"add_to_shared_album":"Zum gteilte Album hiifüege",
"add_upload_to_stack":"Upload zum Stapel hiifüege",
"add_url":"URL hiifüege",
"added_to_archive":"Zum Archiv hiigfüegt",
"added_to_favorites":"Zu de Favoritä hiigfüegt",
"added_to_favorites_count":"{count, number} zu de Favoritä hiigfüegt",
"admin":{
"add_exclusion_pattern_description":"Ausschlussmuster hiifüege. Platzhalter wie *, ** und ? werde unterstützt. Um alli Datei in eme Verzeichnis mit em Name „Raw“ z ignoriere, „/Raw/“ verwände.\nUm alli Datei z ignoriere, wo uf „.tif“ änded, „/*.tif“ verwände. Um en absolute Pfad z ignoriere, „/pfad/zum/ignorieren/“ verwände.",
"admin_user":"Administrator",
"asset_offline_description":"Die Datei vo ere externe Bibliothek isch nümme uf de Festplatte und isch i de Papirkorb verschobe worde. Falls d’Datei i dä Bibliothek verschobe worde isch, lueg i diner Ziitliiste noch de neue entsprechende Datei. Um die Datei wiederherzstelle, sorg bitte derfür, dass Immich uf de unten aagegehene Dateipfad cha zgriffe und lass d’Bibliothek neu scanne.",
"backup_keep_last_amount":"Aazahl vo de ältere Sicherige, wo sötted ufbewahrt blibe",
"backup_onboarding_1_description":"Offsite-Kopie i de Cloud oder an eme andere physische Ort.",
"backup_onboarding_2_description":"Lokali Kopie uf verschidene Gerät. Däzu ghöred d’Hauptdateie und e lokali Sicherig vo däne Dateie.",
"backup_onboarding_3_description":"Kopie vo dine Date, inklusiv Originaldateie. Das umfasst 1 Kopie an eme andere Ort und 2 lokali Kopie.",
"backup_onboarding_description":"E <backblaze-link>3-2-1 Sicherigsstrategie</backblaze-link> wird empfohlen, um dini Date z schütze. Du söttisch sowohl Kopie vo dine ufegladne Fotos/Videos wie au vo de Immich-Datebank ufbewahre, um e umfangrichi Sicherigslösung z ha.",
"backup_onboarding_footer":"Wiiteri Informatione zum Sichere vo Immich findes du i de <link>Dokumentation</link>.",
"backup_settings":"Iistellige für d’Datebank-Sicherig",
"backup_settings_description":"Iistellige zur regelmässige Sicherig vo de Datebank. Hinweis: Die Jobs werde nöd überwacht und du wirsch nöd über Fähler informiert.",
"config_set_by_file":"Isch aktuell i ere Konfigurationsdatei feschtlegt",
"confirm_delete_library":"Bisch du sicher, dass du d’Bibliothek {library} wotsch lösche?",
"confirm_delete_library_assets":"Bisch du sicher, dass du die Bibliothek wotsch löösche? Das löscht {count, plural, one {# enthaltigs Objekt} other {alli # enthaltige Objekt}} us Immich und chan nöd rückgängig gmacht werde. D’Dateie bliibe uf de Festplatt erhalte.",
"confirm_email_below":"Bestätig, indem du unne „{email}“ igisch",
"confirm_reprocess_all_faces":"Bisch du sicher, dass du alli Gsichter nomol wotsch verarbeite? Das löscht au alli Persone, wo scho benennt sind.",
"confirm_user_password_reset":"Bisch du sicher, dass du s’Passwort für {user} wotsch zruggsetze?",
"confirm_user_pin_code_reset":"Bisch du sicher, dass du de PIN-Code vo {user} wotsch zruggsetze?",
"copy_config_to_clipboard_description":"Kopier d’aktuel Systemkonfiguration als JSON-Objekt i d’Zwüscheablage",
"create_job":"Ufgob erstelle",
"cron_expression":"Cron-Ziitahgob",
"cron_expression_description":"Setz s’Scan-Intervall im Cron-Format. Hilf zum Format findes du zum Bispiel bi de Setz s’Scan-Intervall im Cron-Format. Hilf zum Format findes du zum Bispiel bi de Crontab Guru.<link>Crontab Guru.<link>",
"cron_expression_presets":"Vorlag für Cron-Ziitangab",
"disable_login":"Login deaktiviiere",
"duplicate_detection_job_description":"Die Ufgab führt s’maschinelli Lärene für jede Datei us, um Duplikat z finde. Die Ufgab basiert uf de intelligente Suechi",
"exclusion_pattern_description":"Mit Usschlussmuster chönnd Datei und Ordner bim Scanne vo diner Bibliothek ignoriert werde. Das isch nöützlich, wenn du Ordner hesch, wo Datei enthalte, wo du nöd importiere wotsch – zum Bispiel RAW-Dateie.",
"export_config_as_json_description":"Lad d’aktuel Systemkonfiguration als JSON-Datei ab",
"external_libraries_page_description":"Externi Bibliotheksite für Administratore",
"face_detection":"Gsichtererfassig",
"face_detection_description":"Die Ufgab erfasst Gsichter i Dateie mit maschinellem Lärne. Bi Videos wird nume d’Miniaturahsicht bruucht. „Aktualisiere“ verarbeitet alli Dateie nomol. „Zruggsetze“ setzt zusätzlich alli Gsichter zrugg. „Fählendi“ stellt nume nöd verarbeiteti Dateie i d’Warteschlange. Erfassti Gsichter werde derfür i d’Warteschlange gstellt, um si bi dr Gsichtsidentifizierig z’gruppiere – in bestaandi oder neu Persone.",
"facial_recognition_job_description":"Die Ufgab gruppiert nach dr Gsichtererfassig d’erfasste Gsichter zu Persone. „Zruggsetze“ gruppiert alli Gsichter nomol, während „Fählendi“ Gsichter ohni Zuordnig i d’Warteschlange stellt.",
"failed_job_command":"Befähl {command} isch für d’Ufgab {job} gscheitert",
"force_delete_user_warning":"WARNIG: Diä Aktion löscht de Benutzer grad sofort und alli sini Dateie. Das cha nöd rückgängig gmacht werde und d’Dateie chöi nöd widerherstellt werde.",
"image_format":"Format",
"image_format_description":"WebP produziert chliinere Dateie als JPEG, isch aber es bitz langsamer bim Erstelle.",
"image_fullsize_description":"Hochuflösends Bild mit entfernte Metadate, wo bim Zoome bruucht wird",
"image_fullsize_enabled_description":"Generier hochuflösendi Vorschaubilder i Originaluflösig für nöd web-kompatibli Formate. Wenn „Iigbetteti Vorschau bevorzugt“ aktiviert isch, werde iigbetteti Vorschaubilder direkt bruucht. Het kei Einfluss uf web-kompatibli Formate wie JPEG.",
"image_fullsize_quality_description":"Qualität vo de hochuflösende Vorschaubilder vo 1–100. Höcher isch besser, erzeugt aber grösseri Dateie.",
"image_fullsize_title":"Iistellige für hochuflösendi Vorschau",
"image_prefer_embedded_preview_setting_description":"Verwänd iigbetteti Vorschaubilder i RAW-Fotos als Grundlag für d’Bildverarbeitig, wenn die verfügbar sind. Das cha bi gewisse Bilder genaueri Farä ergäh, aber d’Qualität vo dr Vorschau isch kameraabhängig und s’Bild cha meh Kompressionsartefakt ufwiise.",
"image_prefer_wide_gamut_setting_description":"Verwendig vo Display P3 (DCI-P3) für Miniaturahsichte. Dadurch bliibt d’Lebendigkeit vo Bilder mit breite Farbröim besser erhalte, aber d’Bilder chöi uf ältere Gerät mit ere ältere Browserversion es bitz anders uusgseh. sRGB-Bilder werde im sRGB-Format belaah, um Farbschüebe z vermeide.",
"image_preview_description":"Mittelgrosses Bild mit entfernte Metadate, wo bim Aaluegä vo ere einzelne Datei und fürs maschinelli Lärne bruucht wird",
"image_preview_quality_description":"Vorschauqualität vo 1–100. En höcherer Wert isch besser, erzeugt aber grösseri Dateie und cha d’Reaktionsfähigkait vo dr App beeinträchtige. En tieferer Wert cha hingegen d’Qualität vom maschinelle Lärne beeinträchtige.",
"image_preview_title":"Vorschauiistellige",
"image_quality":"Qualität",
"image_resolution":"Uuflösig",
"image_resolution_description":"Höcheri Uflösige chöi meh Detail erhalte, bruuched aber meh Ziit für d’Kodierig, hei grösseri Dateigrössi und chöi d’Reaktionsfähigkait vo Applikatione beeinträchtige.",
"image_settings":"Bildiistellige",
"image_settings_description":"Qualität und Uflösig vo generierte Bilder verwalte",
"image_thumbnail_description":"Chliini Miniaturahsicht mit entfernte Metadate, wo bi dr Aazeig vo Fotosammlige wie dr Ziitliiste bruucht wird",
"image_thumbnail_quality_description":"Qualität vo dr Miniaturahsicht vo 1–100. Höcher isch besser, erzeugt aber grösseri Dateie und cha d’Reaktionsfähigkait vo dr App beeinträchtige.",
"machine_learning_availability_checks_timeout_description":"Ziitüberschrittig i Millisekunde für Verfügbarkeits-Checks",
"machine_learning_clip_model":"CLIP-Modell",
"machine_learning_clip_model_description":"Der Name eines CLIP-Modells, welches <link>hier</link> aufgeführt ist. Beachte, dass du die Aufgabe \"Intelligente Suche\" für alle Bilder erneut ausführen musst, wenn du das Modell wechselst.",
"machine_learning_enabled_description":"Wenn die Option deaktiviert isch, werde alli ML-Funktione unabhäng vo de unten ufgführte Iistellige deaktiviert.",
"machine_learning_facial_recognition_model_description":"D’Modell sind i absteigender Räihefolg vo ihrer Grössi ufgführt. Grösseri Modell sind langsamer und bruuched meh Speicher, liefere aber besseri Resultat. Bitte beachte, dass du d’Gsichtererfassigs-Ufgab für alli Bilder nomol starte muesch, wenn du s’Modell wächselsch.",
"machine_learning_facial_recognition_setting_description":"Wenn die Option deaktiviert isch, werde d’Bilder nöd für d’Gsichtererkenig kodiert und dr Abschnitt „Persone“ uf dr „Erchunde“-Site wird nöd azeigt.",
"machine_learning_max_detection_distance_description":"Maximaler Underschid zwüsche zwei Bilder, um si als Duplikat z betrachtä – i enem Bereich vo 0.001 bis 0.1. Bi höcherne Wert werde meh Duplikate erkennt, aber es cha zu falsch positive Resultat cho.",
"machine_learning_max_recognition_distance_description":"Maximaler Abstand zwüsche zwei Gsichter, wo als di gliichi Person aagluegt werde — vo 0 bis 2. En tüüfere Wert cha verhindere, dass zwei Persone als di gliichi Person igstuft werde, während en höcherer Wert cha verhindere, dass di gliichi Person als zwei verschideni Persone igstuft wird. Bitte beachte: Es isch einfacher, zwei Persone zämmezfüehre als eini Person wieder z trenne — drum nimm, wenn möglech, en tieferer Schwellenwert.",
"machine_learning_min_detection_score_description":"Minimali Konfidenzrate für d’Erfassig vo enem Gsicht vo 0–1. Bi tieferne Wert werde meh Gsichter erfasst, aber es cha zu falsch positive Resultat cho.",
"machine_learning_min_recognized_faces_description":"D’Mindestazahl vo erkannnte Gsichter, die nötig isch, damit e Person erstellt cha werde. En höcherer Wert macht d’Gsichtererkenig präziser, aber erhöht d’Wahrschindlechkeit, dass es Gsicht keiner Person zueordnet wird.",
"machine_learning_ocr":"OCR",
"machine_learning_ocr_description":"Maschinells Lärne bruuchen, um Text i Bilder z erkenne",
"machine_learning_ocr_enabled":"OCR aktivierä",
"machine_learning_ocr_enabled_description":"Wenn deaktiviert, werde d’Bilder nöd vo dr Texterkenig bearbeitet.",
"machine_learning_ocr_max_resolution_description":"Vorschau, wo über däre Uflösig liit, wird unter Bibehalte vom Seitenverhältnis chliiner gmacht. Höcheri Wert sind genauer, bruuched aber meh Ziit für d’Verarbeitig und meh Speicher.",
"machine_learning_ocr_min_detection_score_description":"Minimali Konfidenzrate für d’Texterkenig vo 0–1. Tieferi Wert führt derzue, dass meh Text erkannt wird, cha aber zu falsch positive Resultat führe.",
"machine_learning_ocr_min_score_recognition_description":"Minimali Konfidenzrate für d’Erkenig vo erkanntem Text vo 0–1. Tieferi Wert führt derzue, dass meh Text erkannt wird, cha aber zu falsch positive Resultat führe.",
"machine_learning_ocr_model":"OCR Modäll",
"machine_learning_ocr_model_description":"Server-Modelle sind genauer als mobil Modell, bruuched aber länger zur Verarbeitig und meh Speicher.",
"machine_learning_smart_search_enabled_description":"Wenn die Option deaktiviert isch, werde d’Bilder nöd für d’intelligenti Suechi bruucht.",
"machine_learning_url_description":"D’URL vom Server fürs maschinelli Lärne. Wenn meh als eini URL aagee wird, wird jeder Server einzeln usprobiert, bis einer erfolgrich antwortet – und zwar i dr Räihäfolg vom erschte bis zum letschte. Server, wo nöd antworted, werde vorübergehend ignoriert, bis si wieder verfügbar sind.",
"maintenance_settings":"Wartig",
"maintenance_settings_description":"Immich i de Wartigsmodus versetze.",
"maintenance_start":"Wartigsmodus startä",
"maintenance_start_error":"Wartigsmodus het nöd chönne gstartet werde.",
"notification_email_from_address_description":"E-Mail-Adrässe vom Sender, zum Bispiel: \"Immich Photo Server noreply@example.com\". Stell sicher, dass du e Adrässe bruuchsch, wo du berechtigt bisch z bruuchä.",
"notification_email_host_description":"Host vom E-Mail-Server (z.B. smtp.immich.app)",
"registration_description":"Da du dr erschte Benutzer im System bisch, wird dir d’Rolle vom Administrator zuegwise, womit du für d’Verwaltigs-Ufgabe verantwortlich bisch. Wiiteri Benutzer werde vo dir erstellt.",
"server_external_domain_settings_description":"Domäne für öffentlich freigäbeni Links, inkl. http(s)://",
"server_public_users":"Öffentlichi Benutzer",
"server_public_users_description":"Beim Hiifüege vo enem Benutzer zu fregäbeni Albene werde alli Benutzer (Name und E-Mail) ufgführt. Wenn die Option deaktiviert isch, isch d’Benutzerlist nume für Administratore verfügbar.",
"storage_template_hash_verification_enabled_description":"Aktiviert d’Hash-Verifizierig. Deaktivier die Option nur, wenn du dir über d’damit verbunde uuswirkige im chlare bisch",
"storage_template_migration":"Migration vo Speicher-Vorlage",
"storage_template_migration_description":"Die Ufgab wendet d’aktuel <link>{template}</link> uf zuvor ufgeladene Dateie a",
"storage_template_migration_info":"D’Speicher-Vorlage wird alli Dateierweiterige i Chliibuchstabe umwandle. Vorlageänderige gältet nume für neui Dateie. Um d’Vorlage rückwirkend uf scho ufgeladeni Assets aazwände, führ dr <link>{job}</link> us.",
"storage_template_more_details":"Wiiteri Details zu däre Funktion findsch du unter <template-link>Speicher-Vorlage</template-link> und dere <implications-link>Implikatione</implications-link>",
"storage_template_onboarding_description_v2":"Wenn aktiviert, werdend Dateie automatisch nach enere benutzerdefinierte Vorlag organisiert. Für meh Informatione siehe d’<link>Dokumentation</link>.",
"thumbnail_generation_job_description":"Die Ufgob erzüügt grossi, chliini und unscharfi Miniaturahsicht für jede einzelne Datei, sowie Miniaturahsicht für jedi Person",
"transcoding_acceleration_api_description":"D’Schnittstell, wo mit em Gerät interagiert, um d’Transkodierig z beschleunige. Bi däre Iistellig handelt es sich um d’„bestmöglichi Lösig“: Bi enem Fähler wird uf d’Software-Transkodierig zrugggriffe. Abhängig vo dr bruuchte Hardware cha VP9 funktioniere oder au nöd.",
"transcoding_accepted_audio_codecs_description":"Uswahl vo de Audio-Codecs, wo nöd transkodiert werde müend. Wird nume für bestimmti Transkodierigspolicies bruucht.",
"transcoding_accepted_containers_description":"Wähl us, welche Container nöd zu MP4 geremuxt werde sölled. Wird nume für bestimmti Transkodierigspolicies bruucht.",
"transcoding_accepted_video_codecs_description":"Uswahl vo de Video-Codecs, wo nöd transkodiert werde müend. Wird nume für bestimmti Transkodierigspolicies bruucht.",
"transcoding_advanced_options_description":"Iistellige, wo vo de meiste Benutzer nöd gänderet werde müend",
"transcoding_audio_codec":"Audio-Codec",
"transcoding_audio_codec_description":"Opus isch d’hochwertigsti Option, het aber e geringeri Kompatibilität mit alte Gerät oder alte Software.",
"transcoding_bitrate_description":"Videos, wo d’maximali Bitrate überschritte oder i enem nöd akzeptierte Format vorlieged",
"transcoding_codecs_learn_more":"Um meh über d’hier bruuchte Terminologie z erfahre, lueg di FFmpeg-Dokumentation für dr <h264-link>H.264-Codec</h264-link>, dr <hevc-link>HEVC-Codec</hevc-link> und dr <vp9-link>VP9-Codec</vp9-link> a.",
"transcoding_constant_quality_mode":"Modus für konstanti Qualität",
"transcoding_constant_quality_mode_description":"ICQ isch besser als CQP, aber eini Hardware-Beschleunigungsgeräte unterstützed dä Modus nöd. Wenn die Option gsetzt wird, wird dr aagee Modus bevorzugt, sobald qualitätsbasierti Kodierig bruucht wird. Wird vo NVENC ignoriert, da s’ICQ nöd unterstützt.",
"transcoding_constant_rate_factor":"Faktor vo dr konstante Rate (-crf)",
"transcoding_constant_rate_factor_description":"Videoqualitätsstufä. Typischi Wärt sind 23 für H.264, 28 für HEVC, 31 für VP9 und 35 für AV1. Ein niedrigere Wert isch besser, erzüügt aber grösseri Dateie.",
"transcoding_disabled_description":"Videos nöd transkodieren, das cha d’Wiedergob uf einige Gerät beeihträchtige",
"transcoding_hardware_decoding_setting_description":"Ermöglicht e Ende-zu-Ende-Beschleunigung, statt nume d’Codierig z beschleunige. Das funktionier vielleicht nöd bi allne Videos.",
"transcoding_max_b_frames":"Maximali B-Frames",
"transcoding_max_b_frames_description":"Höcheri Wert verbessered d’Komprimierungseffizienz, verlangsamed aber d’Kodierig. Isch vielleicht nöd kompatibel mit dr Hardware-Beschlünigung vo ältere Grät. 0 deaktiviert d’B-Frames, während -1 dä Wert automatisch setzt.",
"transcoding_max_bitrate":"Maximali Bitrate",
"transcoding_max_bitrate_description":"S’Feschtlege vo ener maximalen Bitrate cha d’Dateigrössi vorhersagbarer mache, ohni dass d’Qualität drunter liidet. Bi 720p sind typischi Wert 2600 kbit/s für VP9 oder HEVC oder 4500 kbit/s für H.264. Deaktiviert, wenn dr Wert uf 0 gsetzt isch. Wenn kei Einheit aagee wird, wird vo k (für kbit/s) usgange; drum sind 5000, 5000k und 5M (für Mbit/s) gliich.",
"transcoding_max_keyframe_interval_description":"Legt dr maximale Frame-Abstand zwüsche Keyframes fescht. Tieferi Wert verschlechtered d’Komprimierungseffizienz, verbessere aber d’Suechziite und chöi d’Qualität i Szene mit schnälle Bewegige verbessere. Bi 0 wird dä Wert automatisch gstellt.",
"transcoding_optimal_description":"Videos mit ere höcheri Uflösig als dr Zieluflösig oder i enem nöd akzeptierte Format",
"transcoding_policy":"Transkodierigsrichtlinie",
"transcoding_policy_description":"Bestimm, wenn es Video transkodiert wird",
"transcoding_preset_preset_description":"Komprimierigsgschwindigkeit. E langsamere Voriistellig erzeugt chliinere Dateie und erhöht d’Qualität, wenn mer e gewisse Bitrate aastrebt. VP9 ignoriert Gschwindigkeite über „Schnäller“.",
"transcoding_reference_frames":"Referenz-Frames",
"transcoding_reference_frames_description":"D’Aazahl vo de Bilder, uf die bi dr Komprimierig vo enem bestimmte Bild verwiese wird. Höcheri Wert verbessere d’Komprimierungseffizienz, verlangsamed aber d’Kodierig. 0 setzt dä Wert automatisch.",
"transcoding_required_description":"Nume Videos i enem nöd akzeptierte Format",
"transcoding_settings":"Iistellige für d’Video-Transkodierig",
"transcoding_settings_description":"Verwalte, welche Videos transkodiert werde und wie die verarbeitet werdend",
"transcoding_target_resolution":"Ziel-Uuflösig",
"transcoding_target_resolution_description":"Höcheri Uflösige chöi meh Detail erhalte, bruuched aber meh Ziit für d’Codierig, hei grösseri Dateigrössi und chöi d’Reaktionsziit vo dr Applikation beeinträchtige.",
"transcoding_temporal_aq":"Temporäre AQ",
"transcoding_temporal_aq_description":"Gilt nume für NVENC. Ziitlich adaptiv Quantisierung verbessert d’Qualität vo Szene mit hohe Detailfülle und geringe Bewegige. Das isch vielleicht nöd kompatibel mit ältere Gerät.",
"transcoding_threads":"Threads",
"transcoding_threads_description":"Höcheri Wert führe zu ener schnällere Kodierig, lah aber em Server weniiger Spielraum für d’Verarbeitig vo andere Ufgabe im aktive Zustand. Dä Wert sött nöd höcher si als d’Aazahl vo de CPU-Kerne. Maximiert d’Uuslaschtig, wenn dr Wert uf 0 gsetzt isch.",
"transcoding_tone_mapping":"Farbton-Mapping",
"transcoding_tone_mapping_description":"Versuecht, s’Ussseh vo HDR-Videos bi dr Konvertierig i SDR z’bibehalte. Jeder Algorithmus git unterschidlichi Kompromiss bi Farbe, Detail und Helligkeit. Hable bibhält Detail, Mobius bihält d’Farbe und Reinhard bibhält d’Helligkeit.",
"transcoding_transcode_policy_description":"Richtlinie, wenn es Video transkodiert werde söll. HDR-Videos werde immer transkodiert (usser wenn d’Transkodierig deaktiviert isch).",
"transcoding_two_pass_encoding_setting_description":"Führt e Transkodierig i zwei Durchgäng dur, um besseri kodierti Videos z erzeugen. Wenn d’maximale Bitrate aktiviert isch (erforderlich für d’Verwendig mit H.264 und HEVC), bruucht dä Modus e Bitratebereich, wo uf dr maximale Bitrate basiert, und ignoriert CRF. Für VP9 cha CRF bruucht werde, wenn d’maximale Bitrate deaktiviert isch.",
"transcoding_video_codec":"Video-Codec",
"transcoding_video_codec_description":"VP9 het e hohe Effizienz und Web-Kompatibilität, bruucht aber länger für d’Transkodierig. HEVC bietet e ähnlichi Leistig, isch aber weniger web-kompatibel. H.264 isch wiitgehend kompatibel und lässt sich schnäll transkodiere, erzüügt aber viel grösseri Dateie. AV1 isch dr effizientischte Codec, wird aber vo ältere Gerät nöd unterstützt.",
"unlink_all_oauth_accounts_description":"Denk dra, alli OAuth-Konto z deaktiviere, bevor du zu enem neue Anbieter migrierisch.",
"unlink_all_oauth_accounts_prompt":"Bisch du sicher, dass du alli OAuth-Konto deaktivieren wotsch? Die Aktion cha nöd rückgängig gmacht werde und setzt zusätzlich d’OAuth-ID vo alli Benutzer zrugg.",
"user_cleanup_job":"Benutzer uufrumä",
"user_delete_delay":"Das Konto und d’Dateie vo <b>{user}</b> werde in {delay, plural, one {eim Tag} other {# Täg}} für e permanenti Löschig plant.",
"user_delete_delay_settings":"Verzögerig für s’Lösche vo Benutzer",
"user_delete_delay_settings_description":"Gibt d’Aazahl vo de Täg a bis zur endgültige Löschung vo enem Konto und sini Dateie. Dr Benutzer-Löschauftrag wird täglich um Mitternacht usgführt, um z prüefe, ob d’Benutzer zur Löschung bereit sind. Änderige an däre Iistellige werde erscht bi dr nächschte Uusfüerig berücksichtigt.",
"user_delete_immediately":"S’Konto und d’Dateie vo <b>{user}</b> werde <b>sofort</b> für e permanente Löschung i d’Warteschlange gstellt.",
"user_delete_immediately_checkbox":"Benutzer und Dateie zur sofortige Löschig i d’Warteschlange stelle",
"user_details":"Benutzerdetails",
"user_management":"Benutzerverwaltig",
"user_password_has_been_reset":"S’Passwort vom Benutzer isch zruggsetzt worde:",
"user_password_reset_description":"Bitte gib em Benutzer s’temporäre Passwort und informier ihn, dass s’Passwort bim nächschte Login ändert werde muen.",
"user_restore_description":"Das Konto vo <b>{user}</b> wird wiederhergstellt.",
"user_restore_scheduled_removal":"Wiederherstellig vom Benutzer – planti Entfernig am {date, date, long}",
"version_check_implications":"D’Funktion zur Versionsprüefig basiert uf regelmässiger Kommunikazion mit GitHub.com",
"version_check_settings":"Versionsprüefig",
"version_check_settings_description":"Aktiviere/Deaktivier d’Benochrichtigung über neui Versione",
"video_conversion_job":"Videos transkodiere",
"video_conversion_job_description":"Diä Ufgob transkodiert Videos, um d’Kompatibilität mit Browser und Gerät z verbessere"
},
"admin_email":"Administrator E-Mail",
"admin_password":"Administrator Passwort",
"administration":"Verwaltig",
"advanced":"Erwiitert",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle":"Bruuch die Option, um Medie während dr Synchronisierung nach andere Kriterie z filtere. Versuech das nume, wenn Problem mit dr Erkenig vo allne Albe dur d’App auftrete.",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_title":"[EXPERIMENTELL] Benutz alternative Filter für d’Synchronisierig vo de Geräte-Albe",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle":"Einigi Gerät sind sehr langsam bim Lade vo lokale Vorschaubilder. Aktivier die Iistellige, um stattdesse d’Server-Bilder z lade.",
"advanced_settings_readonly_mode_subtitle":"Aktiviert dr schriibgschützte Modus, i dem d’Fotos nume aazeigt werde chöi. Funktione wie mehri Bilder uswähle, teile, übertrage und lösche sind deaktiviert. Aktivier/Deaktivier dr schriibgschützte Modus über dr Benutzer-Avatar uf em Hauptbildschirm",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle":"Automatisches Lösche oder Wiederherstellig vo ener Datei uf däm Gerät, wenn die Aktion im Web durgfüert wird",
"asset_viewer_settings_subtitle":"Verwaltig vo de Iistellige für d’Foto-Aazeig",
"asset_viewer_settings_title":"Foto-Aazeig",
"assets":"Dateie",
"assets_added_count":"{count, plural, one {# Datei} other {# Dateie}} hinzugefügt",
"assets_added_to_album_count":"{count, plural, one {# Datei} other {# Dateie}} zum Album hinzugefügt",
"assets_added_to_albums_count":"{assetTotal, plural, one {# Datei} other {# Dateie}} zu {albumTotal, plural, one {# Album} other {# Albene}} hinzugefügt",
"assets_cannot_be_added_to_album_count":"{count, plural, one {Datei chan}other {Dateie chönnd}} nöd zum Album hinzuegfüegt werde",
"assets_cannot_be_added_to_albums":"{count, plural, one {Datei chan} other {Dateie chönnd}} nöd zu dene Albe hinzuegfüegt werde",
"assets_count":"{count, plural, one {# Datei} other {# Dateie}}",
"assets_deleted_permanently_from_server":"{count} Elemänt(e) permanent vom Immich-Server glöscht",
"assets_downloaded_failed":"{count, plural, one {# Datei abeglade – {error} gschiiteret} other {# Dateie abeglade – {error} gschiiteret}}",
"assets_downloaded_successfully":"{count, plural, one {# Datei erfolgreich abeglade} other {# Dateie erfolgreich abeglade}}",
"assets_moved_to_trash_count":"{count, plural, one {# Datei} other {# Dateie}} i de Papirkorb verschobe",
"assets_permanently_deleted_count":"{count, plural, one {# Datei} other {# Dateie}} endgültig glöscht",
"assets_removed_count":"{count, plural, one {# Datei} other {# Dateie}} entfernt",
"assets_removed_permanently_from_device":"{count} Element(er) permanent vo dim Gerät glöscht",
"assets_restore_confirmation":"Bisch du sicher, dass du alli Date us em Papirkorb wiederherställe wotsch? Die Aktion cha nöd rückgängig gmacht werde! Beachte, dass Offline-Dateie uf die Wiis nöd wiederherställt werde chönnd.",
"assets_restored_count":"{count, plural, one {# Datei} other {# Dateie}} wiederhergstellt",
"assets_trashed_count":"{count, plural, one {# Datei} other {# Dateie}} ih de Papierkorb verschobe",
"assets_trashed_from_server":"{count} Elemänt(e) vom Immich-Server glöscht",
"assets_were_part_of_album_count":"{count, plural, one {# Datei isch} other {# Dateie sind}} bereits im Album vorhanden",
"assets_were_part_of_albums_count":"{count, plural, one {Datei isch} other {Dateie sind}} bereits i de Albene",
"authorized_devices":"Verwendeti Grät",
"automatic_endpoint_switching_subtitle":"Verbinde dich lokal über es bstimmts WLAN, wenn verfügbar, und bruuch anderi Verbindungsmöglichkeite anderswo",
"background_location_permission_content":"Um im Hintergrund zwüsche de Netzwerke wächsle z’chönne, mues Immich *immer* Zuegriff uf dr genaue Standort ha, damit d’App dr Name vom WLAN-Netzwerk ermittle cha",
"background_options":"Hintergrund Optione",
"backup":"Sicherig",
"backup_album_selection_page_albums_device":"Albene uf dem Grät ({count})",
"backup_album_selection_page_albums_tap":"Aatippe zum sichere, nomol aatippe zum usschliesse",
"backup_album_selection_page_assets_scatter":"Elemente (Fotos / Videos) chönnd sich über mehreri Albe verteile. Drum chönnd die vor dr Sicherig iigschlosse oder usgschlosse werde.",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content":"Aktiviere Hintergrundaktualisierige i de Iihstellige -> Allgemein -> Hintergrundaktualisierige, um Sicherige im Hintergrund z ermöglichä.",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_title":"Hintergrundaktualisierige sind deaktiviert",
"backup_controller_page_background_app_refresh_enable_button_text":"Gang zu de Iistellige",
"backup_controller_page_background_battery_info_link":"Zeig mir wie",
"backup_controller_page_background_battery_info_message":"Für di beschte Resultat bi Hintergrund‑Sicherige: deaktiviere alli Batterieoptimierig und all Beschränkige für Hintergrund‑Aktivitäte vo Immich.\n\nWäge dem das gerätespezifisch isch, lueg bitte i de Infoe vom Hersteller vo dim Gerät nach.",
"backup_controller_page_background_charging":"Nume während des Ladens",
"backup_controller_page_background_configure_error":"Hand nöd chönne de Hintergrundservice konfiguriere",
"backup_controller_page_background_delay":"Sicherig vo neue Elemente verzögeret um: {duration}",
"backup_controller_page_background_description":"Schalt de Hintergrundservice iih, um neui Elemente automatisch im Hintergrund z sichere, ohni d’App z öffne",
"backup_controller_page_background_is_off":"Automatischi Sicherig im Hintergrund isch deaktiviert",
"backup_controller_page_background_is_on":"Automatischi Sicherig im Hintergrund isch aktiviert",
"bulk_delete_duplicates_confirmation":"Bisch du sicher, dass du {count, plural, one {# duplizierti Datei} other {# duplizierti Dateie gemeinsam}} lösche wotsch? Dabei wird d’grössti Datei vo jeder Gruppe bibhalte und alli andere Duplikate endgültig gelöscht. Die Aktion cha nöd rückgängig gmacht werde!",
"bulk_keep_duplicates_confirmation":"Bisch du sicher, dass du {count, plural, one {# duplizierte Datei} other {# duplizierte Dateie}} behalte wotsch? Das wird alli Duplikat-Gruppä uuflöse, ohni öppis z lösche.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation":"Bisch du sicher, dass du {count, plural, one {# duplizierte Datei} other {# duplizierte Dateie gemeinsam}} i de Papirkorb verschiebe wotsch? Das wird d’grössti Datei vo jeder Gruppe behalte und alli andere Duplikate i de Papirkorb verschiebe.",
"cache_settings_clear_cache_button_title":"Löscht dr Zwüschecache vo dr App. Das wird d’Leistungsfähigkeit vo dr App deutlich einschränke, bis dr Zwüschecache wieder ufbaut worde isch.",
"change_password_description":"Das isch entweder das erscht Mal, dass du dich im System aagmäldet hesch, oder es isch e Aafrog zur Änderig vo dim Passwort gstellt worde. Bitte gib unte dis neue Passwort i.",
"change_password_form_description":"Hallo {name}\n\nDas isch entweder das erscht Mal, dass du dich iiglogt hesch, oder es isch e Aafrog zur Änderig vo dim Passwort gstellt worde. Bitte gib s’neus Passwort i.",
"check_corrupt_asset_backup_description":"Führ die Prüefig nume mit aktiviertem WLAN dur, nachdem alli Dateie gsiichert worde sind. Dä Vorgang cha e paar Minute duurä.",
"check_logs":"Logs prüafä",
"choose_matching_people_to_merge":"Wähl passendi Persone zum Zämmezfüehre",
"deduplication_info_description":"Für d’automatischi Datei-Voruswahl und s’Dedupliziere vo allne Dateie berücksichtige mir:",
"default_locale":"Standard Sproch",
"default_locale_description":"Datumsangabe und Zahle basierend uf em Gebietsschema vom Browser formatiere",
"delete":"Lösche",
"delete_action_confirmation_message":"Bisch du sicher, dass du dies Objekt lösche wotsch? Die Aktion verschiebt s’Objekt i de Papirkorb vom Server und fragt dich, ob du’s lokal löösche wotsch",
"delete_action_prompt":"{count} glöscht",
"delete_album":"Album lösche",
"delete_api_key_prompt":"Bisch du sicher, dass du dä API-Schlüssel lösche wotsch?",
"delete_dialog_alert":"Die Elemente werde unwiderruflich vo Immich und vom Grät entfernt",
"delete_dialog_alert_local":"Die Inhält werdend vom Grät glöscht, bliibend aber uf dem Immich-Server",
"delete_dialog_alert_local_non_backed_up":"Einigi Inhalt sind nöd i Immich gsiichert und werde dauerhaft vom Gerät gelöscht",
"delete_dialog_alert_remote":"Die Inhält werdend dauerhaft vom Immich-Server glöscht",
"delete_dialog_ok_force":"Trotzdem lösche",
"delete_dialog_title":"Endgültig lösche",
"delete_duplicates_confirmation":"Bisch du sicher, dass du diä Duplikat endgültig lösche wotsch?",
"delete_face":"Gsicht löschä",
"delete_key":"Schlüssel löschä",
"delete_library":"Bibliothek löschä",
"delete_link":"Link löschä",
"delete_local_action_prompt":"{count} lokal glöscht",
"display_original_photos_setting_description":"Bi dr Aazeig vo enem Bild wird bevorzugt s’Originalfoto statt dr Miniaturahsicht azeigt, sofern s’Original web-kompatibel isch. Das cha z längere Ladeziite vo de Fotos führe.",
"do_not_show_again":"Die Nochricht nöd erneut Aahzeige",
"documentation":"Dokumentation",
"done":"Fertig",
"download":"Abelade",
"download_action_prompt":"Abelade vo {count} Dateie",
"download_canceled":"Download abbroche",
"download_complete":"Download vollständig",
"download_enqueue":"Download i d’Warteschlange gstellt",
"empty_trash_confirmation":"Bisch du sicher, dass du dr Papirkorb leere wotsch?\nDas entfernt alli Dateie im Papirkorb endgültig us Immich und cha nöd rückgängig gmacht werde!",
"enable":"Aktiviere",
"enable_backup":"Sicherig aktiviere",
"enable_biometric_auth_description":"Gib din PIN-Code ii, um d’biometrischi Authentifizierig z aktiviere",
"enabled":"Aktiviert",
"end_date":"Enddatum",
"enqueued":"iihgreiht",
"enter_wifi_name":"WLAN-Name Iigäh",
"enter_your_pin_code":"PIN-Code Iigäh",
"enter_your_pin_code_subtitle":"Gib din PIN-Code ii, um uf dr gschperrte Ordner zuezgriffä",
"error":"Fähler",
"error_change_sort_album":"Änderig vo dr Aazeigeräihefolg isch gscheitert",
"error_delete_face":"Fähler bim Löschä vom Gsicht",
"error_getting_places":"Fähler bim Abruefä vo dä Ört",
"error_loading_image":"Fähler bim Lade vom Bild",
"error_loading_partners":"Fähler bim Lade vo de Partner: {error}",
"export_database_description":"Exportiert d SQLite Datebank",
"extension":"Erwiiterig",
"external":"Extern",
"external_libraries":"Externi Bibliotheke",
"external_network":"Externs Netzwerk",
"external_network_sheet_info":"Wenn d App nöd im bevorzugte WLAN-Netzwärch isch, verbindet si sich mit em Server über die erschti vo de folgende URLs, wo si cha erreiche (vo obe nah unde)",
"folders_feature_description":"D' Ordneraazeig (Ordneransicht) für Föteli und Videos im Dateiesyschtem dursueche",
"forgot_pin_code_question":"PIN-Code vergessä?",
"forward":"Vorwärts",
"full_path":"Vollständige Pfad: {path}",
"gcast_enabled":"Google Cast",
"gcast_enabled_description":"Die Funktion ladet externi Quelle vo Google, zum funktioniere.",
"general":"Allgemein",
"geolocation_instruction_location":"Klick uf eh Datei mit GPS Koordinate, zum de Standoort z'bruuche, oder wähl en Standoort direkt uf de Charte",
"get_help":"Hilf erhalte",
"get_wifiname_error":"WLAN-Naame het nöd chöne gfunde werde. Vergewissere dich, dass die erforderliche Berächtigunge erteilt worde sind, und du mit eme WLAN-Netzwärch verbunde bisch",
"hide_unnamed_people":"Unbenannti Person verbergä",
"home_page_add_to_album_conflicts":"{added} Elemente zu {album} hinzugfüegt. {failed} Elemente sind bereits vorhande.",
"home_page_add_to_album_err_local":"Es chönd no nöd lokali Element zu Albe dezuegfuegt werde, überspringe",
"home_page_add_to_album_success":"{added} Element zu {album} dezuegfuegt.",
"home_page_album_err_partner":"Inhält vo Partner chönd im Momänt nöd zu Albe dezuegfuegt werde",
"home_page_archive_err_local":"Cha lokali Element nöd archiviere, überspringe",
"home_page_archive_err_partner":"Inhält vo Partner chönd nöd archiviert werde",
"home_page_building_timeline":"Ziitachse wird erstellt",
"home_page_delete_err_partner":"Inhält vo Partner chönd nöd glöscht werde, überspringe",
"home_page_delete_remote_err_local":"Lokali Element in de Uswahl zum Entferne vo Remote-Element, Überspringe",
"home_page_favorite_err_local":"Cha lokali Element no nöd favorisiere, überspringe",
"home_page_favorite_err_partner":"Inhält vo Partner chönd nöd favorisiert werde, überspringe",
"home_page_first_time_notice":"Wenn Du d'App zum erschte Mol bruuchsch, wähl bitte es Album zum Siichere uus, demit d'Ziitachs mit Föteli und Videos cha gfüllt werde",
"home_page_locked_error_local":"Lokali Dateie chönd nöd i de gsperrti Ordner verschobe werde, überspringe",
"home_page_locked_error_partner":"Dateie vo Partner chönd nöd i de gsperrti Ordner verschobe werde, überspringe",
"home_page_share_err_local":"Lokali Inhält chönd nöd per Link teilt werde, überspringe",
"home_page_upload_err_limit":"Es chönd max. 30 Element gliichzitig ufelglade werde, überspringe",
"host":"Host",
"hour":"Stund",
"hours":"Stunde",
"id":"ID",
"idle":"Untätig",
"ignore_icloud_photos":"iCloud Fotos ignorierä",
"ignore_icloud_photos_description":"Föteli, wo i de iCloud gspiicheret sind, wärded nöd uf de immich Server ufeglade",
"image":"Föteli",
"image_alt_text_date":"{isVideo, select, true {Video} other {Bild}} ufgnoo am {date}",
"image_alt_text_date_1_person":"{isVideo, select, true {Video} other {Bild}} ufgnoo mit {person1} am {date}",
"image_alt_text_date_2_people":"{isVideo, select, true {Video} other {Bild}} ufgnoo mit {person1} und {person2} am {date}",
"image_alt_text_date_3_people":"{isVideo, select, true {Video} other {Bild}} ufgnoo mit {person1}, {person2} und {person3} am {date}",
"image_alt_text_date_4_or_more_people":"{isVideo, select, true {Video} other {Bild}} ufgnoo mit {person1}, {person2} und {additionalCount, number} andere am {date}",
"image_alt_text_date_place":"{isVideo, select, true {Video} other {Bild}} ufgnoo in {city}, {country} am {date}",
"image_alt_text_date_place_1_person":"{isVideo, select, true {Video} other {Bild}} ufgnoo in {city}, {country} mit {person1} am {date}",
"image_alt_text_date_place_2_people":"{isVideo, select, true {Video} other {Bild}} ufgnoo in {city}, {country} mit {person1} und {person2} am {date}",
"image_alt_text_date_place_3_people":"{isVideo, select, true {Video} other {Bild}} ufgnoo in {city}, {country} mit {person1}, {person2} und {person3} am {date}",
"image_alt_text_date_place_4_or_more_people":"{isVideo, select, true {Video} other {Bild}} ufgnoo in {city}, {country} mit {person1}, {person2} und {additionalCount, number} andere am {date}",
"ios_debug_info_processes_queued":"{count, plural, one {{count} Hindergrundsprozäss i de Waarteschlange} other {{count} Hindergrundsprozäss i de Waarteschlange}}",
"loading_search_results_failed":"Lade vo Suechergäbnis isch fählgschlage",
"local":"Lokal",
"local_asset_cast_failed":"E Datei, wo nöd uf de Server ufeglade worde isch, chan nöd gcastet werde",
"local_assets":"Lokali Dateie",
"local_media_summary":"Zämmefassig vo de lokale Medie",
"local_network":"Lokals Nätzwerk",
"local_network_sheet_info":"D'App stellt über die URL e Verbindig zum Server her, wenn siäs aagegänne WLAN-Näzwerk verwändet",
"location":"Standort",
"location_permission":"Standort Gnähmigung",
"location_permission_content":"Zum d'automatischi Umschaltfunktioon nutze z'chönne, bruucht Immich en gnaui Standoortberechtigig, damit's de Name vom aktuelle WLAN-Näzwerk chan usefinde",
"location_picker_choose_on_map":"Uf de Charte uswähle",
"login_form_err_leading_whitespace":"Läärzeiche am Aafang",
"login_form_err_trailing_whitespace":"Läärzeiche am Ändi",
"login_form_failed_get_oauth_server_config":"Fähler bim Login per OAuth, bitte Server-URL überprüäfe",
"login_form_failed_get_oauth_server_disable":"D'OAuth-Funktion isch uf däm Server nöd verfüegbar",
"login_form_failed_login":"Fähler bim Login, bitte überprüäf d'Server-URL, dini E-Mail oder's Passwoort",
"login_form_handshake_exception":"Fähler bim Verbindigsufbau mit em Server. Falls du en sälbscht-underschriibigs Zärtifikaat verwändisch, aktivier d'Uunderstützig defür i de Iistellige.",
"login_form_password_hint":"Passwort",
"login_form_save_login":"Aagmäldet bliibe",
"login_form_server_empty":"Serveradressa iigä.",
"login_form_server_error":"Es het nöd chönne Verbindig zum Server ufgnoh werde.",
"obtainium_configurator_instructions":"Du chasch Obtainium bruuche, zum d'App direkt us de Github Releases z'instaliere oder z'aktualisiere. Bitte mach dezuene en API-Schlüssel und wähl en Varianti us, zum en Obtainium-Konfigurationslink z'mache",
"onboarding_locale_description":"Wähl dini bevorzugti Sprooch. Du chasch die au spöter i dine Iistellige ändere.",
"onboarding_privacy_description":"Diä folgende (optionali) Funktione hänged vo externä Diänscht ab und chönd jederziit i de Iistellige deaktiviärt wärde."