chore(web): update translations (#17254)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Bonov <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: C D <chinnidiwakar5@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel Correa Lobato <daniel@lobato.org>
Co-authored-by: Emre Saraçoğlu <hello@emresaracoglu.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: GND <jehende@jehende.fr>
Co-authored-by: Gocha Gulua <gocha.gulua@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Leigh van der merwe <palitu822@gmail.com>
Co-authored-by: LennartWeinzierl <lennart.weinzierl@gmx.de>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Luis Peregrina <luis.a.peregrina@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Oleksandr Zhukov <aleksandr.a.zhukov@gmail.com>
Co-authored-by: Passawish Paktiwong <passawishp@outlook.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Ruben Hensen <ruben.hensen@protonmail.com>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Stein-Aksel Basma <stein-aksel@basma.no>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Tachibana Saza <tachibanasaza@proton.me>
Co-authored-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>
Co-authored-by: Theofilos Nikolaou <th.nikolaou@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <w0g-1es-5qq@cld3.com>
Co-authored-by: Vin <k3kelm4vw@mozmail.com>
Co-authored-by: aks-cadesign <aks@cadesignbase.dk>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: grgergo <gergo_g@proton.me>
Co-authored-by: late <late@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: przmkg <przemek@gasinski.eu>
Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com>
Co-authored-by: timmy61109 <qazzxcasdqwewsxedc@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: xuars <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>

i18n/el.json

@@ -388,7 +388,7 @@
   "albums_count": "{count, plural, one {{count, number} Άλμπουμ} other {{count, number} Άλμπουμ}}",
   "all": "Όλα",
   "all_albums": "Όλα τα άλμπουμ",
-  "all_people": "Όλοι οι άνθρωποι",
+  "all_people": "Όλα τα άτομα",
   "all_videos": "Όλα τα βίντεο",
   "allow_dark_mode": "Επιτρέψτε τη σκοτεινή λειτουργία",
   "allow_edits": "Επιτρέψτε τις τροποποιήσεις",
@@ -452,7 +452,7 @@
   "camera_model": "Μοντέλο κάμερας",
   "cancel": "Ακύρωση",
   "cancel_search": "Ακύρωση αναζήτησης",
-  "cannot_merge_people": "Αδύνατη η συγχώνευση προσώπων",
+  "cannot_merge_people": "Αδύνατη η συγχώνευση ατόμων",
   "cannot_undo_this_action": "Δεν μπορείτε να αναιρέσετε αυτήν την ενέργεια!",
   "cannot_update_the_description": "Αδύνατη η ενημέρωση της περιγραφής",
   "change_date": "Αλλαγή ημερομηνίας",
@@ -618,7 +618,7 @@
     "cant_change_metadata_assets_count": "Δεν μπορείτε να αλλάξετε τα μεταδεδομένα του {count, plural, one {# αρχείου} other {# αρχείων}}",
     "cant_get_faces": "Δεν είναι δυνατή η ανάκτηση προσώπων",
     "cant_get_number_of_comments": "Δεν είναι δυνατή η ανάκτηση του αριθμού των σχολίων",
-    "cant_search_people": "Δεν μπορείτε να αναζητήσετε άτομα",
+    "cant_search_people": "Αδύνατη η αναζήτηση ατόμων",
     "cant_search_places": "Δεν μπορείτε να αναζητήσετε τοποθεσίες",
     "cleared_jobs": "Εκκαθαρισμένες εργασίες για: {job}",
     "error_adding_assets_to_album": "Σφάλμα κατά την προσθήκη στοιχείων στο άλμπουμ",