chore(web): update translations (#14759)

Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io>
Co-authored-by: AMIR IZZUDDIN <amirizzuddin@outlook.com>
Co-authored-by: Abhishek Kumar <abyshek.kumar@gmail.com>
Co-authored-by: Alan Ye <git@wrye.dev>
Co-authored-by: Alan Ye <me@wrye.dev>
Co-authored-by: Alexander Roumeliotis <alexroumeli@gmail.com>
Co-authored-by: Benjamin Freeman <b.t.freeman16@gmail.com>
Co-authored-by: Berkan Özkan <ozkanberkan@yandex.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Bohuslav Uličný <justadreamer@duck.com>
Co-authored-by: Christian Shannon <dargelf@gmail.com>
Co-authored-by: Chuckame <antoine.michaud.17@gmail.com>
Co-authored-by: Cristi Bklash <bklash3@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Saamiev <samievdenis@gmail.com>
Co-authored-by: Dominik <dominik.falis@proton.me>
Co-authored-by: Eirik Rolland Enger <engeir@pm.me>
Co-authored-by: Eshgin <eshqin.quluzade1@gmail.com>
Co-authored-by: Evgenij Spitsyn <evgeniy@spitsyn.net>
Co-authored-by: Filip <fjokovic0@gmail.com>
Co-authored-by: Fredrik Andersson <membership@fredande.se>
Co-authored-by: Heine Olsen <olsen10051988@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <IndrekHaav@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: Jozef Pistej <pistej2@gmail.com>
Co-authored-by: Kalilinoe Alohilani <akalilinoe@gmail.com>
Co-authored-by: Kamil Warczek <kamilwarczek@gmail.com>
Co-authored-by: Kenji Opdam <kenji.opdam@gmail.com>
Co-authored-by: Lab Forensic <recoverylabkor@gmail.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Leon S. Kennedy <leonsk29@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Manar Aldroubi <droubi@gmail.com>
Co-authored-by: Matteo Morari <matteo.morari04@gmail.com>
Co-authored-by: Max <mail@heavygale.de>
Co-authored-by: Michal Micech <michal.micech@gmail.com>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: Mystically <github@mytrydas.com>
Co-authored-by: Nicolai Bonde <git@nicolaibonde.dk>
Co-authored-by: Noisy Fridge <pureprince.habib@gmail.com>
Co-authored-by: OskarSidor <oskar.sidor@gmail.com>
Co-authored-by: PPNplus <ppnplus@protonmail.com>
Co-authored-by: Pascal Dietrich <pascal.1.dietrich@hotmail.com>
Co-authored-by: Paul Kupper <p@ul-kupper.de>
Co-authored-by: Paul Murphy <djxistenz@gmail.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Rekku484 <rekku484@gmail.com>
Co-authored-by: Reza Almanda <rezaalmanda27@gmail.com>
Co-authored-by: Roger Veciana Rovira <rveciana@gmail.com>
Co-authored-by: Sander Brilman <brilmansander@gmail.com>
Co-authored-by: Sedat Albayrak <sedat.albayrak@icloud.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Shogo Takata <pineapplehunter.daniel@gmail.com>
Co-authored-by: Stijn <gielisstijn@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <Sp_@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Tal Sitton <tal.sitton04@gmail.com>
Co-authored-by: Thomas Möller <thomas.moeller@mailbox.org>
Co-authored-by: Torben Eims <torben.eims@gmx.de>
Co-authored-by: Venkateswaran Ganesan <vganes3@gmail.com>
Co-authored-by: Vojta Linha <vojtech.linha+weblate@gmail.com>
Co-authored-by: WilliamNT <hwbendeguz@gmail.com>
Co-authored-by: Yuki IWATA <daburutti@gmail.com>
Co-authored-by: aln <imyapear@gmail.com>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: gjarek98 <gjarek48@gmail.com>
Co-authored-by: grgergo <gergo_g@proton.me>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: pyorot <FMasic@hotmail.co.uk>
Co-authored-by: quitroot <quitroot@gmail.com>
Co-authored-by: rezi nagro <rezinagro@hotmail.com>
Co-authored-by: scudo <whiteshield.tg@protonmail.com>
Co-authored-by: sibber5 <ghasjado@gmail.com>
Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Álvaro Orduna León <alvaro.orduna.92@gmail.com>
Co-authored-by: Ľubomír Dlhý <dlhylubomir@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Мĕтри Сантăр ывалĕ Упа-Миччи <mefisteron@gmail.com>
Co-authored-by: Пламен Марков <tsmhunter@gmail.com>
Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>

i18n/hu.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "about": "Frissítés",
+  "about": "Az Immich-ről",
   "account": "Fiók",
   "account_settings": "Fiók Beállítások",
   "acknowledge": "Megértettem",
@@ -289,6 +289,8 @@
     "transcoding_constant_rate_factor": "Állandó ráta tényező (-crf)",
     "transcoding_constant_rate_factor_description": "Videó minőségi szint. Tipikus értékek kodekenként: H.264: 23, HEVC: 28, VP9: 31, AV1: 35. Minél alacsonyabb, annál jobb minőséget eredményez, viszont nagyobb fájlmérettel is jár.",
     "transcoding_disabled_description": "Ne kódolja át a videókat. Néhány kliensnél nem lejátszható videókhoz vezethet",
+    "transcoding_encoding_options": "Enkódolás beállítások",
+    "transcoding_encoding_options_description": "Beállíthatod az enkódolt videók kódolási algoritmusát, felbontását, minőségét és egyéb beállításait",
     "transcoding_hardware_acceleration": "Hardveres Gyorsítás",
     "transcoding_hardware_acceleration_description": "Kísérleti funkció. Sokkal gyorsabb, viszont azonos bitrátán is alacsonyabb minőséghez vezet",
     "transcoding_hardware_decoding": "Hardveres dekódolás",
@@ -301,6 +303,8 @@
     "transcoding_max_keyframe_interval": "Maximum kulcskocka intervallum",
     "transcoding_max_keyframe_interval_description": "Beállítja a kulcskockák közötti legnagyobb lehetséges távolságot. Alacsony érték csökkenti a tömörítési hatékonyságot, de lejátszás közben az előre- és hátratekerés gyorsabb, valamint javíthatja a gyorsan mozgó jelenetek képminőségét. 0 esetén a szoftver magának állítja be az értéket.",
     "transcoding_optimal_description": "A célfelbontásnál nagyobb vagy a nem elfogadott formátumú videókat",
+    "transcoding_policy": "Átkódolási irányelvek",
+    "transcoding_policy_description": "Beállíthatod, hogy egy videó mikor legyen átkódolva",
     "transcoding_preferred_hardware_device": "Átkódoláshoz preferált hardver eszköz",
     "transcoding_preferred_hardware_device_description": "Csak VAAPI vagy QSV esetén. Beállítja a hardveres átkódoláshoz használt DRI node-ot.",
     "transcoding_preset_preset": "Előre Beállított (-preset)",
@@ -309,7 +313,7 @@
     "transcoding_reference_frames_description": "A hivatkozott képkockák száma egy képkocka tömörítéséhez. Magasabb értékek növelik a tömörítési hatékonyságot, de lelassítják a kódolási folyamatot. 0 esetén a szoftver magának állítja be az értéket.",
     "transcoding_required_description": "Csak az el nem fogadott formátumú videókat",
     "transcoding_settings": "Videó Átkódolási Beállítások",
-    "transcoding_settings_description": "Videófájlok felbontásának és kódolásának kezelése",
+    "transcoding_settings_description": "Beállíthatod, hogy mely videókat kell átkódolni és hogyan kell feldolgozni őket",
     "transcoding_target_resolution": "Célfelbontás",
     "transcoding_target_resolution_description": "A magasabb felbontás jobb minőségben őrzi meg a részleteket, de tovább tart létrehozni, nagyobb fájlmérethez vezet és belassíthatja az alkalmazást.",
     "transcoding_temporal_aq": "Időbeli (Temporal) AQ",
@@ -322,7 +326,7 @@
     "transcoding_transcode_policy_description": "Videó átkódolási szabályzat . HDR videók mindig átkódolásra kerülnek (kivéve, ha az átkódolás ki van kapcsolva).",
     "transcoding_two_pass_encoding": "Átkódolás két menetben",
     "transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "A két menetben átkódolt videók jobb minőségűek lesznek. Ha engedélyezve van a bitráta maximalizálása (amely szükséges a H.264 és a HEVC használatakor), ez a funkció figyelmen kívül hagyja a CRF-et. VP9 használata esetén a CRF használható, ha a bitráta nincs maximalizálva (azaz ki van kapcsolva).",
-    "transcoding_video_codec": "Videó Kodek",
+    "transcoding_video_codec": "Videó kodek",
     "transcoding_video_codec_description": "VP9 hatékonyabb és kompatibilisebb webre, de tovább tart az átkódolás. HEVC hasonló teljesítményű, de több web kompatibilitási problémát okozhat. H.264 széles körben kompatibilis és gyors az átkódolása, de sokkal nagyobb fájlokat készít. AV1 a leghatékonyabb kodek, de régebbi eszközök nem támogatják.",
     "trash_enabled_description": "Lomtár engedélyezése",
     "trash_number_of_days": "Napok száma",
@@ -755,6 +759,7 @@
   "get_help": "Segítségkérés",
   "getting_started": "Kezdő Lépések",
   "go_back": "Visszalépés",
+  "go_to_folder": "Ugrás a mappához",
   "go_to_search": "Ugrás a kereséshez",
   "group_albums_by": "Albumok csoportosítása...",
   "group_no": "Nincs csoportosítás",
@@ -1141,6 +1146,7 @@
   "server_version": "Szerver Verzió",
   "set": "Beállít",
   "set_as_album_cover": "Beállítás albumborítóként",
+  "set_as_featured_photo": "Beállítás kiemelt fotónak",
   "set_as_profile_picture": "Beállítás profilképként",
   "set_date_of_birth": "Születési dátum beállítása",
   "set_profile_picture": "Profilkép beállítása",
@@ -1196,6 +1202,7 @@
   "sort_items": "Elemek száma",
   "sort_modified": "Módosítás dátuma",
   "sort_oldest": "Legrégebbi fénykép",
+  "sort_people_by_similarity": "Emberek hasonlóság szerinti rendezése",
   "sort_recent": "Legújabb fénykép",
   "sort_title": "Cím",
   "source": "Forrás",