til Immich",
"year": "År",
"years_ago": "{years, plural, one {# year} other {# years}} siden",
"yes": "Ja",
"you_dont_have_any_shared_links": "Du har ingen delte lenker",
"zoom_image": "Zoom Bilde"