chore(web): update translations (#19228)

Co-authored-by: 1024mb <1024mb@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Abel Márquez Mora <abeelmarquez@gmail.com>
Co-authored-by: Adupa Vasista <adupavasista@gmail.com>
Co-authored-by: AgentTricky <andreweditz26@gmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Khaleel Shihab <ahmed91shihab@gmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Shihab <blugrana2@gmail.com>
Co-authored-by: Alberto Serluca <alberto.ser11@gmail.com>
Co-authored-by: Alex <weblate.attire524@passmail.net>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Antonio Vazquez <antoniovavazquez@gmail.com>
Co-authored-by: Apurbo Islam <apurboislam2809@gmail.com>
Co-authored-by: Bahadır Hamza Öztürk <bahadirhamza2@gmail.com>
Co-authored-by: Barend van der Walt <barendjohannes.vdwalt@gmail.com>
Co-authored-by: Bernardo <bernaamg@gmail.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Bora Atıcı <boratici.acc@gmail.com>
Co-authored-by: Carina Chenot <carina.chenot@gmail.com>
Co-authored-by: Christian Glockner <christian@glcknr.eu>
Co-authored-by: Claudiu Hanza <claudiu.hanza@gmail.com>
Co-authored-by: Cristality_ <jovarasz@gmail.com>
Co-authored-by: DarkWolf DarkINFINITE <ddarkinfinite@gmail.com>
Co-authored-by: Davide Ciaccia <davideccia@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Etienne de Villiers <etiennefdevilliers@proton.me>
Co-authored-by: Filip Polak <rabbitxones@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Fjuro <git@alius.cz>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: G M <gauravmmh2@gmail.com>
Co-authored-by: Gerry <ger_26_6@hotmail.com>
Co-authored-by: Girom Kenji Respicio Pacho <pachogiromkenji@gmail.com>
Co-authored-by: Gyubin Lee <support@pcor.me>
Co-authored-by: Hazret <tncytrk@live.com>
Co-authored-by: Hoi <Hoihoi@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com>
Co-authored-by: JPar99 <github.wad969@passmail.com>
Co-authored-by: Janat Taerakul <janat.taerakul@gmail.com>
Co-authored-by: Janat Taerakul <ppppp5541@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: JustRensio <debouwer741@gmail.com>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Lucas Correia <github.freehand702@passmail.net>
Co-authored-by: Luis Peregrina <luis.a.peregrina@gmail.com>
Co-authored-by: MSDNicrosoft <wang3311835119@hotmail.com>
Co-authored-by: MaBeniu <marius.beniusis@teliacompany.com>
Co-authored-by: Marc Portabella Navarro <portabella.marc@gmail.com>
Co-authored-by: Martin <me@mart-e.be>
Co-authored-by: Mateo Varela <matevarela32@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matteo Marchi <marchimatteo@gmail.com>
Co-authored-by: Mehedi Hasan <asmaparvin019@gmail.com>
Co-authored-by: Mohammed Al Otaibi <mopes.03.belle@icloud.com>
Co-authored-by: Molnar Eduard <edimolnar@posteo.ro>
Co-authored-by: Máté Molnár <matmolni@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Niko Savola <niko.savola@aalto.fi>
Co-authored-by: OffsetMonkey538 <offsetmonkey538@gmail.com>
Co-authored-by: P <eisregner@gmail.com>
Co-authored-by: Pavel Miniutka <pavel.miniutka@gmail.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Revc Nix <revc.nix@gmail.com>
Co-authored-by: Robert <robert.bezem@gmail.com>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: SGT <gabriel.sgt@gmail.com>
Co-authored-by: Sachin Kekarjawalekar <kekarjawalekarsachin1@gmail.com>
Co-authored-by: Sai varun <saivarunkollurufb@gmail.com>
Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com>
Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com>
Co-authored-by: Sergi Font <sfont@tuta.io>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Theodor Onarheim <thbo@startmail.com>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be>
Co-authored-by: Tomas Veselis <tomkex@gmail.com>
Co-authored-by: Tony Ronaldo Matute <tonyronaldomatute@gmail.com>
Co-authored-by: Topaz Barziv <mail@topazbarziv.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Valter Vicente <vallovic@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net>
Co-authored-by: adriadam10 <adriadam10@gmail.com>
Co-authored-by: amirulashraf3861 <amirulashrafidros@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: ardtas <ardtas@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: bacardicoke <bacardicoke@gmail.com>
Co-authored-by: catelixor <catelixor+weblate@proton.me>
Co-authored-by: dark&white <darkwhite@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: eSascha <kitaigorod49@yahoo.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: evensure <j.evenschor@gmail.com>
Co-authored-by: jicetus <jicetus@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: juanCoder64 <jgama12569@gmail.com>
Co-authored-by: lumppu <saukkolanerkki@gmail.com>
Co-authored-by: mastoduy <mastoduy@gmail.com>
Co-authored-by: miiyuh <itsazripp2@gmail.com>
Co-authored-by: no <weblate@rosenheim.dk>
Co-authored-by: sarga <devilcyber33@gmail.com>
Co-authored-by: slick-daddy <gokalpselamet@gmail.com>
Co-authored-by: st7105 <st7105@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: wickdj <wickdj@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Оргил Пүрэвдорж <orgyldinio@proton.me>

i18n/lt.json

@@ -14,6 +14,7 @@
   "add_a_location": "Pridėti vietovę",
   "add_a_name": "Pridėti vardą",
   "add_a_title": "Pridėti pavadinimą",
+  "add_endpoint": "Pridėti galutinį tašką",
   "add_exclusion_pattern": "Pridėti išimčių šabloną",
   "add_import_path": "Pridėti importavimo kelią",
   "add_location": "Pridėti vietovę",
@@ -32,6 +33,8 @@
   "added_to_favorites": "Pridėta prie mėgstamiausių",
   "added_to_favorites_count": "{count, plural, one {# pridėtas} few {# pridėti} other {# pridėta}} prie mėgstamiausių",
   "admin": {
+    "add_exclusion_pattern_description": "Pridėti išimčių taisyklęs. Plaikomi simboliai *,**, ir ?. Ignoruoti bet kokius failus bet kuriame aplanke užvadintame \"Raw\", naudokite \"**/RAW/**\". Ignoravimui failų su plėtiniu \".tif\", naudokite \"**/*.tiff\". Aplanko kelio nustatymams, naudokite \"/aplanko/kelias/ignoruoti/**\"",
+    "admin_user": "Administratorius",
     "asset_offline_description": "Šis išorinės bibliotekos elementas nebepasiekiamas diske ir buvo perkeltas į šiukšliadėžę. Jei failas buvo perkeltas toje pačioje bibliotekoje, laiko skalėje rasite naują atitinkamą elementą. Jei norite šį elementą atkurti, įsitikinkite, kad Immich gali pasiekti failą žemiau nurodytu adresu, ir suvykdykite bibliotekos skenavimą.",
     "authentication_settings": "Autentifikavimo nustatymai",
     "authentication_settings_description": "Tvarkyti slaptažodžių, OAuth ir kitus autentifikavimo nustatymus",
@@ -42,8 +45,8 @@
     "backup_database_enable_description": "Įgalinti duomenų bazės išklotinės",
     "backup_keep_last_amount": "Išsaugomų ankstesnių duomenų bazės išklotinių skaičius",
     "backup_settings": "Duomenų bazės išklotinių nustatymai",
-    "backup_settings_description": "Tvarkyti duomenų bazės išklotinės nustatymus. Pastaba: Šie darbai nėra stebimi ir jums nebus pranešta apie nesėkmę.",
-    "cleared_jobs": "Išvalyti darbai: {job}",
+    "backup_settings_description": "Tvarkyti duomenų bazės išklotinės nustatymus. Pastaba: šie darbai nėra stebimi ir jums nebus pranešta apie nesėkmę.",
+    "cleared_jobs": "Išvalytos užduotys užduočiai: {job}",
     "config_set_by_file": "Konfigūracija nustatyta pagal konfigūracinį failą",
     "confirm_delete_library": "Ar tikrai norite ištrinti {library} biblioteką?",
     "confirm_delete_library_assets": "Ar tikrai norite ištrinti šią biblioteką? Šis veiksmas ištrins {count, plural, one {# contained asset} other {all # contained assets}} iš Immich ir negali būti grąžintas. Failai liks diske.",
@@ -51,7 +54,7 @@
     "confirm_reprocess_all_faces": "Ar tikrai norite iš naujo apdoroti visus veidus? Tai taip pat ištrins įvardytus asmenis.",
     "confirm_user_password_reset": "Ar tikrai norite iš naujo nustatyti {user} slaptažodį?",
     "confirm_user_pin_code_reset": "Ar tikrai norite iš naujo nustatyti {user} PIN kodą?",
-    "create_job": "Sukurti darbą",
+    "create_job": "Sukurti užduotį",
     "cron_expression": "Cron išraiška",
     "cron_expression_description": "Nustatyti skenavimo intervalą naudojant cron formatą. Norėdami gauti daugiau informacijos žiūrėkite <link>Crontab Guru</link>",
     "cron_expression_presets": "Išankstiniai Cron nustatymai",
@@ -62,15 +65,19 @@
     "face_detection": "Veidų aptikimas",
     "face_detection_description": "Veidų aptikimas bibliotekos elementuose naudojant mašininį mokymąsi. Vaizdo įrašų atveju naudojama tik miniatiūra. \"Atnaujinti\" iš naujo nuskaito visus bibliotekos elementus. \"Atstatyti\" ne tik atnaujina, bet ir išvalo visus esamus veidų duomenis. \"Trūkstami\" nuskaito tik dar nenuskaitytus bibliotekos elementus. Veidų aptikimo darbui pasibaigus, aptikti veidai patenka į veidų atpažinimo darbų eilę, kur jie priskiriami jau esamiems ar naujai atpažintiems žmonėms.",
     "facial_recognition_job_description": "Aptiktų veidų atpažinimas ir priskyrimas žmonėms. Šis darbas vykdomas pasibaigus \"veidų aptikimo\" darbui. \"Atstatyti\" (per)grupuoja visus aptiktus veidus. \"Trūkstami\" apdoroja jokiam žmogui dar nepriskirtus aptiktus veidus.",
-    "failed_job_command": "Darbo {job} komanda {command} nepavyko",
+    "failed_job_command": "Užduoties {job} komanda {command} nepavyko",
     "force_delete_user_warning": "ĮSPĖJIMAS: Šis veiksmas iš karto pašalins naudotoją ir visą jo informaciją. Šis žingsnis nesugrąžinamas ir failų nebus galima atkurti.",
     "image_format": "Formatas",
     "image_format_description": "WebP sukuria mažesnius failus nei JPEG, tačiau lėčiau juos apdoroja.",
+    "image_fullsize_description": "Pilno dydžio nuotrauka be meta duomenų naudojama priartinus",
     "image_fullsize_enabled": "Įgalinti pilno dydžio nuotraukų generavimą",
+    "image_fullsize_enabled_description": "Generuoti viso dydžio vaizdą neinternetui pritaikytiems formatams. Kai įjungta parinktis „Pirmenybė įterptai peržiūrai“, įterptosios peržiūros naudojamos tiesiogiai be konvertavimo. Tai neturi įtakos internetui pritaikytiems formatams, pvz., JPEG",
     "image_fullsize_quality_description": "Pilno dydžio nuotraukų kokybė 1-100. Didesnė yra geresnė, tačiau sukuria didesniu failus.",
     "image_fullsize_title": "Pilno dydžio nuotraukų Nustatymai",
     "image_prefer_embedded_preview": "Pageidautinai rodyti įterptą peržiūrą",
+    "image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Naudokite įterptąsias peržiūras RAW nuotraukose kaip įvestį vaizdų apdorojimui ir, jei įmanoma, tai gali suteikti tikslesnes kai kurių vaizdų spalvas, tačiau peržiūros kokybė priklauso nuo fotoaparato, todėl vaizde gali būti daugiau glaudinimo artefaktų.",
     "image_prefer_wide_gamut": "Teikti pirmenybę plačiai gamai",
+    "image_prefer_wide_gamut_setting_description": "Miniatiūroms naudokite „Display P3“. Taip geriau išsaugomas vaizdų, turinčių plačias spalvų erdves, ryškumas, tačiau senesniuose įrenginiuose su senesne naršyklės versija vaizdai gali atrodyti kitaip. sRGB vaizdai išsaugomi kaip sRGB, kad būtų išvengta spalvų pasikeitimo.",
     "image_preview_description": "Vidutinio dydžio vaizdas su išvalytais metaduomenimis, naudojamas kai žiūrimas vienas objektas arba mašininiam mokymuisi",
     "image_preview_quality_description": "Peržiūros kokybė nuo 1-100. Aukštesnės reikšmės yra geriau, bet sukuriami didesni failai gali sumažinti programos reagavimo laiką. Mažos vertės nustatymas gali paveikti mašininio mokymo kokybę.",
     "image_preview_title": "Peržiūros nustatymai",
@@ -83,11 +90,11 @@
     "image_thumbnail_quality_description": "Miniatiūros kokybė nuo 1-100. Aukštesnės reikšmės yra geriau, bet pagaminami didesni failai ir gali būti sulėtintas programos reagavimo greitis.",
     "image_thumbnail_title": "Miniatiūros nustatymai",
     "job_concurrency": "{job} lygiagretumas",
-    "job_created": "Darbas sukurtas",
-    "job_not_concurrency_safe": "Šis darbas nėra saugus apdoroti lygiagrečiai.",
-    "job_settings": "Darbų nustatymai",
-    "job_settings_description": "Keisti darbų lygiagretumą",
-    "job_status": "Darbų būsenos",
+    "job_created": "Užduotis sukurta",
+    "job_not_concurrency_safe": "Ši užduotis nėra saugi apdoroti lygiagrečiai.",
+    "job_settings": "Užduočių nustatymai",
+    "job_settings_description": "Keisti užduočių lygiagretumą",
+    "job_status": "Užduočių būsenos",
     "library_created": "Sukurta biblioteka: {library}",
     "library_deleted": "Biblioteka ištrinta",
     "library_import_path_description": "Nurodykite aplanką, kurį norite importuoti. Šiame aplanke, įskaitant poaplankius, bus nuskaityti vaizdai ir vaizdo įrašai.",
@@ -104,6 +111,7 @@
     "logging_level_description": "Įjungus, kokį žurnalo vedimo lygį naudot.",
     "logging_settings": "Žurnalo vedimas",
     "machine_learning_clip_model": "CLIP modelis",
+    "machine_learning_clip_model_description": "Pavadinimas CLIP modelio įvardintio <link>here</link>. Dėmesio, keičiant modelį jūs privalote iš naujo paleisti 'Išmaniosios Paieškos' užduotį visiems vaizdams.",
     "machine_learning_duplicate_detection": "Dublikatų aptikimas",
     "machine_learning_duplicate_detection_enabled": "Įjungti dublikatų aptikimą",
     "machine_learning_duplicate_detection_enabled_description": "Jei išjungta, visiškai identiški elementai vis tiek bus deduplikuoti.",
@@ -113,12 +121,15 @@
     "machine_learning_facial_recognition": "Veidų atpažinimas",
     "machine_learning_facial_recognition_description": "Aptikti, atpažinti ir sugrupuoti veidus nuotraukose",
     "machine_learning_facial_recognition_model": "Veidų atpažinimo modelis",
+    "machine_learning_facial_recognition_model_description": "Modeliai išvardinti apimties mažėjančia tvarka. Didieji modeliai yra lėti ir naudoja daugiau atminties, tačiau sukuria geresnius rezultatus. Pastebime kad keičiant modelį jūs turite iš naujo paleisti Veidų Atpažinimo užduotį visiems vaizdams.",
     "machine_learning_facial_recognition_setting": "Įgalinti veidų atpažinimą",
     "machine_learning_facial_recognition_setting_description": "Išjungus, vaizdai nebus užšifruoti veidų atpažinimui ir nebus naudojami Žmonių sekcijoje Naršymo puslapyje.",
     "machine_learning_max_detection_distance": "Maksimalus aptikimo atstumas",
     "machine_learning_max_detection_distance_description": "Didžiausias atstumas tarp dviejų vaizdų, kad jie būtų laikomi dublikatais, svyruoja nuo 0,001 iki 0,1. Didesnės vertės aptiks daugiau dublikatų, tačiau gali būti klaidingai teigiami.",
     "machine_learning_max_recognition_distance": "Maksimalus atpažinimo atstumas",
+    "machine_learning_max_recognition_distance_description": "Didžiausias skirtumas tarp veidų, kad būtų užskaityti kaip vienas ir tas pats asmuo, rėžis nuo 0-2. Mažinant tai gali apsaugoti nuo dviejų žmonių žymėjimo tuo pačiu asmeniu, didinant tai gali apsaugoti nuo to pačio asmens žymėjimo kaip du skirtingus žmones. Pastebime kad yra paprasčiau apjungti kelių žmonių modelius į vieną nei vieną išdalinti į du, taigi kai įmanoma geriau naudoti mažensę ribą.",
     "machine_learning_min_detection_score": "Minimalus aptikimo balas",
+    "machine_learning_min_detection_score_description": "Minimalus užtikrintumo balas veido aptikimui nuo 0-1. Mažesnė reikšmė aptiks daugiau veidų tačiau bus ir daugiau klaidingų teigiamų režultatų.",
     "machine_learning_min_recognized_faces": "Mažiausias atpažintų veidų skaičius",
     "machine_learning_min_recognized_faces_description": "Mažiausias atpažintų veidų skaičius asmeniui, kurį reikia sukurti. Tai padidinus, veido atpažinimas tampa tikslesnis, bet padidėja tikimybė, kad veidas žmogui nepriskirtas.",
     "machine_learning_settings": "Mašininio mokymosi nustatymai",
@@ -151,10 +162,14 @@
     "metadata_faces_import_setting_description": "Importuoti veidus iš vaizdo EXIF duomenų ir papildomų failų",
     "metadata_settings": "Metaduomenų nustatymai",
     "metadata_settings_description": "Tvarkyti metaduomenų nustatymus",
-    "migration_job": "Migracija",
+    "migration_job": "Tvarkymas",
+    "migration_job_description": "Pertvarkytį turinio ir veidų miniatiūras pagal naują struktūrą",
+    "nightly_tasks_cluster_faces_setting_description": "Paleisti veido atpažinimą naujai aptiktiems veidams",
+    "nightly_tasks_cluster_new_faces_setting": "Sugrupuoti naujus veidus",
+    "nightly_tasks_database_cleanup_setting": "Duomenų bazės valymo darbai",
     "no_paths_added": "Keliai nepridėti",
     "no_pattern_added": "Šablonas nepridėtas",
-    "note_apply_storage_label_previous_assets": "Pastaba: norėdami pritaikyti saugyklos etiketę seniau įkeltiems ištekliams, paleiskite",
+    "note_apply_storage_label_previous_assets": "Pastaba: norėdami pritaikyti Saugyklos Žymą seniau įkeltiems ištekliams, paleiskite",
     "note_cannot_be_changed_later": "PASTABA: Vėliau to pakeisti negalima!",
     "notification_email_from_address": "Iš adreso",
     "notification_email_from_address_description": "Siuntėjo elektroninis adresas, pavyzdžiui: \"Immich Photo Server <noreply@example.com>\"",
@@ -177,20 +192,29 @@
     "oauth_auto_register": "Automatinis registravimas",
     "oauth_auto_register_description": "Automatiškai užregistruoti naujus naudotojus po prisijungimo per OAuth",
     "oauth_button_text": "Mygtuko tekstas",
+    "oauth_client_secret_description": "Privalomas jei PKCE (Proof Key for Code Exchange) nepalaikomas pagal OAuth tiekėją",
     "oauth_enable_description": "Prisijungti su OAuth",
     "oauth_mobile_redirect_uri": "Mobiliojo peradresavimo URI",
     "oauth_mobile_redirect_uri_override": "Mobiliojo peradresavimo URI pakeitimas",
     "oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Įjunkite, kai OAuth teikėjas nepalaiko mobiliojo URI, tokio kaip ''{callback}''",
+    "oauth_role_claim": "Rolės Tvirtinimas",
+    "oauth_role_claim_description": "Suteikti admin teises automatiškai pagal šios rolės tvirtinimo buvimą. Tvirtinimas gali turėti priskirtus arba 'vartotoją' arba 'admin'.",
     "oauth_settings": "OAuth",
     "oauth_settings_description": "Tvarkyti OAuth prisijungimo nustatymus",
     "oauth_settings_more_details": "Detaliau apie šią funkciją galite paskaityti <link>dokumentacijoje</link>.",
+    "oauth_storage_label_claim": "Saugyklos Žyma pagal tvirtinimą",
+    "oauth_storage_label_claim_description": "Priskirti Saugyklos Žymą automatiškai pagal reikšmę vartotojo tvirtinime.",
+    "oauth_storage_quota_claim": "Saugyklos apimties tvirtinimas",
+    "oauth_storage_quota_claim_description": "Priskirti vartotojo saugyklos apimties kvotą automatiškai pagal šio tvirtinimo reikšmę.",
     "oauth_storage_quota_default": "Numatyta atminties kvota (GiB)",
+    "oauth_storage_quota_default_description": "Nustatoma appimties kvota GiB kai nėra nurodyta tvirtinime.",
     "oauth_timeout": "Užklausa viršijo laiko limitą",
     "oauth_timeout_description": "Laiko limitas užklausoms milisekundėmis",
     "password_enable_description": "Prisijungti su el. paštu ir slaptažodžiu",
     "password_settings": "Prisijungimas slaptažodžiu",
     "password_settings_description": "Tvarkyti prisijungimo slaptažodžiu nustatymus",
     "paths_validated_successfully": "Visi keliai patvirtinti sėkmingai",
+    "person_cleanup_job": "Išvalyti asmenis",
     "quota_size_gib": "Kvotos dydis (GiB)",
     "refreshing_all_libraries": "Perkraunamos visos bibliotekos",
     "registration": "Administratoriaus registracija",
@@ -199,7 +223,7 @@
     "reset_settings_to_default": "Atstatyti nustatymus į numatytuosius",
     "reset_settings_to_recent_saved": "Nustatymų atstatymas į neseniai išsaugotus nustatymus",
     "scanning_library": "Biblioteka skenuojama",
-    "search_jobs": "Ieškoma darbų…",
+    "search_jobs": "Ieškoma užduočių…",
     "send_welcome_email": "Siųsti sveikinimo el. laišką",
     "server_external_domain_settings": "Išorinis domenas",
     "server_external_domain_settings_description": "Bendrinimo nuorodų domenas, įskaitant http(s)://",
@@ -209,19 +233,36 @@
     "server_settings_description": "Tvarkyti serverio nustatymus",
     "server_welcome_message": "Sveikinimo pranešimas",
     "server_welcome_message_description": "Žinutė, rodoma prisijungimo puslapyje.",
+    "sidecar_job": "Sidecar metaduomenys",
+    "sidecar_job_description": "Aptikti ar sinchronizuoti sidecar metaduomenis iš failų sistemos",
     "slideshow_duration_description": "Sekundžių skaičius, kiek viena nuotrauka rodoma",
     "smart_search_job_description": "Vykdykite mašininį mokymąsi bibliotekos elementų išmaniajai paieškai",
     "storage_template_date_time_description": "Elemento sukūrimo laiko žymė yra naudojama laiko informacijai",
     "storage_template_date_time_sample": "Pavyzdinis laikas {date}",
+    "storage_template_enable_description": "Aktyvuoti saugyklos šabloną",
+    "storage_template_hash_verification_enabled": "Aktyvuoti Hash tikrinimą",
+    "storage_template_hash_verification_enabled_description": "Aktyvuojamas Hash tikrinimas, neišjungti nebent gerai suprantate galimas pasekmes",
+    "storage_template_migration": "Saugyklos tvarkymas pagal šabloną",
+    "storage_template_migration_description": "Taikyti dabartinį <link>{template}</link> anksčiau įkeltiems duomenims",
+    "storage_template_migration_info": "Saugyklos tvarkyklė konvertuos visus plėtinius mažosiomis raidėmis. Šablonas bus taikomas tik naujiems duomenims. Taikyti šabloną retroaktyviai anksčiau įkeltiems duomenims, paleiskite šią <link>{job}</link>.",
+    "storage_template_migration_job": "Saugyklos Tvarkymo Pagal Šabloną Užduotis",
+    "storage_template_more_details": "Daugiau detalių apie šią funkciją, atsižvelkite į <template-link>Storage Template</template-link> ir jo galimus <implications-link>implications</implications-link>",
+    "storage_template_onboarding_description_v2": "Kai aktyvuota, ši funkcija automatiškai sukurs failus pagal vartotojo-nustatytą šabloną. Daugiau informacijos, prašome skaityti <link>documentation</link>.",
+    "storage_template_path_length": "Preliminarus struktūros kelio ilgis/limitas:<b>{length, number}</b>/{limit, number}",
+    "storage_template_settings": "Saugyklos Šablonas",
+    "storage_template_settings_description": "Tvarkyti aplankų struktūrą bei failų pavadinimus įkeliamiems duomenims",
+    "storage_template_user_label": "<code>{label}</code> yra vartotojo Saugyklos Žymą",
     "system_settings": "Sistemos nustatymai",
     "tag_cleanup_job": "Žymų išvalymas",
+    "template_email_available_tags": "Savo šablone galite naudoti nurodytas kintamas reikšmes:{tags}",
+    "template_email_if_empty": "Jei šablone tuščia reikšmė, bus naudojamas numatytas pagal nutylėjimą El. pašto adresas.",
     "template_email_preview": "Peržiūra",
     "template_email_settings": "El. pašto Šablonai",
     "template_settings": "Pranešimų šablonai",
     "template_settings_description": "Tvarkyti pasirinktinius pranešimų šablonus",
     "theme_custom_css_settings": "Individualizuotas CSS",
     "theme_settings": "Temos nustatymai",
-    "thumbnail_generation_job": "Generuoti miniatiūras",
+    "thumbnail_generation_job": "Generuoti Miniatiūras",
     "thumbnail_generation_job_description": "Didelių, mažų ir neryškių miniatiūrų generavimas kiekvienam bibliotekos elementui, taip pat miniatiūrų generavimas kiekvienam asmeniui",
     "transcoding_acceleration_api": "Spartinimo API",
     "transcoding_acceleration_nvenc": "NVENC (reikalinga NVIDIA GPU)",
@@ -233,16 +274,21 @@
     "transcoding_audio_codec_description": "Opus yra aukščiausios kokybės variantas, tačiau turi mažesnį suderinamumą su senesniais įrenginiais ar programine įranga.",
     "transcoding_bitrate_description": "Vaizdo įrašai viršija maksimalią leistiną bitų spartą arba nėra priimtino formato",
     "transcoding_constant_quality_mode": "Pastovios kokybės režimas",
+    "transcoding_constant_rate_factor_description": "Video kokybės lygis. Tipinės reikšmės yra 23 jei H.264, 28 jei HVEC, 31 jei VP9, ir 35 jei AV1. Kuo mažesnis tuo kokybiškesnis tačiau didesni failai.",
     "transcoding_hardware_acceleration": "Techninės įrangos spartinimas",
     "transcoding_hardware_decoding": "Aparatinis dekodavimas",
     "transcoding_max_bitrate": "Maksimalus bitų srautas",
+    "transcoding_max_bitrate_description": "Pasirenkant max bitrate galima pasiekti labiau nuspėjamą failų dydį su minimaliais kokybės praradimais. Prie 720p, tipinės reikšmės yra 2600 kbits/s jei BP9 ar HVEC, arba 4500 kbits/s jei H.264. Neveiksnus jei pasirenkamas 0.",
+    "transcoding_preset_preset_description": "Kompresijos greitis. Siekiant tam tikro bitrate lėtesnis apdorojimas lems mažesnius failų dydžius ir padidins kokybę. VP9 ignoruos greičius virš \"gretesnis\" lygio.",
     "transcoding_target_resolution_description": "Didesnės skiriamosios gebos gali išsaugoti daugiau detalių, tačiau jas koduoti užtrunka ilgiau, failų dydžiai yra didesni ir gali sumažėti programos jautrumas.",
     "transcoding_video_codec": "Video kodekas",
     "trash_enabled_description": "Įgalinti šiukšliadėžės funkcijas",
     "trash_number_of_days": "Dienų skaičius",
     "trash_settings": "Šiukšliadėžės nustatymai",
     "trash_settings_description": "Tvarkyti šiukšliadėžės nustatymus",
+    "user_cleanup_job": "Vartotojų išvalymas",
     "user_delete_delay_settings": "Ištrynimo delsa",
+    "user_delete_delay_settings_description": "Skaičius dienų po ištrynimo kuomet vartotojo paskyrą ir susiję duomenys bus negražinamai ištrinti. Vartotojo Trynimo užduotis paleidžiama vidurnaktį ir tikrina kurie vartotojai gali būti trinami. Šio nustatymo pakeitimai bus naudojami sekančio užduoties paleidimo metu.",
     "user_management": "Naudotojų valdymas",
     "user_password_has_been_reset": "Naudotojo slaptažodis buvo iš naujo nustatytas:",
     "user_restore_description": "Naudotojo <b>{user}</b> paskyra bus atkurta.",
@@ -305,7 +351,6 @@
   "assets": "Elementai",
   "assets_added_count": "{count, plural, one {Pridėtas # elementas} few {Pridėti # elementai} other {Pridėta # elementų}}",
   "assets_added_to_album_count": "Į albumą {count, plural, one {įtrauktas # elementas} few {įtraukti # elementai} other {įtraukta # elementų}}",
-  "assets_added_to_name_count": "Į {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {naują}} albumą {count, plural, one {įtrauktas # elementas} few {įtraukti # elementai} other {įtraukta # elementų}}",
   "assets_count": "{count, plural, one {# elementas} few {# elementai} other {# elementų}}",
   "assets_moved_to_trash_count": "{count, plural, one {# elementas perkeltas} few {# elementai perkelti} other {# elementų perkelta}} į šiukšliadėžę",
   "assets_permanently_deleted_count": "{count, plural, one {# elementas ištrintas} few {# elementai ištrinti} other {# elementų ištrinta}} visam laikui",
@@ -316,7 +361,11 @@
   "authorized_devices": "Autorizuoti įrenginiai",
   "back": "Atgal",
   "back_close_deselect": "Atgal, uždaryti arba atžymėti",
+  "backup_background_service_current_upload_notification": "Įkeliamas {filename}",
+  "backup_background_service_upload_failure_notification": "Nepavyko įkelti {filename}",
   "backup_controller_page_background_wifi": "Only on WiFi",
+  "backup_controller_page_filename": "Failo pavadinimas: {filename}[{size}]",
+  "backup_controller_page_uploading_file_info": "Įkeliama failo info",
   "birthdate_saved": "Sėkmingai išsaugota gimimo data",
   "blurred_background": "Neryškus fonas",
   "bugs_and_feature_requests": "Klaidų ir funkcijų užklausos",
@@ -345,6 +394,7 @@
   "clear_all": "Išvalyti viską",
   "clear_message": "Išvalyti pranešimą",
   "clear_value": "Išvalyti reikšmę",
+  "client_cert_invalid_msg": "Netinkamas sertifikato failas arba neteisingas slaptažodis",
   "close": "Uždaryti",
   "collapse": "Suskleisti",
   "collapse_all": "Suskleisti viską",
@@ -420,8 +470,11 @@
   "do_not_show_again": "Daugiau nerodyti šio pranešimo",
   "documentation": "Dokumentacija",
   "download": "Atsisiųsti",
+  "download_include_embedded_motion_videos_description": "Pridėti prie judesio nuotraukų įterptus video kaip atskirą failą",
   "download_settings": "Atsisiųsti",
   "downloading": "Siunčiama",
+  "downloading_asset_filename": "Parsisiunčiamas resursas {filename}",
+  "drop_files_to_upload": "Užkelkite failus bet kurioje vietoje kad įkeltumėte",
   "duplicates": "Dublikatai",
   "duplicates_description": "Sutvarkykite kiekvieną elementų grupę nurodydami elementus, kurie yra dublikatai (jei tokių yra)",
   "duration": "Trukmė",
@@ -493,6 +546,7 @@
     "unable_to_delete_import_path": "Nepavyksta ištrinti importavimo kelio",
     "unable_to_delete_shared_link": "Nepavyko ištrinti bendrinimo nuorodos",
     "unable_to_delete_user": "Nepavyksta ištrinti naudotojo",
+    "unable_to_download_files": "Nepavyksta atsisiųsti failų",
     "unable_to_edit_exclusion_pattern": "Nepavyksta redaguoti išimčių šablono",
     "unable_to_edit_import_path": "Nepavyksta redaguoti išimčių kelio",
     "unable_to_enter_fullscreen": "Nepavyksta pereiti į viso ekrano režimą",
@@ -517,6 +571,7 @@
     "unable_to_scan_library": "Nepavyksta nuskaityti bibliotekos",
     "unable_to_set_feature_photo": "Nepavyksta nustatyti mėgstamiausios nuotraukos",
     "unable_to_set_profile_picture": "Nepavyksta nustatyti profilio nuotraukos",
+    "unable_to_submit_job": "Napvyko sukurti užduoties",
     "unable_to_trash_asset": "Nepavyko perkelti į šiukšliadėžę",
     "unable_to_upload_file": "Nepavyksta įkelti failo"
   },
@@ -539,6 +594,7 @@
   "features_setting_description": "Valdyti aplikacijos funkcijas",
   "file_name": "Failo pavadinimas",
   "file_name_or_extension": "Failo pavadinimas arba plėtinys",
+  "filename": "Failopavadinimas",
   "filetype": "Failo tipas",
   "filter_people": "Filtruoti žmones",
   "folders": "Aplankai",
@@ -574,8 +630,9 @@
   },
   "invite_people": "Kviesti žmones",
   "invite_to_album": "Pakviesti į albumą",
+  "ios_debug_info_no_sync_yet": "Jokia background sync užduotis dar nebuvo paleista",
   "items_count": "{count, plural, one {# elementas} few {# elementai} other {# elementų}}",
-  "jobs": "Darbai",
+  "jobs": "Užduotys",
   "keep": "Palikti",
   "keep_all": "Palikti visus",
   "keyboard_shortcuts": "Spartieji klaviatūros klavišai",
@@ -660,6 +717,7 @@
   "no_results": "Nerasta",
   "no_results_description": "Pabandykite sinonimą arba bendresnį raktažodį",
   "not_in_any_album": "Nė viename albume",
+  "note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "Pastaba: Priskirti Saugyklos Žymą prie ankčiau įkeltų ištekliu, paleiskite šį",
   "notes": "Pastabos",
   "notification_toggle_setting_description": "Įjungti el. pašto pranešimus",
   "notifications": "Pranešimai",
@@ -707,6 +765,14 @@
   "place": "Vieta",
   "places": "Vietos",
   "play_memories": "Leisti atsiminimus",
+  "profile": "Profilis",
+  "profile_drawer_app_logs": "Logai",
+  "profile_drawer_client_out_of_date_major": "Mobili aplikacija jau pasenusios versijos. Prašome atsinaujinti į paskutinę didžiąją versiją.",
+  "profile_drawer_client_out_of_date_minor": "Mobili aplikacija jau pasenusios versijos. Prašome atsinaujinti į paskutinę mažąją versiją.",
+  "profile_drawer_client_server_up_to_date": "Klientas ir Serveris yra atnaujinti",
+  "profile_drawer_github": "GitHub",
+  "profile_drawer_server_out_of_date_major": "Serveris jau yra pasenusios versijos. Prašome atsinaujinti į paskutinę didžiąją versiją.",
+  "profile_drawer_server_out_of_date_minor": "Serveris jau yra pasenusios versijos. Prašome atsinaujinti į paskutinę mažąją versiją.",
   "profile_image_of_user": "{user} profilio nuotrauka",
   "profile_picture_set": "Profilio nuotrauka nustatyta.",
   "public_album": "Viešas albumas",
@@ -893,7 +959,7 @@
   "show_albums": "Rodyti albumus",
   "show_all_people": "Rodyti visus asmenis",
   "show_and_hide_people": "Rodyti ir paslėpti žmones",
-  "show_file_location": "Rodyti rinkmenos vietą",
+  "show_file_location": "Rodyti failo vietą",
   "show_gallery": "Rodyti galeriją",
   "show_hidden_people": "Rodyti paslėptus asmenis",
   "show_in_timeline": "Rodyti laiko skalėje",
@@ -936,6 +1002,7 @@
   "status": "Statusas",
   "stop_casting": "Nutraukti transliavimą",
   "storage": "Saugykla",
+  "storage_label": "Saugyklos Žyma",
   "storage_usage": "Naudojama {used} iš {available}",
   "submit": "Pateikti",
   "suggestions": "Pasiūlymai",