diff --git a/lang/ar_ar.json b/lang/ar_ar.json
index 7fede4c..647ff9b 100644
--- a/lang/ar_ar.json
+++ b/lang/ar_ar.json
@@ -197,10 +197,12 @@
"Finetune stick calibration": "",
"For more info or help, feel free to reach out on Discord.": "",
"I'm actively working on adding compatibility, the primary challenge lies in storing data into the stick modules.": "",
+ "If the calibration is not stored permanently, please double-check the wirings of the hardware mod.": "",
"If this tool has been helpful to you or you want to see DualSense Edge support arrive faster, please consider supporting the project with a": "",
"Left stick": "",
"More details and images": "",
"Please connect a DualShock 4, a DualSense or DualSense Edge controller to your computer and press Connect.": "",
+ "Please disconnect and reconnect the controller.": "",
"Please note: the stick modules on the DS Edge cannot be calibrated via software alone.To store a custom calibration on the stick's internal memory, a hardware modification is required.": "",
"Right stick": "",
"Save": "",
diff --git a/lang/bg_bg.json b/lang/bg_bg.json
index 6444bc6..d1613f3 100644
--- a/lang/bg_bg.json
+++ b/lang/bg_bg.json
@@ -184,12 +184,14 @@
"HW Model": "",
"Hardware": "",
"I'm actively working on adding compatibility, the primary challenge lies in storing data into the stick modules.": "",
+ "If the calibration is not stored permanently, please double-check the wirings of the hardware mod.": "",
"If this tool has been helpful to you or you want to see DualSense Edge support arrive faster, please consider supporting the project with a": "",
"Left stick": "",
"MCU Unique ID": "",
"More details and images": "",
"PCBA ID": "",
"Please connect a DualShock 4, a DualSense or DualSense Edge controller to your computer and press Connect.": "",
+ "Please disconnect and reconnect the controller.": "",
"Please note: the stick modules on the DS Edge cannot be calibrated via software alone.To store a custom calibration on the stick's internal memory, a hardware modification is required.": "",
"Right stick": "",
"SBL FW Version": "",
diff --git a/lang/cz_cz.json b/lang/cz_cz.json
index c38e13a..0f5b32d 100644
--- a/lang/cz_cz.json
+++ b/lang/cz_cz.json
@@ -173,6 +173,7 @@
"Hardware": "",
"I have noticed some controllers out of the box have worse factory calibration than if I would recalibrate them. Especially true for circularity of SCUF controllers with a unique shell.": "",
"I'm actively working on adding compatibility, the primary challenge lies in storing data into the stick modules.": "",
+ "If the calibration is not stored permanently, please double-check the wirings of the hardware mod.": "",
"If this tool has been helpful to you or you want to see DualSense Edge support arrive faster, please consider supporting the project with a": "",
"Left stick": "",
"MCU Unique ID": "",
@@ -182,6 +183,7 @@
"Only after you have done that, you click on \"Done\".": "",
"PCBA ID": "",
"Please connect a DualShock 4, a DualSense or DualSense Edge controller to your computer and press Connect.": "",
+ "Please disconnect and reconnect the controller.": "",
"Please note: the stick modules on the DS Edge cannot be calibrated via software alone.To store a custom calibration on the stick's internal memory, a hardware modification is required.": "",
"Please read the instructions.": "",
"Reboot controller": "",
diff --git a/lang/de_de.json b/lang/de_de.json
index 5c61851..1ec776a 100644
--- a/lang/de_de.json
+++ b/lang/de_de.json
@@ -197,10 +197,12 @@
"FW Version": "",
"For more info or help, feel free to reach out on Discord.": "",
"HW Model": "",
+ "If the calibration is not stored permanently, please double-check the wirings of the hardware mod.": "",
"MCU Unique ID": "",
"More details and images": "",
"PCBA ID": "",
"Please connect a DualShock 4, a DualSense or DualSense Edge controller to your computer and press Connect.": "",
+ "Please disconnect and reconnect the controller.": "",
"Please note: the stick modules on the DS Edge cannot be calibrated via software alone.To store a custom calibration on the stick's internal memory, a hardware modification is required.": "",
"SBL FW Version": "",
"Spider FW Version": "",
diff --git a/lang/es_es.json b/lang/es_es.json
index 2042dd5..631a3b9 100644
--- a/lang/es_es.json
+++ b/lang/es_es.json
@@ -173,6 +173,7 @@
"Hardware": "",
"I have noticed some controllers out of the box have worse factory calibration than if I would recalibrate them. Especially true for circularity of SCUF controllers with a unique shell.": "",
"I'm actively working on adding compatibility, the primary challenge lies in storing data into the stick modules.": "",
+ "If the calibration is not stored permanently, please double-check the wirings of the hardware mod.": "",
"If this tool has been helpful to you or you want to see DualSense Edge support arrive faster, please consider supporting the project with a": "",
"Left stick": "",
"MCU Unique ID": "",
@@ -182,6 +183,7 @@
"Only after you have done that, you click on \"Done\".": "",
"PCBA ID": "",
"Please connect a DualShock 4, a DualSense or DualSense Edge controller to your computer and press Connect.": "",
+ "Please disconnect and reconnect the controller.": "",
"Please note: the stick modules on the DS Edge cannot be calibrated via software alone.To store a custom calibration on the stick's internal memory, a hardware modification is required.": "",
"Please read the instructions.": "",
"Reboot controller": "",
diff --git a/lang/fr_fr.json b/lang/fr_fr.json
index f7f8b08..91e1ba7 100644
--- a/lang/fr_fr.json
+++ b/lang/fr_fr.json
@@ -173,6 +173,7 @@
"Hardware": "",
"I have noticed some controllers out of the box have worse factory calibration than if I would recalibrate them. Especially true for circularity of SCUF controllers with a unique shell.": "",
"I'm actively working on adding compatibility, the primary challenge lies in storing data into the stick modules.": "",
+ "If the calibration is not stored permanently, please double-check the wirings of the hardware mod.": "",
"If this tool has been helpful to you or you want to see DualSense Edge support arrive faster, please consider supporting the project with a": "",
"Left stick": "",
"MCU Unique ID": "",
@@ -182,6 +183,7 @@
"Only after you have done that, you click on \"Done\".": "",
"PCBA ID": "",
"Please connect a DualShock 4, a DualSense or DualSense Edge controller to your computer and press Connect.": "",
+ "Please disconnect and reconnect the controller.": "",
"Please note: the stick modules on the DS Edge cannot be calibrated via software alone.To store a custom calibration on the stick's internal memory, a hardware modification is required.": "",
"Please read the instructions.": "",
"Reboot controller": "",
diff --git a/lang/hu_hu.json b/lang/hu_hu.json
index 400ed32..81a76dc 100644
--- a/lang/hu_hu.json
+++ b/lang/hu_hu.json
@@ -212,5 +212,7 @@
"We are not responsible for any damage caused by attempting this modification.": "Nem vállalunk felelősséget az ezen módosítás megkísérlése által okozott károkért.",
"You can do this in two ways:": "Ezt kétféleképpen teheted meg:",
"here": "itt",
+ "If the calibration is not stored permanently, please double-check the wirings of the hardware mod.": "",
+ "Please disconnect and reconnect the controller.": "",
"": ""
}
\ No newline at end of file
diff --git a/lang/it_it.json b/lang/it_it.json
index e4fe71f..441cc6a 100644
--- a/lang/it_it.json
+++ b/lang/it_it.json
@@ -197,7 +197,6 @@
"I'm actively working on adding compatibility, the primary challenge lies in storing data into the stick modules.": "Sto lavorando attivamente per renderlo compatibile, ma la sfida principale rimane salvare i dati nei moduli degli stick.",
"If this tool has been helpful to you or you want to see DualSense Edge support arrive faster, please consider supporting the project with a": "Se questo strumento ti è stato utile o desideri che il supporto per il DualSense Edge arrivi più rapidamente, considera di supportare il progetto con una",
"Thank you for your generosity and support!": "Grazie per la tua generosità e per il supporto!",
-
"Externally: by applying +1.8V directly to the visible test point without opening the controller": "Esternamente: applicando +1.8V direttamente al test point visibile senza aprire il controller",
"Internally: by soldering a wire from a +1.8V source to the write-protect TP.": "Internamente: saldando un filo da un test point a +1.8V al test point di write-protect.",
"Calibration is being stored in the stick modules.": "Sto salvando la calibrazione nei moduli degli stick.",
@@ -214,6 +213,7 @@
"We are not responsible for any damage caused by attempting this modification.": "Non siamo responsabili per eventuali danni causati dal tentativo di questa modifica.",
"You can do this in two ways:": "Puoi farlo in due modi:",
"here": "qui",
-
+ "If the calibration is not stored permanently, please double-check the wirings of the hardware mod.": "",
+ "Please disconnect and reconnect the controller.": "",
"": ""
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/lang/jp_jp.json b/lang/jp_jp.json
index 1e6934f..768c071 100644
--- a/lang/jp_jp.json
+++ b/lang/jp_jp.json
@@ -180,6 +180,7 @@
"HW Model": "",
"Hardware": "",
"I have noticed some controllers out of the box have worse factory calibration than if I would recalibrate them. Especially true for circularity of SCUF controllers with a unique shell.": "",
+ "If the calibration is not stored permanently, please double-check the wirings of the hardware mod.": "",
"MCU Unique ID": "",
"Make sure to touch the edges of the joystick frame and rotate slowly, preferably in each direction - clockwise and anti-clockwise.": "",
"More details and images": "",
@@ -187,6 +188,7 @@
"Only after you have done that, you click on \"Done\".": "",
"PCBA ID": "",
"Please connect a DualShock 4, a DualSense or DualSense Edge controller to your computer and press Connect.": "",
+ "Please disconnect and reconnect the controller.": "",
"Please note: the stick modules on the DS Edge cannot be calibrated via software alone.To store a custom calibration on the stick's internal memory, a hardware modification is required.": "",
"Please read the instructions.": "",
"Reboot controller": "",
diff --git a/lang/ko_kr.json b/lang/ko_kr.json
index 4a1a014..d65f029 100644
--- a/lang/ko_kr.json
+++ b/lang/ko_kr.json
@@ -196,10 +196,12 @@
"Finetune stick calibration": "",
"For more info or help, feel free to reach out on Discord.": "",
"I'm actively working on adding compatibility, the primary challenge lies in storing data into the stick modules.": "",
+ "If the calibration is not stored permanently, please double-check the wirings of the hardware mod.": "",
"If this tool has been helpful to you or you want to see DualSense Edge support arrive faster, please consider supporting the project with a": "",
"Left stick": "",
"More details and images": "",
"Please connect a DualShock 4, a DualSense or DualSense Edge controller to your computer and press Connect.": "",
+ "Please disconnect and reconnect the controller.": "",
"Please note: the stick modules on the DS Edge cannot be calibrated via software alone.To store a custom calibration on the stick's internal memory, a hardware modification is required.": "",
"Right stick": "",
"Save": "",
diff --git a/lang/nl_nl.json b/lang/nl_nl.json
index 4d08b23..fd16b61 100644
--- a/lang/nl_nl.json
+++ b/lang/nl_nl.json
@@ -173,6 +173,7 @@
"Hardware": "",
"I have noticed some controllers out of the box have worse factory calibration than if I would recalibrate them. Especially true for circularity of SCUF controllers with a unique shell.": "",
"I'm actively working on adding compatibility, the primary challenge lies in storing data into the stick modules.": "",
+ "If the calibration is not stored permanently, please double-check the wirings of the hardware mod.": "",
"If this tool has been helpful to you or you want to see DualSense Edge support arrive faster, please consider supporting the project with a": "",
"Left stick": "",
"MCU Unique ID": "",
@@ -182,6 +183,7 @@
"Only after you have done that, you click on \"Done\".": "",
"PCBA ID": "",
"Please connect a DualShock 4, a DualSense or DualSense Edge controller to your computer and press Connect.": "",
+ "Please disconnect and reconnect the controller.": "",
"Please note: the stick modules on the DS Edge cannot be calibrated via software alone.To store a custom calibration on the stick's internal memory, a hardware modification is required.": "",
"Please read the instructions.": "",
"Reboot controller": "",
diff --git a/lang/pl_pl.json b/lang/pl_pl.json
index d72ac51..9e6466a 100644
--- a/lang/pl_pl.json
+++ b/lang/pl_pl.json
@@ -204,8 +204,10 @@
"Calibration is being stored in the stick modules.": "",
"DualSense Edge Calibration": "",
"For more info or help, feel free to reach out on Discord.": "",
+ "If the calibration is not stored permanently, please double-check the wirings of the hardware mod.": "",
"More details and images": "",
"Please connect a DualShock 4, a DualSense or DualSense Edge controller to your computer and press Connect.": "",
+ "Please disconnect and reconnect the controller.": "",
"Please note: the stick modules on the DS Edge cannot be calibrated via software alone.To store a custom calibration on the stick's internal memory, a hardware modification is required.": "",
"Support for calibrating DualSense Edge stick modules is now available as an experimental feature.": "",
"This involves temporarily disabling write protection by applying +1.8V to a specific test point on each module.": "",
diff --git a/lang/pt_br.json b/lang/pt_br.json
index d5aed79..d05bff3 100644
--- a/lang/pt_br.json
+++ b/lang/pt_br.json
@@ -184,12 +184,14 @@
"HW Model": "",
"Hardware": "",
"I'm actively working on adding compatibility, the primary challenge lies in storing data into the stick modules.": "",
+ "If the calibration is not stored permanently, please double-check the wirings of the hardware mod.": "",
"If this tool has been helpful to you or you want to see DualSense Edge support arrive faster, please consider supporting the project with a": "",
"Left stick": "",
"MCU Unique ID": "",
"More details and images": "",
"PCBA ID": "",
"Please connect a DualShock 4, a DualSense or DualSense Edge controller to your computer and press Connect.": "",
+ "Please disconnect and reconnect the controller.": "",
"Please note: the stick modules on the DS Edge cannot be calibrated via software alone.To store a custom calibration on the stick's internal memory, a hardware modification is required.": "",
"Right stick": "",
"SBL FW Version": "",
diff --git a/lang/pt_pt.json b/lang/pt_pt.json
index cd04044..8633e8d 100644
--- a/lang/pt_pt.json
+++ b/lang/pt_pt.json
@@ -88,7 +88,7 @@
"This website is not affiliated with Sony, PlayStation & co.": "Este website não é afiliado à Sony, PlayStation & co.",
"This service is provided without warranty. Use at your own risk.": "Este serviço não oferece garantia. Utilize por sua conta e risco.",
"Keep the internal battery of the controller connected and ensure it is well charged. If the battery dies during operations, the controller will be damaged and rendered unusable.": "Mantenha a bateria interna do controlador conectada e certefique-se que esteja bem carregada. Se a bateria se esgotar durante as operações, o controlador será danificado e ficará inutilizável.",
- "Before doing the permanent calibration, try the temporary one to ensure that everything is working well.": "Antes de fazer a calibração permanente, experimente a temporária para garantir que está tudo a funcionar corretamente.",
+ "Before doing the permanent calibration, try the temporary one to ensure that everything is working well.": "Antes de fazer a calibração permanente, experimente a temporária para garantir que está tudo a funcionar corretamente.",
"Understood": "Entendido",
"Version": "Versão",
"Frequently Asked Questions": "Perguntas Frequentes",
@@ -174,7 +174,6 @@
"Debug buttons": "Botões de depuração",
"DualSense Edge Calibration": "Calibração Dualsense Edge",
"FW Build Date": "Data de compilação do FW",
- "FW Series": "",
"FW Type": "Tipo de FW",
"FW Update": "Atualização de FW",
"FW Update Info": "Info da atualização de FW",
@@ -188,7 +187,6 @@
"Left stick": "Joystick esquerdo",
"MCU Unique ID": "ID Unico da MCU",
"More details and images": "Mais detalhes e imagens",
- "PCBA ID": "",
"Please connect a DualShock 4, a DualSense or DualSense Edge controller to your computer and press Connect.": "Ligue um comando DualShock 4, DualSense ou DualSense Edge ao seu computador e prima conectar.",
"Please note: the stick modules on the DS Edge cannot be calibrated via software alone.To store a custom calibration on the stick's internal memory, a hardware modification is required.": "Nota: os módulos do DS Edge não podem ser calibrados apenas por software. Para armazenar uma calibração personalizada na memória interna do joystick, é necessária uma modificação de hardware.",
"Right stick": "joystick direito",
@@ -212,5 +210,9 @@
"We are not responsible for any damage caused by attempting this modification.": "Não nos responsabilizamos por quaisquer dano causado ao tentar usar esta modificação.",
"You can do this in two ways:": "Pode fazer isto de duas formas",
"here": "Aqui",
+ "FW Series": "",
+ "If the calibration is not stored permanently, please double-check the wirings of the hardware mod.": "",
+ "PCBA ID": "",
+ "Please disconnect and reconnect the controller.": "",
"": ""
}
\ No newline at end of file
diff --git a/lang/rs_rs.json b/lang/rs_rs.json
index c090969..6a8baae 100644
--- a/lang/rs_rs.json
+++ b/lang/rs_rs.json
@@ -203,8 +203,10 @@
"Calibration is being stored in the stick modules.": "",
"DualSense Edge Calibration": "",
"For more info or help, feel free to reach out on Discord.": "",
+ "If the calibration is not stored permanently, please double-check the wirings of the hardware mod.": "",
"More details and images": "",
"Please connect a DualShock 4, a DualSense or DualSense Edge controller to your computer and press Connect.": "",
+ "Please disconnect and reconnect the controller.": "",
"Please note: the stick modules on the DS Edge cannot be calibrated via software alone.To store a custom calibration on the stick's internal memory, a hardware modification is required.": "",
"Support for calibrating DualSense Edge stick modules is now available as an experimental feature.": "",
"This involves temporarily disabling write protection by applying +1.8V to a specific test point on each module.": "",
diff --git a/lang/ru_ru.json b/lang/ru_ru.json
index c689a15..a6b6427 100644
--- a/lang/ru_ru.json
+++ b/lang/ru_ru.json
@@ -184,12 +184,14 @@
"HW Model": "",
"Hardware": "",
"I'm actively working on adding compatibility, the primary challenge lies in storing data into the stick modules.": "",
+ "If the calibration is not stored permanently, please double-check the wirings of the hardware mod.": "",
"If this tool has been helpful to you or you want to see DualSense Edge support arrive faster, please consider supporting the project with a": "",
"Left stick": "",
"MCU Unique ID": "",
"More details and images": "",
"PCBA ID": "",
"Please connect a DualShock 4, a DualSense or DualSense Edge controller to your computer and press Connect.": "",
+ "Please disconnect and reconnect the controller.": "",
"Please note: the stick modules on the DS Edge cannot be calibrated via software alone.To store a custom calibration on the stick's internal memory, a hardware modification is required.": "",
"Right stick": "",
"SBL FW Version": "",
diff --git a/lang/tr_tr.json b/lang/tr_tr.json
index 9b0ec3b..9bdd85a 100644
--- a/lang/tr_tr.json
+++ b/lang/tr_tr.json
@@ -184,12 +184,14 @@
"HW Model": "",
"Hardware": "",
"I'm actively working on adding compatibility, the primary challenge lies in storing data into the stick modules.": "",
+ "If the calibration is not stored permanently, please double-check the wirings of the hardware mod.": "",
"If this tool has been helpful to you or you want to see DualSense Edge support arrive faster, please consider supporting the project with a": "",
"Left stick": "",
"MCU Unique ID": "",
"More details and images": "",
"PCBA ID": "",
"Please connect a DualShock 4, a DualSense or DualSense Edge controller to your computer and press Connect.": "",
+ "Please disconnect and reconnect the controller.": "",
"Please note: the stick modules on the DS Edge cannot be calibrated via software alone.To store a custom calibration on the stick's internal memory, a hardware modification is required.": "",
"Right stick": "",
"SBL FW Version": "",
diff --git a/lang/ua_ua.json b/lang/ua_ua.json
index 28d36d8..b90c0f7 100644
--- a/lang/ua_ua.json
+++ b/lang/ua_ua.json
@@ -212,5 +212,7 @@
"We are not responsible for any damage caused by attempting this modification.": "Ми не несемо відповідальності за будь-які пошкодження, спричинені спробами цієї модифікації.",
"You can do this in two ways:": "Ви можете зробити це двома способами:",
"here": "тут",
+ "If the calibration is not stored permanently, please double-check the wirings of the hardware mod.": "",
+ "Please disconnect and reconnect the controller.": "",
"": ""
-}
+}
\ No newline at end of file